1936-06-23 — Page 16

16

Good Printing

will get your Sales Message

across

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 23, 1936.

HONG KÔNG AN, SHANGHAI

BANKING CORPORATION

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA" AND CHINA. EXCORPORATED BY ROYAL CHARTER,

HONG KONG TIDE TABER

Authorised Capital

$50,000.000

Lued & Fully Paid-Up 399,000,000

Beserve Funda -

Head Orries: Loybox.

Sterling ......

£8,500,000

Hong Kong Curranty

Reserve

Paid-up Capital

...£3,000,000

H

$10,000,000

Reserve Fund

£3,000,000

Reserve Liability of

Proprietor

Reserve Liability of Pro-

prietari

Month

Days of

Date of

Kong

From June $3, to 19, 1936.

HIGH WATER. · LOW WATER,

Hong

Hong Koog

Standard Time.

Standard

Time

Height.

£3,000,000

$90,000,000

Agencies and. Branches :—

1.28

b. n.

UI 10

... In

+440

3.3

11 26

'9

1343

faster-

ALOR STAR ILOILO

SAIGON

Wed. 24

0161

05 9*

AMRITSAR 1P0H BANGKOK KARACHI BATAVIA DOMBAY CALCUTTA CANTON

SEMARANG

1203

R 3

19 20

14

SKEMBAN

Thurs

48

$ +

FLAKO КОВЕ KUALA

SHANGHAL

13

1966

16

SINGAPORA Fri. 28

US 11

+6

07 30

38

SITIAWAN

1311

50

20 30

LUMPUR

SOURABAYİ

But, 27

03 50 49

0915

CAWNPORE

Aego

".

KUCHING

MADRAS

TAIPING

1358

4

11.10

MANILA

MEDAN!

YEW YOLE

PRIPING

TSINGTAO TOTGRAMA

PINANO

TIENTSIN ТОМСКАЕ

(Bbuket)

Son! 28

6426 $ 1

11 10.

152539

21 54.7

Mo 9

ubov A .1743 S

19 28 42 35

in a way that it will stick!

Phone or Write direct to :-

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries' Tracts and Reviews.

All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery undertaken

At Moderate Prices.

Please call at the Printer's Office at 11, Ice House Street (Tel. 30251) and not the Middleman for Estimates.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE

TO

Panama

Atlantic BALBOA (Paunma) NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon) BOSTON.

SAN FRANCISCO

M.V.

NEXT SAILING

"TAI PING”

ON

18th JULY

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

." PATRÚCLUS" Sails 1 JULY,'for Marseilles, Lord B,

Rotterdam & Glasgow

** MEMNON“. Bails 15 JULY, for Marseilles, Casablanca,

London, Rotterdam. Hamburg & Glasgon

LIVERPOOL SERVICE

** MENTOR"

P

$

Bails 27 JUNE, for Oran, Havre, Liverpool,

Bromborough and Glasgow

NEW YORK SERVICE » "QLAUCUS" Sails 4 JULY, for Boston, New York,

Philadelphia and Baltimore, via Mazila, Baturi, Straits & Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE (via LUBE, MASQYA & YOKOHAMA) TALTHYRIUS" Sails 10-JULY, for Victoris, Vancouver

Beattle

INWARD SERVICE

'Due't "PHILOCTETES" 20 JUNE; From U.K. via Straits "AJAXN

5 JULY, From U.K.' via Straits "TALTHYBIUS" 10 JULY, From Pacifie

Japan & Shanghai-

Spacially reduced fares are quoted for os go ateamors with Tufted passen bramozómodation

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel. 20322 Agent 1, Connaught Bond. U.

HEAD OFFICE:-HONG KONG Board of Directors. Hon. Mr. J. J. Paterson,

Chairman.

C. Miskin, Esq.,

Deputy Chairman, Hon. Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq., Hon. Mr. 8. H. Dodwell, K. T. Johnson, Esq.,

J. R. Masson, E.,

E. S. Morrison, Esq.,

T. E. Pearce, Esq,

AL. Shields, Esq.,

V. M. GRAYBURN, Esq.,

Chief Manager.

Peiping Penang

Hangouu

Saigon

Sag Frao-

cisco

BRANORM:-

Amoy Bangkok Batavia Bombay Caleutta Canton Chefoo Colombo Dairan

Iloilo Ipoh

Johore

Kabe

Kowloon Kuala

Lyung

Hoocha #

Malacea

Lumpur Shanghai Londen Singapore Sourabaya Sungai

Patani

Tiantain

Haiphong Manila"

Hamburg

Harkow

Harbin

Hoogkew

Muar

(Jobore) Tokyo

Mukden Tsingtao

New York Yokohama

in

COLOMWO

KAIPHONG KAMBURG HANKOW

KARBIN

(Peking)

HONG KONG MANGOON

MBOANGA

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion...

"The Bank's Head Office in Lon don undertakes Executor & Trustee business, and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained on application."

CURRENT A000UNTS opened. LOCAL CURRENOT and FIXED Deposits received for one year or shorter periods in LocAL CURRENCY and 15. STERLING on terms which will be quoted on-application.

ALSO up to date SAFE DEPOSIT BOXES in various sizes To LET.

Hong Kong, 18th April, 1836.

HONG KONG SAVINGS BANK

HE Business of the above Tani nducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Ruler may be obtained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Y. M. GRAYBURN,

Chief Manager.

Hong Kong, 4th February, 1938.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

:

LIMITED

.

Capital (fully paid up)

Yên 100,000,000.00 Heserve Fund Yen 129,150,000.00

HED OPTIC:-YÖKOHAMA

ů

BRANCHES AND ÅGINGIES AT: Alexandria Honolulu Bangóon Batavia· Heinking

Rio' do Berlin Carschi Janairo

Kobe . Sa Londoa Francisco Los Angeles Seattle Manila

Bombay

Calcutta

Canton

Dairen

(Dalny) Moji

Semarang Shanghai Fengtien Vagasaki Bingapore Soerabaya (Makden) Nagoya Hamburg New York Hankow Oarka Harbin Paris Hong KongPaiping

Sydney- Tientsin

Tokyo Tsingtao Yinkow

Interest allowed on Current Ae Conta

Deposits. received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

G. KISHINAM1,

Manager. Hong Kong 10th March. 1936.

"BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital ...$10,000,000.00 Paid-up Capital 6,498,600,00 Reserve and Undivided

Profita

2,095,395.52

HEAD OFFICE:--HONG KONG No. 10, Des Voeux Road, Central.

Board of Directors:

Sir Shouson Chow, Chairman Li Koon Chun, Esq: Li Lan Sang, Esq. PK. Kwok, Kaq Wong ChuBon, Esq Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Pʊ, Esq. Chan Ching Shek. Eej.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Tae Fong, Esq. Manager,

Branches and Agencies ;—–

Kowloon

Zaligom

Amoy Batarial Bombay Balortia

London

Manis

Baigon,

Centon

England

do akaon

Haiphong Jane Tork

Melbourne Ban Friðu

KENNON DNka Honolul Peris

Kete

1:

Boursosya Bwstow

Вторат Thoku Tiantais

nosile Tokyo

Bemarang Yanoouver Shanghai

Yokohama

Felping Singapore

Accounta

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans, granted оп approved securities.

Corrent

opened in Local Currency and Fixed De posits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application. P

Safe Deposit Boxes To Let TAN TONG PO

Ohef „Manager.....

4

A. BREARLEY,

Manager.

THE CHASE BANK,

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American "Bank offering com. plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world,

Interest Rates on Application.

"

This Bank is entirely owned by

THE CHASE NATIONAL BANK, NEW YORE, with Resources over V.8, $2,027,000,000,00

D. M. BIGGAR,

Hanager.

$

AGENCIES.

The London Office of the HONG:

KONG DAILY PRESS, 13, FLEET STARIT, EC.4, is constant.

• receiving Anquiries from Home Manufacturer regarding Suitable Firms to act as Agents for their products in Hong Kong and South China

If local Companies desirous of tairing

up farther Agencies will let u hase the Line in which they are interested the information will be forwardėl to Londen, and passed-| on to interested ́parties as op portunity offers."

This Service is offered to our Beadéra without charge and, of cours, no obligation is incurred on either vido.

The Required Information should be rent to the

HONG KONG DAILY PRESS, LAD, 11, ICE HOUSE STARY, Gong Kong.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Aung wervancy, June 22.

Previous On,DatejOn Date

Day

FOREIGN MAILS

IMPERIAL AIRWAYS VIA PENANG

(Weekly Through Service)

Bandoeng-Amsterdam (K.L.M.) via Singapore Saigon-Marseilles (Air Orient) via Ssigon Singapore Australia

Chinese Domestic Alr Service

Correspondence will be accepted for transmission by these services, Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc. must be marked "By Air Mal!'''

Letters and Postcards for Entope and South America are

**via" Siberia” if to superscribed.

forwar

Air Mall by "Imperial Airways"

Direct Service-London date. 13th June

H

'R. M. A. Dorado

INWARD MAILS

FROM "

PM

Dun

CALCUTTA and STRAITS

Tilawa

23rd June

23rd June

."

it

ab

78

at 4 p.m. 10 a.m. 4 p.m.

Barometer.. #9.72 19.79 Temperature 68 Humidity.... Wind-

JAYA

JAPAN

2974----

WANTLA

Trisadana.. Santos Maru Emp. of Japa% 61.

*

23rd June

83rd June

54th June

87

73

67

SW 3

S

W

May and London Parceln-London'date, 91st May\.

Ranchi

94th Jun

Japan and ShANOMAI

diana Maru

•

25th Jane

MANTLA

"

26th June

*

LC

BJ

JAPAN -

26th June

ป 。

บจ.ม

BATHONG

G.G. Paul Doumer Felix Roussei

28th June

26th June

!F

Pres. Ieterion

16th June

Rawalpindi

28th June

97th Jane

17th Joon

27th June

Jane

Direction Force Winther Rain... Highest open-air Temperature, 21:58 Lowest open-air Temperature, 13:10

זי

B-Blue_sky; C=Cloudy; D= Drizzle; Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P-Passing Showers; JSqualls; R÷Bain; T-Thänder.

JOB PRINTING.

The HONG KONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.'

This Department specialises in all the necessary branches. including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work iş. being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA." TION and other "Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameen,

Agents.

YOUR BANK AND YOUR TRAVEL FUNDS

J

You can safeguard the funds you carry when travelling by purchasing a neat wallet of

EXPRESS

AMERICAN TRAVELERS CHEQUES

You need there cheques whether you go by rail, steamer, motor or air. You sign them when you buy them. When spending them you sign a second time in the presence of the person accept ing them. They are spendable everywhere and no identification is required other than your

ignature.

If lost or stolen before you have signed them a second time, the amount involved is refunded to

you. We issue these Cheques in

denominations of $10, $20, $50 and $100, also 22, 25 and £10.

The American Express Co., Inc.

Incorporated with Tamiled Zamily in 1.8.,

No. £ Des Voeux Road, Central

31

EUROPE via Soz (Lotters and Fapers)]

London, 19th

SAIGON

T

CANADA USA, JAPAN and ShanDWAI)

(Seattle, 6th June) Japan and Shanghai " SHANDRAI

RTRATTA

JAPAN SHANGHAI

SHANGHAT

JATAN

General Lee Aleuta Maru

+++

June

Scharnhorst Ginyo Maru Togama Mar Mentor... Conta Ferda Nagato Maru Philentetes Holding Yankin Patroclus...

28th SULA "JazA

30th June

snth

Tune

*30th June 30th June 30th June

STRAITS

Ualcurta and Strait JINAN

SHANGTAL

Sphina

Tarmen

Üremer

SHANGHAI SAISON STRANG

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are aloand 16 minuter earlier than the time given below unless otherwise stated," shë where mails are advertised to clom, at or before § am., registered and parmal mails are closed at 5 pm, on the previous day........

Foa

TUESDAY

*Manila, Makasser and Sourabaya Shangbai and PEUROPE via Siberia For: Bayard

Swatow, Amoy and Foochow Manila

Straits

***

Ceylon, India, East and South Afric

Straits and talentra

144

WEDNESDAX

Swatow, Amoy and Formoss Straits

Bwatow

THURSDAY

Bhanghai and Japsa Straits

Bwatow and Foodbow Amoy

Letters for "Imperial Airways Direct Servicedné London, 6th July,

Letters for "Australia by Im«" perisi Airways. Service"-das

Darwin, 30th Jane."..

:

Shanghal, Japan. Honolulu, Canada,

U.B.A. and EUROPE via Van- || couver, B.O.,' (Parcela for Osnada only-dae Vancouver, B.O., 14th | July and EUROPE in Siberia

FRIDAY

Pra

Tiibadak... Glenajaris Wind Wak Haiyano

Pres. Pierce

Banton Mars

Fuensano

Rukuken Maru Radnorshire Beistan

!r

Ranchi

Van Heudas Famosang

Tut Yuan'

R.M.A.

Dorado

R.M.A.

Dorado

DATE and Tr

Tuesday, 23rd,

8.80 à 8204

10.00 AM 10.00 10.00 A

10.04 Par.98rd 10.00 a M Let. 24th, 9.00 & M Wednesday, 24th, 10.30 AM

1.00

8.00 PM

Thursday' 25th...

4:10:30 AM

11.30 AM

1:30 3.30.

K.P.O. Beg $5th 5.00PM Leb, 28th,8.00 1 w G.P.O. Rez. 2M5002 M Let 28th.8.

K.P.O.

A'N

Reg. 25th,5.00 PM Let. 28th, 8,00 AM..

G.P.O.

Reg. 25th,5:00 PM Let, 98th, 6.MAX

Par. 25th,5.00 P

Emp. of Japan Bag.26th,9,15 M

Let 28th,10.00 a. M.

Friday,

20th. 3.00 บ

ال

1.30 M

Kingyuan Falis Roussel

Parcels

4,00 X

General Les

Rog

{{Bog.

Letters

Haibow, Pikhoi mad Haiphong Shanghai and Japan. & §. Shangha, Japan. 0.8.a., Central and

South America,

Canada and *EUROPE via San Francisco-dus San Francisco, 19th July i Manila, Australia and New Zealand via

Thursday Island, das Thursday }} Atoula Maru Island, 9th July

Straita, Ceylon

and India, East Bouth Africa, Aden, Egypt and EUROPE via Marseilles de Mar. sailles 24th July: 1 ...

Rawalpindi

SATURDAY

Letters for "K.L.M. Service" --due Ainsterdam, 6th July.

Amoy

*Manils, and *EUROPE in Marscillas-

doeMarseilles, 2 th July-and Parsels only for Germany via Hamburg Manila

Strmits,

Bod

Ceylon, India, East and frios Egyptand EUROPE

Rawalpindi

6.00 +2

Letters 5.30 Y a

6.00

6,30 PM Kowloon P.O. Par. 16th, 4 30 Reg. 2716,9,40 AM' Let.27tb.10,00 A M G.P.O.

Par. 26th, 6.00 PX Bag.27th, 9.45 A Let 27th,10,30 AM

Saturday. 27th.... AR.P.O. Reg. 8.30 AM Let. 9.00AM G.P.O. Reg. 9.00 Let 9,307

Muinam ... Scharnhorst

Pran Jaforion

Bog

ine Brindisi, 19th Conte Verds

$11.30

4,80

4,30

Koroton P.D.

4309

Letters 430 #1

Reg. -5,00 % Letters: 5.80 vi

* Superscribed, vorremocadesón only olyan

Printed and Published by-Henry Lloyd Murrow, "for"the Kong Daily Press. Lidi at 11)/Ter Home Stebet: Hong Kong --Tandon Orion: 53, Finit MesaË