1936-08-08 — Page 4

FLATS TO LET

Mion Vacdonnell Road,

"ODERN FLATS —“TICIA"

Quiet locality, Modern convenkoces Telephone 237238 or 23318.

*ENSIGN AUTO-RANGE CAMERA

Focusses the image absolutely, sharply and automatically. It is provided with a RANGE FINDER coupled with the lens focussing mechanism, and operated from the naual radial focussing Javer.

Ask for a demonstration

A. TACK & CO.

29, Des Voeux Road, Central

WANTED KNOWN.

E

MPLOYERS requiring the service of an-Amih or Ofs06

attendant are requested to apply direct by Phone to the undersigned whan good servants will be introduced. No service fee. Employment Office, TAK LEE YUEN, Phone 59909. No 8, ife Street, MONGKOK.

FOR SALE First through Flight Covers

via Imperial. Airways from Hong Kong To Calcutta, Manila, Paris, Swiss, Toronto, Boston, New York, Melbourne, etc. with back postmarks of arrival.

GRACA & CO.

Postage Stamp Dealers No. 10, WYNDHAM STREET, Established 1896. ∙HONG KONG.

The Most Comprehensive Survey Yet Compiled of Reconstructional Progress. In Modern China.

CHINA'S

NEW CURRENCY

C

SYSTEM

By T'ANG LEANG-LI

A survey of Chinese Currency and Banking System in Historical perspective and of the reactions of the World Blump upon Chinese Trade, Industry, and Finance, from the beginning of the depression to the Establishment of State Control of Silver-with Statistical tables relating to movements of Gold, Silver and Prices in General.

ON SALE AT

THE HONG KONG DA'LY PRESS OFFICE

Publishers:

1.

CHINA UNITED PRESS

299, 8zCH

TAKE

ROAD, SHANAHLI

L.P. 173.

PEPS

for COUGHS, COLDS, INFLUENZA,

SORE THROAT." BRONCHITIS etc.

Chemčats and medicine disiere escrywher sell 'Pipi

A

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 8, 1936.

BURE LIVING

WITH BIG PROFITS

in guaranteed by selling HOSIERY, DRAPERY. UNDERWEAR Man's and Boys Bijbrta, Boese und lusone, vic, Begular lines of perfect goods, shopkeepers, Marketanen and Bamses supplied. Wonder

his opportunity, for borinades, pooch viag and profi cartila.

ARVICE AND ILLUSTRATED CATALOGUE FREE.

Band cash with trial order. GOLDMAN, 65-68 Hourkarten. LONDON,

NATIONAL MUTUAL LIFE ASSOCIATION OF AUSTRALASIA LIMITED.

Bank of Canion Building.

De Vow Road C., Ith Floor. Tel No. 1747) Wine men batze their Ufəsad propers far alð ago. Wine men choose their nice.

This ofos la mutual, the members are the only'

shareholders.

Do not wait to be asked. Come and sagales unit

Inanire.

All prost distributed to members. Betis STATY

year.

EL R WRELA,

Bezident Secretary.

SERVICE TO READERS

THE HONG KONG

WEEK-END RADIO PROGRAMMES

Broadcast By Z.B.W. On 355 Metres

SATURDAY

12.30 to 2.15 p.m.-European re-

corded programme."

12.30 p.m.-The Band of HM.

Coldstream Guards.

|

|

“La Buhtme” (Puccini) "You, 2.55 p.m.-Greetings to our ilsteners.

Nash (Tenor).

in German

any hand is frozen-Heddles p.m.-News and Economic Review DM-Locul: Time Signal and 3.15 p.m.-"Smirking Olympus."

Weather Report.

Some Merry Pictures with Text by Herbert Witt, Masic by Gun- ter Neumann..

|1 p.m.-Local; Time Signal and 1.03 p.m.-

Weather Report

1.03 p.m.-Four Songs by Charles

Kullman Tenor).

1.15 pm-Variety

Items.

Instrumentalį

||

1.30 pm-Reuter Press Bulletins, Rugby Press News, Local Wen- ther forecast, time and an- nouncements.

2.15 pm. Close down.

4 to 7 p.m.-Chinese programme. 7 pm to 12 midnight.-European

* programme.

TD.M.-

The Madrid Symphony Orchestra

Suite Iberia (Albeniz, arr. Arbas). Danza Espagnol No. 6 (Grana-

dos). 7.25 p...

Songs by Derek Oldham ·

(Tenor)

1. Whisper in your dreams. 2. Rose Marte.

3. Castles in the Air. 4. Always.

DAILY PRESS, LTD.," and the HONG KONG WEEKLY PRESS, through their London Office, at 53, FLEET STREET, E. C. 4, Tel. 3187, are prepared to give 1.33 pm- Subscribers and Visitors advice regarding accommoda- tion available, motoring faci lities, suitable shopping

centres, etc.

If, when at home, they will call or telephone to the above. address, they will receive the utmost assistance and the latest available information on all subjects of enquiry will be placed at their disposal. „

|DONT FORGET

THAT

WHEN

"You are at Home you can get the HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.

HONGKONG WEEKLY PRESS

AND

CHINA OVERLAND TRADE REPORT.

ILLUSTRATED

PRINTED IN GOOD QUALITY PAPER OVER 40 PAGES

PUBLISHED EVERY FRIDAY

FULL REPORTS

OF

`LOCAL NEWS, SPORTS, GOSSIP, TRADE, ETC,

30 CENTS A COPY

HONG KONG DAILY PRESS, LTD.

11, ICE HOUSE ST.

TEL. 30231.

Waltzes and Marches Roses of the -South-Whitz

(Strauss).

Vienna Bon Bons- Waltz

(Strauss).

12

Abanico March (arr. Hume); Under the Banner of Victory

March (Von Blon). Wine Women" and Song-Waltz

(Strauss). Grand

March "Le Prophete" (Meyerbeer).

8 p.m.-Local: Time Signal, Wes- ther Report, Stock Quotations, and Announcements. 8.03 pm-

บ

A Variety Programme Plano Solos-Charlie Kunz Med-

ley No. 2. Vocal-→→→Chloe (Bong of the

Swamp).-The Radio Three. Song-Ta Main (Hands across the Table)-Mile, Lucienne Boyer.

Orga Solos-Lover Come back to

me("The New Moon").

One Klas ("The New Moon”).-- 1 Reginald, Foort. Song-Indian Love Call ("Rose Marie")-Joan Cross (50- prano).

Violin Solo-Grinzing. —"Albert

Sandler.

Songs-I'm Sittin' high on a Hill

Top...

My Shadow's where my sweet- heart used to be--Sam

Browne.

Plano Bolos-Charlie Kunz Med-

ley No. 4.."

Songs-Bird on the Wing.

With all my heart. Robert

Ashley.

Vocal Duets-I'd do the most ex-

traordinary things.

יי

Let's lay our heads together.— Frances Day and Arthur Riscoe.

Instrumental - Rollin' Kome.

The Eight Piano Symphony. Band-Riding, the Range in the

Sky.

In a Gypsy Caravan-Primo

Scala's Accordeon Band.

9 pm- Relay of the Daventry News Bulletin and Announce- ments (Copyright.by Reuter). 9.20 p.m.-

Hawalian Melodies

Rosetta.

The Winter Walt

Ohl Rosalita.

3.30 p.m.--A Relay of the Dance

Orchestra from the Peninsula | Hotel Rose Room.

10 p.m.-Big Ben from Daventry. 10.55 p.m.-

A Relay from Daventry

A commentary on the Olympic +Games from the Olympic

Stadium, Berlin.

11.25 pm-A Relay of the Dance Orchestra from the Hong Kong Hotel Grill Room.

12 midnight-Close down NOTE: There will be a Chinese ze corded programme from ZEK on a frequency of 640 Hlocycles from 8-10.30 p.m.

SUNDAY

9.10-10 a.m.-A Relay of the MIX- tary Parade Bervice from St John's Cathedral'

10 am-Close Down.

Concert Items

4.15 pm-Something to entertain. 5 p.m.-Reports from the Olympic

Pianoforte Solo-Ecossalse (Bee-

thoven). "Plano:orte Solo-Sonata in a

Major (Scarlattl)—Mischa Le- | 5.30 p.m.-News and Economic Re- vitakt.

1:

Song. Parted (Tosti), Song.I Love Thee (Or!eg)—

Richard Crooka (Tenor). Cello Solo-Bercelse Balvs. (Ne=

ruda)--Maurice Dambojs. Songs-Go Down, Moses (Bur-

leigh). Song-I stood in de ribber; Peter, go ring dem bells-Paul Robeson (Bass). Instrumental---Serenade (Schu-

bert-The Angelus Octet.. 1,30 pm-Renter Press Bulletins, Local Weather forecast, time and announcements. 1.40 pm-

Excerpts from "The Messiah” (Handel).

Aria: Why do the Nations. Chorus: Let 135 break their

bords.

Chorus: Hallelujah Chorus. 1.50 p.m.--

Band Music. Rakoczy March (Berlioz). Radetzky March (J. Strauss). Hyde Park Sultę (Jalowicz). Entry or the Gladiators-March

(Fucik).

Patrol Comique (Lake). A Hunting Scene (Bucalosal). 2.15 p.m.-

M

|

Concert Waltzen. Dollar Princess Waltz (Fall). «! chud, you can dance like my

wife (Fall).

Tres Jolle-Waltz (Waldteufel).

Dreams ON

Waltz the Ocean (Gung?).

2.30 p.m.-Close Down. 4-7 p.m.-Chinese Programme. « 7-10.30 p.m.-European Program-

me.

7 p.m.--

An Organ Recital by Dr. E

Bullock.

1. Organ Concerto in "B int

(Handel),

2. Water Manic Buite-Movement

fa D (Handel).

7.13 p.m.

Choir of the Temple Church, London,

Praise the Lord, O my Soul

(Wesley),

Hear my Prayer (Mendelssohn). Boloist: Master E. Laugh.... 7.30 p.m.-"Concerto for Violon-

cello and Orchestra” · (migar) } played by Beatrice Harrison (Cello) and the New Symphony Orchestra.

7.47 p.m.-

Beniamino Gigll in a Recital.

1. Woman is Fickle ("Rigoletto")

(Verdi).) ·

2. The Stars

were

("Tosca") (Puccini).

shining

3. I still seem to hear ("Pescator

di Perle") (Bizet).

4. O Charming hour ("The

Dream")("Manòn") (Masse)

net).

8 p.m.-Loen: Time Signal, wea

ther Report and announce- ments.

8.03 p.m.-

Waltzes by Waldteufel Ich Liebe Dick Waltz.

An Dich.

Dolores.

Bien Aimes.

8.15 p.m.-

A Recital by Elsie Suddaby (Soprano).

1. Let the 'Bright Seraphtm

("Samson") (Handel).

2. O Sleep! why dost thou leave me? ("Bemele") (Handel).

3. The Mocking Fairy (Besly). 1. The Almond Tree (Schumann) 8.30 p.m. Enigma. Variations,"

(Elgar, Op. 36).

8.55 pm-"On Wings of Eong" (Mendelssohn) played by Mark Hambourg (Pianoforte),

9 p.m. Reuter Press Bulletins. 9.10 p.m.-A Relay of the Band a

Gamės,

view in English.

5.45 ̈p.m.-Something to entertain

(continued).

6.15 p.m.-Sign off DJA and DJB

(German, English).

6.55 p.m.-Call DIQ and DJR (Ger-

man, English).

German Folk Song.

7 p.m.-Concert of Light Music; in

the interval.

8 pm News in English.

8.15 p.m.-Greetings to our Listen

ers in the "Near East."

|

1.35 pm-English Informational

Period gamă

6.55 pm-Stock quotations, throughə

the courtesy of Swan, Culbert- son and Frits.

7 p.m.-To be announced. 7.15 pm-UP. Educational Pro

STAMME.

7.30 p.m.-Dinner Music.

8.00 p.m.-PI. Anti-Tuberculosis.

Society..

8.15 p.m.-Air Giggles Ginger,

Koko, Bimbo, and Flip the Frog ---Complimentary (2) Remarks. by Sad Sam Sourpuss, 845 pm-Stock Quotations and

Local Market Reporta." p.m.-Dance Music, by the Smart

Orchestra.

10 pm-Sign of,

SUNDAY

5 p.m.-Tea Dance Music.

6.15 p.m.--Manila Radiolities, con-

ducted by Luis Nolasco. 6.45 p.m.-Songs and Meditations.

presented by the National „ Christian Council. 7pm-Manila Trading Centre Musicale, conducted by Alfredo Roa.

7.30 p.m.-The Catholic. Hour. 8 p.m.-Filipino Youth Hour, con ducted Leon Ma, Querrero, Jr.

8.30 p.m.-Reports from the Olym-8.30 p.m.-Commercial Monitor.

pic Games.

9 p.m.-News and Economic Review In Eriglish on DJQ in Dutch on

DJR.

9.15 pm-Woman's Hour: Ballads of Girlhood. Manuscript: An- ton Schnack; Music; E, Nick. 9.45. p.nl--"Ich armen Maidlein

Klag* mich sehr.” Johanna.

·Angermann will sing German Folk Songs.

10 p.m.-News and Economic Re-

view in German.

8.45 p.m.-Gospel Hour, conducted by Rev. Cyril H. Brooks. .../.

9 p.m.-Symphony Concert, 11 p.m.-Sign Off.

EMPIRE RADIO

Tranmission 2

NATURDAY

Hong Kong Times

The following frequencies will de-

10.15 p.m.-The Cultural Aspect of ¦ used:-

Germany in the Olymple Year.

A Talk with Dr. Hans Hartmann. 10.30 p.m.-"Smirking Olympus."

Merry Pictures with Text by Her- bert Witt, Music by Ganter Neumann.

11.30 p.m.-Reports from the Olym-

pic Games.

12 midnight-Close DJQ and DJR

(German, English).

SUNDAY

11

| 1.05 p.m.-Call DJA, DJB (German,

English).

German Folk Song. Outstanding Broadcast of the

Week.

10 p.m.-Sunday music, 2 p.m.---Reports from the Olympic

Games:

2,30 p.m-Sunday music (continu-

Medite it

2.55 pm Greetings to our listeners. 3 p.m.-News and Review of the

Week in German.

7

3.15 p.m.-"Woman's Hour: "Bal-9

lads of Girlhood." Manuscript: Anton Schnack; Music: E. Nick."

3.45 p.m. Folk Songs and Rustic

Dances of our Nordic Guests. Arranged by Kees Veening. 4.30 p.m.-The Summer of Medieval Music up to Baroque Days. The Frelburg Chamber Trio for

W Old Music.

5 p.m.-Reports from the Olympic

Games.

6.20 p.m.-News and Review of the

Week in English.

5.45 pm A Merry Miscellany.

An Entertaining Musical Hour

(Gramophone Records).

6.15 p.m.-8ign off DJA and DJB

(Germ. Engl.).

6.55 p.m.-Call DJQ and DJR (Ger-

man, English).

German Folk Song.

Outstanding Broadcasts of the

Weet.

7 p.m.-Concert of Light Music; in

the interval,

8 p.m.--News in German.

8.15 p.m.-Greetings to our Listen-

era.

|

W

OSH 21,47 Mc/s (13.97 m.

GSG 17.79 Mc/s (16.86 m.) p.m.-Big Ben. The BBC North- ern Orchestra: led by Harold Jones; conducted by Alfred Barker. Overture to The

Mikado . (Sullivan). Gipsy Suite: (1) Lonely Life (2) The Dance (3) Love Duet (4) The Revel (Edward German),

from

7.30 p..A commentary on the

Olympic Games,

the Olympic Stadium, Berlin. 7.45 pm-The Children's Hour. A Programme of Variety. Ronald Gourley (Entertainer at the Pianoforte). Leonard Henry (Comedian), The Radio Three....... A Story. A

8.30 p.m.-The Commodore, Grand Orchestra, directed by Harry Davidson. From the Commo- dore Theatre, Hammersmith.

9 pmGreenwich Time Signal

pm-The News, and announce-

ments.

9.25 p.m.-The BBC Dance Orches- tra, directed by Henry Hall. 9.45 D.m.-Close down

SUNDAY

8 pm.-Big Ben, The BBC North- ern Orchestra; led by Harold' Jones; conducted by Alfred

.Anne Barker.

Broadhurst (Contralto). Anne Broadhurst,

· with Orchestra; Thanks unto thee, Angelic Voice (La Giocon~ da) (Ponchiell!), Orchestra: Selection, The Gondollers (Sul- livan). Anne Broadhurst, with Orchestra: Nobil Signori ·(Les Huguenota) (Meyerbeer), Boft- ly Awakes my Heart (Samson --and · Dellläh), (Saint-Saens). Orchestra: Minuet and Bourret (for strings) (Bach, arr. Wade- 17). Selection. La Belle Helene (Offenbach, arr. Evans).'

8.45 "p.m.---A Recital of: Bongs by

Roger Quilter.

9 pm. Greenwich Time Signal.

9 p.m.-Weekly Newsletter, Sports

Summary, and Announcements

|9.20 p.m.—Musical Interlude.

8.30 p.m.-Reports from the Olym-9.25 pm-A Short Religions Ber-

pic Games.

⚫pm-News and Review of the

Week in English on DJQ in Dutch on, DJR.

9.15 p.m.-A. Sunday Evening Pro-

grämdimų.

vice, from the Studio, Hymn. Come, Let us Join our Cheer- ful Songs (A and M., 299). "When Two or Three." Psalm 113. Reading, Matthew XVII, 24 -XVIII, 6. Hymn. Hail to the Lord's Anointed (A. and M., -219),

| 9.30 p.m.—The Summer of Music

from the Middle Ages up toị Baroque Days. The Freiburg 9.40 pm-Envol. Chamber Trio for Old Music.

9.45. p.m.-Close down.

?

10 p.m.--News and Review of the

Week in German.

10.15 pm.-Folk Songs and Folk

Dances of our Nordic Guests. Arranged by Kees Veening.

Tranmission 3

SATURDAY

The following frequencies will be

the lat, Batin: Royal Ulster | 11 p.m.-String Quartet in A major used:- Rides from St. John's Cathe

by Robert Schumann,

יד

dral Hall, conducted by H. Al-11.30 p.m.-Reports from the Olym-

fred Hole, ARCM (by kind.

pic Games.-^-*

permission or Lient. Col. R. M. 12 midnight.Close DIQ. and DIR Rodwell and Chilcers.)

10 p.m.-Big Ben from Daventry,

Dance Musio.

11 a.m.-12.15 pm-Recorded pro 10.30 p.m.-Close Down.

gramme.

12.16 p.m.-"Concerto No. 1 in G Minor" (Max Bruch, Op. 28) played Menuhin (Violin) and the Lon-

Yehudi

by Master

don Symphony Orchestra. 12.40 p.m.-

Vocal Items from 'Operat

"Pagliacci" (Leoncavallo)-Pro-

BERLIN PROGRAMME

SATURDAY

1.05 p.m.-Call DJA, DJB (German,

"English).

German Folk Song.

(German, English),/

RADIO MANILA

SATURDAY

$,39 a.m-Breakfast Hour" of News and Kusto-English and Span- ub Current Erents and Vaude- ville of the Air; conducted by

Don Alfa.

7 a.m.-Bign Of

9.30 am-Nelson Financial Review

and Musical Varieties.

11.15 am-Bign Off."'

logue "A word Allow me.": A 1.10 p.m.-Happy music for the

- week-end.. Song of tender memories. Apollo Grantorte, (Baritone "Tristan and Isolde" (Wagner)— Isolde's Love Bong Nanny “Larátn«Todaen, (Soprano);

2 pm-Reporta from the Olympic 6 p.m.-Max Lazo and His Ha-

Games.

waliana.

Period

2.30 p.m.-Happy musle for the $25 pm-Spanish Informational

week-end (continued)......

GBG 17.79 Mc/s (10.86 m.) GSH 21.47 Mc/B (13.97 m.)

GSF 15.14 Meƒx (19.82 m.).

(from 11.30 p.m. to close).

19 pm-Big Ben Donald Thorne, at the Organ of the Granada, Tooting.

10.30 p.m.--Dance Music of 1925

and 1920. PRE 10.55 pm--A commentary on the Olympic Games, from the Olymple Stadium, Berlin! 11.25 p.m.-The Gershom Parking-" ton: Quintet. Under the· Bal-t cony: (Heykena), Irish Fantasia (Mulder); Prefnde. (Schutt); Deep River (Coleridge-Taylor). The Marionette and the Wooden Boldier (Mordiah); } Pierrot Piece (Scott): Belectión, No, No Nanette (Youmans)."

(Continued from Page 5.)