1936-11-03 — Page 16

16

MAKE YOUR

TRAVEL

ARRANGEMENTS

ACROSS AMERICA

VIA

THE PACIFIC

AND

THE ATLANTIC

Travel Department

The American Express Co., Inc.

Incorporated with Limited Liability in U,9.A.

No. 4. Des Voeux Road, Central.

Triestina

Lloyd

NEXT SAILINGS

13th Nov.

1st Nov.

To Shanghai "Victoria" Italy ** Victoria"

SPECIAL RETURN TICKETS

Validity 100 days at greatly reduced cost allowing of 4 months stay in Europe. Special concessions to 1st and and Class travellers to London.

Fares to Venice, Trieste, Genoa and Return £132, £38, £56. Special Two Months' Round Trip Tickets At Reduced Rates

TO BOMBAY

COLUMBO.

"

L

SINGAPURE

SHANGHAI

£44

241

£18

12

£25

£21

£22

£19

£13

£11

£ 9 * B

ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Rates in connection with all the Trans-Pacific & Trans-Atlantic Confer ence Lines.

ITALIA & COSULICH LINES Agents for the sale of through and independent tickets to North, Central and South American ports via Italy.

THROUGH

TICKETS

TO LONDON - 23 days - Sperint facilities for despatch by train of heavy baggage with liberal free allowance...

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines on very favourable conditions,

LLOYD TRIESTINO

Tel. Addr. "Lloydiano", Telephones 32082/3. Canton Agents: -DODWELL & CO., LTD., Shameen.

PO Box 143.

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICĖS Į

FREIGHT AND

LONDON SERVICE *. 'DEUCALION' Bails 4NOV, for Marteilles, Casablanca,

London, Rotterdam, Hamburg & Ginego" "PAIRCCLES” Saila 18 NOV., for Marseilles, London,

Botterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE "HELENUS” Sails 1 DEC., for. Havre, Liverpool and

Bromborough NEW YORK SERVÍCE

* PHEMIUS"

Sails 1, DFC., for Boston. New York,

Philadelphia and Baltimore, via Mouila, Batavia, Straits & Cape of Good Hops, PACIFIC SERVICE ( 108, MAGOTA 2 TOKOBANA) "TYNDAREUS" Bað: 7/NOV., for Victoria, Vancouver

& Beattie

14

INWARD SERVICE

Due

*ATREUS":

"ANTENOR"

"CALCHAS"

A NOV. From Europe via Straits

7 NOV. From U.K. via Straits

16 NOV From D.K. via Straits

Specially reduced fares are quoted for ca go steamers with limited passenger sosommodation

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel. 30333.

Agente. 1. Connaught Road, D. “

HONG KONG DAILY PRESS; TUESDAY, NOVEMBER 3, 1936.

OFFICIALS FROM

CANTON

(Continued from Page 1.)

(8)~11.40 am, "

Unattended Children

(Continued from Page 1)

Mr. Mackinlay: Theresa com- plete diuerence of opinion, aa]] to the facts. Our case is that the child

On arrival at Government House His Excellency and His Honour will be received by a Guard of Honour provided by the St. John's Am- | road. bulence Brigade. During its inspec- tlon Madame Tseng Yang Fu will arrive accompanied by Mrs. North.

(7)-11.45 a.m.

The Distinguished Visitors will be greeted by His Excellency the Governor and Lady Caldecott in the Drawing Room of Government House.

(8)-12.30 p.m.

Mr. T. L. Scong, Commissioner of Finance, Dr. Philip K. C. Tyau, Special Delegate for Foreign Affairs. Colonel L Fan, Secretary to the Mayor, and Mr. Chang Tuen Man, Counsellor to the Chairman. will proceed from the Hong Kong Hotel, conducted by Mr. B. C. K. Hawkins, to Government House and will be greeted by His Excellency the Governor and Lady Caldecoti.

(9)—1 paň....

ו'

W33 running, acros the

FL

Evidence in support of the claimi included that of Cheung Ah Yee, a woman earth coole, who stated that she saw the boy standing on the pavement. She did not see the car until she heard a shout of **SAVE life." She

the boy's right leg had been badly crushed.

SAW

LEG AMPUTATED

Mr. Quinn handed in a medical certificate which disclosed that the boy's leg had to be amputated.

Ld Wah Chol, driver of the Jax

JAPANESE

DISCOURTESY

Shanghai Journal's Attack

Shanghai, Nov. 2 "An amazing tale of Japanese discourtesy towards the Comman- der-in-Chief of the "China Station is how the "North China Daily News" in a leading article des- cribes the events arising from the. Keelung incident.

The paper refers to the impu- dence, wit, misplaced dippancy and Kross misrepresentation of facts indulged in by Mr. Amau. the Japanese Foreign Ofice spokesman, who "for some time past had made himself and his Government look ridiculous. by his tful displays of childish insolence and affected ignorance." alluding to the "offensive insinuations" on

testifled that the child ran across the road in front of the vehicle. His speed was "about 10 m.ph.

Lt Yuk Cheung, proprietor of Admiral St Charles Little's post-

the Lee Yuk Kee frm, who was a passenger, gave similar evidence.

"This is the usual running down cose in which there is a direct conflict of evidence," said his Luncheon pary at Government Lordship "giving judgment for the House. The seating accommoda- defendant firm with costs. His tion in the Duling Room is limited | Lordship added that he was sauda- to 30 and invitations will there fed that the defendant had not fore be conaned to those assisting in any way been guilty of negll- gence. He sincerely believed that

In the organization of - arrange- menis for the Visit and to prominent persons unable to. at- tend ne evening banquet. Morn- ing dress will be worn. Europech or. Chinese.

(10)-2.15-3.45 p.m.

Available for rest or private engagements.

(11)-3.50 p.m.

沒

The Government House and Hotel parties and Dr. R. H. Kate- wall will leave to catch the 4 p.m. Vehicular Ferry en route to Shing Mun, Mr. Gifford Hull will re- ceive the party on arrival and tea will be served on a site Over- looking the reservoir. There will be no set. `ume for departure, which can be at the convenience of the Guests. Lounge sulte · will be worn.

(12)-8.00 -...

Banquet in the Ball Room at Government House. By kind per- mission of the Commandant the Pipers of the Hong Kong Volun- teer Defence Corps will honour the company with Scottish Music during the banquet.

ติ

PART II-THURSDAY, NOV. 5, 1935.

Note. All engagements for this day will be unofficial. The Governor will not be present or be represented at any of the fol towing functions.

(13)-Forenoon, Representatives of various Chi- nesą Associations will give A Reception to the Distinguished Visitors

(14)-1.00 p.m.

The Chinese Members of Coun- ells and other prominent members of the Chinese community will entertain, the Distinguished Visitors at a special luncheon in the Roof Garden of the Hong Kong Hotel.

of

(15)-4.30 p.m.

The Chinese General Chamber Commerce will welcome the Distinguished Visitors at a Tea! Party in the Chamber's Hail

ין

(16)-8.00 p.m.

The Hong Kong General Cham- ber of Commerce will entertain the Distinguished Visitors at a Dinner to be held in the Hong Kong Hotel.

Note.-Madame Tseng Yang-Fu be entertained at luncheon Will and dinner by Mrs. Kotewall, Mrs. Ts'o and Mrs. M. K. Lo.

PART IIL-FRIDAY, NOV. 6, 1936.

(17)---8.00 a.mL.

the accident was through the child leaving the pavement.

Mr. Justice Hayden added that the real fault lay with the person who had charge of the, child and allowed him to run about.

Sunday Concerts

(Continued from Page 1.)

Introducing:-

"Chorus of Fairies

Chorus of Peers. "Duetto-None shall part‘us”

"The Sentry Song." "The Lord Chancellor's Song." "When Britain really ruled

the waves."

"On Foolish Fay""""

Chorus Finale.

5. "The Moonlight Sonata."-

Beethoven.

1st Movement: Adagio 805-

tenuto.

2nd Movement; Allegretto. 3rd Movement: Presto Agitato.

INTERVAL

6 Selection from the Flay- "The Chocolate Soldier."

Oscar Straus. "Introduction—"The Chocolate

Soldier"...Come, Come, my Hero Sympathy-"The Bulgarians”

Thank the Lord the War 18

over,

Falling In Love--Forgive, forgive, That would be lovely-The Letter

Bong-Finale.

7. (a) Serenata "Sizilietta"

Von Blon. (b) Cornet Solo.-"Roses of

Picardy".......

Wood. Soloist: Bandsman W. Foster. 8. Excerpts from the Opera—

"Madame Butterfly"...Puccini.

9. Medley of famous waltzes-

"Dream of the Waltz"

Including:-

arr. Wright

"The Quaker Girl"-"Bohemla"

(The Happy Day), "The Balkan Princess"--"Mar-

cheta,"\

"A Kiss in the dark"-"Dear

Love my Love.”

10. Selection from the Play""The

Bing Boys: are here."......Ayer. 11. Fantasia ----” Cavalcade."

1. Coward

poned visit to Japan, as entirely his own affair.

The journal urges Mr. Amau co pause and consider what would be the fate of an official in his posi- tion at Whitehall or Washington who 30 unwarrantedly exceeded his bounds of discipline.

The leader goes on to criticise certain seccions of Japan's fight- the arrogance and whfulness" of ing forces and refers to the ex- treme forbearance shown by the Chinesa foreign officials towards the manifestation of this spirit in North Chna and Shanghai in or- der to avoid friction.

It adds that "this excessive tale- rance" may well be criticised by those whose civic rights and privi. leges will be ignored in the process. but it was largely excused by the conviction that better minds in the Japanese community were equally distresed at this state of nfairs. A "Japanese statesman equipped with a real sense of in- ternational relations cannot be happy" in the present situation. states the Journal-- Reuter,

ARMS INDUSTRY IN BRITAIN

Royal Commission's Recommendations

London, Nov. 2.

The recommendations made in the report of the Royal Commission on Arms Manufacture, which, was Issued during the week-end, are generally approved by the news- papers. The Commission considers the monopoly of arms manufacture undesirable but recommends that the Government should assume "control over the arms industry in

the United Kingdom,

11

FOREIGN MAILS

CHRISTMAS PARCEL MAIL FOR GREAT BRITAIN.

The Christmas Parcel mall for Great Britain will be closed In the General Post Office and Kowloon Central Post Office at 5 p.m. on Friday, the 13th November per a. a. Carthage. The Public are kindly requested to post early.

This Maliĝis due to arrive at London on the 18th December.

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberia” if so superscribed.

FROM

INWARD MAILS

Air Mail by "Imperial Airways" Direct Service-Londen date, 24th October.

SHANGHAI and Bunnen vin SIGURIA);

London date, 15th October) MANILA STRAKE

ST-AITH

Shanonal and SWATOW

***

Знаменах

BUANGBAI and Axor JAPAN

444

Calcutta and Serairn

AUSTRALIA 2 MANILA

JAPAN

JAPAN JAPAN

MANILA

and Swanoma)

HAIPHONG

JAPAN STRAITS

AUSTRALIA and MANILA

f

JAPAR, SHANGHAI and Forkosa OAKADA, U & A„ Bonolulu, japan moď ) SAMVADDoover BC. 17tact "0.8.A., KOKOLULU, Jiran and SHANG-]

Ha! (San Francisco. 9th October) Stats and London Parcel – London i

dato, 1st October Jar and lac Thà STRAITS

1

U.S.A.MONOLulu, Japan and Sranghai)

Pan Francisce, 18th October) Ualcutta and STRAITS STRAITE

STRAITI

JAPAN

JAVA

MANILA

JAPAN and SANGKA) JAPAN and Sakunet

USA, CANADA, Japan and SpaNGDLI)

(Sestile, 24th October) HAIPHONG

SALON

Caloutta and Straite

..

Рив

R.M.A., Dorado

3rd Nov.

3

drawin Gnsiscuss

3rd Nov.

3rd Nov.

Yan Hautes Atreus

3rd Nov.

3rd Nov.

Srd Nov.

4th Nov,

4th Nov.

4th Nov.

Deucou

Kamok Nojima Maru Yuon sa Tanda Arabia Maru

BirdAann Trahima Mars.. Pres. Jackso

Canim

anderm

Houtuvin

4th Nov. 4th Nov. 4th Nov. 8th Nov.

6th Nov. 6th Nov. 6th Nov. eth N 6th Nov.

N...

6th Nov.

Taiping

Kashima Maru

Emp, of Canada

Pres. Harri M

Autonor Trisaroes..d

6th Nov.

6th Nov.

6th Nov.

J

7th Nov.

7th NT

Busca Maru

8th Nov.

Pros Linin Tilawa Olenifer...

Ath Nov.

10th Nov.

10th Nov.

Durban foru

11th Now.

Ginyo Maru

11th Nor.

Minegira

11th Nor.

Fictoria...

13th Nov,

General Parthing......

13th Nov.

13th Nov.

13th Nov."

G.G Paul Douweri

13th Nov.

Marechal Jofre Busang...

14th Nov.

14th Nov.

Carthage...

Pres. McKinler

OUTWARD MAILS

REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, dud. where malls are advertised to close at or before 9 a.m.. registered · and parcel mafis are closed at 5 p.m. on the previous day,

FÖR

TURSDAY

*Shanghai and Japan. Bataria..

Swalon, Amoy and Foochow

Laiters for Air Orient Service" *-due" Marsellies, 15th Nov.

Saigon Colon, india, Kart, and

South Africa, Egypt and EUROPE ris Meranila-dua Marmilles 30th November Shanghai and EUROPE via Biberia

WEDNESDAY Straits "Ceylon, Aden, Egypt ! and EUROPE via Marseilles -due Marseilles, 2nd Decem. ber-and London Parcels due! London, 9th December. Saigon Maritins, Renaion, Med«gascar];

and "South Africa Amoy

The appointment of a minister to preside over the body with executive powers of control is ad- vanced as a means whereby the Government should exercise its responsibility. The main duties of this body would be to decide ques- tiens of arms supply and manufac- ture in peace time, to prepare plans for emergency expansion, to con- trol prices and to inspect and. orders from abroad received by Letters for "K.L.M. Servica"--- ).

armamcht Arms.

The report also states that the

THURSDAY

due Amsterdam, 16th Nov.

Pxx

|Date and Timi

Montor Thisalak Hai Nig

(G.P.O. &

Aramis

Arami

Gne senau

Deucalion

i'nce-lay. 3rd,

9,"0 AM 9.30

3. PM

K P.O. Reg. 3 30 PM Let. 4.00 PM

G.P.O. & R.P.O.

3.45 PM Letters 4,90 ** 430 F M

Wednesday, 4th,

G.P.O. & K.P.O. L'arcels 11AM

Reg. Lottery

148 BM 9.30 PM

Tinhow

1981

Trinn

3,31 PM

Thursday 5th, G.P.O. &

KPO,

Arabia Maru Reg. 1.30 PM

profits of armament arms in peace straits, Vegion, ludia, East and South Arabia Maru

time should be restricted.

The "Times" welcomes the re- port, the background of which is the fact that the main requirement Regimental Marches: "The At-of the nation at present is the com- Lad."pletion of its defence programme at the highest possible speed and with the least possible waste.

tack," and "Lancashire GOD SAVE THE KING. Conductor: Mr. A. B. Yule

His Excellency the Governor and Lady Caldecott will bid good-bye to Bls Excellency, the inspection Major Walker will con- Chairman of the Kwangtung Product the Distinguished Visitors to icial Government, His Honour the Flying Arrow Express, on the Mayor of Canton and Mrs. Tseng Yang-Fu at Government House, after which they will pro- ceed by car to Queen's Pler.

which they will entrain. "

(20)8.25, 2.10.

The "Daily Telegraph" heartily supports both outstanding points of the report which it describes as eminently fair and candid, namely State control but not State mono- poly and the creation of a new Ministry of Arms Supply.---- British Wirelen

. Train Departa.

Note-Honourable Members of Council and, prominent citizens will be welcome at the departure Association (Hong Kong Branch) of the Distinguished Visitors either at the Roof Garden, Hong Kong

Queen's Pier or

Hotel on Thursday, November 5. at Terminus. Their attendance, how- ever, is optional and their names

8 p.m. have not therefore teen entered in the preceding paragraphs,

at.

Kowloon

L

(18)8.10 m. Outside Queen's Fier a Quard of Honour of the Hong Kong Police will be drawn up. Mrs. North will receive Madame Tseng Yang-Fu The Colonial Becretary, the Inspec- tor General of Police, The Flag Lieutenant to His Excellency the Naval C-in-C., the A.D.C. to HE the General Officer Commanding Visitors From Canton the reservation of the Roof Gor-

and the Secretary to the Rear Admiral will bid the party fare- well on the Fler. The Governor's A.D.C., the Becretary for Chinese Affairs, the Harbour Master, the "Chairman of the Urban Comell and Dr. R. H. Kotewall will escort them across the Harbour, Office clothes will be' worn,

(19)----8.20 a.m,

The party alight at the Railway Pler. A Guard of Honour will be provided by the 2nd Battalion the Royal Welch Fusiliers. After its

LUNCHEON AND BANQUET

Dress will be full dress and 'de- corations...

The Management of the Hong Kong Hotel advise that in view of

Africs

Japan

Letters for "Imperial Airways Direct Service”—due ̈ Londen, 16th November. Letters for "Australia by Im

perial Airways Service"--doe Darwin, 10th November,

Yen ¥... R.M.A.

Dorado (

R.M.A.

Dorado

** Karsang *** Ruangcham Emp. of Canada....

Hoinow, Pskhoi and Haiphong Pandakan Inila

hangh Japan, “Canıdı, DBA,”

an FURDIÉ vis Victoria B- du Victoria M.C 25th November- and *EUROPE is Biberia Straits, eylon Ladis, East and

Boath Airies, Aden, Egypt and i EUROP via Marsilidae Mar shilla. 4th December "Straits and ECHOP via Marsstilos--

due Marseilies, 6th December

Amoy Foochow

SATURDAY

den on the 5th instant; the regular | Straits and Ouleutta dinner dance will not take place. Haiphong on that date.

Shanghai, and EUROPE via Siberis

·SUNDÁZ DRESS FOR LUNCHEON Swatow, Amoy and Formosa

Bangkok Tia Swisto

We are reguested by the hosts 01 the Chinese Luncheon in

A banquet in honour of His e- cellency the Chairman of the Kwangtung Provincial Govern- ment, General Euang Mu Bang, honour of the Provinzial Chair and His Honour, the Mayor of man and Mayor of Canton on Canton, Mr. Tseng Yang Fu, will Thursday at 1 p.m. in the Hong be given by the Hong Kong General' Kong Hotel, to say that the dress Chamber of Commerce and China for the occasion is the lounge suit.

Let. 2.00 PM

5.00 PM {G.P.O. &.K.P.O.

Reg. th. 5.00 PM Tet. 8th,8.30 AM G.P.O. & K.P.O.

Beg. Mb,5. Orx Let. 6tb, 8.30 M

Friday,

Parcela

#th .9,70 &

3.30 F

4.00 PX

Priz. Jackson ... Reg.

Soudan...

Kashima Yaru

Flungshore

Faters

··¿G.PO,& EPO.: Paronia SUPX Bag, Bur M. Laiters 8.P® 0.P.0.6 K.P.0. heg 6,03 PH Letters

6.00 30

Saturday. 7th.

30 4.30 X

Letters 5,00 Р * ..

Parcels 4,

Saachen...

Tulsang...

Unnion

$.00

Antenor

6,00PM

Sunday,

81h.

Hongkong Mer Keiyang...

900: +

Superscribed correspondence only.

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hond Kong Daily Press, Ltd., at Marina House, third floor, 15-19, Queen's Road Central, Hong Kong. London Office: 51. Pert Street ECA.