1936-09-02 — Page 16

16

Good Printing

will get your Sales Message

across

faster-

in a way that it will stick !

Phone or Write direct, to:-

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

W

Scientific Journals, Missionartes'

Tracts and Reviews.

All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery undertaken

At Moderate Prices: "

Please call at the Printer's Ofice at 15-19, Queen's Road Central (Tel. 30251) and not the Middleman for. Estimates.

14

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE,

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK CRISTOBAL (Colou) BOSTON. NEXT SAILING.

M.V. "TAI YANG"

ON

18th. SEPTEMBER

EXCELLENT ACCOMMODATION" "

FOR 12 PASSENGERS.

الاحد

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK, BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

FUNNEL

BLUE

LINE

FREGULAR AND FAST ́PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE MENESTHEDS Sails SEPT., for Marseilles, Casablanca,

Londen, Rotterdam Hamburg & Glasgow " "AENEAS" Saila 22 SEPT., for Marseilles, Lenden,

Roterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE "TEUCER" Saila 19 SEPT., for Havre, Liverjo

ani Bromborough

NEW YORK SERVICE "RHEXENOR; Saila 15 SEP,, for Boston. New York,

Philadelphis and daltimore, via ilanila, - Batavia, Straits & Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE (via 10SB, NACOTA & YOKOHAMA -

Saíl. 19 BEPT., for Victoria, Vanrouvar "IXION"

& Seattle

INWARD SERVICE-

Due

"IXION"

"THESBUS" "PYRRHOS" *SARPEDON"

5 SEPT., From Pacific Coast

via Japan & Shanghai.

6 SEPT., From Europe ria Straits

8 SEPT., From U.K. via Btraits

11 SEPT., From U.K. via Straits

Specially reduced fares are quoted for an go stan-nera with limited passenger accommodation

For freight, pawara ratu anal information apply to

Butterfield & Swire,"

Tal, 20333.

Agenta. 1, Connaught Road, C.

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 2, 1936.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital .............. #50,000,000 Issued & Fully Paid-Up $20,000,000

Reserve Funds : —

Sterling E 0,500,000 Hong Kong Currency

Reserve... $10,000,000

Reserve Liability of

Proprietors

$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG Board of Directori Hon. Mr. J. J. Paterson,

G. Miskin, Esq.,

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CRINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capicu! ......£2,000,000

Reserve Fund Reserve Liability of Pro-

prietors

Agencies and Branches-

Height.

Kong Standard Timo

Height

FOREIGN MAILS

Letters and Postcards for Eu rope and South America ore -forwarded "via Siberi a' if so superscribed.

INWARD MAILS 钻

FROM

- Pri

SHANGHAI

SaveHat and SWATOW..

Air Mall by “Imperial Airways"

Direct Service-India, Malaya

and Australia only, MANILA

Tochow

Kwangekoo

RMA. Dorado

HONG KONG TIDI TARLI

From September . to 8, 1936. HIGH WATKA. LOW WATER

Hong Kong

Hong

£3,000,000

Standard Time.

*£3,000,000

hm.

Wed.

3

49 4

13 00

44

ALON STAR

11

AMRITSAR BANGKOK BATAVIA

ILDILO DOR

CALCUTTA CANTON CAWNPORE CIB Q

KARACHI KLANO KORK XCALA

BAIGUN

SEMALLANG

BEREMBAN SHANGHAI

*05

2nd S-pt. 2nd Sept

Thor 3

16 15

22 38

2nd Sept.

Fri.

116

23.5

17 08.

SINGAPORE

Ens of dria

Sat. 5

13 2

06 25 1

red Sept.

SITIAWAN

2451

0

EUROPE via SU (Letters and Papers),

LUMPUR KRCHINO MADRAS

SOURABAYA Bur. 6

5825

Sad Sept.

TAIPING

13.5

1805

Tasman

TIENTSIN

Mon.

เฟเว

3rd Sept"

Canim

COLOMBO

DELTI HAIPHONG

MANILA

TONGKAH

4th Sept.

Pro Boolidge

MEDAN

(Bhuket) Toes ४

4th Sept

G.G. Paul Douner

NEW YORK

TSINGTAO

110

4th Sept.

HAMBURG

PEIPING

YOKOHAMA

AUSTRALIA and MANILA

Taiping

4th Sept.

JAPAN, SHANGHAI and

Busok vis

HANKOW

SIBERIA (London, 13th Aug.)

Rajputana

4th Sept.

STRATIO

¿honous

4th Sept.

11

4th rept.

5th Sept.

5th Sept. Sth

Chairman BOMBAY

Deputy, Chairman.

Hon. Mr. W. H. Bell, A. H, Compton, Esq., Hon. Mr. S. H. Dodwell,

Hon. Mr. M. T. Johnson,

J. R. Masson, Esq.,

H. S. Morrison, Esq.,

T. E. Pearce, Esq.,

A. L. Shield, Esq.

V. M. GRAYBURN, Esq.,

Chief Manager

Peiping

Amoy Bangkok Batavia Bombay

BRANCHEN:

Juilo

Calcutta Canton Chefoo Colombo Dairen

i pob Johore Kobe Kowloon Kuala

Pening

Kangoon

Saigon

Lumpur

London

Lyons

toochow Malacca

Haiphong Manila'

Hamburg Minar

Sau Frau-

cisco Shanghai Singapore Sourabaya Sungei

Patani Tientsin

Hankow Johore) Tokyo Ifarbio Mukden Taingtao. Hongkow New York Yokohama

HARBIN

(Peking) ZAMBOANGA

*PENANG HONG KONG RANGOON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUNTа opened and FIXED DEPOsirs received for One raten Year or shorter periods at which will be quoted on applica- tion.

"The Bank's Head Office in Lon don undertakes Executor & Trustee business, and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of the Agencies and Branches.'

A. BREARLEY,

Manager.

CORBENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year OF shorter periods in LOCAL CURRENCY and 15. STERLING o terme which will be quoted on application.

ALBO up to date BAFE DEPOSIT BOXES in various sizes To LET.

Hong Kong, 3rd July, 1936.

& HONG KONG SAVINGS BANK

THE Business of the above

TBank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAL

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager.

Hong Kong, 34th February, 1936

THE YOKOHAMA SPEČIK BANK

THE CHASE BANK

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STREIT,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principst Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Back is entirely owned by

The

Yen 100,000,000.00 Yen 129,150,000.00

LIMITED

Capital (fully paid up)

Reserve Fund

BEAD OFFICE-YOKOHAMA

BRANCHES AND 'AGENCIES AT: Alexandria Honolulu

Bangoon

Bangkok Isinking Batavia Karachi San Borlin

*Janeiro

Kobe

Francisco Bombay London Rio do Calcutta Los Angeles Seattle

Manila Semarang Moji

Shanghai Singapore Soerabaya

THE CHASE NATIONAL BANK, NEW Yoxa, with Resources over U.S. $2,027,000,000.00

D. M. BIGGAR,

Manager.

AGENCIES.

London Office of the HONG KONG DAILY PRESS, 13, FLEET STAT, EC4, is constant ly receiving Enquiries from Home Manufacturera regarding Buitable Firms to act. Agents for their products in Hong Kong and Sonth China

If 1ocal Companies desirous of taking ap further Agencies will let us know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties as op portunity offer

This Service sa offered to our Readers without charge and, of are, so obligation is incurred on either ride.

Canton

Dairen

(Daloy) -Nagasaki

Fengtien Nagoya

(Mukden) New York

Sydney

Hamburg Osaka,

Tientsin

Hankow Paris

Tokyo

sout to the

Harbin Feiping

Tsingtao

Vinkow

LI

Hong Kong

The Required Information should be

HÔNGKONG METEOROLOGICAL

London, 6th August and Londou}], Ronpara Parcels-London date, 36th July.

STELTA

HAPHOKO

Mar

BAIPHONG

***

349

0.8.A. CANADA, JAPAM and SHANGHAI) S 15th August

SHANGHAI

-

CALCUTTA and STEAITS STRAITS

PRAETER.

$

M

Hong nung Cywcyntury, Sept. 1.

Previons On Data On Data

Day at

at

TATAN

a4 p.m. 10 am.

4 p.m.

9.5J

85

20 64

*9.67

N2

54

NW

WNW

C

U

Barometer... Temperature Humidity. Wind-

Direction Force Weather Raia

W

**

mairy

Highest open-air Temperstars, 31:85 Lowest open-air Temperaturs, c

B=Blue sky; CClosdy; D. Drizzle; F-Fog Lightning; M Mist; 0-Overcast; P=Passing Showers; J-Squalls; R-Rain; T-Thunder.

い

THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

Incorporated with Lumituri Limblilty in ('Star

Head Office: 6 BROADWAY, New YouK

Capital"

Surplos

Reserves

U.S.$8,000,000.00 ....U.8.12,210,344.33 U.8. 997,612.05

Amsterdam Glasgow Montraux

Antworp

Assuan

Athena

Basle

Berlin

Bombay

Brussels

Chito Calcutta Cannes

The Hague Munich Hamburg Naples

Havana Nice Havre Paris

Heidelberg Peiping

1:

Intertaken Piraeus... Jerusalem Rome Liverpool Hotterdam London Shanghai 'Lucerne Singapore Colombo Lugano Southampton

Tientain Copenhagen Luxor Dubito Manila. Venice Edinburgh Marseilles Vienaa

Milan Yokohama Monte Zurich

Carlo

1

·

Florence Geneva Genoa

Branches of American Express Company in Principal Cities of United States of America and Canada.

13

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment Locounta bandied.

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques", and Letters of Credit and, in addition the world wide

Interese allowed on Current AG. HONG KONG DAILY PRESS, LAD. services of its thoroughly equipped

counts.

Depositx

for Fixed received Periods at rates to be obtained on application.

Marina House (31D FLO03), 15-19, Queen's Road Central, Hong Kong,

G. KISHINAMI,

Manager.

Hong Kong, 3rd July 1838.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital ...$10,000,000.00 Paid-up Capital ......... 5,598,800.00 Beserve and Undivided

Profits........ 2,585,305,32

HEAD OTTIC:-Hora Kora No. 10, Des Voeux Road, Central

:

Board of Directors ta

Siz Shouson Chow, Chairman

Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq.

Travel Department

C. H. BENSON, ̈· "General Manager.

P. K. Kwok, Bag. Wong Chuson, R TRUCULENT TAILPIECES

Wong YunTong, Kg. Kan Ying Pʊ, Esq. Chan Ching Shek. Eeq.

Kan Tong Fo, Esq., Chief Maonger.

Li Tre Fong, Esq., Manager.

Amoy

Basavie

Dombay

Calcutta

Cano

Branches and Agenzia (----

Kowloon Penang Bourkeys Londay

LatterDom Swatow Manila

Falgon

Bynday Melbourne Bayan-

Tho siang

Tiantan Tokyo Bemarang Yapoover Shanghal Yokohama Priping Singapore

New York Bosutie Haiphong Hanko Jenka Honolulu Parla Kabe

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loaus ginated 03 approved |securities.

Current

Accounta opened in Local Currency and Fixed De | posita · received for one year or shorter periods in Local And Foreign Currencies on terms which will be quoted ou application,

Rafe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO,"

Chief Mariaber.

by

NO QUARTER

נן

"AN AMUSING BOOKLET CONTAINING EXTRACTS FROM "STRAIGHT FROM THE SHOULDER" REPRINTED FROM HONGKONG DAILY PRESS,

A SURE SPECIFIC

FUR

DESPONDENCY & DYSPEPSIA

"PRICE :--- -$1.00

NOW ON SALE

AT

»HONGKONG, DAILY PRESS OFFICE

AND

ALL BOOK STORPS.

SHANGHAI

MANILA

STRAITE SHANGHAI

JAPAN and SHANKA! AMOY

UANADA, U BLA., Honolulo, Japan and

BEAN (YaZcouver B... SindAug.)}| ..A., ADOLULd, Japan and SAMU

Hat (Ban Mancisos, 14th August) STRAITS and London Parcela-Londen

6th August JAPAK And SHANGHAI STRAITO

Pras, Jackson Chenonceaus Neptuna... Hawaii Haru Ipion Yth.. Pyrrhus... Honesthous

Scharnhorst

Fan Heutas Pess. Daumer Terakuni Maru Shirala Behar

limp. of Vanadu...

Pres, Jan BurmK.,

8th Sept. 3th Sept. 7tb

ath Sept. 6th

2 S.pt. 8th Sept. 8th Sept.

10th Sept.

7th Sept,

11th Sept.

11th "Sope

11th Sept.

11th Sept.

Bangalore

12th Sept.

Kaori Mara

12th Sept.

carpeton

OUTWARD · MAILS

REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes.. earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before & a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

FOR

WEDNESDAY

Shanghai, Japan, Honolula, U.S.A., Central and South America, Canada and EUROPE via San Francisco- due San Franciscu, 2nd September

and EUROPE ris Siberia Bangkok, Batavia Mauritius. Reunion,

Madagascar and couth Africa destow, Amoy and Furazona Bangkok na Swatow...

Mauila

..||

Manila, Rabaul, Australia and New;

FIL

diama Mary

Houtmon Fukuken Mars Kusiyang... City of Bayville... Beistan

Zealand via risbaño-due Brisbane, Tanda 21st September

.

DATK and TIME

Wednesday, Bad,

Lot. 2nd, 8.30 ▲ M

9.00 AM

10.30 &

1.30

3.00 M

3.00 a

Thursday 3rd.

9.30 ▲ M 10.30 AM 9.30 P

4.30 P

Bag. 4th, 0.15 A

Sw tow...

THURSDAY

Amoy

Tiibadak

Shanghai, *Japan and EUROPE via Siberia Ranpura Systow...

Talking

Amog

Tai Yuan

Par. 3r', $03 PM

Reg. 3rd, 5.00 PM

Lel 4th, 9.00 À M

Par. 3rd, 5.00 F

Empress of Asia

R.M.A.

!

Lat. 4th, 10.00 A M

Dorado

R.M. A.

Dorado

Tochow

Shanghai, Japan, i Canada, 11.8.A., and】

⚫EUROP Vancouver, BCU (Parcels for Canada only)-dao Vancouver B.C., 1st September ...) Letters for "Imperial' Airways Direct · Service"---dae Lëndon,

14th September. Letters for "Australia by Im..

periai Airways Service”—due

Darwin, 8th September.

FRIDAY

Foochow vi. Swałow dhanghai, Japan, Hocolula, USA, C. and S America, Canada and "EUROPE via, San Francison---. dae San Francisco, 23rd September"} Straits, Ceylon, India, East and "South Africa, Aden. Egypt and EUROPE via Marseilles--due Marseilles, 2nd October...

SATURDAY Letters for "K.L.M. -Service'

due Amsterdam, 14th Sept. Hoibow, Pakhỏi wed "Haiphong Shanghai, "Japan and EUROPE ris Siberia Baphong

Straits, Ceylon, india, East and "South)

Atrics

Manila...

BUNDAY

Swatow, Amoy and Formosa

MONDAY

Japan, and Renolulu *San Francison--

due San Francisco; 10th October

Port Bayard, Hoikow, Paki vi

Haiphone

alamus and Bahaul vin Saigon.. Formoss

Bataria..

TUESDAY

};

Pres. Coolidge ..

Rasputona

Rajputana.

G.P.0:& K.P.O

Reg. 3/9, 5.00 PM Let. 4/9, 8.30 a M {G.P.O. & KP.0.

Rag. 9/2, 5.00 PM Lot. 4/9, 8:30 AM Friday,

4th, 4.30 PM.

Par. 4th, 5.30PM Reg. stb, 9.15 a M Let, 6th, 10,190, A ME G.P.O. & K.P.0. Yar. 4tb, 5,00 T ...Reg. 4th, 8.45 A M

Let, 6th, 10.30 km,

ม

[Saturdiny, Bth,"

G.P.O. & K.P.0. Beg. Sth 9.80 A Lat: 5th, 10.00 A

-

Noen

1.20 PM 2.00 P W

9.30 PM

Kamangehes ChenonceauT, Clavien

Hawaii Haru

4AA

Pres. Jackson

"4.30 PM

Sunday,

Canton Maru

sta. 9.00 AM

Monday, 7th.

Bokuyo Marn

14.30AM

G. G. Pani DoumLƏN Neptuna

.1.00 ? %

6.00 PX

5.COP M

Tuesday, 8th,

Tulik

G.P.O. &

.K.P.O,"

Doumer

Letters for "Air 'Orlant Service" } | Prex."

--due Marseilles, 20th Sept.

Saigon, Caylon, india,

Kast, and South Africa, Egypt and 'EUROPE ( via, Marseiling-due Wareilles 8th October

Shanghai and *EUBOPE via Siberia

WEDNESDAY

Straits and EUROPE vis Mareilles--1}

dae Marseilles, 7'h October

Pru. Doumer

Scharnhorst

شیم

9.80 A

AM

The

Superscribed correspondence only.

Reg.10.00 AM Let. 10.30 AM

G.P.O. & K.P.O. Bog. 1045 AM Pettere 11.30 AM

4,30 2180-

Wednesday, Sth, G.P.O.&K.P.O.

Ber

Letters 10.30 a 10 Parcels 1.00 F Letters 9.00 PM": 4.80 21.

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hong Kong Dally Press. Lid, at Marina House, Third Hoer, '5-19, Queen's Road Central, Hong Kong London Ome »; 33, Mak Street E.C.4

Straite and Calcutta Amer

... Moncatheria

Kutang Tainan