1936-05-28 — Page 15

Daily Press 孖剌西報 All

CANADIAN

WORLD'S GREATEST

TRAVEL SYSTEM

PACIFIC

E/Canmla May 20 May 31

Leave Leuve' | Arrive

Russia June 12 | Fune 14 | June 18 June 18 June 20

EJapan Jane 26 June 28

Hong

Kong

Shang- hai

Naga!

Yoko-

Van

Kobe

Honolul

-maki

*

couver Victoria

Learn

Leav

Len ve

Leave

June 3 June 6 June 12 June 17

June 29

July 1 July 3 July

July 20 July 31 Aug.

Aug. 11 Aug. 13 Aug. 15

Aug. 26 Aug, Sept. 8! Sept. to Sept. 12

|Sept. 23 Sept. 35 | Oct.

E/An July 10 Jay 12 July 14 July 16 July 18

B/Canada July 24 July 26 |

[E/Russia | Ang, 7 Aug

E/Japan Aug. 21 Aug. 23 E/Asia Sept. 4 Sept: Supt. E/Canada Supt. 18 Sept. 20 E/Russia Ogt. 2 Oct. 4 Oct.

EAJapan Oct. 16 Oct. 18

6 Oct. 8 Oct. 10

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 28, 1936.

Shipping News Daily Statement, Glearances,

ARRIVALS

27TH MAY, 1938.

Tai Seun Hong. French steamer, 1.296 tons, Captain P. Luigt. from Cunton, buoy No., BIZ.- Kwong Lee & Co. Emp. of Canada, British steamer, 13.811 tons, Captain A J. Hosken, from Manila, Kowloon Wharf.-C. P. S.

July 14

July 27

7Aug,,19]| Feng Lee, Chinese steamer, 1.260 tons. Captain S. Kato, from Aug. 24

Canton, buoy No. B-Kwong Wo Shing. 2 Sept. 8

New Mathilde, British steamer, Sept. 21 842 tons, Captain J. Watson.

from Salgor, buoy No. CL 3 Oct. 7

Wing Fung Hong. Hai Tan

Oat 191

Det. #1 Oct. 28 Oct,/20 Nov. 3]

VANCOUVER GOLDEN JUBILEE JULY 1st to SEPTEMBER 7th, 1936. CARNIVALS—MILITARY & NAVAL TATTOOS- KLONDIKE GOLD RUSH RE ENACTED

HISTORICAL PAGEANTRY ETC.

TO MANILATM

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF JAPAN

June 4th.

June 19th.

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Pasonger 20752,"

Freight 20042.

GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Fraight apt.

Canton Agonta: JARDINE MATHESON & CO... LTD.

N

SAN FRANCISCO vin Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

CHICHIBU MARD

TATSUTA MARU

ASAMA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HEIAN MARU

Wednesday, 3rd June at 10a.m. Wednesday, 17th June at 10 am. Wednesday, 2nd July

(Starts from Kobe) Saturday, 20th June HIKAWA MARU .. (tarts from Kobe) Friday, . 14th July

NEW YORK via Panama,

• NAGARA MARU

#

NOJIMA MARU

Friday, Tuesasy,

12th June 7th July

SOUTH AMERICA (West Comt) vin Japan, Honolulu, Los"

Angeles, Mexico and Panama.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

HEIYO MARU

KATORI MARU

KASHIMA MARU

YASUKUNI MARU

Saturday, 4th July

Saturday, 6th June Saturday, 20th Jane Friday.

3rd July

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

and Valencia.

† DAKAR MARU

Wednesday. 10th June

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

ATSUTA MABU

KAMO MARU

Saturday, 27th Jane Saturday, 25th July

BOMBAY vis Singapore, Penang and Colombo.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

↑ TOKIWA MARU

+ MOBIOKA MAHU

Thursday, 28th May Saturday, 6th June

+ HAKODATE MARU

Friday,

+ LISBON MARU

- Bunday,

29th May. 7th Jund

HAKONE MARD

KAMO MARU

Friday, (Naski direct) Friday

Saturday,

5th June 19th June 20th June

+ Cargo only.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

SUWA MARU

GENERAL. PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR

CUNARD WHITE STAR LINE.

TEL. 30291

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Bailings from Hora Kors:

To SHANGHAI -- KOBE.

فراد

D'ARTAGNAN 30th May, 1936. SPHINX

18th June, 1938. FELIX ROUSSEL 26th June, 1936. PRES. DOUMER... 10th July, 1936. ARAMIB

... 24th July, 1938. CHENONCEAUX 8th Aug. 1838

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, Golombo, Djibouti (Aden),

Suez, Port-Sald.

JEAN LABORDE 2nd June 1986. D'ARTAGNAN 16th June 1936. SPHINX

30th June 1936.

FELIX BOUSSEL 14th July 1936. PRES. DOUMER...28th July 1938. ABAMIS

lith Aug., 1936.

We can issue Through Tickets to EGYPT, SYRIAN PORTS, EART Africa, Madagascar by Transhipment on our Mail Steamere at. FORT BAID OR DJIBOUTI,

For Fall Farticulars, apply to:-

Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES.

Telephone 26651

3, Queen's Building

British steamer, 2,225 tons. Captain O. H. Farrar, "from Foochow and Amoy sia Swatow. Douglas Wharf.-

Douglas & Co.

Ha! L. Chinese scamer. 2055 tons. Captain S P. Teng. from Shanghal via Swatow. China Merchant. SN, Wharf C. M. S. N. & Co. Lyeemoon. British steamer. 1,734 tons, Captain E. Holmes, from Sa.gon, buoy No. B9.-Wo Fat Sing.

Kalgan. British steamer, 1.556 tons, . Cap. E. Stringer, from Bang- kok via Swatow. buoy No. Ail.

B. & S. Rawalpindi, British steamer. 9,459 tons. Captain R. C. Denic, from London via Singapore, Kowloon Whar-M, M. & Co. Canton Maru, Japanese steamer.

1.647 tons, Captain S. Nita. from Swatow, O. S. K. Wharf, ---O. 5. K.

Van Heurisz, Dutch steamer: 2.749 tons, Captain D. J. Huljer. from Amoy via Swatow, buoy No. A2--J. C. J. Line.

King Yuan, British steamer. 1.546.

tons. Captain J. Taylor, from Swatow, bucy No. B21.- B." & 9.

Ronsan Maru, Japanese sleamer. 1,556 tons. Captain K. Hama, from Yingkow. buoy No. B25. -M. B. K

Bellas,, Norwegian steamer. 1.11

Hal

tons, Captain J. Jorgensen, from Bangkok via Swatow, buoy. No. B16.-Thoresen & Co.

Heng.

Chinese steamer 2.065 tans. Captain C. C. Ma. from Canton, Chinz Merchants Steam Navigation's Wharf. C. M. S. N. & Co.

Ships In Harbour, etc.

NEWS FROM THE

WATERFRONT

"

VESSELS DUE

Agapener, n. 3. Juan 1 Agra, Gillian's, Juos 1.

Freight And Asiatics, S. Jitly 5.

Passengers Returns

The

Alipore P0., June 7 Astenor, 1. & S., June 19. Arabia Maru, O.S.K., June 5 (BY LONGSHOREMAN). Behar, P. & O., June 5.

freight returns. received Benledi, Loxley's, June 18. from the Harbour Office during Renrench, Laxlay's, June 9. the 24 hours ended at 9.00 am. yesterday, showed, a very high Biyo Mara, 0.8.K., May 30.

Benvenue, Loxley's, June

tonnage movement, a large pro-Borneo Maru, 0.8.K., June 2. portion of which being made up by British ships.

total tonnage of general

K

The cargo carried by vessels to the Colony wds 16,065 tonis, with British steamers carrying 11:26 tons.

1

Through cargo for borts be- yond the Colony amounted to 21,816 tons, of which 13.249 tons were carried by British steamers. Astatic deck passengers entering into the Colony during the 24 hours ended at 9.00 am yesterday were 2.354, of which 1,422' were from British steamers.

Burma Mar, 0.8.K., June S. Bordam, P 0, June 0.

Calchs, B. & S., June 1..

Canada Maru, O.S.K., June 14. Canton Harp. 0.8.K., June 10. Chanzte, B. & S. June 12. Chitral, P. & 0., May 29

City of Christ Church, Hank's, June 10, City of Eladód, States Co.,. June 25, City of Mobile, Bark Line, June 8, Conte Verde. Lloyd Triestino, June 20. Corfu, F. R2 O., June 10. Cornelle, Hank Line, Jons 20 Creme, 3.C.J. June 2.

'Artzen. May 30. Danmark. E.A. C., Jane 8. Deinodness, B. & 8., June 15. Duisburg, Jelnes's, Juzne 8. There were altogether eighteen Emp, of Asin, C.P.S., July 2 arrivals, of which eleven were of Emp of, Russia, C.P.8., June 4. British registry, the remainder | Emp, of Japan, C.P.8, June 19. being of other nationalities, while Fernbrook, Jebsen's, July 1.

Felis Rouse), Messageries', June 28. of the 16 departures, eight were Friderun, Melchers","

June

2. British ships. the rest being of Fukakan Maru, O.S.K., June 8. other different countries, Parti-Gertrude Maersk, Jebsen's, May 30.

Geners! States Co., June 19. culars as follows:-

Gen. Sherman,

States Co., May 29. Nationality

Glaucus, B. & S., June 19. British

Golden Mountain. States Co. May 29. Dutch

Hadokate Maru, N.T.K., May . Hague Maru, 0.9.K., June 1.. Norwegian

Hamburg Mara, 0.9.5, June 16. Japanese

Havana Maru, 0.9.x., May 31. *Chinese

Havre Maru, O.S.K., June 21. Hong Kong Mare, O.S.K., June 3. Iar. Melchers, June 9. Hozsa Mara, 0.9.K., May 30. Ixion, B. & S., June 5..

Total

Ships 11

Tonnage

24.475

1

911

2"

3

2300

9.970

225

37.881

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

(Continued from Page 14)

Southampton. Scharnhorst. Melches, June 25,

Singapore.

Tokiwa Maru, N.Y. K., May 28. Van Heutz, J.C.J. Line, May 28. Victoria. Lloyd Triestino, May 28 Hakodate Maru, NY.K., May 29. Chitral. P. & O., Hay 30. Biyo Maru, O..., May 31. Agaronor, B. & S., June 1. Agra, Gilman's, Jane 1.

Havana Mary, 0.6.1., June 1 Roggevden, 3.C.-T. Line, June 1. Jean Labordo, Messagories, June 2 Horneo Maru, O.S.K., Jung 3. Sarpedon, B. & S., June 3. Arabia Maru, 0.8... June 4. Yaumatai Lee. Thoresen's. June 5

26TH MAY, 1936. Forafric. British steamer, 2.122 tons, Captain J. Crosthwaite, from Whampoa, Williamson & Co.

Wing Wah Portuguese steamer. 651. tons. from E. C. Wan, Saikong Wharf.-Tal

Fring & Co.! Cingalese Prince. Br.tish steamer. 3,834 tons Captain J. Smith, from New York via Shanghai, Kowloon Dock-Furness (Far- Fast) & Co.

Manila Maru. Japanese steamer. 5,935 tons. Captain C. Iwasą. from Singapore, buoy No. A8. -0. 6. K.

SHIPPING MOVEMENT

The P&O Line's steam ship "Chitral" left Shanghai for this port on the 26th instant at 4 p.m.

and is due here on the 29th instant at about 6 a.m.

BANK

Alipore, P. & O., _June_6. Beliar, P. & O., June A. Katori Maru, N.Y.K., Jene "6. Anshun. 3. & S., June 8

5. and E. African Ports. Roggeveen, J.C.J. Liue, Juna 1 Arabia Mara, 0.5.5, June 5.

Suez. Victoria, Lloyd Triestino, May 28. Jeas Laborde, Messageries', June 2 Kateri Maru, N.Y.E., Jime Pres. Garfield, Doller's Jane 6. Morioka Maru, N.Y.K., June Pres. Garfield, Dollar's, June 6 Talms, B.I. (Apear), June 6. Lisbon Maru, N.Y.K, June .7. City of Mobile, Back Line, June 8, Dulsborg, Jetaon's, June 8. Benrerch, Loxley's, June 8.

Tangier, Chitrs!, P. & O., MAY 30. Rapura, P. & O., June 13, Rawalpindi, P. & D., June 27.

Trient and Venice.

Victoria, Lloyd Tristian, May 18

Valencia.

Dakar Mara X.Y.K., June 10.

#

Jean Labards. Messageries, June 2 Kwanto Maru. 0.8.K., June 8. Leverkusen, Jebsen's, June 8. Meerkerk. 4.C.J. Line, June 11: Метроп. B. & 8. June 7 Munsterland, Jebsen's, June 2 Salders, P&O., July 8. Nankin. E. & A., June 3. Neckar. Melchers', June 2 Nellore, F. & A. July Sew York States

Oldenburg. Jebsen Mar 31.

dua Oder. Melchers, June 13, Panama Maru, 0.8.K.. June 16. Pani Doumer, Mesangeries, Mag 29. Peiping, Gilman's, June 18. Philoctates. B. & S., June 20, Pres. Garfeld. Dollar's, June 5. Pres. Grant, A.M. Line, June 12. Prem Hoover, Dollar's, June 4. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 26. Pres. McKinley, A.M. Lane, May 29. Pres. Pok, Doliar's, June 19, Pros. Taft, Dollar's, June 1. Raspura, P. & O., June 8 Theinland, Jebsen's, Jane 24 Boggeveen, J.C.J. Line, May 31. Serpedan. R. & S., June 2 Shirala, B.I. (Apr), June 9.. Scharnhorst, Melchers, Jure 9. Selandia, B... Co,, June 8.

Jobsen's, June 21. P. & O., July 8. Somerville, Bank Line, June 28. Boudan, P & O., June 19 Sphinx, Messageries', June 13. Steator, B. & S. June 9. Sumatra, Lloyd Triestino, Jnts 5. Sumatra Maru, 0.8.K., June 18. Tai Ping Yang, Dodwell's, June 17. Talms, B. pear), Juns 3. Talthybius.

B. 8., July 10. Tands, E. & A., June 2 Tango Maru, N..K., May 28.. Tauras, Thoresen't, June Tavbank, Bank Line, June 24." Tilawa,

B.I. Apcar), June 23. Tibadak, JC, Line, Jime 9. Tjikembang. J.C.J. Line, June 5. Tisaroen, J.C.J. Line, June 14, Tisondari, J.C.J Line, May 31. Toulouse, Thoresen's, June 24. Victoria, Lloyd Triestino, May 28, Yuensang. Jardine's, June 4.

LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT porque che con vocemma ELLERMAN. WOR

B.S. "CITY OF MOBILE" Havre, London, Botterdam, Hamburg & Glasgow. 8.8. CITY OF EASTBOURNE" Havre, London, Botterdam & Hamburg 8.S." CITY OF BATH"

Havre, London, Rotterdam & Bamburg AGENTS FOR..

ANDREW WEIR & CO. MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.6. "TINHOW"

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marqués, Dirban and EAST & SOUTH AFRICA....... LUXURIOUS PAGBENGFR VESSELS..

MY. "ISIPINGO"

M.V.

M.Y.

INCHANGA" INCOMATI"

from Calcutta 4th July; from Calcutta 4th Aug; from Calcutta 4th Bept

8th June:

++.

8th July 8th Ang.

ORIENTAL AFRICAN· LINE

Cape Porta.

20th July,

INDIAN AFRICAN LINE from Colombo 10th July. from Colombo 10th Aug. from Colombo 10th Sept.

Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Jourenco Marques Durban, East London, Port Elisabeth, Mossel Bay and Cape Town.

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

(PACIFIC COABT-ASIATIQ SERVICE

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND..

M.V. "SOMERVILLE"

26th June,

Lauing through Basleding to Quzz & ATLANTIC COAST with transhipment at Los Angxzza by first opportunity, ALL SALINOS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT Norios,

For Freight or Passage on any of the above lines apply

Telephone 27791.

1

THE BANK LINE (CHINA), LTD,

P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER, STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straits, Java, Burna, Ceylon, India Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa.

Egypt,

Australia, Bed Bea Istanbul, Greece Levantine Ports, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

ander contract with H.M. Government

All vessels may call at any ports on or off the route-and the route and all

sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

From

Tons

Hongkong

(About)

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

6th June

ICHITRAL

*BEHAR

15,000 6,CAX0

30th May, 6th June

ti

*ALIPORE

6,000

IRANPURA *SOUDAN

17,000

7,000

13th June 20th June

IRAWALPINDI

17,00

27th June

ICORFU

14,300

•BURDWAN

4,000

17,000

: 16,000

.7,000

11th July 18th July

25th July 8th Aug. 15th Aug.

22nd Aug. 5th Sept

IRANCHI INALDERA

•BOMALI

IKAISAR-I-HIND 11,000 RAJPUTANA 17,000

• Cargo only. + Calls Casablanca

Bombay, Marsailles & Loudon. Marseilles, Havre, London, Ham-

burg, R'dam, Antwerp & Hall. Bombay, Karachi & Persian Gulf. Bombay, Marseilles & Londen. Marsellies, Harro, Lordon, Ham-

barg

Rua Antwerp & Hall. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseiller and London. Mare Havre, London, H'og.

R'dam, A'werp. & Bal. Bombay, Marseilles & Lendon-

do.

Mars Havre, London,, B'bg..

R'dm., A'werp, & Huli. Bombay, Marseilles & Lendon s Bombay, Marseilles & London

Calls Tangier.

All vessels may call at Malta.

Frequent connection from Fort Said for Passengers and Cargo to Istanbul, Piraeus, Symrus, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship

Co.

|BRITISH INDIA - APCAR

TALMA SIRDHANA SHIRALA TILAWA

10,000

6th Je

9,000 8,000 10,000

20th June

4th July

18th July

SAILINGS

Singapore, Fort Sveltenhams Penang, Rangoon & Calcatra

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lezde of anakins and Edmance. "Down Under" you will fool a new being aud even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting & Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you including 25/- for your pound.

On the way down your life aboard will be as you wish, quist or bectic for the E. & A. WIE bamour your every whim.

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabina and there is of neares Sun Deck swimming pool, a Orchestra and a fine Laundry.

A Sargoon and Stewardows are at your disposal and last but not least we had almost forgotten the cniaius will set you listening eagerly for the Jong.

Regular monthly mailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to

Australia

Hong Kong to Sydney-19 days.

.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.8. Co.'s Stowmers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, fax, Francisco, eta.

The P. & D. Royal Mail Steamers to London and

The F. & C. Branch Servios of Steamers to London vis Buss.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

'TANDA

NANKIN NELLORE

7,000 7,000 7,000

5th June

3rd July

1st Aug.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

Manila,

Babaul, Brisbane Sydney, Melbourne & Bobert

KAWALPINDI 17,000 NÄNKIN

28th May

Shanghai & Japan

*BURDWAN

$7,000 8,000

4th 'une

Shangbai & Japan

10th June

CORFU

34,500

11th June

do d

SHIRALA

8,000

11th June

Aruoy, Shanghai & Japan

BANCHI

17,900

25th J ne

TILAWA

10,000

25th Jane

NELLORE

7,000

7th July

* Cargo only.

hanghai & Japan

Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agents:-

MACKINNON MACKENZIE:CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG)

PHONE 27721.

Buying?

OR

Selling?

WHO,

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR " QUICK RESULTS.

|

USE AND READ

HONGKONG

“WANT"

DAILY PRESS, ADVERTISEMENTS,

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.