HONG KONG DAILY PRESS,
WEDNESDAY, JUNE 10, 1936.
15.
CANADIAN
WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM
PACIFIC
+ ong hai
Lauve Lasave Leave Lease LCAYD Love
Russia June 2) June 14 June 16-June 18) June 20ị,
| Ejuxpan | Junë 28 June 28
Hong Shang Nga Kobe
saki
Yoko- hima
Honolulu!
Van- couver
Viotoria Arriva
July 1 July 3 July
14 July 18 July 18
June 29 July 14
July 2
July 29 July 31 Aug.
Aug. 13 Aug. 15
7, Aug: 12
Aug. 24
| Aug. 26 Aug. 28 Sept.
8 Sept. 10 Sept. 13
Sept. 23ept. 25 Oct.
2 Sept. 8)
Sept. 21 3 Oct
11
8 Oct. Oet. in
Oct. 15
F/Asia July 10 Jay 12 July B/Canada July 24 July 28 |
E/Rossin Ang. 7 Aug. Aug.
E/Japae Aug. 21 Ang. 23 E/AsiaSept. 4 Sept. #Sept.
E/Canada Sept. 18 Sept. 20
E/ Bussia Og 200 Oct.
E/Japane th Oct. 1" E/Act. 30 Nov. 1 Nov.
||E/Canada Nov. 13 Noy, 13
Oct, 21 Det, 2 Oct. 10 Nov. 3
3 Nav. 5 Nov.
Nort
Nov. 14 Nov. 20| Nov, 27 | Dec 2
VANCOUVER GOLDEN JUBILEE, JULY 1st to SEPTEMBER 7th, 1936. CARNIVALS-MILITARY & NAVAL TATTOOS- KLONDIKE GOLD
RUSH RE ENACTED
HISTORICAL PAGEANTRY-ETC.
TO MANILA
EMPRESS, OF JAPAN
EMPRESS OF ASIA
1
June 19th. July 2nd.
Full information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC
Telephone: Prasongor 20752.
Freight 20042.
GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Fraight t
Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
YKLIN
NE
LINE
SAN FRANCISCO via Shánghai, Jäpán Ports and Honolulu.
TATSUTA MARU
ASAMA MARU
TAIYO MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
5
HEIAN MARU
HIKAWA MABU
Wednesday, 17th Jupo at 10 am. Thursday,
2nd July Tuesday, 21st July
(Starts from Kobe) Saturday, 20th Jane
tarts from Kobe Friday.
NEW YORK via Panoma.
+ NAGARA MARU
+ NOJIMA MARU
to
Friday, Tuesday.
14th July
12th Jane 7th July
SOUTH AMERICA (West Coast) vis Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
HEIYO MARU
KASHIMA MABU
YASUKUNI MARU-
HAKONE MARU
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.
and Valencia.
† DAKAR MARD
Baturday. 4th July
Saturday, 20th June Friday, 3rd July Saturday, 19th July
Wednesday, 10th June
Saturday. 27th June Saturday, 25th July
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports...
ATSUTA MARU
KAMO MARU
44
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
ANYO MARU
TOYAMA MARU
11th June
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
Thursday, Sunday, 28th June
Tuesday,
10th June
Monday,
29th Junc
Friday
19th June
Saturday. Baturday,
20th Jane 27th Júna
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
+ MALACOA MABU
✦ NAGATO MABU
KAMO MARU
SUWA MABU
GINYO MARU
+ Carge only
('Raki direct)
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR
CUNARD WHITE STAR LINE.
TIL. 30291
M
AGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Sailings from Hoxa, Karg:
To-BHANGHAI KOBE.
SPHINX
13th June, 1936.. FELIX BOUSSEL 1813 June, 1936, "MAKBONAL JOFFRE 10th July, 1938.
ARAMIS
24th Fufy, 1838, CHENONCEAUX 8th Ang, 1938. JEAN LABORDE .......11st Aug, 1936.
TO MARKKILLES VIA Sagon, Singapore,
.. Colombo, Djibouti (Aden),"
Suez, Port-Said. D'ARTAGNAN 18th June 1935,- SPHINX - 80th June 1986. FELIX BOUSSEL 14th July 1936. MARECHAL JOFFRE 28th July 1938. ARAMIS 11th Aug, 1938. CHENONCEAUX 25th Aug. 1938.
We can issue Through Tickets to EGYPT, BYNIAN PORTH, EAST "AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT BALD OR DJIBOUTI.
For Full Particulars apply to:
Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES.
Telephons 26651
· 3, Queen's Building
Shipping News Daily Statement, Clearances,
ARRIVALS
9TH JUNE, 1936. Tibadak, Dutch steamer. 4.801 tona. Captain J. Naerebout. from Batavia via Muntok, buoy No. A.-J. C. J. Line. Ha. Ching. British steamer. 1,322 tans, Captain W. B. Patey, from Canton, Yaumati.-
Douglas & Co. Hague Maru, Japanese steamer, 3,452 tons, Capt. T. Urayama, from Singapore, buoy No. A5.
O. 8. K. Dakar Maru, Japanese steamer, 4,384 tons, Captain M. Saco, from Shanghal, buoy Na. AB. -N. Y. K Glenbet. British steamer, 5,789 tons, Captain L Newing, from London vin Singapore, Naval buoy No. 2-Jardine, Mathe- son & Co. Kwanto Maru, Japanese steamer, 5,188 ans Captain T. Suruga, from Manila, büoy Nò. A2.— O. S. K.
**
·
Eng Lee, Chinese s:earner, 865 tons. Captain Y. Kobayachi. from Canton, buoy No. B19. Yee Tal Hong. Fukuken Maru, Japanese steamer, 1,548 wns. Captain' N. Hirose, from Canton, O. S. K. Wharf. -0. S. K
Yat Shing, British steamer, 1,424 tons. Captain L. McRoe, from Canton, buoy No. B9.-J. M & Co.
1,594
from
Szechuen, British steamer,
tons Captain O. Fox. Canton, buoy No. B14.-
R & S Seistan, British steamer,
tons. Caps. R. C. Creer, from Swatow, Douglas Wharf.-
Douglas & Co.
Ships In Harbour, exc.
NEWS FROM THE WATERFRONT
Freight and Asiatic Passengers Returns"
VESSELS DUE
Afrika, F.A. Ca., July 5. Africa Maru, O.S.K., June 8, Ajax, B. & S., Jaty 0. Antenor, B. & S., June 19. Augo Marn, NY.K, June 10, Dauledi, Loxley's, June 18. Benvenue, Loxley's, July 9, Henvorlich, Lorly's, July 4. Bremerhaven, Melcher, July 5. Canada Maru, O.S.K., June 14.
Changte, B. & S., June 1 Canton Moru, O.S.K., June 10, Canton, Messagerier“, June 12.
(BY LONGSHOREMAN). During the 24 hours ended at 9.00a.m. yesterday, the freight returns received from the Har. bour Once, showed a very high
City of Bath, Barik Lino, July 2. City of Christ Church, Bank's, "Juna jo tonnage movement, a large pro-
City of Eastbourne, Bank Line, July 8, portion of which being contribut- City of Elvened, States Co., June S. ed by British ships.
Clytonens, B. & S. July 11 The total tonnage of general Conte Verde, Lloyd Triestino, June 20.
Corneville, Bank Line, June 9. cargo carried by vessels to the Corfu, P' & O.. June 10. Colony was 13,184 tons. with Cremer, J... Line, June 10,
carrying 7.176 | D'Artaguan, Messageries, June 10
Dakar Maru, NY.K., June 10. Danmark. E.A. Co., July 15, Dengos Maru, N.Y.K.. June 17. Demodocus, B. & S., Jana 15. Druention, B. & S., Jime 16, Dolina, H. & S., July 25. Emp. of Asia, C.P.S., July. 3. Duisburg, Jebsen's. June 11. Ep. of Canada, C.P.S., July 17 Emp. of Japan, C.P.S, June 10, Emp. of Russia, C.P.N., June 10 Felix Roussel, Mossageries', June 38. Fernbrook, Jebsen's July 1. Franken, Melchers, July
British steamers tons.
Through cargo for ports be: yond the Colony amounted to 31,357 tons of which-21,067 tons were carried by British steamers.
Asiatic deck passengers entering Into the Colony during the 24 hours ended at 9.00 am yesterday were
655. of which 57 were from British steamers.
There were altogether seventeen arrivals, of which seven were of British registry, the remainder being of other nationalities, while of the 14 departures, seven were British, ships, the rest being of other different countries. culars as follows: Nationality Ships
British Portuguese German Dutch
1,571
French Norwegian Japanesc Chinese
· Total
17
Kronviken, Norwegian steamer, 1,519 tons," Captain O. Berent- sen, from Canton, Talkoo Dock.-Wallem & Co.
יו
Ta. Seun Hong. French steamer,
1,296 tons, Captain P. Luigi from Holhow via Pakhol and Hongay, bucy No. B12. Kwong Lee & Co.
New Mathilde. British steamer, 842 tons, Captain J. Watson, from Saigon, buoy No. B- Wing Fung Hong."
Parti-
Tonnage
18,243 130
2
10 930
7.916
3,198.
2,000
2,048
56
44,521
PASSENGERS
"DEPARTURE
M.S. TJINEGARA The following passengers Dryden, American steamer, 3.581 the Colony yesterday per
tons. Captain F. Ulstad, from«rinegara-
Chi Kok-L. Shanghai, Lai
Everett Inc.
8TH JUNE. 1936. Scharnhorst, German steamer, 10,712 tons, Captain W. Stein, from Manila, Kowloon Whart. -Melchers & Co.
Silversandal, British steamer, 3.693 tons. Captan R. H. Woodrow,
Shanghai, from Talkoo Dock.-Furness (Far- East:& Co. Proteus, Norwegian steamer, 1,025 tons, Captain A. Bugge, from Bangkok, buoy No. B18.
Jebsen & Co.
CLEARANCES
9TH JUNE, 1935. Benreach for Manila Tal Yuan for Canton Leverkusen for Shanghai Tinegara for Manila Kwanco Maru for Keelung Scharnhorst for Shanghai Hal Tan for Swatow Halds for Baigon · Tat Seun Hong for Canton Eng Lee for Dairen Yochow for Canton. Hague. Maru for Dairen Hai Ching for Holhow Hong Kheng for Singapore
General Lee, States Co., June 19. Glances, R. & S., June 19.
Hamburg Meru, 0.8.K., June 19. Hector, B. & S. July 17.
Himalaya, Lloyd Triestino, June 14. Hong Kong Marc, O.S.K., June 11. Hozan Maru, 0.8.K., June 13 Kanio Maru, N.Y.E., Juno 18. Kasbims Maru, NY.K., June 19. Katsang, Jardine's. June 18. Malacen Marn, N.T.K., June 15. Mar. Joffre, Menageries', July 10. Sagara, Gilman's, June 11. Nalders, P & O., July 8. Nanzin. F. & A., June 30, Neckar, Melchers', July 4 Nellore, E. & A., July 4. Oldenburg, Jebsen's, June 22. Oder, Melchers, June 13. Panama Maru, 0.8.E., June 16. Patrnelus. B. & S., July 1. Paul
Doumer, Messageries, Jone 13..
Gilman's. June 18.
ses & S., June 2
Pitada. Melchers', July 8. Pres. Adams, Dollar's, July 3 Bres Coolidge. Dollar's July 2 Pres. Grant, A.M. Line. June Pres. Enover, Dellar's, June 12, Pres. Jackson, A., Line, July 10, Pres. Jefferson, A.M. Line, June . Pres. Pierce, Dollar's. June" tar Prex Polk, Dollar's, June 19. Preussen, Jebsen's, Julp "3.. Ranpara. P. & C., June 12. left Rheinland, Jebsen's, June 25
Rawalpindi, P. & 0... June 26
m.s.
For Manila: Col R. H. Kelley, Mr. Ty Klan. Chai, Mr. Luis S. Flores, Miss E. Bass, Miss E. Kel. ley, Mr. and Mrs. L H Bell, Mr. G. & Sakowsky, Gen. and Mrs. A. T. Smith.
For Ball: Mr. George Kalm bacher, Miss H. Thompson, Misa B. Thompson, Miss M. Sorensen. For Sourabaya: Mr. F. W. Kempen, Mrs. Tan Yoe Nio, Miss Lauw Dies No. Mrs. D. J, Nooy, Mrs. Llem Sik Ten and baby, Mrs. Tioa Klang Dilem, Mrs. Tica Klang Kian.
SHIPPING MOVEMENTS
The P. and O.. Line's steam ship "Burdwan" left Singapore for this Port on the 9th instant at 6 a.m. and is due here on the instant at about 8 a.m.
13th
The B.I. and Apcar steam ship "Sh rala" will leave Hong Kong.
Santos Maru, 0.9.K, June 23, Santhin. B. (Apear), July 7. Shirala, 13.1. Apear). July 2 Selandia, E.A. Co., June 10, Sirdhina, B.I. (Apear), June 18 Soloy, Jebian's, June 23. Somali, P. & O., July 6. Sondag, P & O., June 19 Somerville, Bank Line, June 28.
Sphinx, Mesangeries, June 15. Suisang, B. & S., June 12 Sumatra Maru, 0.8.K., June 18. Tai Ping Yang, Dodwell's, June 17 Taiping
B. & July Talms, B.I. (Apear). July 21. Talthybius, B & 8., July 10. Tamara, Gilman's, July 2 Traman, J.C.1. Line, June 30. " Tatsuta Moru, N.Y.K., Jung II. Taybank, Bank Line, Jane 21. Teresian, R. & S., July 13. Tilawa, B.I.
(Apear), June 23. Tikembang, J. Line Juns 28. Tirane, J.O.J. Line, June 23. Tisalak, J.C.J. Line, June 21, Tjisaroes, J.C.J. Line, June 14. Toulouse, Thoresen's, June 24. Van Heutaz, J.C.J. Line, June, 18. Victoris, Lloyd Triestino, July 21,
11
IN WIRELESS TOUCH
The followips ships are expect-
for Shanghai. Moji, Kobe and led to be in wireless communica- Osaka or about Thursday, tion with Hong Kong:- 11th June, 1936, at 7 am.
The RMS. "Empress of Russia" (from Manila) is due here at 6.00 am. on the 10th June (Wednes- day), and will berth at, Kowloon Wharf.
P2O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR
Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius,
East and South Africa.
Egypt,
Australia, Red Sea, Istanbul, Greece Levantine Ports, Europe.
PENINSULAR & ORIENTAL. FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government
All vessels may call at any parts on or off the route-and the route and all
sailings are subject to change or deviation with or without notier,
From Hongkong
Stormship
Tons
(About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
*RANPUNA ++SOUDAN
IRAWALPINDI *CORFU
BURDWAN
13th June 20th June-
17,000 7,000
17,000 14.00
6,000
27th Juho 11th July 18th July.
IRANCHI INALDERA
•SOMALI
+KAISAR-I-HIND 1,00 RAJPUTANA 17,000 "BANGALORE 6,600
CHITRAL
15 000
11,000
250) July
16,000 7,000
8th Aug.
15th Aug
22nd Aug. St Sept. 12th Sept. 19th Sept..
• Cargo only.
Frequent connection
Bombay, Marseilles & Londen. Marseilles, Havre, Londos, Ham- burg, R'dau.. Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marsailles and London. Mars. Havre, London, H'og
F'dam, A'worn, & Hull. Bombay, Marseilles & London
do. Mara, Hayre, London, Hbg.
Rdm, A'werp. & Hall, Bombay, Marseilles & London Bombay, Marseilles & London Marseilles, Havre, London, Ham- burg, R'dam., Antwerp & Holl Marseilles & London.
+ Calls Casablanca. 1 Calis' Tangier. All vessels may call at Malte
from Port aid for Fas-engers and Cargo to Istanbul, iraeus, Symrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA - ADCAR
SIRDHANA SHIRALA TILAWA SANTHIA TALMA
3,000 20 Геде
8,000
4th July
10,000
16th July
8,000
- 1st Aug
10,000
15th A g.
5AILINGS
Singapore, Fort Sweltenham Penang Rangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
lands of Sunshine and Romanos.
"Down Under" you will feel a new being aud even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, shooting or à ountaineering you will End that the Antipodes have plenty to offer you, including 25/- for your pound.
On the way down your life aboard will be as you wish, quiet or bectio for the E. & A. kumour your every whim
"
And by the way, there is no additonal charge for Deck Cabins and there is of course Son Dook Swimming pool, an Urchestra and a fine Laundry.
A Surgeon and Stewardess are at your disposal and list but not lasat-wo had almost forgotten the onisine will set you listening esgerly for the Gong.
Begaler monthly lings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to
Australia.
Hong Kong to Sydney—19 days.
Frequent connections from Australis with the following ----
The Tuin 8-8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San. Francineo, etc."
The P. & O. Royal Mail Stemmara to Landon and
The P. & C. Branch Service of Steamers to London via Sasi:
The Now Zealand Shipping Co.'s Steamers for Benthampton and London via Panama Canal
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
NANKIN NELLORE TANDA
Maaila, Rabaul, Brisbane Sydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
CORFU SHIFALA Memnon, Dainichi Maru, Chung BURDWAN Hwa, Hin Sang, Tjikarang, Hague BANCHI Maru, Selandia, Benavon, Hong TILAWA Kong Maru, Tai Hing. Canton NELLORE Maru, Akibasan Maru, Corfu,
*SOMALI President Polk
SANTHIA President McKinley.
Bazid
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 5,S. CO.,LTD
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8. "CITY OF EASTBOURNE'
B.S. CITY OF BATH" B.S. "CITY OF MANILA"
20
Havre, London, Botterdam & Hamburg Havre, London, Rotterdam & Bamburg Havro, London, Botterdam & Hamburg. AGENTS FOR
ANDREW WEIR
MAURITIUS, & SOUTH AFRICA
B.E. "TINHOW"
Loading for Mauritius Benzion, Tamatave Lovrenco Marques,
EAST & SOUTH AFRICA
M.V. "ISIPINGO"
M.V. "INCHANGA".
M.V. "INCOMATI”
CO.
Durhen
LOZURIOUS PARBENGIZ VESSELE...
from Calcutta 4th July; from Calcutta 4th Aug; from Calcutta 4th Sept:
ELLERMAN WIR
8th July 8th Aug. 8th Sept.
ORIENTAL AFRICAN LIKE * 20th July. Cape Porte
INDIAN AFRICAN LINE- from Colombo 10th July, from Colombo 10th Aug. from Colombo 10th Bept.
Taking PASSENGERS and SARCO for Mombas, Zanzibar, Beira, Lourenco Marques Durbin, East London, Port Elisabeth, Hostel Bay and Cape Town.
: ALL BAILINGS SUBIECT TO ALTERATION. WITHOUT NOTIC
For Freight or Page on any of the above times apply.
Telephozt 17791.
THE BANK LINE (CHINA). LTD.
7,000
3rd July
7,000
It'Ang
1,000
4th Sept.
14,500 11th June
8.000
11th June
6,000. 13th June
17,000
25th Jne.
10,000
251k Jace
7,000
7th July
7,000
7th July
8,000
9thly
Shangbai & Japan
Aroy, tha ghai' Japan Changhai & Japan
do
Amor, Shanghai & Japan
Shanghai & Japan
do
Amoy, Shanghai & Japan
• Cargo only....
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agents:-
APB
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG)
PHONE 27721. *
Buying?
OR
Selling?
21
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.-
USE AND READ HONGKUNG DAILY PRESS "WANT" ADVERTISEMENTS,
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.