1936-11-19 — Page 6

ACCIDENTS will happen. But don't forget

that cuts and sores are not so dangerous

If you apply Zam-Buk immediately.

The child in the picture has scraped his knee, but mother is putting on Zam-Buk. She knows he will be all right again to-morrow. Follow her example and injured places will not turn septic. Furthermore, Zim-Buk soothes pain and heals

without a scar.

1.2. 1130

Give

Prompt Care To

INJURIES

Never be Without Your ZAM-BUK.

ZAM-BUK

WITH

Herbal OINTMENT

Lgendarumblaturu, Qil & Co., Ltd. Hong Kong

EULA HOFF

AND

HONGKONG HOTEL

DINNER DANCES NIGHTLY

IN THE

ROOF GARDEN

AND

THE "GRIPPS"

BOB BURNETT -

IN THE Roof Garden

SATURDAY, 21st NOVEMBER

EXTENSION TILL 3 a.m.

Reservations phone 30281

THE HONGKONG & SHANGHAI HOTELS, LTD.

HOMEWARD

BOUND?

IF SO

YOU WILL NEED A CAR.

BY TAKING · ADVANTAGE OF OUR HOME

DELIVERY PLAN YOUR NEW CAR CAN BE

Morris.

Wolseley.

M.G.

Armstrong Siddeley.

DFLIVERED AT HOME

AND SUBSEQUENTLY SHIPPED то AND DELIVERED IN HỒNG AT THE

KONG

HONGKONG LIST PRICE

YOUR OLD CAR WILL

BE ACCEPTED IN PART

PAYMENT.

FOR FULL PARTICULARS

APPLY TO

DODWELL & Co., Ltd.

QUEEN'S BUILDINGS.

TEL 32303.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 19, 1936..

CRIMINAL

SESSIONS

CALENDAR

Bribery, Robbery And Dangerous Drugs

11.

INDIAN AMONG

ACCUSED

"

Bribery, robbery and charges of"] Possession of a dangerous drug (heroin plis) figure in the list of cases down for. hearing at the November Criminal Sessions which commences at the Supreme Court on Monday at 10.a.m.

Harchand Singh, of the Indian contingent of the H.K. Police Force, la charged with giving a bribe to Sergt. C. Gough. a public servant. There are Ave cases of possession et a dangerous drug, the accused ↑ being Lau Chun. Ng Wong, La Chau,

Yu Yin and Wong Hau‘Yu.

Li Wong and Li Ping Sang alias Li Chui Tam alias Li Yuen Taù are accused of robbery by two or more while a similar charge is preferred against Sze Hok Chuen and Wong Wing Sang.

Li Lin Fang will face a charge of robbery with violence.

Ng Ping is accused of uttering a forged bank note..

Mok Klu, a woman, is charged with throwing corrosive fuld on

man. A

|

HEROIN AND OPIUM

Raid Discloses Contraband

Wong Ho-fai, aged 38, stall foki. and Chiu Ha, aged 37, married woman. appeared before Mr. E. Himsworth at the Kowloon Magis- tracy an remand, charged with possession of 3.000 heròin pllis and 21 taels of opium..

The second defendant pleaded guilty to both charges, and was fined a' total of $1,580 or six months imprisonment.

DETECTIVE

DENIES

ALLEGATIONS

Hearing Of Serious Charges

Tuol On, a detective attached to Shaukiwan police station, charged with demanding money by menaces from Ho Sam Tal, alias Lam Tak, and assault, appeared again before Mr. W. Schofield at the Central Magistracy yesterday.

Mr. Peter H. Sin defended. Mr. E. S. C. Brooks appeared for the complainant.

Detective-Sergeant D. G. Muc- Pherson, for the prosecution sald that on November 9. a Chinese detective searched No. 4 Shak Lung Street. second floor. In a cubicle, which was locked; and later opened by the second de-alleged 9ght?-No. fendant, was found a box con- taining two tins of heroin pills and optum.

to his own' defence, Tsal On denied the allegations brought ngainst him by complainant.

Second defendant. represented by Mr. F. E. Nash was discharged because of insufficient evidence.

SURPRISE RAID

'Thirteen Women's

Found Gambling

Leung Yau, 25, unemployed of Li Fuk alias Wong Hing. Hul Sung No. 400 Portland Road, second and Lut Hing are charged with foor, was brought before Mr. Q. breaches of the Deportation Ordi-A. A. Macfadyen at the Kowloon Magistracy yesterday, for gambling and keeping a COMMON gaming house.

nance.

י

The Chief Justice. Sir Atholl MacGregor, and the Pulsne Judge. Mr. Justice J. J. Hayden, will be the presiding judges..

The Crown prosecutions will probably be taken by Mr. E. H. williams, Assistant Attorney Gen- crul, and Mr. M. J. Abbott, Assistant Crown Solicitor.

MESS BOY IN TROUBLE

--

Navy Stores Robbed ·

Miao Fung Shul. 36, a mess boy employed on HM.S. Delight, and a

Detective Sergeant Headridge Sald that the game being played was similar to the English, "Crown and anchor.”

Mr. Sin: Did you see the com- plainant since the day of the

Did you see Ah Lum at the oplum divan on Octüber 27?-No.

Did you try,, to squeeze $40 from him on January 7-No.

Did Lum have a grudge against you? Yes. I questioned him some time ago because he was a sus- picious character. He had no oe- cupation and maay strangers came to see him, and they looked like pirates.

How long have you known Chung Sing?--I don't know him at all..

&

DID NOT KNOW

Mr. Brooks: Did you know, be- fore October 27, that the com- plainant had informed on a junk for the Customs?—No.

When did you first know Fung Tau-se, the owner of the Junk?--- After I vas summoned.

Why was that, his name was not mentioned in the summors?- knew the charge was a false one arising from the night on October

Thirteen

21. women gambling in that cubicle, when the police raided the premises.

13

The defendant said that he was only looking after the premises for a friend, at present in Macao.

The defendant was fined $50, and the proceeds of the raid was order to be placed in the Poor Box.

a

Any of your friends in Shauki- wan smuggle goods?--No

11

Why did you not report the fight on that evening?-It was not a serious one, and no one was, in~ fured.

Did you call a constable-No, On what grounds "did you suspect Ah Lum?-He had strange visitors occasionally, he was am oplum smoker and without an oc-

SUICIDE VERDICT cupation

native of Wei Hai Wel, was Constable And.

charged with larceny yesterday at the Central Magistracy before Mr. W. Schofield.

A 55-year-old Chinese widow, Lai Sze Mu, was charged with receiving the stolen goods. viz sugar, ten and butter, alleged to have been the property of the Navy.

Sgt. McDonald, in prosecuting said that Sgt. Long, of the Royal Naval Dockyard, was on patrol duty on the sea wall when he saw someone passing out articles through the porthole of the HM.S. Delight to a sampan woman.

In his attempt to board the vessel for an arrest, he was de- layed by the hoisting of the colours which took about five minutes. When he went on board the sam- pan he arrested the woman, and it was not until some time after that he arrested the man.

A formal remand of a week was granted to produce witnesses of the larceny.

BRACELET THEFT SEQUEL

Financial Worry

After hearing further evidence, the inquest on the death of Mak Yee Sing, P.C. C54, a Chinese con- stable who was found shot in his quarters at the Police Training School, Mong Kok on October. §. at 10 a.m., was concluded at the Kowloon Magistracy yesterday, the jury stating that they found de- ceased's death was caused by his own hand and that" financial diff. culties seemed the most probable .cause.

Mr. Q.A.A. Macfadyen (Coroner› expressed keen sympathy with the deceased's father;

Dr. G.H. Henry testified that death was dve to a gun shot wound, fired at a close range.

Sergt. Scott, police armourer stated that he took the gun from the dead man's right hand and that the finger was still on the trigger.

La Shun, 20 years of age, who stated that she lived with Mak Yee at No. 341 Shanghai street, deposed Two men, who were alleged to that she first met him last May. be implicated in a robbery In They had quite recently removed which Miss Rosemary Lam, of No. to a cheaper flat and Mak Yee 185 Fuk Wah Street, was victimis-had expressed a desire to find yet ed of a gold bracelet valued at another abode.

$50.00, were further remanded "One day we intended to remove when they appeared before Mr. B. to Mong Kok" stated witness, “but I. Wynne Jones at the Kowloon | he was unable to pay the rent for Magistracy yesterday.

the present fat and the owner would not let him go. I know nothing about his money affairs. He never gave me money with the exception of "Moon-Cake Day." when he handed me $3."

The men were: Chan Hop Sing. 24, unemployed, and Lau Ting Yick. The robbery was alleged to have occurred on October 30, when Miss Lam was on her way to visit a friend at No. 281 Cheung Sha Wan Road

Inspector W. R. Chester Wood, appeared for the prosecution:

"The rental for our present flat" said witness, "was $3.00 a month."

The case was remanded till Friday NO WORK SO afternoon, November 20, when proceedings will commence.

1

STOWAWAY

T

Hu-

Lani Hel-ya, 26, unemployed LOTTERY TICKETS was brought before Mr. E Fims- gworth at the Howloon Magistracy Ho Ping, 43, unemployed of no yesterday for being g`atowaway Axed, abode was charged before from Singapore to Hong Kong on Mr. Q. A. A. Macfadyen at the the ss. Cremer, Kowloon Magistracy yesterday' for The complainant, P. J. possession of lottery tickets, with"; bregtse, Chief Officer of the vessel a view to sale.

said that the defendant was dia- Inspector Shannon said that an | covered one day out at aés. He had Nóvember. 17 Ṛt Jordan Road, the attempted to mix with the other defendant was stopped and passengers on board. The passage searched by.. 0 detective, who fare, was $15 Singapore money. found 102 - Hong Kong 'poput' ] "The defendant pleaded that he tickets, in accused's possession, caula not obtain work in Singa-

A fine of $50 or, in default, a } pore, month's imprisonment, was im- ¡posed.

Re was flaed $30 or in default, to a month in gaol.

WAKEFIELD PATENT CASTROL MOTOR OIL can be obtained at the Hongkong Hotel Garage, Dodwell Service Stations (Hongkong & Kowloon), Duro Motor Garage, East Point Garage. Four Seas Motor Repair Shop, Gilman Motors, Paul Braga Garage, Alex, Ros Motor Co., the Hongkong. 1 Motor Accessory Co., Ah Yan Motor Oo, the International Motor Supply Co., the Peninsula Service Station, Kowloon, the South China Motor Car Co, Shun Hing Bicycle Co., and the World Motor Supply Co. In case of difficulty in ob taining supplies please send a chit to the undersigned and deliveries will be made promptly, anywhere, of any quantity.

CASTROL will mix with other oils but naturally its full benefit will not be experienced until 100% Castrol is in use.

ROBERTSON, WILSON & CO., LTD. Sole Agents in Hong Kong & South China for

Messrs. C. d. WAKEFIELD & CO., LTD. The All-British Firm of Oil Manufacturers.

LOCAL ESTATES

LA Ng-sze, allas Ng Shuk-chung. alas Li Ng Shuk-ching, allas Ng Fan-tsing, married woman, who died at 48, Wyndham Street, on April 5 this year, left local estate sworn at $72,300. Probate of the will has been granted to Li Heung Hok, merchant.

UNCLAIMED

TELEGRAMS

The following unclaimed tele- grams are lying at the the Great- Northern Telegraph Co. Ltd.):—

Estate valued at $13,900 was left by Woo Chong-hong, retired res-George Barcus. taurant" keeper. who died at

Wang Kong Old Village, Toy Shan district, on August 6 last... Pro- bate of the will has been granted to Wong Fung-yun widow.

Kwan Tse-ching, compradore of Messrs. Seimens China Company, who died intestate on October 1. 1929, at 23, Wong .Lo Road, Shang- hal, left $1,100. Probate has been granted to Mr. G. K. Hall Brutton. solicitor, lawful attorney.

5729, from Kobe; Chun Wat Ching. 8. Cane Road. from Shang- hal; Mrs. Gundsen, Netherlands Harbour Works, from Tientsin: U.S.S. Augusta. from Shanghat; L Champagne, U.S.B. Augusta, from Shanghai: Imundex, from Kobe; Kawamura Matsubara Hotel, Ice Sodsuke, House Street, from Nagoya

AUTHOR RELEASED

Berlin, Nov. 17.

Carl von Ossietsky, one of the.. best-known pacifist writers, has been released from prison after and struck the complainant.I having been incarcerated by the did not.

Nazis in concentration camps since 1933.-

The hearing was adjourned to I put it to you that you went to i the opium divan on October 27. this afternoon.

Beuter

Unexpected Energy

after being

When the under-dog begins to go under saved by the bell several times and it looks certain that

but he does... the next time he won't get up ...

just as the round ends... and then calmly and coolly he opens the next round as fresh as a daisy. and proceeds to knock the Champ out with a well-placed right. Then is the time, as the French say,

to "cherchez la soudaine energie” or, "look for the sudden energy.”

But you won't have to go to all this effort to find this un- expected energy. It is always waiting in a glass of cool U.B. Beer. Of course, there is far more in U.B. Beer than just this unexpected energy. It is this, however,coupled with the whole. some quality of U.B., the flavour, and uniformity, that makes U.B. "Beer at its Best.”

U.B.

BEER

AT ITS

Beer should always be served cold

Sole Agents

BEST

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.