少
10
LA
SALLE "PRIZE-GIVING
·(Continued. from Page 7)
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 10, 1936.
SUPREME COURT
TEST MATCH
ACTION CONCERNING England Wins Easily
ESTATE HEARD
connection with an
Cerning the estate Ping.
action con- of Mr. Lau
Evidence by two Supreme Court On the basis of this examina-mteisis and a solicitor were heard tion, Wong Chung Tal was awarde ed 4
Government Educational by the Chief Justice. Sir Atholl Scholarship and Guy Lawson the MacGregor, yesterday morning in Montargis Senior French Prize. Four have joined the Hong Kong University and several others the Canton Universities. Thus in 1935 and 1936, thanks to the energy and skill of the teachers and to the industry and intelligence of the students, 48 candidates Passed the School Certificate Examination; 35
of
Plaintiffs of the
action
of
the
AUSTRALIANS COLLAPSE
Brisbane. Dee, B. The Arst Test match between Australia and England Anished sensationally at Brisbane this morning with Australia being dis- missed in their second innings for 58 runs the lowest total in a Test game between these countries for the last 34 years. England thus won the match by 322 guns. This was the 135th, test match Australia and England, between both countries now having won 53, with 29 left drawn
were Mr. J. H. Seth and Mr. S. H. Ross,
managers receivers and estate and effects of Lau Ping. and defendants were Lau Lam- shi, executrix of the will be Lau them reached matriculation Yuen-fong. allas Lau Sheung-nin deceased, and Lau Yick-cheuk, standard; 13 honours and 61 dis- tinctions were won-an achieve-administrator de bonis non of the estate of Lau Ping. Plaintiffs ment which exceeded all our anti-
G. O. B. Allen, England's cap- asked the Court for (1) a declara- cipations
tion that the sum of 350,000. ad-tain, and W. Voce, brought about SPIRIT OF SPORTSMANSHIP
vanced to Un Ting-tsun and Lau the rout of Australia on a rain- Allen was al- In athletics, we carried on as in Yick-cheuk, second defendant, and damaged wicket. previous years. The usual games secured by an equitable charge most unplayable and finished with were organised and played. More dated August 4, 1914 on Inland an analysis of 5 for 36 after tak- stress was laid on the spirit of Lot No. 1324, was advanced out of ing three for one at one stage of sportsmanship than on the actual montes belonging to the estate of the innings. Voce had the one winning or losing of games and Lau Ping; (2) a declaration that figures of 4 for 16. that serious tone which seems to the said sum and interests were In sultry and cloudy weather, pervade modern sports was allo-still due, and owing under the 3,000 spectators turned up at the gether avoided. Also, due pro- equitable charge; and (3) an or-cricket ground this morning to portion was always kept between der that the Registrar of the watch Australla resume her second studies and games, the latter tak- Supreme Court and arst defen- innings, requiring 379 to win with ing the secondary and recreative dant who had consented to judg- nine wickets in hand, place that belongs to them. Con-ment. be empowered to execute sequently, most of the games play any necessary assignment,” ed at the College and especially
Appearing for plaintiffs, Mr: Leo cricket were real games and en-d'Aimada, far, who was instruct- soft
'This spirit of Joyed to the full,
ed by Mr. Geo. K Hall Brutton. the "game for the game's sake"
sala his clients were appointed re-
was noticeable at the Inter-School
where
some of our
Swimming swimmer won applause for the plucky way they competed against older and more experienced rivals We shared the second place at the Inter-School Sports. On this oc-
casion we succeeded. for the sec ond year, ir. winning the team race and carrying off the Chater Cup.
Football was, as it still is, the most popular game at the College. Every day during the games were played with great enthusiasm. The school team won ther inter-school match every played and at the end of the sea-
season,
HOME FOOTBALL FORECAST
(BY FORWARD)
The following are the English and Scottish League Axtures for Saturday, December 12. The teams in bold type are tipped to win:-
100
ין
...
Brentford
HUDDERSFIELD.
Wolves.
Sunderland.
Preston N.E
Haig
SCOTCH WNIBISY
JOHN HAIG & Caltd
(Ooming Mag A MUS. ALI
MARKINCH, SCOTLAND.
Burnley. Plymouth A. Coventry C.
Bradford C.
Doncaster.
Aston Villa.
YOU CAN ALWAYS RECOGNISE the suooth ripe flavour of Haig, For Raig is a whisky of character-mellow with the rare mellowness of age. Don't be vague-sak for 'HAIG'. NO FINER WHISKY GOES INTO ANY BOTTLE. (ALSO IN SPECIALLY DECORATED BOXES OF 3 BOTTLES AND SIX BOTTLES FOR THE FESTIVE SEASON).
Sole Agents
GANDE, PRICE & CO., LTD.
St. George's Building, Ice House Street,
DIVISION I.
BIRMINGHAM
Mileage. 35
V.
CHARLTON A
175
Y.
Derby Co. "Everton.
CHELSEA
V
Grimsby T.
70
V.
LEEDS U
95
·LIVERPOOL
115
7.
MANCHESTER C.
30
MIDDLESBRO' "
85
V.
Manchester U.
·PORTSMOUTH
70
V
Arsenal
STOKE C. WEST BROM.
40
4.
85
▼
Bolton W. Sheffield Wed.
DIVISION 11.
BARNSLEY
40
#.
BLACKBURN
240
V
BLACKPOOL
120
BRADFORD BURY
205
V.
Southampton.
85
7.
Notts Forest.
LEICESTER
40
V.
Chesterfield.
Newcastle
234
V.
Swansea.
.
NORWICH
154
Y.
* SHEFFIELD U.
140
· V."
Fulham.
TOTTENHAM
140
T
WEST HAM
V.
W
SCOTTISH
LEAGUE
7
HEARTS.
Arbroath.
"
Queen of South
Partick Thistle
Tel. 20135.
V
Queen's Park.
་
St. Mirren
DUNDEE.
THIRD LANARK
V.
CUP TIES
250
" .
CLAPTON O.
180
V.
BOURNEMOUTH.
SHILDON
40
V.
Dartford.
CARDIFF
60
Swindon
LINCOLN
70
V
Oldham.
120
V.
DARLINGTON.
Walthamstow
180
EXETER.
WREXHAM
155
V.
Gulingham.
South Liverpool CREWE
$176
ยู,
Queen's Park R.
TAMI
120
Y.
Hartlepools.
ATANT HOTEL
SOUTHEND BRISTOL R.
180
York.
200
Southport.
DIVISION III.
100
T.
Watford.
155
Y.
Brighton.
40
V
Port Vale.
There had been rain overnight, and another sharp shower fell at the wicket 6 a.m. which made
There was a startling beginning. Badcock of his first ball from
wicket
cetvers and managers of the estate "Gubby" Allen cut a rising de- of Lau Ping in August, 1934. Sub-livery Into Fagg's hands in the sequently, they obtained an order gully, and he was out before he
had scored, the second to get in the assets, and in Au- gust, 1936, they successfully ap falling at three.
Slevers was next taken by Voce piled for permission to bring the present action. Service for the fielding in slips off Allen. after action was accordingly served and scoring five the third wicket fall- a month later an order for subj lag at seven.
Without any addition to the stitution of service was granted.j
tralian "hope" failed to get out of In October. 1936, the proceedings score. Don Bradman, chief. Aus- were commenced, ex-parte.
the way of a well pitched-up bail
sharply and which rose caught by Fagg in the gully off Allen,
His Lordship made the declara- tions and order mentioned, and directed that the costs for the ac- tion be paid out of the estate.
ADJOURNED
Li Sal-ho declined to give evi- dence when he appeared before Mr. E. Himsworth at the Kowloon
son, ten of the players chosen to MANSLAUGHTER CASE represent the combined Schools of Kowloon were chosen from La Salle. The annual match between the Hong Kong and Kowloon schools was won by Kowloon by a ane-sided score. The annual School Sports, at which ten Col-Magistracy, yesterday morning on lege records were broken, were held in February;
to testify to the I am happy excellent spirit existing among our and pupils they are regular punctual in ,their attendance, earnest in their studles and keen and active 1 their games
and Drill. They avail themselves to the full of the facilities they and a La Salle for both studies and athletics:
EXPRESSIONS OF THANKS
I wish also to express my ap- preciation for the whole-hearted assistance given by the members of the staff throughout the year. I would like particularly to offer my very sincere thanks to Rev. Father Grampa for his devoted services as College Chaplain these Ave years, and to assure his suc- cessor, Rev. Father Granelli, of' our hearty co-operation in the fundamental work of imparting moral and religious Instruction to our students.
We are happy to see HE. Mgr. Valtorta in our midst again. We all feel comforted when Your Excellency comes to our Collere functions-an honour which you have often conferred on us these past five years.
I am very thankful to the Direc tor of Education for arranging to award a Bellios Trust Scholarship for-proficiency in English in the upper classes. It has been won by Chan Wai Kai of Class 2. I am grateful to Monsieur Leurquin, the French Consul-General for a special prize for French, to Mesars C. H. Basto, Li Ping, Wong' Sain and Dr Bunje for contributing to our Prize Fund,
once
I thank Lady Caldecott more for the encouragement your presence has given the Staff and Students.
HE. the Rt. Rev. Bishop Valtorta then rose to say a few words, in which he, supported the expression of sympathy to HE the Governor, In conclusion, he addressed a few words of advice to the young stur. dents of the College,
The price list follows:- LONDON CHAMBER OF COM-
MERCE EXAMINATION < Ply List
+
a charge of manslaughter. He asked his Worship whether he could be convicted at the Magistracy. On hearing his Worship's negative re- ply he said that he would name his witnesses and give his own evi- dence in the Criminal Session in the Supreme Court on December 14.
The hearing was adjourned.
This was the second ball Brad- man received and he' left without scoring.
At this time Allen, the English captain had taken three wickets for one run.
The Afth wicket fell at 16. McCabe, attempting to hook, was caught at fine leg by Leyland. Allen again being the bowler. McCabe's contribution was five..
Robinson and Oldfield then be- came associated, but Robinson left at 20, mishitting a hook of Voca which went to Hammond at allp, who made the catch. Robinson made six runs.
Meanwhile Oldfield played fina defensive cricket for 35 minutes before he played over a delivery tromi Voce and was clean, bowled writing); Eduardo Alves, Patrick for ten the seventh wicket falling
Int. 35. Castro, Arthur Cruz.
CHIPPERFIELD'S FOUR Chipperfield made a hurricane
Prize for General Proficiency:- Walther Gottsche; Prize for Book- keeping and Shortland:-Eduardo 28 in 31 minutes hitting out des- Fernandes: Prize for Shorthad; perately. By means of some good -Patrick Castro: Prize for Type- square cutting he helped himself
to four boundaries. writing-Roberto Souza, Huberto Xavier.
MATRICULATION AND SCHOOL
CERTIFICATE CLASS
Wong Chung Tai: (Government Educational School). Quy Law- son: (Montargis Senior French Prize). „
O'Reilly went to the wicket and missed the ball completely with a terrific swipe. while the next ball- uprooted his middle stump Allen coing "the "damage, The eighth wicket fell at 41.
Ward, in attempting to hook a rising ball was struck on the nose,
resumed
three but he
after
CLASS PRIZES Class 2-A-1. G. Lyon, 2 M.minutes suspension of play. But Hassan, 3. H. Larcina.
he was very shaky and in the next over had his middle stump knock- ed back by Voce. He had scored one.
Class 2-1. Lau Kam-yu, 2. Kwan Tat-hing. 3.. Mateo Go.
Class 3-A:-1, L Sliva, 2. L.. Al- berto, 3. P. Jorge.
Class 3-8-1. Chan Wai-kai, Mok Wah-chan, 3. Lal. Tim-cheong. Class 3-C-I. M. Lawson, 2. F. Jorge, 3. C. Sul-sing.
Class 4-A, D. Rodrigues, 2, B. Alanco, 3, F. Catton.
Class 4-B-1. Anthony Lum, 2 wat Yu-ki, 3. Ng Shuet-cho.
Class 4-C-1.L. Yooy Heng. 2. C. Yuen Cheng, 3. C. Kam Yuen.
Class 5-A-1. E Cham, 2. B.. Pomeroy, 3, K. Thumb,
Glass-5-B:-1, Mox Wan-snue, 2. Leung Kat-on, 3, Lucien, Wong,
Class C1 Fung Wah-kwok 2, Fing Chang-au, 3. Lam Kwan- chaung.
McCormick Was absent and could not bat. owing to his lum- bago and the innings closed for 58 after 71 minutes of play.
G. O. Allen was practically un- the balls skidding playable. through very low and at a bewij dering speed. Allen and Voce shared the wickets, their averages being:-
Allen' Voce England therefore match by 322 runs.
Clasa 6-A:-1. J. Almeida, 2. J. Francisco, 3. P. Remedios.
Class: 6-B. Tang Wing-chl, zj seized, one Nip Chi Kwong. 3. Han Ching.
Albion Rovers DUNFERMLINE. HAMILTON
HIBERNIAN
ST. JOHNSTONE
Carlisle Mansfield
Burton
NOTTS "C. TORQUAY ROCHDALE
BILLIARD AND
SNOOKER LEAGUE
Latest Results
The Garrison Sergeants' Mess still remain at the head of the league table with RA. (Lemun)
in second place.
Some good play continues to be seen both at Snooker and Billards. The highest individual scorer at Snooker at present is H. J. Nicholls of the R.N.Y.P. with 110.
The latest results are as follows:
R.A. (HLQ.)
Stazell
Trever
Taylor
Skinner Martin
RA. (L)
Bloomfeld Revel-Burroughs
Finkill Knight Bilton
150
១៩៩៦ ធ្នូ - សន វី ៖១៩៨៩ ៩ ៖ ធំ
R.A (L) 4, R.A. (HQ.) 1. H.K.8.BDE.)
Reach
Cairns
Dair Barmian Grant
R.A. (B.Q.)
Hazel Earle
Trever
Allcook
160
60
Martin .....
H.KS. (Bde.) 3, RA. (HQ) 2.
K.A. (HQ)
Falkirk.
THE JAPAN
Hong Kong.
HOTEL ASSOCIATION,
Alliated with the FAIRMONT HOTEL COMIANY of the Praiso Cole and
The UNITED HOTEL: Comrant of Amenos.
MEMBER HOTELS
(46 IN ALL
IN JAPAN
(KABUIZAWA NAGOYA :—
*Maxixi HOTEL
*Mixana HoTEL
NABOTA HOTEL
BEPPU(Kyushu)-KOSHIEN (midway NARA +—–
KAMINO HOTEL
between Usaka Nama HOTEL
OBOZENJI (Nikken) and Kobe)
Las Hori
FUKUOKA
ETOSEESTI HOTEL
GIFU -
NAGARAGAWAH0731
LOCAL YACHTING KAMAKUBA
1
Sweepstake Race Yesterday
The Royal Hong Kong Yacht Club's Sweepstake race sailed yes-
afternoon terday
resulted follows:--
Rock Course Channel Rumsey Shoal (P), Channel Rock (P), Kowloon Rock (P), N. Mark on
(P),
Line (6), Rumsey Shoal (P), Club Line. Distance: 9.2 miles.
"A" Class-Started at 14.45
Finished Pos.
16.36.00 1 Carpenter, Al......
(Capt. D. M. Eley). Lobo, AZ,
Eve, A5..
D.NF. 18.40.00 3
4
2
(Mrs. E. R. Edwards). Kittiwake, A12 16.42.03"
(Miss P. M. King).
Painted Lady, A14... 16.39.41
(Major F. C. Booty).
Mixed Classes Started at 14.55
Finished Corr. Pos.
Dorothea, H... 18.40.57 18.40.57 2
(Leh-Col. & D. Reid)...'
Widgeon, T. 16.52.50 16.40.34 (Miss H Crawhall-Wilson).
7. 17.02.46 16.48.12 3 (Capt. J. D. Newman).
Sirius.
!
DOLLS AUCTIONED
A public auction of dressed dolls and toys, which was held in the Lammert salesroom of Messrs. Brothers, 35 Hankow Road, Kow-
loon, yesterday afternoon, was attended by a large gathering. The demand for the dolls and toys was so great that the auctioneers pro- pose to hold another sale next week
KATHI HOTALL KAMIKOCHI
KOM HOTEL KOBE-
ORIENTAL HOTEL
Tox Horac KYOTO
KYOTO HOTEL MIYAKO HOTEL
KYOTO STATION
HOTEL
(Japan AlpsMATSUSHIMA ~--- |
PARK HOTEL *KAMILOGTEX
IMPERIAL HOTEL MIYAJIMA:~ KABATSU (near MIYAJIKA HOTEL Fukuoka) MIYANOSHITA
KABATSU BRANION
NIKKO
KAKATA HOTEL
OSAKA-
Daxun. Heral
·HOTEL NEW Oraz OMAKA HOTEL
„OTSU (near Laks
BITS) HOTEL LAKE BIWA
SAPPORO - (Hakone) :— SAPPORO GLAND
HOTEL FENTY HOTEL
IN TAIWAN (FORMA TAIHOKU-Taiwan Railway HOTEL
IN CHOSEN .-
HELJO 100
HILO RADWAY
HOTAL
KEIJO :- *Grow Blo
Horst
HotL
SHIONOSEKI BANTO BOTEL TAKABAZUKA
(near Kobe)
หน
TOKYO-
IMPERIAL HOTEL Mara: ForAL Dmost Huzur TORTORAILWAY KOTIL
(UNZEN-
KYOKKU HOTI
YUKKI HOTEL
BRINTU HOTELI
"Takes HoraŻ
UNEEN KaNED, HOTEL
YOKOHAMA:--
Horet New
GRAND
IN MANCHUKUO
HSINKING:
YAMATO HOTEL DALBEN:
TAKATO HOTEL BOSHIGAWBA:-
YAMATO HOTEL
*Open in Summer Only..
Fur information, please apply to Becretary,
HOTEN (Makan) YAMATO HOTEL
BYOJUN (Port
(a) Althur) tra
YAMATO ́HOTEL
THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION Care of Tarmo Buzzau Dareatment of Bailwats, Torro.
SPEED EASTWARD
FROM SEATTLE. IN
SOLID COMFORT
ON THE
COMPLETELY
AIR CONDITIONED
Olympian
You'l sojoy is smooth, glidike swiftnder, over the "route, of junemet slectrificaBowls luxurious accom
sve of its air conditioned equipment.
Bentley
70
Clewer
98
Trever
84
OMR-W 6'0 36 5 3 0 16 4
won
Martin
34
Allcock
-22
Inchcombe
"K.N.Y.P.
Nicholls' "...
24
the
Stafford Philpotts
Dog C
·Buroughs Nicholls
∙150
150
CS: (M) 3, RNYP. 2
****G.S. MESS
Aridrews
150
28
Rusger
132
31
'Brith
RN.Z.P. 4, R.A. (ELQ) 1.
G.A. MESS
O'Connor
Bowler":
«the fre
123
K.A: (L)
150
Bloomfield Gotmell
128
150
Bilton
64
Finkiil
47
Revel-Burroughs
(30)
150
02
·53
There was the usual hectic rush for stumps as souvenirs, Ham mond, Chipperfield, Fagg, Voce each and the impire, Bornick,
Andrews "We had all the fuck" zaid
Rusell Allen, "the age of miracles bas not passed."
Bowler O'Connor Smith
Class B-C:1. Kiang Cheng, 1 Fung Kwok-chak, 3. Ewan Sit-yin.
Don Bradmian congratulated the Class 7-A-1, F. James, 2. Li
winners and added that he looked Sousa, 3. J. Francisco.
Class 7-B F. Shfu Nam," 2:1-forward to future gamea
Reuter C. Ka Yum. 3. C. Abdullah. ⠀
Clans 17-C-1 Chiu Sul-Lai, 2 Walther Gottsche, Dista.ookAu. Yeung-Dal, 3. Yeung Chuen keeping, Comm. Geograph, El Makwan- thematics, English, Handwriting.
Class 8-A:--1. T. Sousa, 2. A. Re- Typewriting; Eduardo Fernandes, incalos, 3B Botelha (Dist. Book-keeping); + Wulkan Clage -8-341. Obeng Ping- Gaitsche, (Dist Typewriting); Rocheng, 2 Fang Wal-sun, 3. Ho berto Souza (Dist. Typewriting) Kuen-yan. W
Class 8-0---1, Chan Kam-chuen, Huberta Xavier, (Diat. Typewrit- ing); Young 81 Thay, (Dist. Type- 2. Lee Kar-hung. 3. Bum Niz fong.
SECOND TEST
Brisbane, Dec. 9. The second Test match will be played at Sydney beginning Dé cember 18.
The "Australian team will be chosen from DG Bradman (South Australia), W. A Brown (NSW), C. Badcock (Bouth Aug tralia),
Chipperfield
Stafford' “Philpotts
45
-RA (L) 3 08. Kess 2.
PFA. Pta.
LEAGUE TABLE TO DATE
9.29 18 20
825 13 25
G.B. (Mess) (NSW), II Fingleton (NSW), RA Lyemun) SJ McCabe (NSW) EL MCRNTF Cordile (Victoria) W. A Oldneid |KU. Rites (NBW), W. J. O'Reilly (NSW.); HKS, (RA)" R Robinson (NSW.), F Ward RW. Fullers (South Australia) and MW, RA (HQ)
RAM.C Bievers (Victoria) tester.
718 17 18 616 14 18 813 12 13
12 28 12 4 104
HAYIRE
travelers who prefer to traves nificent scenery. Include the
THE MILWAUKEE ROAD
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.