1936-08-04 — Page 15

CANADIAN PACIFIC 1937 SAILINGS

BOOK EARLY

Mong

Leave

E/Canada Jan. 26 Jan. 24

E/Asia Mar. 10 Mar. 13 Mar. 14 Mar. 18 Mar. 18

Hong Shang- Naga- Kobr

vi

saki

Yoko- hamm

Honolulu

Leave

Leave

Leave Leave

Тап- couver Victoria Leava. | Arrive

Jan. 31 Feb.

Fot.

9 Fab. 14

t

E/Russia

Feb. 12 Feb. 14 Fob. 18 Feb. 18

Feb. 27

ElJapan Feb. 23 Feb. 25

Feb. 28 Mar. 21 Mar.

8 Mag. 13,

Mar. 27

E/Canada Mar. 10 Mar. 91

Mar. 24 Mar. 26 Apr. 1 Apr. 7 April 19 E/Russin April April 4 April 6 April April 10).

April 21 April 23 April 29 May 4 E/Japan April 16 April 18

May 17 E/Asia April3 May May May 6 May E/Canada May 14 May. 16 F/Russia May 29 May 30 Juno

Jan June 11 June 13

-

May 10 May 1 May 28 June 2 June 3 June 5 June 13 June 16 (June 16 June 18 (Juke 24 June 20

NEXT SAILING TO

VANCOUVER

EMPRESS OF RUSSIA

SAILS VIA SHANGHAI & JAPAN AT NOON, FRIDAY, AUGUST 7th.

TO MANILA

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF ASIA

Aug. 14th. Aug. 27th.

Full information from your own Agent or

Canadian Pacific

WORLD'S GREATEST

Telephone

Passenger 10752, " Freight

20042.

GACANPAC› Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Sept

Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

AN.

KLINE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

FATSUTA MARU

ASAMA MABO

SEATTLE & VANCOUVER.

HEIAN MARU

HIKAWA MARU

+ NAKO MARU

Thursday, 13th Aug. Wednesday, 2nd Sept.

15th Aug Starts from Kobe) Saturday, (Starts from Kobe) Wedassday, 2nd Sept.

Tuesday,

11th Aug.

NEW YORK via Panama.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

RAKUYO MARU

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

Friday 7th Aug.

...

Saturday, 18th Aug. Saturday, 29th Aug,

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus,

and Marseilles

↑ DELAGOA MARU

Tuesday, 11th Aug.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

KAMO MABU

Saturday, 22nd Aug.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

+ TSUSHIMA MARU

PENANG MABU

Friday, Sunday

703 Ang.

18th Aug.

HAKUSAN MABU

ATBUTA MARU

... Friday, (N'saki direct) Friday.

14th Aug, "S1st Aug.

SHANGHAI, KÖBE & YOKOHAMA.

+ Cargo only,

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STAR LINE.

TIL 30291

M

MESSAGERIES

To SHANGHAI

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Bailings from Howa Kona:

KOER

PREL DOUMER ...21st Aug., 1936. CHENONCEAUX Kik Bapt., 1026. D'ARTAGNAN ... 19th Sept., 1936. SPHINX

3rd Oct., 1836. FELIX ROUSSEL 16th Oct, 1930

TO MARSEILLES via Salgon; Singapore,

Solombo, Djibouti (Aden), --

Suez, Port-Sald

ARAMIS ... 11th Aug., 1639, Para. DOUMER... 8th Sept., 1938. CHENONCEAUX 22nd Sept., 1986. D'ARTAGNAN 6th Oct., 1938, SPHINX

20th Oct., 1988.

We can issue Through Ticketa to Earr, SYRIAN POETS, EAST AFRICA MADAGAScan by Transhipment on our Mail Steamers at PORT BAID or Daisouri.

For Full Particulars, apply to:

- Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES,

Thelepane 25881

3, Queen's Building.

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 4, 1936.

Shipping News Daily Statement, Clearances,

ARRIVALS

3RD AUGUST, 1936

Corona, Norwegian steamer, "1,953

tons, Captain H Kvamso,

Ships In Harbour," HIC,

NEWS FROM THE

E

WATERFRONT

Freight and Asiatic

from Vizagapatam, Yaumat Passengers Returns

K Larsen & Co.

Javanese Prince. British steamer,

1.594

3.658 tons, Captain E. E. Jones, from Kobe, Taikoo Dock Furness (Far-East) & Co. Taksang, British steamer, 1,937 tons, Captain W. Allan-Balch, from Tsingtao, Shanghai via Swatow. West Point Wharf J. M. & Co. Szechuan,, British steamer.

tons. Captain J. R. Nisbet, from Swatow, buoy No. B20.- B. & S. Canton,, French steamer, '976 tons,

Captain G. Charlot Haiphong, buoy No B5.-MM: & Co. Havel, German steamer, 4,418 tons. Captain H Susewind, from Bremen vla Manila, Kowloon Wharf.-Melchers & Co. Anhui, British steamer, 2,080 tons. Captain J. D. Fraser. from Singapore via Holhow, buoy No. B1-B & Co. Glenshiel, British steamer, 5,768

from

tons. Captain O. S. Sanders, from Middlesbro via Singa- pore, Holt's Whart J, M. &

The

received

(BY LONGSHOREMAN).

freight returns, from the Harbour Omice during the 24 hours ended at 9.00 am. showed 2 yesterday,

moderate tonnage movement.

The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony was 10.841 tons. with British steamers carrying 1,760 tons

11

Through cargo for porta be- Food, the Colony amounted to 18.730 tons of which 5,415 tons were carried by British steamers. Asiatic deck passengers entering into the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday were 949, of which 903 were from British steamers.

There were altogether fourteen arrivals, of which seven ware of British registry, the remainder being of other nationalities, while of the six departures. four were British ships, the rest being of other different countries. culars as follows:- Nationality Ships

British

Parti-

VESSELS DUE

Afrika, E.A." Co., August 13. Achilles, B. & 8., August 24, Aangas, B. & 8. August 18. Agamemnon, B. & 8., August 30, Ajar, B. & S., August 11. Australien, E.A. Co., August 6 Aramis, Messageries,' Angust 11. Bangalore, P. & O., August 4. Benmaedhui, Loxley's, August 5. Benmodr, Loxley's, August 13.

Heavorlich, Loxley's, August 9, Behar, P. & O., Septembar 19. Bhutan, P. & O., September 1. Burgenland, Jebren's, August ' Changte, B. & S., August 31. Chenonceaux, Messageries, Sept. 5. Chitral, P. & O., August 19. City of Bath, Bank Line, August 8. City of Florence, Bank Line, August 18 City of Rayville, States Co., Ang. 31. Cremer, 3.C.J. Line. August 5. Dagfred, Jebsen's, August 21. Delhi, Gilman's, August 31. Emp. of Asia, C.P.S., Augos: 37. Emp. of Canada, C.P.S., Sept. 11.

Emp. of Japan, C.P.S., August 14. Emp. of Russia, C.P.S., August 6. Eumaeus, B. & S., August 10. Fushimi Maru, N..K., August 14. G.G.P. Doumer, Mossageries', Aug. General Lee, States Co., August 21. Glenapp, Jardine's, August 10, Gneisonau, Malchers', August 4. Golden Tide, States Co., August. 4. Hakusan Maru, N.Y.E., August 14. Havel, Melchors', August 4. Islami, Jardine's, August 5. Izion, B. & S., September 4. Jeypore, P. & G., August 18. Kasar-I-Hind, P. & O., August 21. Nagara, Gilman's, September 2 Nalders, P. & O., August 7. Nankin, E. & A., September 2. Neumark, Jebsen's, August 31. Nial Macrsk, Jabeen's, September 2. Pres. Clavelant, Dollar's, August 17, Pres. Coolidge, Dollar's, August 27. Fras. Doumer, Meangaries, Aug. 23.

Pres. Grant, AM. Line, August -7. Pres. Jackson, A.M. Line, Sept. 4. Pres. Jefferson, A.M. Line, August 11. Pres. Monroe, Dollar's, August 28. Pres. Wilson, Dollar's, August 14, Pyrrhus, B. & S., September 7. Rajputans, P. & O., Angust 5. Ranpura, P. & O., September 9. Rhexenor, B. & S. August 13. Sauerland, Jebsen's, August 9. Sarpedon, B. & S., September 11. Scharnhorst, Molchera', Sept. 8. Shirala, B.I. Apear), August 18. Side B (par), August £. Somali, P. & Szechuan, B. & 8., August 11. Taiping, B. & S., September 4. Theseus, B. & S., September 4, Tai Yin, Dodwell's; August,17. Talma, B.I. (Apear), August, 13. Talthybius, B. & S., August 15, Tatta Mard, N.T.K., August 6. Tanda, E. & A., August 5. on the 1st instant at Tiresias, B. & B., Angost 19. noon with the outward English Tilastoes, J.C.J. Line, August 9.

Tilaws, B.I. (Apear), September 1. Malls, and is due here to-morrow Tisadane, J.C.J. Line, August 4. at about noon.

Tengking E.A. Co., August 31. Trave, Melchers", August 7. Trianon, Thoresen's, August 12. Trave, Melchers, August 8 Tyndareus, B. & S., August 1. Tricolor, Thorenon's, August 15. Van Beular, J.C.J. Line, August 11. Zuiderkerk, *J.C.J. Line, Angust 11.

Tonnage

Co.

7

24

}}

2ND AUGUST, 1936.

German

French

2.

1

7,175 13,014

Menestheus, British steamer, 4.646 Mansfield, tons, Captain D.

Manila from Glasgow via Holt's Wharf -Butterfield and Swire.

Norwegian Japanese

1

3

840

2,010 6,502

Total

14

23,571

Etha Rickmers, German steamers, 3,228 tons, Captain J. Prahm, from Hamburg via Manila, Stonecutters-Knust & Albers. SHIPPING MOVEMENTS Santhin, B.I. (Apcari, September 15.

Kitano Maru Japanese steamer, 4.928 tons. Captain H Aizawa, Kowloon from Nagasak Wharf.-N. Y. K. Halldor, Norwegian steamer, 840 tons, Captain J. Hansen, from Bangkok, buoy No. B4.- Jebsen & Co. Tjkembang. Dutch steamer, 5,028 tons, Captain C. J. vid. Watering, from Balikpapan, buoy No. A15.-J. C. J. Line." Tjibadak. Dutch steamer. 4,801

tons, Captain J. Naerebout, from Shanghai via Amoy, buoy No. Al-J. C. J. Line.

CLEARANCES

3RD AUGUST, 1936

Shantung for Amay Glenshiel for Shanghai Michael Jebsen for Bangkok Taksang for Bwatow

Etha Rickmers for Shanghai Corona for Yawata Kitano Maru for Manila Hal Ching for Holhow Silveryew for Manila Szechuen for Canton.

The Butterfield and Swire's 9.3. "Tyndareus" is expected to arrive from Shanghai to-day at 8 p.m.

The P. & O. Line's steam ship "Bangalore" is due to arrive In Hong Kong on the 7th instant.

The P. & O. Line's steam ship "Rajputana" left singapore for this Port

WARSHIPS IN HARBOUR

The following warships were in port yesterday:-

East Wall--Perseus.

In Dock--Robin, Orpheus and Rover.

Taikoo Dock-Regent. Cosmopolitan. Dock-Regulus. No. 8. Buoy-Lowestoft

FOREIGN

U.8.8. Tulsa

Japanese cruiser Saga.

Chinese gunboats-Hai Chow and

Hai Yunk.

What do

you want?

If there is anything you want to buy or li, try A xinall Classified advertisement.

25 words $1.00 prepaid for 3 insertions.

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO., LTD.

ELLERMAN WIF

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8. CITY OF BATH" Havre, London, Botterdam Bamburg & Glasgow 8th Aug. SS. CITY OF BATAVIA". .... Havre, London, Rotterdam & Exmburg.... 6th Bapt.

8th Oct. 8.8. CITY OF CARDIFF"

AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL AFRICAN LITE.

Loading for Mauritius Bennion, Tamatava Lourenco Marques, Durban and Cape Forts. EAST & SOUTH AFRICA... IUXURIOUS PASSENGER VENITLE.. ......

M.V. INCOMATI"| M.V. "ISIPINGO"

INCHANGA".

M.Y.

INDIAN APHICAL LINE

TH

from Colombo 10th Sept. from Calambe 10th Out

From Calcutta 4th Sept from Calcutta 4th Oct; from Calcutta, 4th Nov; ...from Colombo 10th Nov, Taking PASSENGERS and CARGO for Momlass, Zanzibar, Beira, Lourenes Marques Durban, East London, 'Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

(PACIFIC COAST-ASIATIO SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. MV. "PLEASANTVILLE

28th Aug.

Taning through Ba/Lading to GOLF & ATLANTIC COAFE with transhipment at Los Anemias by first opportunity, ALL BAILINGS BURJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE

For Freight or Fargo on any of the above since applyi

Telephone » 17791.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

AFE

PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR:

Australia,

Straite Java Burma Caylon, India Persian Gulf, Mauritius, Fast and South Africa.

Red Ec, Egypt Istanbul, Greece Levantine Ports, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government

All vessels may call at any ports on or off the route-and the route and all sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

Tons

From Hongkong

(About)

Destinacion

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

INALDERA **SOMALIA.

16,000 7,000

8th Aug. 16th Aug.

sand Aug. 6th Sept

IKAISAR-I-HIND 11,000 RAJPUTANA 17,000 *BANGALORE

CHITRAL RANPURA

19th Sept.

6,000

15,000

9th Sept.

17,000

*BHUTAN

6,000

Srd Oct. 10th Oct.

KAWALPINDI +BEHAR

17.00 17th Oct:

6,000 24th Oct.

.14,800 31st Oct

CORFU

• Cargo only.

Bombay, Marscilics & London Mare, Havre, London,, 'bg.

R'dm., Awerp. & Hull. Bombay, Marseilles & London Bombay, Marseilles & London Marseilles, Havre, London, Ham

burg R'dam., Antwerp & Hall. Marseilles & London.

Mamelles, Havre, London, Fam

burg, R'dan, Antwerp & Hall Marseilles di London.

Mam Barre, London,

R'dam, A'werp & Hull.

Hoga

"Bombay, Marsailles & London

+ Calls Casablanca. * + Calls Tangier. All veseole may call at Malta.

Frequent connection from Fort Said for Paa-engers and Cargo to Istanbul, iraeus, Syarns, and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

.:

BRITISH

INDIA -

APCAR

10,000

18th Aug.

.::

SIRDHANA SHIRALA TILAWA SANTEUA

9,000 8,000 10,000 8,000

19th Aug.

12th Sept.

26th Sept.

10th Oct.

TALMA

SAILINGS

Singapore, Port Swettenham Pessag. Rangoon & Caleutia

Now is the time to sit, Australia & New Zealand

ials of Fimahine and Romance. "Down Under" you will foul a zaw babag and even if you are not inclined towards Buring, Fishing, Shooting or fountaineering you will And that the Antipodes have plenty to offer you.including 251- for your pound.

On the way down your life aboard will be as you wish, quiet or bootie for the E. & A. WHI humour your every whim.

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is Sen Dack Swimming pool, so Orchestra and a fine laundry,

A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least-we bað almost forgotten the cuisine will set you listening eagerly for the Gong.

Regalar monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from. Australis with the following:-

The Union 8.8, Co.'s Stammars' to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Jes Tranelavo, etc.

The P. O. Royal Mail Steainers to London sad";

The P. & O. Branch Estrice of fiteamers to London via Pass.

The New Zealand Shipping Co.'s 'Stemmers for Benthampton and London via Panama Cana3-

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS:

NELLORE TANDA NANKIN

7,000

8th Aug.

7,000

4th Sept.

7,000

2nd Oct.

Manila, Rabaul, Brisband Sydney. Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

3,000 ith Ang.

Shanghai & Japan »

TANDA

BIRDHANA

*BANGALORE 8,000, -7 5th Aug.

5,000

6th Aug.

Amoy, Shanghai & Japan'

RAJPUTANA

$17,000

6th Aug.

Shanghai & Japan

SHTRALA

8,000

20th Aug.

Amey, Shanghai & Japan

OHITRAL

16,000

20th Aag.

BHUTAN

6,000

2nd Sept.

BANKE

7,000

and Bapt.

* Cargo only.

Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply the Agents:~~

MACKINNON MACKENZIE CÖ

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG;

PHONE 27721.

Buying

OR

Selling

TERASELLERS WHO:

EARNEST BUYERS MEAN BUSINESS ARE

PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

WANT ADVERTISEMENTS,

Page 15|