1936-09-22 — Page 6

HER DRINK

FOR THE

SUMMER

She says she will have

a 'GIMLET" in a large

glass

and please be

sure its with

ROSE'S LIME

Sole Agents:

JUICE

6

Caldbeck Macgregor & Co., Ltd.

Telephone 20075.

THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION,

Affliated with the FAIRMONT HOTEL CONTANT of the Pacific Cons; and

ATAMI

ATAMI HOTEL

MENTRI HOTEL

the UNITED HOT Company of America.

MEMBER HOTELS

(46 IN ALL;

IN JAPAN

KARUIZAWA NAGOYA 1---

[ *Maxras Horai NAGOYA HOTEL

*Mrs Horn. *

BEPPU (Kyosha)-KOSHIEN (midway NARA --

KAMENCI HOTEL

CHUZENJI(Nikko)

LAKE NUDE HOT FUKUOKA

GOSHINTEX ROTEL

NAGARAGAWA Sonu

KAMAKURA —

Katri HOTEL

KAMIKOUEI

*KAMIKOCHI

between, Usska and Kobe) KODIES HOTEL KOBE-

Üstental Hott TOR ADTIL KYOTU

KIOZO HOTEL

Nana HOTEL

NIKKO-

Kanaya HoTL

OSAKA:-

DOZUIL HETAL BOTEL NEW OSAKA), OSAKA HOTEL

(Japan Alp) MATSUSHIMATSU (near Lake

MILANO HOTEL

*PARK HOTEL

Fakuoka)

MITATA HOTEL MIYANOSHITA

KAMATSU STande

Bakonu)

IKYAL HOTEL MIYAJIMA:-

KABATSU (near

HOTEL FUNT HOTEL

'Biwa) HOTEL LAKE BIWA

SAPPORO:-

SAFFORO GRAND

FOTIL

SHIMONOSEKI

SANTO BOTEL TAKABAZURA

(near Kobo)

HOTE

TOKYO

IMINAL Horn MENTE HOTEL

ZELDE ITOM()

TOXY RAILWAY

UNZEN

HOTIL

XTUSIU HOTSI YuXK HOTEL BaiNYU HOTEL UNTEN KANKO

ECTIL |YOKOHAMA:— HOTAL Naw

GRAND

IN TAIWAN (Foxxota)-—-—- TAIHOKU-TAIWAN RAILWAT HOTEL

IN MANCHUKO - HSINKING —

IN CHOSEN -

HEIJO:-

Hazzo RAILWAY

Нотви

KEIJO :-

Cuoix Fora

Yamato Boma

DAIREN:-

YAMATO HOTEL

BOSHIGAURA:—

YAMATO HOTEL

*Opan în Summer Only,

For information, please apply to Secretary,

HOTEN (Mordan) YAMATO HOTEL

BYOJUN (Port

Arthur) YANATO ESTEL

THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION Caro of TRAFFIC BUREAU Deraatment or BAILWAYE, TOKYO,

So much that la benetiful and romancic sweits you in Austria: Vienna-the world's made cene; Salzburg the festival day; the Styrian woodlanda; the beautiful Danube valley; the fakes of Salzkam mergat and Carinthia; the Tyrol and Voxulberg--- lands of picturesque pesants and snor capped mountains; and the lovely landscapes of Lower and Upper Amstels. Both for Summer Holidays (Golf, Tennis, Swimming, Climbing, etc) and for Winter Sports, Antzia has become more popular than CTEL. Come to Austria at any time of the your—you may be sum of a kindly welonm,

Come to Beautiful Romantic Austria

Considerable fars viductimer now mailable," Arcamenco- hatim can be virtained from 6/6 a day. Trøyst with Austrim Travellers' Cheques—fir convenience. Writ for 'special' sumuar se winter programms if inclusiva WTMENINĖS TO the lading touris qjucist, w AUSTRIAN STATE TRAVEL BUREAU,159 7 Regant Surmi, London, W.2, England,

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 22, 1936.

CRIMINAL SESSIONS OPEN

BEFORE CHIEF JUSTICE

Heavy Sentences In

Heroin Pills Cases

Man Gets Fifteen Months For Assault

Criminal Sessions commenced yesterday before the Chief "Justice. Sir Atholl MacGregor, and the first-case 'called did not .occupy any length of time. Ng Kam, the accused, pleading guilty to a charge of assault with intent to rob. His Lordship sen- tenced the accused to fifteen ̧ months' imprisonment,

Twice during the course of the morning, the jurors in waiting who had been summoned to be pre- pared to serve on the jury, were allowed to leave by the Chief Justice while a case was proceeded with. The first occasion was at 10.30 ama when the jurors were asked to return an hour later, and again at 11.45 m. when those in wait- ing were told that it was not necessary that they attend court till 2 p.m.

There are eight cases on the calender which will all be heard by Sir Atholl MacGregor, as the Putste Judge. Mr. Justice J. J. Hayden is on holiday in the north.

POSSESSION OF HEROIN PILLS

Accused Sentenced To Five Years

Sentence of five years' hard la- bour was passed by the Chief Justice, Sir Atholl MacGregor at the Supreme Cour: yesterday on

!

Accused was found in active possession of the drugs, contended.'} the Assistant Crown Solleitor, and 1 it was the Crown's submission that he taccused) was in fact, disturbed In weighing the left ingredients. when the raidng party entered.

Accused was in an inner cubicle on a camp bed with a pair of scalea by his side. Under the pillow was found two packets containing pulis and ander the bed other in- gredients including icing sugar, were unearthed. A pill making machine was also discovered on the floor.

NEW PREMISES.

it was the opinion of the pro- secution, that the premises were newly acquired for the purpose of manufacturing pills. The cubl cles were made of fresh wood. while Mr. Taylor, Government Monopoloy. Analyst, failed to bind dust when he ran his fingers on the top of the wooden partitions.

In the kitchen there was an utter lack of furniture and cooking utensils, except for a sack of rice. while in the living quarters the only

article that could be claimed as furniture" was the camp bed.

When charged the accused said: The pills are not mine.

Chan San charged with the posses- sion of one ounce of crude heroin and 129;140 heroin pills at No. 27; Queen's Road West. The Jury comprising Messrs: Lawrence Jack

The crude herein found on the G. F. (foreman)

Walker,, .

premkes was capable of making Gonella, Peter Chung Hing Man: 20,000 to 25,000 pills, sald the Assis- Chan Chao Chi, Chan Ping Santant Crown Soliciter. and Ng Wai Yen returned their The woman found on the pre- verdict of gullty without retiring. mises who was charged concur-

· Mr.

Assistant M. J. Abbott,

rently at the Magistracy proceed Crown Solicitor, prosecuted, and ings with the accused, had stated described 1. raid on August 6 in evidence River during those carried out by a revenue party proceedings that a man had or- comprising R. O. Grimmitt and Mr. dered her to make the pills for a HA. Taylor, Government Mono- consideration He said that he poly Analyst and others, in which would return later the same day complete paraphernalle for. the Chung Shun, visited her manufacture of heroin was dis-o'clock that same morning on an- covered. Thirteen thousand five hundred pills were found in five trays in a drying cupboard, 39,200 were found in a tin under B tresale table, three further tins contained 75,000 pills while in a rattan basket was unearthed an ounce of crude hercini capable or making 39,000 pills. A further quantity of 14,040 pills were found in two tins hidden in a basket

RETRACTS STATEMENT

at 8

other business altogether and she had asked him to stay for a meal.

|

Third accused

stated thut he

came from me country..

Fourth accused replied that he was merely a servant boy and had come from Macao.

The sixth accused frankly stated that he was a maker of heroin pilla.

The accused were each ́sen- tenced to dive years' hard labour.

ASSAULT CASE CONCLUDES-

Two Indians Fined And Bound Over

Yesterday JAW the conclusiot: of the case wherein Gurdial Singh,

and

Man Starh. Dedar Singh Chanan Singh, were charged with assault on Surwan Singh on the night of July 28, Mr. W: Schofield ! (magistrate) in giving his decision said that he could not believe any of the complainant's evidence ex-

by that of someone else he told too many lies.

THE NUDE IS NOT cept where it was corroborated

OBSCENE

Magistrate's Ruling In Magazine Case

In a discuss on regarding "the border line between vulgarity and abscenity" the Liverpool. Deputy Stipendiary, Mr. S, S. V. Addinsell, referred to the former attitude to- wards a picture of a nude female and remarked, "The mere picture of a naked figure cannot be said to be obscene in these days.”

The case was one in

STEA

why

which Thomas Campbell, bookshop pro- prietor, of Granby-street, summoned to show cause certain periodicals seized by the police should not be destroyed.

Mr. "A. F. Pountney, for the pro- secution, explained that publication, seized under a warrant were of various types, and mostly French and American. A number of magazines contained pictures of the outdoor activities of nudists.

The deputy stipendiary sald he

Mr. D... McCallum appeared for the defendants, while the com- plainant was represented by Mr. G. S. Hugh Jones.

It will be recalled that the as- sault was alleged to have been the outcome of a visit of the com- plainant to Katar Kart, the wife of another Indian, Katar Kaur raised the alarm and the com- plainant was caught on his second visit by the defendants.

One of the defendants stated that the complainant came by his. injuries as a result of a fall downL some stone steps.

Mr. McCallum pleaded mitiga- tion in that the attack was not premeditated.

The third and fourth defendants were discharged. The Arst and second were each fined $50; order- to pay $50 each compensation and were bound over to keep the peace for a year.

ROTARY MEETING

At to-day's meeting of the Hong

floor. Hong

Kong

Hotel, Mr.

had looked through the magazines Rong Rotary Club, which will be and put them into classes.

There were the illustrated held in the Jacobean Room, first magazines, which were vulgar to the point of being disgusting in Max Malini, the famous magician."

will entertain the members, The some cases, but he did not think

change is venue has been made he could properly say they were

the as re-decoration

Hong | obscene or that they should be de-

Garden is At Kong Hotel Root stroyed.

present in hand.

The others were the most dis- gusting book he had ever seen in his Kie.

TIMES HAVE CHANGED "But," he added, "the picture of a rude figure cannot be held to be obscene,

"I have been looking at an old case where the justices did con- sider the picture of a nude female came within the section of the act, but that was a long time ago, and things have changed very much since then."

The deputy stipendiary ordered certain of the publications, which. ne sald definitely crossed the This explained his presence, claim-border line from vularity to ob-

scenity, to be destroyed.

ed the woman.

Mr. Abbott said that the jury should not be concerned with the

which the ownership

accused denied. He was charged with "possession" and it was the Crown's contention that they had sufficient evidence to prove this point.

After evidence was heard the "accused were found guilty and were sentenced to three years' hard la- bour each.

When charged, accused said: myself manufacture heroin' pills.”

Accused subsequently retracted this statement in the Magistracy claiming that he worked for an- other man. He (accused),was oc- tually established in another busi- -ness which unfortunately failed, and thus found himself without work.

He was told to look after certain premises by a man and while thus engaged was arrested by revenue

Ducers.

Mr. Abbott said that the door was opened to the raiding party

፡-

133,890 PILLS FOUND

Five Men And Widow Imprisoned

Yesterday afternoon, five men and a widow, were arraigned be- fore the Chief Justice on a charge of the possession of 133,890 heroin pills at No. 87. Leighton Hill Road, third floor."

The accused were Lau Kwan,

43. Li Tang, 24. Tam Chat, 48. widow, and Liu Sin, 20, described or the charge sheet as "a heroin, pill maker."

by a woman, who together with 33, Cheung San. 46. Cheung Yiu, small child were the only occupants of the floor at the time. Later defendant came to the Boor after having apparently made purchases at the market, and claimed that he was the principal tenant.

ANOTHER CASE

Man And Woman Sentenced

Turning to Campbell, he said. "Some of them are very shocking. Don't you agree?"

of

Campbell: Yes, I do. but I was not aware that there was anything. objectionable in the contents the contents of the magazines.

An order was made for the re- mainder of the magazines to" be returned to Campbell..

Referring to these magazines the deputy stipendiary said to Campbell, "I do not think they are obscene, and I cannot order them to be destrosed, but I think they are very undesirable. and very vulgar, and if you have any respect for your reputation you won't allow such things to be sold In your shop in" the future.

"I recommend you in destroy them."

ROBBERY CHARGE

Charger of highway robbery were preferred against Ho Sui Shek, 30, Lau Kwan and Tam Choi pleac-¡ and Ho Sul Lun, 23, when they ed guilty to the charge while the appeared before Mr. W. Schofield remainder of the accused denied.. at the Central Police Court yester-

The following Jury

was em- day. panelled to hear the case/--- The charge alleged that with Messrs. D. Lyon (foreman), 8. others not in custody, on Septem- Mason. R. M. V. Ribeiro, T. N. ber 17 at Stubbs Road, they rob- Frost, H. Bunn, V. A. Yvanovich. | bed Chan Hau Cheung of $3.80 and and J. Hunter.

a metal wrist watch

The Assistant Crown. Solleizer,

Mr. Abbott, Assistant Crown Mr. M. J. Abbott stressed to the Bolicitor, prosecuting. stated that Jury that they need not be con- when a party of Revenue officers cerned with ownership of pills so raided the house, the premises much as possession, when Cheung were reeking with the smell of Shun was charged before the Chief | Derain. The windows were shut Justice, Bir Atholl MacGregor at arid the curtains drawn. There

the Supreme Court yesterday with was, a big cupboard with 20 trays the possession, of 3/4 ounces of all of which contained pilla being crude beroin and 3,485 "pilla, at No. † dried. 194 Queen's Road, Central August 14,

on

were

Inspector A. E. Carey prosecuted and asked for three days' remand, which was granted..

LOITERER FOUND UNDER BED

Hoi Ming, was brought before Mr.

The defendants"" hands

Found in the residence of Dr. examined by the raiding party of Li Shu-fan, No. 2, Tramway Path The following jury was em revenue officers, stated the Assis- for an unlawful purpose, Wong panelled: Messrs. C. E. Roza tant Crown Solicitor, and it was Pereira (foreman) J. A. da Luz, evident that they had been care- J. F. V. Ribeiro, A. J. Bantia. Kwan | rally cleaned to hide traces of pill Chung Tak Luke Of Wan, and manufacture. However, a close Fung Pak Ngok. ・・

examination revealed pink stains

." Mr. Abbott explained that still clinging to the quicks of the woman was originally charged fingers of all defendanta. with accused, but for a particular Second accused stated, in an- reason she would not appear In | swer to the chargs, that he work- the case.

ed for Lau Kwab,

8. F. Balfour at the Central Police Court yesterday

1 Dec-Bergt. C. Byron stated that the defendant was found hiding under a bed, wa

Admꞌiting two prenous convic- tions, defendant was sentenced to six weeks and recommended for banishment.

VEHICLE FERRY SERVICE

As from Saturday, September 20 the Vehicular Ferry Bervice will be extended up till 2 a.m.

CHINA

EMPORIUM

3RD ANNIVERSARY CELEBRATION

COMMEMORATION

GIFTS

Given in addition to all

purchases of $1.00 and over.

BRASSO

METAL POLISH

Gives now

polish to all Bras and

Copper.

Irritable Nerves

· Azry, Jack af minerals, ananan iritability and imagilar Emotioning of the nerves. Kalium will noisqar thức condition, surely and analy

High Blood Pressure

the hidden cause Easily indoned busigun

of POOR HEALTH

Don't blame your work or modern condi- tions of living for your poor health. Look for the hidden cause a lack of vital minerals in your body. Kalzana gets © right to the root of ill-health, it improves the condition of the blood, overcomes irritability and increases the resistive power of your

body.

***Forzzerly I was froquinely mafficing from hou

ameenia and fatigue, but after trying Kalzana, my trombles diesppeared Ela magle. - I mis entirely à une mam now, thanks to Enlista, which gava mno radiant „Joalth and vitality.”—writas Mr. CE A

dixies, low

sistance against colde and infections ''are very Ekaly the Erot signs of high blood

Kalane ing down the pres banishesibe unpleas forms of

"Anaemia

more to: normal and

advancing age.

Women

function

dating the Kalzien

will porrent pam and discomfort and cor

quee

woman ally, and is a natural way.

Kalzana

THE MINERAL" FOOD FOR BETTER HEALTH

Kalmana" haltherto enly sold in Tablet form is now available at all Chamŭska med Atorna lá Powder form also. For those whe did diffenity in taking the Tablets, Xalina Powder la ideally wattahis.