1936-10-05 — Page 16

16

BARBER WILHELMSEN

Pacifio

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

TO

Panama

影

Allantia

BALBOA (Panning) NEW YORK

LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon) BOSTON.yo

NEXT SAILING

M.V. "TAI SHAN"

ON

18th OCTOBER

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & 00., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

TELEPHONE 28021.

Good Printing

will get your Sales Message

across faster-

in a way that it will stick !

Phone or Write direct to:-

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries'

り

Tracts and Reviews.

All kinds of JOB printing,

Book-binding and Stationery.

undertaken"

At Moderate Prices.

Please call at the Printer's Office -ut'15-19, Queen's Road Central

(Tel. 30251) and not the Middleman for Estimates.

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND

FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE “

- "AGAMEMNON” Sails 7 OUT, for Marevilles, Casablanca,

London, Rotter lam Hamburg & Glasgow "SARPEDON" Sail 21 OOP,, for Marseilles, London,

Rot eriam & Glasgew

..

LIVERPOOL SERVICE. "CYCLOPS" Sails 14 OCT., for Havre, Liverport,

Bromborough and Glasgow

NEW YORK SERVICE

·PHEMIUS" · Sails 1 DEQ., for Bosto. Now York

Philuriel phim and Baltimore, via Manila, Bataviaj Straite & Cape of Good Hops. PACIFIC SERVICE (via 1986, HAGOTA & TOKOHAMA) -

·TALTHY BIUS Sails 17 OUT,, for Victoria, Vancouver

& Beattle

INWARD SERVICE

Dao

"AGAPENOR"

"PATROCLUS":

HELENUS"

7 OCT., From U.K. via Btraits 19 OCT, From UK. via Straita 16.00T From Europe via. Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers

limited passenger accommodation

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tél. 30333,

Agente.

1, Connaught Road,

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 5, 1936.

TENSION EASED

IN SHANGHAI

Hongkow Patrols Reduced

WAITING FOR ENVOY.

FROM TOKYO

Shanghai, Oct. 31

The Japanese marine patrols, and sentries in Hongkew

were greatly reduced this morning. The tension has relaxed.

the

Political circles express opinion that a breathing spell has been given as a result of the de cision in Tokyo to send Mr. Kuwashima. the Director of the East Asia Bureau of the Foreign Office. to China, in order to con-

fresh vey

instructions to Mr. Kawagoe, the Japanese Ambassa- dor to China. The envoy is arrly- lng at Shanghai on Monday.--- Keuter.

CALL ON AMBASSADOR

Nanking. Oct. 3. Mr. Kao Tsung-wu, Chief of the Asiatic Affaks Department of the Foreign Office, who recently interviewed General Chiang, Kal- shek at Canton and later at Ku- ling, this morning called on Mr.

Mr. Lloyd George, former Prime Minister

Hof Britain, photographed on the occasion of his visit at Chancellor Hitler's chalet near

Berchtesgaden

“SEASON"

ik

OPENED

BRILLIANTLY

(Continued from Pagë 1.)

Kawagon, the Japanese Ambassa- The huge Typhoon Bar in the der 'to. China. the interview last-Gloucester presented ing an hour.

very animated spectacle, and so great" was the demand for accommoda- tion that every table and chair right round the spacious balcony was occupied.

Such was the success of Satur- day night's frivols that although the official closing time was three o'clock in the morning, yet few were inclined to leave the plea

"Mr. Kuwashima is expected here on Monday, and will be stay- ing four or five days. After his arrival Mr. Kuwashima will inter- view Mr. Kawagoe, conveying the Japanese Government's - structions, and he will later call on General Chan Chun, the Minis ter for Foreign Affairs.

While there will be a prelimin-sures of the Roof Garden, Glou- ary exchange of views between Mr. cester ballroom or the German Kuwashima. Mr.

and village until much later than that. General Chang Chun, it is under- stood that the most important stage of the present negotiations will begin after October 10.-- keuter.

TOKYO STATEMENT

It was the sort of opening that made one relish the fact that per- haps the time has arrived when we can all say, "The depression WAS awful."

PROTECTION FROM POISON GAS

Nanking, Oct. 4.

Tokyo. Oct. 3. Mr. Kuwashima, en Toute to Kobe to catch the Nagasaki Maru. interviewed, talked at length about the Sino-Japanese situation. He brought a somewhat obscure state- ment to a conclusion by saying: It is reported that the move- "The proposals Japan has sub-ment for the protection of the mitted to China do not constitute inhabitants against poison gas demands. The proposals alm at attacks by aeroplanes was success- the readjustment of the Sino- fully inaugurated on the 28th Japanese relations in a sincere September last. way. There Can be no mutual confession by either side. If the Chinese side does not understand this fundamental principle there can be no negotiations.”

He stated that. important items in the forthcoming negotiations in- clude not only the eradication of anti-Japanism but the settlement of China's recognition of Japan's special position in North China.- Eeuter.

BRITISH CONCERN IN FAR EAST

Information Exchanged At Washington

London, Oct. 3. Well-informed quarters réaffirm that Britain is not disinterested in the present Far Eastern crisis. Stress is laid on the importance of British Interests in China which would be affected either by a Já- -panese protectorate over the whole or part of China or by war between China and Japan.

13

British circles continue to re- gard the situation as not only very delicate but very serious. It probable that the British views have already been made known to the Chinese and Japanese Govern- ments.

It is sald that up to date over 150,000 inhabitants of the city have joined the movement. Chinese Evening Press.

"

CHINESE ENVOY TO RUSSIA

secretaries will leave for Moscow to-day.

REPUBLIC OF PORTUGAL

(Continued from Page Li

border Ref in the Kingdom of Leon to an independent State an one eleventh century. In ber Hall of Fame are inscribed the names of those men who, by, their patriotism and determination to further the territor.al expansions Di the motherland, adventured Into unknown lands and over strange seas. This period at dis- covery was the most illustrious and p.cturesque chapter in her blatory beginning early in the fifteenth century and extending for some 35 years.

The modern history of Portugal began 26 years ago with the pro- clamation of the Republic on October 5, 1910 after a short re- | volution, when a provisional Gov. ernment was established, with Dr. Theophlic Braga as the Provi- sional President, Following him there were eight duly elected pre- sidents and on March 19. 1933, the "Estado Novo" Constitution (providing for a Dictatorship on a corporative basis) was adopted. this Constitution providing for a President to be elected for seven years.

PRESENT LEADERS

The present President, General Antonio Oscar de Fragoso Car- mona, began his career as the country's ruler on November 28, 1926.

and has since been twice re-elected to the position. The

FOREIGN MAILS

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "ria Siberia" if so superscribed.

JAPAN

STRAITS

MANILA

STRAITS

JATAN

JAPAN

INWARD MAILS

PER

FROM

6th Oct. 5th Oct.

5th Oct

'Bla not

Sth Ort.

6th Oct.

8th Oot.

8th not.

Ale Mall by "Imperial Airways"

Direct Service-Londen date,

26th September.

SHANGHAI and Bunnes via Suarta)

Kidderpore Bontekos... Pres. Houver Agapekor Arizona Maru

R.M.A. Dorado..

Thỏa Moru Calculia Maru Agamemnon Potsdam ... Yax Banta Yasukuni Maru ..

Conte Roso

sanikia Denun

H

..`6th Oct. 6th Oct. Fib Oct

J. PAR

SHANGHAI...

STRAIT and MORA

STRATE

STRAITS

Londoa date, 14th Sept.

SHANGHAI

Auror

SHANGHAI

MANIL

SHANGHAT

ינ.י

J. D'Aria na

#.

BAI (84) * aneisen, 11th September) | Pres. Polk

SHANGRA (Vancouver BC18th8apt.)|| Smp, of Japan... JAYAN, SHANGxlr and FoxMOSA 191 AUSTRALIA And MANTLA

JAPAN

JAPAN

JAPAN

JAPAN

STRAITS

,

6th O't.

6th Ont.

7th Out

8th Oct

9th Oct.

Prek, Grani

gih let.

MANILA

General Sherman ...

9th Oct.

Bhulan

9th Oct

U.B.A.. Horotuzu, Japan and Skinne

9th Oct.

CANADA, U.8 A., FONOLULU, JAPAN SUď ||

9th Oct

Haruna Mary...

9th Ost

itharats

9th Oct.

Bakuyo Maru

9th Oct

Lima Mar

1th Oct,

Negara Maru

1th Oct

Tango Mara Dakar, Maru

10th Oct

10th

Oct

Patrocius

10th Oct.

11th Oct.

Japan and SeaNG- RAT (Ran Francisco, 18th Sept.) CALCUTTA and Straits

Pro. Piaros

19th Oct.

Siedhara...

13th Oct

13th Oct.

ribadak.....

14th Oc

Toltori Mar

15th Oct.

Ako i Morn

16 Oct.

**

Rava'pindi

16th Oct.

18th Oct

Katany

16th Oct.

Pres. Jotterson

Jft Oct

Aramia

16th Oct.

Strats and London Parcela-Jonden?

date, 3rd September JATA and M 0.8.A

BOKOLULU,

SHANGHAJ JAYA

JAPAN JAPAN

JAPAN and SHAWAY STRAITS

STRAITS

***

USA, CANADA, JAPAN and Sharoxar' (Seattle, 28th September)..." SAIGON

Glendalas

Extenua

OUTWARD MAILS

REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 s.m., registered and parcel malls are closed pt 5 p.m. on the previous day,

FOR

MONDAY.

་ ཤཱ*་

191

Shanghai and Japan Fooobs Straits, Ceylon, India, East and South

Atrics

**

...

HAY.

nghai, Japan, Honolula, T.8.A," C. and S. America Canada and "EUROPE via San Francison- dar Fan Francisco, 24th October - Í and EUROPE via Siberia ...

Batavis..

TURIDAY

Saigon, Ceylon,

irdia, Pasl and

present Cabinet, under Dr. An-Leiters for “Air Orient Service" } tonio de Oliveira Salazar, has per- --duè Marseilles, 18th October. haps achieved more for the coun- try than any other past regimes through the genius of its leader who, 25 Prime Minister and Minister of Finance, has had al Carmena toward shaping the des- most an equal share with General

It is stated that he will pro-a ceed to Vladivostock from Shang- hat by steamer, and complete his Journey by the Trans-Siberian Railway.- Chinese Evening Fren

South Africa, Egypt sad BUROPE vis–Marini “in-toe Karsciller 5th November

Swat, Amy and Foochow

Fort Bayari, Hoikow, Pakhoi andi

Haiphona

Pa

AM 10.30 AM..

DATE and Tra

Monday,

Stby

Naliors

Boschow"

Arizona Mar

9:30 F

3.00 X

Pres. Hoover

Parcia Beg

4.00PX

6.03 PM

5.30 Px..

(Tuisy, 8th,

Tjisarded ...

D'Artagnan

D'Artagnan

... 10. G. Paul Doumes

Haiyal

Shanghai, Japan and EURORE via Siberia Yasubasi Mare Shanghai

Poliam

WEDNESDAY

9.30 & M

G.P.O. &

K.P.O..

Reg. 9.30 AM Let: 10:00 AM

G.P.O. & K.P.O

thes. 9.45X Letter 19.30 AM

150 M

200PX

3307 M

4:30

Wodneelay, 7th, G.P.O. & K.P.O. Reg.

945A N

Letters" '0.30 A M

10:30 AM

K.P.O.

G.P.O. &

**Nanking, Oct. 2. It is reported that Mr. Chiang Ting-pat, the newly appointed ambassador to Russia and his way of present-day Portugal.

The efforts of the leaders of the Republie in recent history show

concentration upon the develop-Strarts, Aden and EUROPE via Mar- Į ment of the resources of the

scilles--dae Marseilles, 3th November Agamemnon country and her colonies. It is significant that Portugal, almost Bwatow and Forchow

Hangrang alone among the nations of the world, has had a balanced budget since 1930-31, resulting in the steady development of agriculture and industry. She has taken her appointed place among the mo- dern hegemony of States, having also been duly elected to a per- Amoy manent seat on the Council of the League of Nations. Among the It is reported that on the 2nd features of her modern develop- Instant, the Provincial authorities ments may be counted her activi- met to discuss the question of ties in all the fields of construc- Kwangtung Province, which con- scientifle work. making a survey of the whole tion, social, communication and In her social sist of ninety-seven districts, work she has afforded protection Exclusive of the five leading dis-to mothers and children, invalids tricts of Nam Hol, Pun Yu, Shun and the unemployed. Tak. Tol Shan and San Whul, which have already been burveyed,

Letters for "K.L.M. Service"-- }

due Amsterdam, 19th October. Conte Rosss Reg. 2.30 PM

17

AERIAL SURVEY OF

KWANGTUNG:

Canton, Oct. 3.

The British and American Gov- ernments have exchanged informa-it has been decided to make a

tion on the Far Eastern crisis at

Washington Reuter.

CANTON GOVERNOR TO PAY VISIT

Canton, Oct. 3.

complete survey of the other INTERNATIONAL COLONIAL

ninety-two districts, particularly all land that is under, cultivation. It is reported that the survey will be made by surveyors- to" be, appointed by the Central Govern- ment Survey Department, who #ill decide the different areas to be surveyed and plotted.

It is estimated that the survey will take six years to complete.

It is understood that the survey

Straits, Corton, Indis, Egypt and IN EUROPE ria Naples-dua Naples,

27th October

Shanghai

THURSDAY

** 1

Letters for "Imperial Airways Straits and Unicutts

Ditect Service"-due 'London, 19th October. Letters for "Australia by Im- perial Airways Service"-due Darwin, 13th October,

FRIDAY

Santa Rosa

Trinen

Ágapenor

Let. 8.00PM G.P.O. & K.P.O. dog. 2.45 PM

* 4,307,M 1.00 PM

"Letters 11.30P

1.

Thurwiny, 8th.

Parco 110 PM "Lettersƒ0»¤

G.P.O. & KEUR

Reg. 8th, 5.00 PM Lot 8th.8.304 M G.P.O. & R.P.O..

Reg, sth 5.00P

Sth

Rosang R.M.A.

Dorado

R.M.A.

Dorado

9th, H.80 & M

Friday,

Marsang... Kaying

9.70M

1.00PM

Emp, of Japan

330FX

G.P.O:& K.P.O.

Bhutan

Boy

Letters 5.00

5.00

Prochow

Funnan

100%

Manila

Pres. Polk

5.00

shangh Japin Canada," UB.A.,

London, Det, 31 The Duke of Kent will open on

du

and

an! EUROPE via Victoria BC-

Viloria BC. 28th October *EUROPE i Biberia

Pres. Grant

Parola Bög.

4.00 M

INTITUTE

Dake Of Kent To Open Session

Randakan

Manila

Hohow, Psikhoi and Haiphong

Straits ad EUROPE via Maramilos-

due Marseilles, 11th November

Saigon and Parcela only for Germany via

Hamburg

5 Offi

Katters" 5/2)P.M Beg

General Bherman Lottery

5.00 F.M 6.30 P: 3)

* Superscribed correspondence only:

It is reported from reliable sources that Civil Governor Wang Will be made by aeroplane, as Monday in the House of Lords the anghat Japan, Central and Mo-chung, who has recently re-

will be more economical and arst session of 23rd Union of In-onth Americs and EUROPE vis cently recovered from the finess. quicker.

Ban Frangisons Sac Francisco, which prevented him from meet-Chinese Evening Fress

1st November ing E. E. Bir Andrew Caldecott. Governor of Hong Kong, when he vialted 'Canton recently will short- ly pay a visit to Hong Kong to- gether with Mr. Tieng-Yang-po, the City Mayor, when it is beliey- ed he will make an informal call "or H.E, the Governor. Chinese Evening Pren.

SUMMER TIME ENDS

Landon, Oct. 3. Summer Time comes to an end in Great Britain to-night-

British Wi

Wireless

ternational Colonial Institute which is meeting all next week in London. Delegates from Great Britain, France, Portugal, Holland and Belgium will be presided over by Lord Lugard. On Thursday the Government will give a dinner in honour of the delegates at which: the Colonial Secretary. Mr. G6. Ormsby-Gore 'will be in the chair.-- "British Wireless..

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hong Kong Daily Press, Ltd, at Marina House, Third flour, 15-19, Queen's Road Central Hong Kong Condon Omcy: 50, feet Street ECA