1936-04-28 — Page 14

卫星

CHINA NAVIGATION

SWATOW & SHANGHAI

FOOCKOW, SHANGHAI,

COMPANY, LIMITED..

."SUNNING"

DAIRON & N'CHWANG ..."SINKIANG

SWATON, FOOGEOW, TSINGTAO,

CERVOO & TESTAIN....." CHENGTUTM

"TAIYUAN"

AMOT & SHANGRAI SWATOW, SHANGHAI, TSINGTAO, WEIKATW11,

Ousroo & TINTAIN... HUPEH Hotrow, PAXHOL & HATONG "KINGYUAN" AMOY & SHANGHAI

...WANGTUNG'

DAISEN & NEWORWANG ..." NANCHANG" AWATOW, FOODBOW&SHANGHAI SUIYANG"

SWATOW & SHANGHAI

SATO & BANGKOL

1.

SWATOW, FOоChow, Trinetav,

"

On 18th Apr., . pa

On 29th Apr., 2 p.m.

On 29th Apr., Noon On 29th Apr., 5 p.m.

On 1st May, 8 p.m.

Un 1st May, 3 p.m. On 2nd May, 5 p.m. ...On 3rd May, 6 .. On 3rd May, 3 p

+49

"SHANTUNG T ...KALGAN

CERPOO & TIENTSIS..." CHEKLANG "

* TSINAN"

AMOY & SHANGHAT

SWATOW, SHANGHAI, TAINGTAO, WEKAWE

CHEFOO & TINTAIN YOCHOW" Hotnow, PAXHO1 & HAIPHONS...SZECHURY"

ANDY & SHANGHAI

"KAYING"

SWATOW, ANDY, Swatow,

SINGAPORE & PIANO..."ANSHun"

SWATOW & Bangkok

..."KWEIYANG"

"Hotnow, Pazo & HATHONG..." KWANGTUNG" Hotnow, PAROI & HAIPHONG ..." KAYING "

On 4th May, 3 pm. Un 5th May, 3pm.

On 8th May, I p.m! ...On 8th May, 5 pm

On 8th May, 3pm On 9th May, 8 p.. Un 9th May, p.m.

On 11th May, 3 p.m. ...On 18th May, 3 p.m. ... a 18th May, 3 p.m. On 22nd May, 3 p.m.

JAZLINGS BURIHOT TO ALTERATION

For Freight or Fange apply to- BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEFONE 30391, "AR AND RINGEAM MẠN 20 DENTÁRD AT TER OPPICH MY BUTTAKJ(KĽD A SWIKI,

Aventa

TRAVEL A.-O. LINE

H

To AUSTRACIA Calling at Manila Thursday Is, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BURNERS BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (Oth FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP SURGEON &STEWARDESS CÄRBIED Raj Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydnoj—19 Dayı

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

זי

LONDON (vis Australia) from £197-15-0. (Australian Newspapers on dis)

11

51

1

Hun Hong Kong

Lower Hong Kong I

Listen ManilaWAN T

TAIPING CHANGTE TAIPING CHANGTE

May

18 May

18 lay

.. 12 June

19 June

22 Jane

bur Brúnny 3 June 8 July

7 July

14 July

17 July

1 Aug.

18 Aug.

21 Ang.

- 2 Aug

6 Sept.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, "LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight at Passage, apply to

Telephone 3 13334

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agon 19,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER

JOINT SERVICE"

REGULAR SAILINGS

TO

LINE

HALIFAX (NOVA NOOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V. SILVERTEAK”

M.V. CINGALESE PRINCE"

Excellent Accommodation for a Limited Number

Moderate Ratas.

May 24th, 1935

June 12th, 1930 Passengers at

For Pass 1ge Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD..

(Incorporated in Great Britain.)

Гг

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telegram: Furapriace.

Telephon :: 3161 & 53169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE.

Ballings

rl

Sandays at Walumdays at 4 pm,

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Sallage Turadayı and Feldays 8.5 LEISTANTusz., 28th Apr., 4 jam. lat May, 3 pm. S.S. HAIYANG Fri.. S-S. HAINING Tues, 5th May, s pan. Babfuck to alteration without nation

S-S. HAIYANG Wednesday, 29th Apr.

All Arrival and Departure from the Company's Wharf (near Kaka Por) ROUND TRIP. TICKETS aud from HONGKONG TO FOOCHOW (Parada Anchorage) and rear hy the ame Steamer at the Reduced Hate of $100, aoladio Mula while, tim Blower at Cunt Ports,

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the S.S. HAICHING

For Particulars of Freight and Examge syply to:

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. 40. Ruilding.

Geonal Basnagars.

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES

Kowloon-Anyo Maru. Holt's: Glen Finlas.

China Merchants:-Hat Heng. Jardine Matheson's:-Davikėn.

DOCKS.

Sang,

Kowloon:-Sui

Niel

Maersk Marly, Falstria, Pronto, Roseville, and Halsan.

Taikoo:--HMB. Phoenix, HMS. Persens, Luchow, Pel An. Yolande, and Nanning.

BUOYA.

No A2-Tinegars: No. A3 Tysalak No. A12-China Importer

Tel. No. 18087 and 98038..

No. A13-Moko Maru No. A15.-Greystoke Castle No. 3-Tat Yuan

No. B4Lyeembon

No. B5-Produce

No. B8Foo Shing

No. B6. Szechnen

No. B9-Tai Po Bek

No. B10-Prosper No.. Bi4.Bunnlag

No. B15-Newchwang

No. B18. Bidajoe No. B17-Foo Lee No. B18 Promise No. 22-Yuen Sang No. 825.--Kung Ho No. C1-Clara Jebeen

HONG KONG DAILY PRESS.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy.

Beistan, Dougins', April 2 Siralhana, B.1. Apear), May Taiyuan, B. & S., April Tjibadak, J... Line, April 29- Santhia B.I. (Apear), April 30. Hsiyang, Douglas', May 1. Kwangtung, B. & S., May 2 Hosang, Jardino's, May 3 Haluing. Douglas', blay A Trinh, B. & S.. May .. Ilaita, Douglas', May 8. Kaying, B. & S., May 9. Anshun, R. & S., May 11..

Chefoo.

Chengtu, R. & S., April 2 Pooshing, Jardine's, May 1. flupoh, B. & S., May i.. Leesang, Jardine's, May 1. Chekishg, B. & S., May 6. Yochow, 1. & S., May 8

Dalny. Nordmark, Jabson's, April 28. Protesilaus, B. & S., April 29. Sinkiang. & S.. April 20. Isa, Melchers', May

Nanchang, B. & S, May 3

City of Mobile, Bank Line, May 19 City of Eastbourne, Bank Line, 3r 17 Panelus, B. & S., May 9

Foochow

Seistan, Pouglas', April Szechen, B. & S., April 28. " Cheng, B. & S., April 29. Sinking, B. & S., April 20 Fooshing, Jardine's, May 1. Haiyding. Douglas, May 1 Suigang. B. & S., May 3. Haining, Douglas', May 5. Chekiang, B. & S., May 6 Haitan, Douglas', May 8.

Hankow. Mecklenburg, Jebsen's, April 8

JAPAN (Direct). Mecklenburg, Jebsen's, April 29. Hosang, Jardine's, May 3 Rakuya Maru, N.V.K., May 13.

Keelung. Isar, Melchera', May 2.

Newchwang. Sinking. B. &, S., April 99. Nanchang, B. & S., May 3.

Shanghai and Japan. Banrench, Loxley's, April 29. Nordmark. Jelen's, April 28. Protesilaus, B. & S., Apr 29, Behar, P. & O., April 50. Chitral, P. & G., April 30. Santhia, B.I. (Apcar), April 30. Emp. of Japan, C.P.S., sp 1. Chenonceaux, Messageries, May 2. Ianr, Melchers', May 2. Noshiro Maru, NV.E., May 3. Malaya, E.A. Co., May 4 Perseus, B. & S., May 4. (neisenau, Melchers', May 3. Himalaya. Lloyd Triestino, May 5. Asama Maru, N.Y.K., May Pres. Cleveland, Dollar's, May 6. Pres. Jefferson, A.M. Line, May 8 Toulouse, Thoresen's, May 8. Benclench. Loxley's, May 9. Koshima Maru, N.Y.E.. Mar 0. Tanda, E. & A. 8.8. Co., May 10. Nici Muerak, Jebsen's, May 12. "Ranpura. P. & O. May 14.

Talma, B.1. (Apoar), May 14 Emp. of Asin, C.P.S., May 15. Jean Laborde, Messageries', May 15. Gon. Parshing, States Co., May 16. Pren. Coolidge, Dellar's. May 15. City of Eastbourne, Bank Line, May 17 Tamara, Gilman's. May 17.. Victoris, Lloyd Triestino, May 21. Pres. Jackson, A.M. Line. May 22 Anas Maersk, Jebsen's, May 28. Rawalpindi, P. & O.; May 28. Birdhans, B.I. (Apest), May 23 Emp. of Canada, C.P.S., May 20 D'Artagnan, Messageries', Mar 30. Calchas, B. & S., June

Sumatra, Lloyd Triestino, June 5. Imp. of Russia, C.P.S., June 12

SHANGHAI AND VIA POETS. Sioning, B. & S., April 28, Daviken, Jardine's, April 23. Taiyuan, B. & S., April 29. Tibadak, J.C.J. Line. April 29, Sinkiang, B. & S., April 29. Kwang, Jardine's, April 30. Bupeh, B. & S., May 1. Leesang. Jardine's, May 1 Kwangtung, B.& S., May 2. Suiyang, B. & S., May 3, Shantung, B. & S., May 3. Trinan; B. & S.. Hay 6. Yochow, B. & S., May 8, Kaying, B. & S., May 9. Patroclus, B. & S., May 22,

Swatow.

Selston, Douglas", April 23. Sunning, B. & S., April 23.. Chengtu, B. & S., April 29. Davikan, Jardino's, April 29. Halyang, Douglas', April 20 Kwaisang, Jardine's, April 30. Fooshing, Jardine's, May 1. Haiyang, Douglas, May 1. Hupeh, B. & S., May 1. Lecaang, Jardine's, May 1. Raining. Douglas', May 3. Kwaisang, Jardine's, May 3. Salyang, B. & 8., May 3. Cremer, J.C.J. Lius, May 5. Heining, Douglas', May 5. Kalgan. B. & B., May 5." Shantung, 13. & 8., May 5. Cheklang, B. & 5., May 8. Seislan, Douglas', May 6 Haitan, Douglas", May 8, Tochow, IL & B., May 8. Anshua, B. & S., May 11, Kwolyang, B. &.. May 13,

Taka.

Nordmark, Jebsen's, April: 28. Janr, Melchers', May 2. City of Mobile, Bank Line, May 10. City of Eastbourne, Bank Line, May 17 Patroclus. B & B, May 22.

Tientsin. Changin, B. & B., April 29. Fooshing. Jardins's, May 1. Hupeli, B. & B., May 1. Leesang, Jardine's, Mag 1 Chekiang, B. & 8., May 6. Yochow, B. & S., May 8,

Tsingtao. Chengtu, B. & 8, Apill 29 Kwaisang, Jardine's, April 30.. Foothing, Jortner, Máy 1.

TUESDAY, APRIL 28, 1936.

Kupeh, B. & S., May 1. Isar, Melchers, May 2 Chekiang, B. & S., May 6. Techow, D. & S., May S. Patroclus, B. & S., May 2

Wel-Bal-Wel

Hupeh. B. & 3., May 1. Yochow, B. & S., May

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Balboa.

Ward, Status Co., May 4. Pres. Cleveland, Dollar's, May Niol Maers, Jebsen's, May 2.- Rakuyo Maru, N.Y.K, May 19." Tai Shan, Dodwell's, May 18, Anas Maersk, Jebsen's, May 2

Baltimore.

Ward, States Co., Mar t. Niel Maersk, Jebsens, May 1 Anus Macrok, Jebsen's, May

Boston and New York. Noshiro Maru,, N.Y.K., May 3. Ward, States Co., May 4. Pres. Cleveland, Dollar's, May 6. Pres. Monroe. Dollar's, 31my 9. Niel Msorsk, Jebsen's, May 12. Tai: Shan, Delwell's, May 18. Anna Maersk, Jebsen's. 31ay 2

Cristobal.

Ward, States Co., May 4. Prey. Claveland, Dollar's, May 6, Niel Hersk, Jebsen's, May 19. Tai Shan, Dodwell's, May 19, Anna Maarsk, Jehlen's. May 21

Havdna.

Ward, States C., May 1 Pres. Cleveland, Dollars, 3lay G.

Honolulu.

Emp. of Japan. C.P.S.. May 1. Asama Maru. N.Y.K.. May 6. Pres. Cloveland, Doliar's. May 6. Rakugo Maru. N.Y.K.. May 13, Pres Coolidge, Dollar's. May 16. Emp. of Canada, C.P.S., May 20.

Los Angeles. Noshiro Maru, N.Y.K. May 3. Asama Maru, N.Y.K., May 8. Pres. Cleveland. Doilar's, May 6. Niel Maorsz, Jehsen's. May 12 Rakuyo Maru, Y.Y.K., May 13 Pres. Coolidge. Dollar's May 16. Tai Bhan, Dodwell's, Mar 18. Auna Maersk, Jebsen's. May

Panama. Noshiro Maru, N.Y.K.. May 3. Ward, States Co.. Mar 4.

Pras. Cleveland, Dollar's, Mar 6, Niel Haersk, Jebsen's, May 12. Tai Shan, Dodwell's. Mar 18. Auns Haerak, Jebsen's, May 6.

Philadelphia.

Ward, States Co., May 4. Niel Maorak, Jebsen's, Mar 12. Anna Macrsk, Jeben's, May 26.

Portland and Puget Sound. General Pershing, States, Co., May 18. San Francisco.

Asama Mara, N.Y.K., May Pres. Cleveland Dollar's, Way 6. Rakuro Maru, N.TK May 13 Gen. Pershing, States Co.. May 18" Pres. Coolidge Dollar's. May 16. Tai Shan, Dodwell's, May 18.

Seattle.

Pres Jefferson, A.M. Line, May 9. Pres. Jackson. A.M. Line. May 22.

South America (W.CA ... Hakuyo Maru. N.F.K., May 13.

Vancouver. B.C.

Emp." of Japan, C.P.S., May 1 Emp. of Asia, C.P.S.. May 15. Emp. of Csanda, C.P.S., May 29. Emp. of Russia. C.P.S.. June 1

Victoria. B.C.

Emp. of Japan. C.P... May. 1.. Pres. Jefferson, A.M. Line, May 8. Emp. of Aria. C.P.S.. May 15. Pres. Jackson, A.M. Line. May 22 Emp. of Canada, C.P.S., May 29. Emp. of Russia, C.P.S.. June 12.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Nellore, E. & A. 8.S. Co., May 2. Neptuna, Gibb's & N.Y.K, May 2.

Ball.

Tinegars. J.C.J. Line, April 28. Tjibadak, J.C.J. Line, May 12,

Bangkok.

Kalgan, B. & S., May 5. Kweiyang, B. & S., May 13.

Batavia. Tjikembang, J.C.J. Line. May 5. Somerville, Bank Line, May

Belawan.

Van Heuisz, J.C.J. Line, April 30. Potsdam, Melchers', May 3. Donau, Melchers", May 13. Gneisenau, Melchers', May 23.

Brisbane. Nellore, E. & A. 5.8 Co., May 2.

Ceba. Anna Mserak, Jebsen's, May 3. Jays, E.A. Co., May 11. Silverteak, Farnese, May 24

Divs o.

Siverteak, Farneas, May 24,

Haiphong. Kingyuan, R. & S., May 1. Szechuan, B. & 8., May B

Hobart, Nellore, E. & A: 6.S. Co., May 2.

Hoihow.

Kingyuan, B. & .. May 1. Hai Lee, Thoresen's. May 3. Muinam, B. & S., May 7. Bzechnen, B. & S., May 8.

Bret craven, Melchers", May 11.

Makassar.

Tjibadak, J.C.J. Line, May 12

Manila. Pras, Cleveland, Dollar's, April 28, Tjinegara, J.C.J. Line, April R Bronxville, Jebacn'i, April 23. Nenmark, Jebsen'a, May 1... Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 2. Neptuna, Gibb's & .N.T.E., May 2. Pros. Jefferson, A.M. Line, May 2. Potsdam, Melchers', May 2. Shsatnog, Gilman's, May 2. Anns Maersk Jebsen's, May 3, Emp. of Axis C.P.8, May 7 Pres. Coolidge, Dollar's, May 7.

Bengloe, Lozley's, May 9 Gon. Pershing, Sister Co., May B. Free. Monroe, Baliar's, May Java, E.A. Co., May 1 Tjibadak, J.C.J. Line, May 12, Kalmierland, Jebsen's, May 16,"« Pres. Jackson, A.31. Line, May 155. Astoria: Jebsen's, May 1 Ep. of Canada, C.P.S.. May Gneisenau, Melchers, May 2 Pres. Van Buron, Elellar's, May 23. Silvertoak, Furtiens. May 24. Pres. Taft." Doline's, Blay 2. Gen. Sherman, States Co., May 30. Pren McKinlay, A.M. Line, May 30, Emp. of Russia, C.P.S.. Jane 4.

Melbourne, Neptons, Gibb's & NY.K, May Nellore, E... S.S. Co., May 2.

Pakhal. Kingyuan, B. & S., May 1 Szechuen, B. & S., May 8.

Rabaul.

Nellore, & A. S.S. Co., May 2 Neptons, Gibb's & N.K., May 2 Bremerhaven, Melchers. May 11.

Salamaua,

Neptuna, Gibb's & N.T.K., May 2. Bremeritaves. Meichers, May 11.

Saljon. Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May 2. Aramis, Messageries, Blav 5. Chenonceaux, Messageries', May 10.

Sandakan.

Neplatna, Gibb's & N.Y.K., May 2. Hinsang. Jardine's, May 8. Mausang. Jardine's, May 2

Samarang. Tfidegara, J.C.J. Line, April Tjikembang, J.C.J. Lino. May 5. Somerville, Bank Line. May 22.

Soerania. Tjinegara, J.C.3. Line, April 28. Tjikembang. J.C.J. Line May B. Semerville. Bank Line, May 22.

South Sea. Bremerhaven, Metchers', May 11.

Sydney

Nellore, E. & A. S.S. Co...May 2 Neptuna, Gibb's & Y.Y.K., May 2.1

Tulari. Bremerhaven, Melchers'. May 11.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

Thalatta, Thoreses, April 30. Carthage, P. & O., May 2. Aeneas, B. & S., May 5. Hakusan Mara, Y.Y.K., May 9. Gaasterkerk, J.C.J. Line, May 10. Rajputana, P. & O., May IC Agamemnon, B. & S.. May 20

Alexandria.

Kashii Maru, N.Y.E., May 3. Pres. Monroe. Dollar's. May S Pres. Van Buren, Dollar's, May 23.

Algiers.

Shantung, Gilman's, day 2.

Antwerp. Thalatt, Thoresen's. April 30, Neumark, Jebsen's, May 2.. Shantung, Gilman's, May 2 Bengloe, Loxley's, May 9. Hakusan Mara, N.Y.K., May 9. Gassterkerk, J.C.J. Line, Miny 10. Donau, Melchors', May 13,

Barcelona.

Thalita, Thorasen's, April 30. Potsdam, Melchera", May 2. Gneisenau, Melchors, May 24.

Beyrouth.

Toyooks Mara, N.Y.K., May 15.

Blibao. Thaiats, Thoresen's, April 30

Bombay. Mayebashi Mara, N.Y.K., April 28. Tsushima Maru, N.Y.K., May 7. Prex, Mource, Dollar's, May 9. Rajputana, P &., 330. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23. Victoria," Lloyd Triestino, May 23.

Boston and New York. Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23, Silvertenk. Furness', May 24.

Bremen,

Potsdam, Melchery, May 2 Koenigsberg, Melchers, May 11. Donau, Melchers', May 13. Greisenau, Malchers', May 22,

Bromborough, Automedon, B. & S., May 1.

Calcutta.

J

Yuensang, Jardine's. April 28. Tokushima Maru, N.Y.E., April 30. Suisang Jardine's, May 6. Tilaws, B.I. Apear), May 9.

Casablanca. Achilles, B. & S., April 20. Thalaite; Thoresen's. April 30. Donau, Belchers, Mar 13 Agathemaon, B. & S., May 20

Colombo. Hayebashi Maru, N.Y.K., April 28. Thalatta, Thoresen's, April 30. Nonmark, Jebsen's, May 1. Carthage, P. & O., May 2 Potsdam: Melchers', May 2 Shantung. Gilman's, May 2. Aramis, Messageries', May 5 Tsushima Maru, N.Y.E., May 7. Bengloe, Lezley's, May 9. Hakusan Maru, N.Y.K.. May 9 Pres. Monroe, Dellar's, May 9. Gassterkerk, J.C.J. Line, May 10. Koenigsberg, Melchers'. Mar 11. Toyooks Maru, N.T.K., May 15. Rajputana, P. & O., May 18, Chenonceaux, Mosageries, May 19. Gasisenau, Melchers, May 22. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23. Victoris, Lloyd Triestino, May 8,

Djiboutė.

Kasbil Maru, N.Y.K., May 3. Aramis,; Mesingerles', May 5, Chenonceaux, Kassageries', May 19.

Genoa

Pres. Honroe, Dollar's, May 9. ". Toyooks Maru, N.Y.K., May 15. Pres. Va Buren, Dollar's, May 23. Victoria, Lloyd Triestino, May 29.

Gibraltar.

Carla, P. & O., May 2. Hakusan Maru, N.Y.E. Mar 0. Rajputans, P. &.0., May 16

Glasgow.

Aeneas, B. & S., May 5.

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED,

SAILINGS

To

TSINGTAU vin BWATOW!

SHANGHAI

SHANGHAI via SWATOW

KOBE & OSAKA

& CALCUTTA

SUBJECT TO ALTERATIONS

DATE

Thura, 30th Apr., at Noon

STEAMSHIP

"KWAISANG "

Wed, 9th Apr., at 9 p.m.

"DAVIKEN"

LEESANG" Sun.. 3rd May, at 10 ath, "NORVIKEN"

Thars.. 7th May, at pan

** HOSANG"

Tues.

5th May, at 9.1.

BINGAPORE PENANG

"YUENBANG” "SUISANG"

Tues.,

13th Apr., 1.30 p.m.

Wel

6th May, 3.50 p.m.

"ELISANG " "MAUSANG"

Fri.,

ANDAKAN...

"FOOSHINGTM "HANGSANG"

TIENTSIN via SWATOW

FOODHQW & CHEFOD]

TIENTSIN via SWATOW SHANGHAI, & CHEFOO LEESANG"

8th May, at ilan. Fri., tad May, at 11 am,

1st May, at Noon, Tues, 12th May, at Noon

Fri.,

Jun.. 3rd May, at 10 am.

"

For Freight or Fasnago, apply to-

JARDINE. MATHESON & CO, LTD”

TELEPHOIN, JOSET.

GENERAL MANAGERS..

LINE

וי

F.

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and

PASSENGER SERVICE

vin

Shanghai, and Japan

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If pufficient inducement offers also other ports of call,

Arrivals from U.S.A.

29th Apr.

80th Apr.

M.V. BRONXVILLE"

M.V.NIEL. MAERSK"

M.V. ANNA MAERSK",

Sailings to U.S.A.

12th May

96th May

(All dates are subject to alteration without notion.)" EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply:-.

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, B.C

Tel. 10916.

Halifax. Silvertak, Furness', May 24.

Hamburg.

Agents.

Achillea, B. & 9., April 29. Thalatta, Thorsson's, April 30. Neumark, Jebsen's, May 1 Potsdam, Melchers', May 2. Shantung. Gilman's, May 2 Kashii Maru, N.Y.K., May 3 City of Singapore, Bank Line, May Rengloe, Loxley's, May 9: Gassterkerk, J.C.J. Line, May 10. Java, E.A. Co., May II. Koenigsberg, Melchers', May 11 Donau, Melchers', May 13. Agamemnon, B. & 5 May 20. Gneiseanu, Melchers, May 29.

Натте.

Automedon, B. & 8., May 1. City of Singapore, Bank Line, May

Hull.

Achilles, B. & S., April 29.

Istanbul. Toyooka Maru, N... May 15,

Leith.

Bengloe, Loxley's, May 9,

Lisbon. Koenigsberg, Machers', May 11

Liverpool. Automedon, B. & S., May 1 Toyooka Maru, N..K., May 15.

London.

Achilles, B. & S., April 29, Carthage, P. & O., May 2.

Aencas, B. & S., May 5.

Hong Kong, Pedder Building.

Tel. 28363.

Hai Lee, Thoresen's, May 3. Bulkang, Jardine's, May 6. Tsushima Maru, N.Y.K., May 7. Hakusan Maru, N.V.K., May 9. Pres. Monroo, Dollar's, May 9. Tilaws, B.I. (Apear), May 9. Gaasterlerk, J.Č.J. Line, May 10. Anshun, B. & S., May 11. Toyooka Maru, N.Y.K.. May 15, 8 Rajputana, P. & O., May 18. Gneisenau, Melchers', May 22, Pres. Van Buren, Dollar's, May 23.

Pirmetis Toyooka Maru, NY.E.. Kay 15.

Plymouth.

Carthage, P& O., May 2. Rajputana, P. & O., May 10 Port Swettenham. Tilawa, B.I. (Apcar), May 9.

Port Said. Achilles, B. & S., April 29. Thalatta, Thoresen's, April 30. Neumark, Jchsen's, May 1. Carthage, P. & O., May 2. Potsdam, Melchers', May 2.

Shantung, Gilman's, May 2... Koshi Maru, N.Y.K., May 3.. Aeneas, B. & S., May 5. Aramis, Messageries', May 5. Hokusan Maru, N.Y.K., May 9. Bengloe, Loxley's, May 9. Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Gassterkerk, J.C.J. Line, May 10. Donna, Molchers'. May 13. Toyooka Maru, N.Y.K., May 15.

City of Singapore, Bank Line, May 8. Rajputana, P. & O.. May 16 Benglon, Loxley's, May Hakusan Maro, N.T.K., May 9. Rajputans, P. & O., May 16 Agamemnon, B. & S., May 20.

Malta.

Carthago, P. & O., May 2. Rajputans, P, & O., May 15.

Marseilles.

Thalatta, Theresa's, April 30. Neumark, Jebsen's, May 1. Carlhace P. & O., May 2. Potadas Telchers', May 2. Bhantu Gilman's, May 2. Aeneas, B. & B., May 5. Aramis, Messageries, May 8 Hakasan Maru, N.Y.K., May 9 Pres: Monroe, Dollar's, May 9. Gaasterkerk, J.C.J. Line, May 10, Donsu, Melchers', May 13, Rajputans, P. & O., May 16 Chenoareaux, Masengerice, May 19 Agninemnon, B. & 6., May 20.- Gneisenas, Matchers', May 22, Prei. Van Buren, Dollar's, May 29.

Müsel. Koenigsberg, Malchers, May 11.

Naples

Hakosan Maru, N.Y.K., May 9, Pres. Monroe, Dollar's, May 9, Pres, Van Buran, Dullar's, May 23. Victorii; Lloyd Triestino, May 23.

Da Oran. Shantung, Gilman's, May '?: Donan, Melchers, May 18.

Oalo. Thalatta,, Thoresen's, April 30, Shantung, Giles's, May 2

Palm, D.M. Potsdam, Melchers', May 2. Greisen, Melchers', May 22:

"Mayobashi Maru, N.Y.K., April 28. City of Singapore, Bank Line. May 8 Yunnan, Jardine's, April 26. Agamemcon, R., & B., May. 20,

Gothenburs.

Thalatts, Thoresen's, April 30, Shantung, Gilman's, May 2, AS

Tokushima Mar, N.Y.E., April 30, Van Heutez, 30.3. Line, April 88. Carthage, P. & O. Hay a Abantang, Gilman's, May

Chenonceaux, Messageries', May 19. Agamemnon, B. & B., May 26. Gaeisensu, Melchers', May 22. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23. Victoria, Lloyd Triestin, May 28:

Port Boudan Shantung Gilman's, May 2.

Bangoon. Tokuchini "Mwu. N.Y.K., April 30, Hai Lee, Thoresen's, May 3. Tilawa, B.I. (Apear), May 9.

Rotterdam. Achilles, B. & 8., April 23. Thalaita, Thorosen's, April 30 Neumark Jebson's, May 1. Potsdam, Molchers', 'May 2. Shantung, Gilman's, May 2 City of Singapore, Baak Line, Kay & Bangloo, Lotley's, May 9. Hakusan Maru, NY.K., May. B. Gassterkerk, 3.0.3, Line, May 10. Java," EA, În, May 11, Donau, Michers, May 18, Agamemnon, B. & 8.). May-20. Gasisenau, Melchers", May 21.

Boandinavian and Baltic Ports. Thalatta, Thoresen's, "April, 39. Shantung, Gilman's, May 2.

Southampton.

Potsdam, Melchers', May 3 Gnelsena, Melchors, May 22,

Binigapore.

Mayobashi Maru, N.Y.K., April 28. Yarnsang, Jardine's, April 28. Achilles, B. & B., April 29. Thalatta, Thoresen's, April 50 Tokushima Maru, N.T.K., Apr 30 Van Houtz, J.C.J. Linc, April. 30. Automedon, B. & 8., May 1. „Neumark, «Jobson's, "May 1.

Carlinga, P&O., May 2.. Potsdam, Helchers, May 2. Shantung, Gilman's, Mist 2. Hal Los, Thoresen's Bay 3. Anness, H & B May Aramis, Mésageries", May 5 Suisang, Jardins de May Of