CANADIAN PACIFIC 1937 SAILINGS
BOOK EARLY
| B/Canada) Jan. 26 Jan. 28
E/Russia
E/Japan Feb. 23 Feb. 25 JE/Asis Mar. 10 Mar. 12 Mar. 14 Mar. 16 Mar. 18
11
Horg Shang Naga- Kong hai aki
Kobe
Fab. 12 Feb. 14 Feb. 16 Feb. 18
Van- СОДТОР Victoria Leare Leave Leave Leave Leave Lesve | Arrive
Jan. 31 Feb, Feb. 9 Feb. 14
Feb. 27
Fab. 28 Mar. 2 Mar. 8 Mar. 13)
Mar. 27
2 Apr. 7
April 19 April 21 April 23 April 29 May 4 4 May 6 May 8
May 17
June 2
June 18
Yoko- kama
Honolulu
Mar. 24 Mar. 26 Apr.
May 19 May 21 May 28
June. 3 Jane 5 June 12
June 18 June 18 | Juzo 24 June 29,
•
B/Canada. Mar. 19 Mar. 81
E/Russia April 2 April 4 April 6 April 8 April 10
1
E/Japan April 10, April 18] ·
E/Asia April 30 May May E/Chanda May 14 May 18 E/Russia May 28 May 30 June E/Japan June 11 June 13
NEXT SAILING TO
VANCOUVER
EMPRESS OF CANADA
SAILS VIA SHANGHAI, JAPAN & HONOLULU AT NOON, FRIDAY, “JULY 24th.
ΤΟ MANILA
EMPRESS OF RUSSIA
EMPRESS OF JAPAN
July 30th. Aug. 14th.
- Full information from your own Agent or
Canadian Pacific
Telephone: Passenger 20752,
Freight. 20040
TRAVEL
GAÇANPAŬ: Passenger Dept. NAUTILUS : Freight Rent-
Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
YKLINE
N.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
TAIYO MARU
Tuesday,
CHICHIBU MARU
TATSUTA MARU
Thursday, Thursday,
21st July 30th July
Lath Aug.
SEATTLE & VANCOUVER.
HIYE MARU
(Starta from Kobe)
Batarday.
Saturday,
ist Aog. 15th Aug.
NEW YORK via Panama.
+ NOTO" MARU
+ NAKO MARU
Friday, Treadsy
31st July
11th Aug...
HEIAN MARU ...(Starts fres Kobe)
P
SOUTH AMERICA (West Comet) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM «
RAKUTO MABU
SUWA MARU
FUSHIMI MABU
HAKOZAKI MARU
Friday.
7th Aug.
Saturday, 1st Aug. Saturday, 15th Aug. Baturday, 29th Aug.
«LIVERPOQL_via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.
and Marseilles
↑ DELAGOA MARU,
Friday. 14th Aug.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KAMO MARU
KITANO MARU
Saturday, 25th July Baturday sind. Ang..
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,
← MAYEBASHI MAŘŮ
+ GENOA MARU
CALCUTTA, via Singapore, Penang and Rangoon,
10
Tuesday, 28th July Thursday, 30th July
+ TOKUSHIMA MARU
Wednesday, 28th July
→ TSUSHIMA MABU
+ PENANG MARU
Friday, Sunday,
7th Aug. 16th Aug.
TERUKUNI MABU
***
HAKUSAN MARU, ATSUTA MARU
Tuesday, ...Friday. "(Naaki direct) Friday.
28th July
་་་
4th Aug.
21st Aug.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
† Cargo only.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD' WHITE STAR LINE.
TTL 30291
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Bailings from Hora Loma:
To SHANGHAI --- KOBE
ARAMIS
24th July, 1938. CHENONCEAUX 2nd Aug. 1938. JEAN LABORDE... 4th Sept., 1988, D'ARTAGNAN. 19th Sept., 1936 SPHINX
2nd Oct., 1838. FELIX ROUSSEL 16th Oct., 1988.
TO MARSEILLES via Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti (Aden),
"Buet, Port-SaTEN MARZOBAL JOFFRE 28th July 1938, ARAMIS 11th Aug., 1836. CHENONCEAUX, 8th Sept., 1038. JEAN LABORDE 92nd Sept., 1988. D'ARTAGĦAN 6th Oct., 1930. APHINX" 26th Oct., 1986.
We can issue Through Tickets to EGYPT, BYKIAN PORTA, EAST &PRICA." Madagascar by Transhipment on our Mail Steamers at FORT SAID OX DJIBOUTIV
For Full Particulata, apply tosa
Cia. Den MESSAGERIES MARITIMES. J'helephone 16851
HONG KONG DAILY PRESS SATURDAY, JULY 18, 1936.
Shipping News Daily Statement, Clearances,
ARRIVALS
'17TH JULY, 1936.
다
Pres. Harrison, American steamer,
6,242 tons, Captain H J.
Ehinan, from New York via
Ships In Harbour, ETC.
NEWS FROM THE WATERFRONT
Freight and Asiatic
Shanghai, Kowloon Wharf Passengers Returns
Dollar Line.`.
Emp. of Canada, British steamer, 12,811 tons, Captain J. T Patrick, from Vancouver via Japan and Shanghal, Kowloon Wharf.-C. P. S.
(BY LONGSHOREMAN). The freight retuima, received from the Harbour Once during the 24 hours ended at 9.00 am. Anshing, Chinese steamer, 1.842 | yesterday, showed a fairly high tons, Captain O. Backe, from tonnage movement. a large pro- Shanghai via Swatow, China portion of which being contri- Merchants 8. N.'s Wharf.-buted by British ships. C. M 8. N. & Co.
The total tonnage of general Hector, Eish steamer, 6,841 cargo carried by vessels to the tons, Captain J. K. Dunlop. | Colony was 16,208 tors, with from London via Singapore, British steamers carrying 5,844 Holt's Whart.-Butterfeld and tons. Swire.
Through cargo for poris be- Apoey, British steamer, 1.776 tons,yond the Colony amounted to Captain C. Boyce, from Hot- 23,682 tons, of which 17,885 tons how, Stonecutters. Wo Fat were carried by British steamers. Sing
Asiatic deck passengers entering Selatan, British steamer, 1,571 into the Colony during the 24 tons, Capt. R. C. Créer, from ‡ hours ended at 9.00 am. yesterday Swatow, Douglas Wharf. were 1,229, of which 772 were
from British steamers,
Tonnage
23,509
British Norwegian Portuguese Japanese Chinese
11. 2
3,304 100 12,226 751
Total
19
39,890
VESSELS DUE
Afrike, B.A. Co., August 19. Achilles, B. & 8., August 34 Aeneas, B. &. 3. Augira 18. Agamemnon, L. & S., Angust 30, Ajax, B. & B., August 11. Antenor, B. & 9., July 28, Aramis, Mossagaries", July 24, Australien, K.A. Co, August £ Bangalore, P. & O., August 4. Bealawers, Loxley's, July 19. ↑ Benvorlich, Lorley's, August 9. Bontekoe, J.C.J. Line, July 29. Burgenland, Jebsen's, August 11. Changte, R. & 8., August 11. Chenonersar, Messageries, August 9. Chichibu Maru, N.Y.E, July Chitral, P. & 01., August 19. City of Bath, Bank Line, August 8. City of
of Florence, Bank Line, Avgust 13 Corneville. Bank Line, July 23, Cromer, J.C.J. Line, August 8. Danmark, E.A. Co., July 18.. Diomed, B. & S., July 17. Demodocus, B. & S. July 28.
Delius, B. & R., July 26, Emp. of Japan, C.F.A., August 14. Ep. of Russia, C.P.S., July 30. Eumaeus, B. & S., August 10. Friderun, Melchere', August 2. Gen. Sherman, States Co., July 81. Glenapp, Jardine's, August 10, Glenshi, ardine's, August 3. Greisenau, Melchers", August 4.
Haitan, Douglas”, July 30, Hakodate Haru,, NY.K., July 20
Douglas & Co.
Havel, Helshers', August 4. Kaisar -land, P. & Ö., July 22. Lyons Maru, Japanese steamer, There were altogether nineteen
Kamo Maru, N.Y... Only 34. 4,340 tons Captain K. Sato, arrivals of which eleven were Lagnabank, Bank Line, July 29. #frum Singapore, Kowloon British registry, the remainderLibon Macu, NY.K., July 22,
Wharf.-N." Y. K.
being of other nationalities, while Mirzapore, P. & 0., July 21.
Manesthens, 8. & S., August 2. Newchwang, British steamer, 1.480 | of the seventeen departures, § were
Nellore, E. & A., August 1. tons, Captain L. V. Rowe, British ships, the rest being of Paiping, Gibman's, August 2. from Tientsin via Swatow, other different countries.- Parti“ Peter Maarak, Jebsen's, July 27.
Eleasantville, Bank Line, July 19. buoy No. B3-Butterfeld and culars as follows:----
Potsdam, Melchers', July 24, Swire.
Nationality Ships
Pres. Cleveland, Dollar'ı, August 17. Yunnan, British steamer, 1,534
Pres. Grant, A.M. Line, Angust 7. tona Captain D. Wilson,
Pres. Hayes, Dollar's, July 31. Pres Hoover, Dollar's, July 30. from Canton, buoy No. B16-
Pres. Jefferson, A.M. Line,” August 21 B. & 9.
Proa. Lincoln, Dollar's, July 90. Pres. Makinley, A.M · Line," July 24, Pres. Wilson, "Dollar's, August 14, Rajputans, P. & O., August 5. Ramses, Jebsen's, July 20. Ranchi, P. O., July 24. Rheinland, Jebsen's, July 1. Bhazrnor. B. & 8., Angart 15. Rio de Janeiro Maru, 0.8.K., July 20 Sirdhans, B.I. (Apear), August 4 Talms, B.3. (Apear), July 21. Talthybius, B. & S., August 15, Tanda, E. & A., August 5, Taurus, Thoresen's, July 25. Teirasias, B. & R., August 19. Teras, States Co., July 26. Tjibadak, 1.0.3. Line, July 21. Tinegara, J.C.J. Line, July 10. Tikembang, J.C.J. Line, August '1. Thianzoen, J.C.J. Line. July 18 Tisonasri, J.C.3. Line, July 29. Trave, Malchers', August Trianon, Thoresen's, August-12.- Tricolor. Dodwell's August 15. Tyndarous, B. & 8., August 7, Van Heutaz, J.C.3. Line, July 22 Victoris, Lloyd Triestino, July Zuiderkerk, J.C.J. Line, August 11.
Burdwan, British steamer, 2,879 toris, Captain T. E. Daniel, from D
via Shanghai, buoy Na A2.-M. M. & Co. Kaying. British steamer, 1,572 tons, Captain D. D. Richards, from Canton. Stonecutters.—. B. & S.
Gen. Pershing, American steamer. 2,732 tons, Capt. J. 8. Smith. from Manila. Kowloon Wharf. -Statea &.Co.
Tawa,
16TH JULY, 1936-
Buah steamer, 6,153 tons/Cybtain F. Robertson, from laka via Amoy, buoy No. L-M M. & Co. Kaitangata, British steamer, 1,203 tons, Captain H. MacPhee, from
Whampos, Yamnati Williamson & Co.
CLEARANCES
17TH JULY, 1936. Louise Moller for Canton Claus Rickmers for Shanghai" Chak Sang for Swatow Breiviken for Canton Canada Maru for Takao Mau Sang for Sandakan Benvenue for Kosichang Parama Maru for TawEO Yunnan for Swatow Lyons Maru for Moji
Canton for Haiphong. Sensan Mani for Samarinda Anshing for Canton
Hai Ning for Swatow
SHIPPING MOVEMENTS
The as. "Taima" left Bingapore for this Port on the 16th instant, and
is due here on the 21st instant.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
(Continued from Page 14)
Pres. Hayes, Dollar's, August 1. Buwa Mara, NY.K., Aug 1, Trave, Melchors', August "3. Naiders, P. & O., August 8. Denverlich, Loxley's, August 9. Glenapp, Jardines, August. 10. Sauerland, Jebman's, - Atgnat 10. Aramis, Messageries', August 11. Tricsler, Dodwell's, August 15.
Port Soudan Potsdam, Melchers', „July 24.
Валгоов. Tilawa, B.L. (Apcar), July 18. Hague Hara, 0.8.K., July 20, Ha Hing, Thoresen's, July 28. Tokushima Mara, N.Y,K,,“ July 29. Santhia B.1 (Apear), August 1
Rotterdam.
Burdwani, P. &
Danmark,.. July 18. A. Co. July 18 Hakone Maru, N.Y.K., July 18. Rheinland Jebsen's;- July 21. Potsdam, Melchers', July 24. Taurus, Thoresen's, July 25, Antedor, B. & S., July 29.
Trissuno, July 30. Victoris, Lloyd Suwa Maru, N.Y.K., August '1, Trave, Melchers', 'August 4, City of Hath. Bank Line, August 8. Benrurlich, Loxley's, August 9. Glenapp,
Jardine's, August 10. Sauerland, Jetisen's, August 19. Zuiderkerk, J.C.J. Line, August 11. Ajax, B. & 8., August 12. Tricolor Dodwell's, Neumark, Jebsen's August 15.
September 25. Scandinavian and Baltic Ports. Taurus, Thoresen's, July 25. Tricolor, Dodwell's, August 15.
Southampton. "Potsdam, Melchers, July 24.
Singapore. Burdwan, P. & 0. July 18 Danmark, E.A. Co., July 18. Hakone Maru, N.I.K., July 18. Pres. Harrison, Dollar's, July 18. Tilawa, B.I. (Apcar), July 18.
WARSHIPS IN HARBOUR
The following warships were in port yesterday:---
Buoy No. 7-+-Perseus. North Wall-Robia. East Wall-Rover, OrphenN. - West Wall Dock-Lowestoft." Taikoo Dock-Regent. Cosmopolitan Dock-Regulus.
IN WIRELESS TOUCH
L
15
P:O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
'MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR
Straite, Java, Burma, Ceylon, Indis, Persian Gulf, › Mauritius. East and South Africa.
Egypt,
Australia, Red Sea, Istanbul, Greece Levantine Pörts,
Europe,
PENINSULAR * ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under 'contract with H.M. Government-
Ali vessels may call at any ports on or off the route, and the route and all
sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
From
Tona
Hongkong
(About)
Destinación.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
** SOMALI
TRANOHI
MIRZAPORE 7,000 *NALDERA
17,000
95th July Ard Aug.
16,000 *7,000
8th. Aur 15th Ang.
IKAISAR-1-HIND 11,000 IRAJPUTANA 17,000 **BANGALORE
22nd Aug, 6th Sept.
6,000
12th Sept
18,000 '17,000'
9th Sept.
Brd ct.
5,000
17,00
10th Oct.
6,000
17th Oct. 24th Oct.
CHITRAL RANPURA **BEUTAN
RAWALPINDI BEHAR
• Cargo only.
+ Calls Casablanca.
Bombay, Marseilles & London Straite, Bombay & Karachi Bombay, Marsailles & London': Mar Havre, London d'bg.
R'dm, Awerp & Hall Bombay, Marsailles & Lande
Marseilles & London
Persilica, Havre, London, Ham
burg, R'dam, Antwerp & Hall. Marselles & London. Marseilles & Londe ma.
Marmelles, Harre, London, Fan- burg, R'dan, Antwerp & Hall, Marsailles & London.
Hars Havre, London, H's
F'dam, A'werp. & Hull.
I Calls Tangier
All vessels may ball at Malta.
Frequent" connection from Port Said for Passengers and Cargo to Istanbul Piraeus, Symru and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA APCAR
TILAWA BANTHIA TALMA SIRDHANA SHIRALA
STAD, if
→
10,000 8,000
18th July, 10.30
Iet Aug.
10,000
18th Aug.
9,000
29th Aug,
8,000
12th Sept.
5AILINGS"
Singapore, Port wettenham -Penang. Rangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
lands of Sunaline and Romance. "Down Under'! you will feel a new being mud
.
you are not inclined towards Sering, Fishing, Shooting at Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you.—including 257- for your popad.
On the way down your lifa aboard will be as you wish, quiet or hectic for the E. & A. will humour your every whin
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of course ★ Sun Deck swimming pool, an Orobnetes and a das Laundry.
A Surgeon and Stewardess are at your Hapowal ang last but not Iomat-we had almo färgotten- the salaise will set you listaning engerly for the Goog,
Bagular monthly saling from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to
Anarka
Hong Kong to Sydney-10 days.?.
Prequent commections from Australia with the followingfemm
The Union 8.8. Co.'s Stammsơn to the United Kingdom'yla Naw Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.
The F. & O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & C. Branch Service of Steamers to London via Emai.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamer for Senthampton and London via Penama Canal
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
The following snips are expect- ed to be in wireless communica- tion with Hong Kong Radio:--
Glenmoon. Hozan Maru, Vine- moor, Tjisaroea, Hakozaki Maru, NELLORE Axios, Sut Sang, Kine Maru, TANDA Yochow, Shuntien, Kitano Maru, NANKIN Louise Moller, Empress of Canada, President Hayes and Szechuen.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLER MAN & BUCKNALL 5,S. CO.,LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.S.
8.8. CITY OF BATH": .. Hayre, Lendon, Rotterdam Bambug & Glasgow
CITY OF BATAVIA" 8.8. "CITY OF CARDIFF”
Havre, London, Botterdam & Hamburg.
AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
3.8 " TINHOW"
ELLERWAN WEF
***
8th 'Avg.
8th Bept.
8th Oct.
́ORIENTAL APYGAN MITE
[28th July,
Loading for Mauritius Bennion, Tamatave Lourenco Marques, Durban and Cape Ports EAST & SOUTH AFRICA
M.V. "INCHANGA ·
M.V. "INCOMATI”
M.V.
181PINGO":
LUXURIOUS PASSENGER VESSELS........... INDIAN AFRICAN LIFE"
from Calcutta sth "Aug.; from Calentta 4th Sept, from Calcutta 4th Oct
from Colombo 10th Aug, from Colombo 10th Sept. from Colombo 10th Oct,
Taking PASSENGERS and CARGO for Molasa, Zanzibar, Beiza, Laurenco Marques Durban, East Londor, Port Elizabeth, Moal Bay and Cape Town,
MAGENTS FOR
KLAVENESS
LINE
(PACIFIC COAST—ANIATIO SERVICE
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. CORNEVILLE
M.V.
28th July..
Isuing through Ba/Lading to Gurr & Aviantic Ogast with transhipment at Los Anemias by first opportuni
ALL BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. For Freight or Fasage on any of the slova tipes apply ----
Queen's Building
elephone
THE BANK-LINE (CHINA), LTD.
TALMA
(7,000. 7,000
1st Aug.
4th Sept.
7,000
Ind. Oct.
Manila," Babeul, Brisbane Bydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
10,000 23rd July
RAISAR-1-HIND 11,000 3rd July
„TANDA
"BANGALORE
BIRDHANA
| RAJPUTANA S
BHIRALA·
VEITRAL
7,000 ath Aug,
6,000. 8,000
Bib Arg. 8th. Aug. 17,420) 6th Ang. 8,000 - 20th Aug. 15,000
20th Aug.
* Cargo only.
Amoy, Bhanghai & Japan' Shanghai & Japan
Amoy, Shanghai de Japan Shanghai & Japanes Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japara
"ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice.
For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply to the Agents:-
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG|
Pro 27721;
Buying?
OR
Selling?
FARNEST BUYERS OR SELLERS WHO. MEAN BUSINESS ARB PEOPLE WHO TUEN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ FONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.