1
CANADIAN
PACIFIC
WORLD'S GREATEST
TRAVEL SYSTEM
couver
Hong Shang- Naza. Kong hai
Leave Letra
Kobe
zaki
Leave Loave Leave
Yoko Honolulu hama
Victoria Leave Arriva
June 1
Jane 3 June June 11 June 17
June 29]
VAD-
July July 3 July
July 20 July 31 Aug.
July 14||| July 97
Aug. 19;
E/Asia, May 15 May 17 May 10 day 21 May 23
E/Canada May 29 May 31
Russin June13 Juno 14 June 18 June 18 June 20
Jaban June 20 Juno B
||F/Ana
July 10 Juy 12 July 14 July 18 July 18
/Canada July 21 July 28
E/Russin Aug. 7 Aug 9 Aug. 11 Aug. 13 Aug 16
Japan Aug. 21 Aug. 23
E/Canada Sept. 18 Sept. 90
!
Aug. 16 Aug. 28 Sept.
E/Asia Eept. Sept. 6 Sept.
8 Sept. 10 Sept. 12
Sept. 23 ept. 25 Out.
E/Russin Oct. 9 Oct. 4j Oct.
6 Oct. 8 Oct 10
E/Japan Oct. 16 Oct. 18
ט
Aug.
Sept. &
Sept. 21
3 Oct. 7
Oct, 19
Uct. 21 Oct. 23 Oct. 29 Nov. 3
TO MANILA
EMPRESS OF CANADA
EMPRESS OF RUSSIA.
May 22nd.
Jone - 4th.--
EMPRESS OF 'ASIA
SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHAI
& JAPAN
AT 6 A.M.
FRIDAY, MAY 15th.
Fall information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC
Telephone: Passenger 20752.
Freight 20042.
GACANPAC. Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.
Canton Agonti: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
N.
KLINE
GENERAL PASSENGER 'AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STAR LINE.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
TAITO MARU
CHICHIBU MARD
TATSUTA MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
BIYE MARU
*
Sunday, 24th May Wednesday, 3rd June Wednesday, 17th June
...Starts from Kobel Monday, 1st June
(Starts from Kobe) Saturday, 20th June
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
HEIAN MARU
HARUNA MABU
KATORI MARU
KITANO MARU
ATSUTA MABU
Saturday, 23rd May Saturday; 6th June
SYDNEY & MELLBOURNE vis Manila and Porta.
Saturday, 23rd May Saturda *27th Jone BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
GINYO MARU
+ TUKIWA MARU
Friday, 15th May Thursday,
28th May SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
NEW YORK via Panama.
✦ NARUTO MARU
Friday,
22nd May
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
Genoa and Valencia.
↑ TOYOOKA MARU
Thursday,
14th May
HAMBURG via Jubati, Port Sald and Alexandria.
KASHII MARU
+ PENANG MARU
Saturday, Friday,
Thursday, 14th May CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
16th May 29th May
Wednesday, 20th May ATSUTA MARU (N'aaki direct) Friday.
22nd May
+ HAKODATE MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
YASUKUNI MARU
↑ Buros Phip Line, Joint Passenger Årents,
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
+ Cargo only.
TELL 30291
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL, STEAMERS
Sailings from Hoxa Koma:
TO BRANGHAI — HOBE.
JEAN LABORDE
15th May, 1938, D'ARTAGNAN ... 30th May, 1938. SPRINX
18th June, 1938. FELIX ROUSSEL 28th Juns, 1938.
To MARSEILLES via Saigon, Singapore, Golombo, Djibouti, (Aden).
Suez, Part-Sald. OHENONCEAUX 19th May, 1930, JEAN LABORDE 2nd June 1898, DARTAGNAN 16th June 1936. BPHINX
S0th June 1938,
We can issue Through Tickets to. EGYPT, BYRIAN PORTS, EAST AFRICA, MADAGASCAR by-Transhipment on our Mail Steamers at PORT SAID Or Dzibouti.
For Full Particulars, apply to:-
Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES,
3. Queen's Bullding, 13
· Telophene 25851.
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 14, 1936.
Shipping News Daily Statement. Clearances,
ARRIVALS
13TH MAY, 1936: Panama Maru. Japanese steamer,
Ships In Harbour, etc.
NEWS FROM THE
יך
WATERFRONT
ን
VESSELS DUE
Agapeaur, .& 8., June 1. Agamemnon, B. & S., May 19.
tons Captain B. Aok! Freight And Asiatics, Gilman's, June 1.
3.567 from Keelung, buoy No. A15.-
O. S. K. Fulda, German steamer, 4.138 tons Captain A. Wol.emade. from Singapore. Kowloon 1 Wharf-Melchers & Co. Cremer, Dutch steamer, 2,785 tons, Captain J, W. Kummer, from Swatow, buoy No. A&.-J. C. J.
:
Line.
S.dajoe. Dutch steamer,
1,001
tons, Captain P. Cleveringa from Samarinda, Yaumati--- J. C. J. Line. Empress of Asia British steamer, 8.883 tons Captain A, V. R. Lovegrove, from Manila, Kow- loon Whart--C. P. R. Canton Maru. Japanese steamer, 1.647 tons. Captain S. Nitta. from Swatow, O. S. K.. Wharf, -O, S, K.
Hai L. Chinese- steamer, 2.055
LOTIN Captain S. P. Teng. from Shangha via Swalow, China Merchant SN. Wharf- C. M. S. N. & Co.
Hal Ning, British steamer, 840 tons Captain & Walker, from Foochow and Amoy via Swa-
& Co
Passengers Returns
(BY LONGSHOREMAN). The freight returns. received from the Harbour Office during the 24 hours ended at 0.00 am. yesterday, showed a fairly high tonnage movement, a large pro- portion of which being made up by British ships,
The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony
Was 18.720 tons.
with
British steamers carrying 9.720
tons..
Macrsk, Jebsen's, May 25. Argun Maru, 0.8.K, May 18. Astoria, Jobson's, May 23, Aleuta Maru, N.Y.K., May 31, Bebar, P. & O.; June 5 Henalder, Loxley's, May 5. Benledi, Löxtay's, June 16, Benefouch, Loxley's, May 15. Ranrooch, Loxley's, June 8. Beavenue, Loxley's, June Biyo Baru, 0.8., May 30. Bhutan, P. & O., May 23.
Borneo Maru, 0.9.K., June. 2.
14
Burma Maru, 0.8.K., Joze 3. Buenos Aires Maru, 0.3.K., May 23 Hordwar, P. & D., June 9. Calchas, B. & S., June 1. Canada Maru, 0.S.K., May 15. Canton, Mesageries. May 17. Canton Maru, 0.9.K., May 27. Celebos Maru, O.S.K., May 19. Through cargo for borts be- Changte, B. & S., June 13 yond the Colony amounted to Свепореєвих, Messageries' May 19. 23.010 tons, of which 14,382 tons Chy of Christ Church, Bank's, June 10,
Chichibu Mar, N.V.K., May 20 were carried by British steamers. City of Eastbourne, Bank Line, May 16 Asiatic deck passengers entering City of Elwood, States Co., June 25, into the Colony during the 24 Conte Verde, Lloyd Triestino, June M. hours ended at 9.00 am yesterday Corfu, P. & O., June 10. were 1.653.
of which 856 were Danmark, E.A. Co., May 34.
D'Artagnan, Messageries', May 30.
from Brialsh steamers.
Demodocus, B. & S.; June 15. Doanu, Melchors', May 15.
There were altogether 21 ar- rivals of which nine were of Duisburg, Jebsen's, Juno !!! British registry, the remainder | Emap, "ok, Canada, C.P.B., May 27 being of other nationalities, while of the twenty departures, 8 were British ships, the rest being of
other different countries.
tow, Douglas Whart-Douglas
Ho how. British
steamer, 1.829 tons. Captain W. L. Thomas.culars as follows:- from Canton buoy No. 93.--
Nationality Ships B. & S.
British
Tal
Yuan, British steamer, 2,100 tons. Captain W, Shaw. from Canton buoy No. B20- B. & S.
Daviken, Norwegian steamer, 1,778 tons. Captain G. Svane, from Swatow. West Point Wharf--- J. M & Co...
Kine Mary, Japanese steamer, 1.281 tons, Caps, K. Hirazawa. from Swatow, buoy No. B17.--- O. S, K.
Mau Sang, British steamer: 2,063 tons. Captain P. Jowitt, from Sandakan buoy No. B22. J. M. & Co.
Part
Emp. of Russia, C.P.8., Jura 4. Emp. of Japan, C.P.S, June 19. Felix Roussel, Messagerien, June 13. . Foglebaak, Back Line, May 25. Friderin, Melchers', June 2 G.G.P. Doumer, Messageries', May 15. Tonnage General Pershing, Statos Co., May 13.
Gertrudo Maersk, Jebsen's, June 3, Gen. Sherman, States Co., May 29. Golden Mountain, States Co., May. 23. GinyMaru, N.Y.E, May 14. Gafisenau, Melchers', May 2. Hague Mar, 0.9.K., June 4, Haruna Maru, N.Y.K., May 22, Harana Maru, O.S.K., May 31. Himalaya Maru. 0:5,K., Mig 20. Himalaya, Lloyd Triestino, May 15. Hong Kong Maru, O.S.K., May 20. Isar, Melchors", Juno' (0. Ixion, B. & S., June, 5.
9
24.102
Norwegian
2
4.661
Danish
1
4.651
Japanese Chinese
5
2,840
3.470
Total
21
39.730
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
(Continued from_Page_14)
Biyo Maru. 0.3.K., May 31. Borneo Maru, 0.8.5., June 3. Sarpedon, R. & S., June 3. New Mathi de, British steamer, Bobar, P. O, June
842 tons. Captain J. Watson, Pres. Garfield, Dollar's, June B.
Talme. B.I. (Apear), June 6. from Saigon, buoy No. 34-Meerkerk, J.C.. Line, June 11. Yong Hong Loong.
Ranpura, P. & O., June 13. Hal Heng, Chincse steamer, 2.065
Piracas 'cons, Captain C. C. Ma, from Toyooka Maru, N..K., May 14.
Plymouth. Canton, C. M. S. N. Wharf.- 0. M. 8. N. &, Co.
PASSENGERS
ARRIVAL"
EMPRESS OF ASIA
The folowing passengers arrived here yesterday from Manilla by the RMS. Empress of Asia:--
Major and Mrs. P. P. A. Chesser, Miss P. Chesser, Miss L Chesser, Mr. D. E Fox. Dr. J. Fajardo, Miss L. Horsfield, Mrs. M. B. Mustard. Master D. W. Mustard. Master D. R. Mustard.
SHIPPING MOVEMENT
The P. and O. Line's, steam ship "Rajputana" left Shanghai for this port on the 12th instant at 4.p.m., and is due here to-morrow morning at abou. seven o'clock.
Rajputana, P. & O., May 10 Chitral, P. & G. May 30. Raspura, P. & Q., June 13,
Port Swettenham. Santhia, B.I. (apear), May 27. Talma. B.I. (Apear), June 8.
Fort Said. Kashii Maru, N.V.K., May 14
May 14.
Toyooka Hant, N.15.
."
Donau, Melchers', Kulmerland, Jebsen's, May 16.... Rajputana, P. & D., May 16 Chenonceaux, Masnugeries', May 19. Agamemnon, B. & S., May 2. Gneisenau, Molchers', May 2. Bhutan, P. & 0., May 23. Haruno Meru, N.V., May 23. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23. Malays, FLA. Co., May 24. Tourcoing, Thoresen's, May 25. Nordmark, Jebsen's, May 28. Victoria, Lloyd Triestino, May 28. Chiural, P. &
Mey
30. Sarpedon, B. & E., 9.
Jude Behar, P. & O., June 8. Pres. Garfield, Doliar's, Jung H. Benrench, Loxleys, June 9. Duisburg, Jebsen's, Juna 9. Isar, Melchers', June 16, Mearkark, J.C.. Line, June 11. Banpur, P. & O., June 13. Deucalion, B. & S., June 17.
0%
Port Soudan · Agapenor, B. & S., June 1.
Jean Laborde, Messageries', May 15. Kitano Maru, N.Y.E., May 22. Kulmerland, Jebsen's, May 10, Kumsang, Jardine's, May 15. Leverknsen, Johsen's Jing Malaya, E.A. Co.. May 24. Manila Maru, 0.9.K., May 27. Memnun, B. & 3., June 7, Montor, B. & S., May 18. Munsterland, Jebaon's. June 2.. Nagato Maru, N.T... May 10. Naruto Mini NYE, Máy 2. Neckar, Melchers, June 4. New York, Siotes Co... Jana 1.; Nordmark, Jebsen's, May 28. Oder, Melchers', June 13. Oldenburg, Jebsen's, May 20. Patroclus, B. & S., May 22, Peiping, Gilman's, "June" 18. Penang Maru, N.Y.K., May 18. Pres. Coolidge, Dollar's, May 15.. Prea. Garfield. Daliar's, June 5. Pres. Grant, A.M. Line, June 13, Pree Hoover, Dollar's, June 4, Pres Jackson, A.M. Line, May 18 Pres. McKinley, A.M. Line, May 29. Pres. Polk, Dollar's, June 19. Pres. Taft, Dollar's, May 28. Pres. Van Buren, Dollar's, May 22 Raspura, P. & O.. May 14. Rajputana, P. & O., May 15 Rawalpindi, P. & D., May 27. Bilvarteak, Furness', May 16. Sirdhana. B. (Apear), May 26. Scharnhorst, Malchers', Jane 9. Somerville, Bank Line, May 20. Soudan, P. & 0.. May 14. Samstra, Lloyd 'Triestino, June 5. Tai Shan, Dadwell's, May 17. Tamara, Gilman's, May 17. Taurus, Thoresan's, June 9 Taybank, Bank Line, Jung 23. Tjitalak, J.C.J. Line, May 17. Tjinegara, J.C.J, Line, May 6. Tjisadano, J.C.J. Line, May 24 Tjisroes, 3.C.J. Line, May 23. Tourcoing, Thorosen's, May 25. Toulouse, Thoresen's, June 24,
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO.,LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT ..........
5.8.
ELLERMAN LIBY CITY OF MOBILE " Havre, Londos, Butterdam, Hamburg & Glasgow, 8th June 8.8. "CITY OF EASTBOURNE”. Havre, London, Rotterdam & Hamburg 6th July
Havre, London, Botterdam & Hamburg .... 8th Aug AGENTS FOR
8.3. "CITY OF PITTSBURG”.
ANDREW WEIR & CO.
H
MAURITIUS & SOUTH AFRICA SZALON YOU DONNÉE 20, 200... ORIENTAL AFRICAN LINE
............. INDIAN AFRICAN LINE
Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marquez, Durban and Cape Pórts. EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PASSENGER VÍSELN....
M.V. "INCOMATI".
M.V.
M.V.
ISIPINGO" INCHANGA”
H
+4
from Calcutta 4th June;
*
from Calcutta 4th July, from Calcutta 4th Aug.;
from Colombo 10th June. from Colombo 10th July, from Colombo 10th Aug.
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Leurenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.
AGENTS FOR
KLAVENESS
LINE
F-KPACIFIC COAST-ASIATIO SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. :
--Isning through Es/Lading to GULF & Atlantic Coast with transhipment at Los Asaas by fist opportunity,
DE ALL BAILINGs Buszkor to Auferation WITHOUT NOTICE.
For Freight or Passage on any of the stove times apply e
Telephone 27791.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR Straits, Java, Burma, Ceylon,
Africa, Queensland Ports andł India, Persian Gulf West Indies,
Red Fea, Egypt. Istanbul, Greece, Mauritius! East and South
Levantine Porta, Europe. PENINSULAR & 'ÓRIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government
All vessola may call at any ports on or off the route,—and the route and all sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
From
Tons
Hongkong (About)
PENINSULAR &
BAJPUTANA **BHUTAN
QEITRAL *BEHAR
Destination
1
ORIENTAL SAILINGS
Bombay. Marseilles & Lasden Marseilles. Have, L don, H'burg
R'dam., A'werp & Holl Bombay,
Marreilles & London.
6,000
17,000 18th May,
23rd May
18,000. 8,000
30th May, 6th June
RANPUBA *SOUDAN -
17,000
7,000
13th June 20th Jane
RAWALPINDI
17,00
14,500
*BURDWAN
6,000
27th June...... 1th July 18th July
17,000
25th July
16,000
8th Aug.
7,000
15th Aug.
* Cargo only.
† Calla Casablanca.
CORFU
فراد
BANCHI NALDERA
• SOMALI
Marseilles, Havre, London, Ham
barg, R'dam, Antwerp & Hull Bombay, Marsmiles & Londen, t Marseilles, Harre, Lordon, Ha
bury, R'dam, Antwerp is Hallo Bombay, Marseilles & Londen. Bombay, Marseiller and Londen. Mar Havre, London, Hug
Rdam., Awerp. & Bull. Bombay, Marseilles & London.
do
Mars, Havre, London, R'bg
Idm., A'werp. & Hull
↑ Calls Tangier,
All vessels may call at Malta
Frequent connection from Port Said for Fawengers and Cargo to Istanbul, iracus, Symrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co..
BRITISH INDIA = APCAR
SANTHIA TALMA SIRDHANA SHIRALA TILAWA
8,000
27th May
10,000
eth Je
8,000
20th June
8,000
4th July
10,000
18th July
SAILINGS
Singapore,. Port Swottenham Penang, Rangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
landa of Sunshine and Bomanes. “Down Under" you will feel a new being nat STOD if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountsincering you will find that the Antipodes hare plenty to offer you.-including 25- for your pound.
un the way down your life aboard will be as you wish, quiet ́or hectic for the R. & A. wil bamear your every whim
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of cours a San Desk Swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.
A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least--we had almost forgotten the cuisine will est you listening ongoriŷ for the Gong.
Begular monthly, sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan sod. Hong Kong te Australia.
Hong Kong to Sydney-10 days.
Frequent connections from Australia with the following ---
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zoalsad, Vancouver, San Francisco, etc.
The P. a O. Boyal Mali Biemmers to London and
The P. & C. Branch Service of Steamers to London via Scan..
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Ecuthampton and London via Favams Canal
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
TANDA NANKIN NELLORE
Manila,
Rabaul, Brisbane Bydney. Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
RANFURA
Shanghai & Japan Shanghai & Japan
J:
7,000 7,000 7,000
6th June.
3rd July
1st Ang
"SOUDAN
17,000 7,000
14th May
15th May
RAWALPINDI 17,000
29th May
SIRDHANA
8,000
28th May
NANKIN *BURDWAN CORFU
7,000
4th Jane
Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
6,000 14,800
10th June
do
11th June
đu
* Cargo only.
do
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agents:-
APE
MACKINNON, MACKENZIE CO
P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG
PHONE 27721.
Buying? OR Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS “WANT! ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.