1936-04-16 — Page 16

10

Good Printing

"

will get your Sales Message

across

faster-

in a way that it will stick Į

Phone or Write direct to

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries” Tracts and Reviews.

All kinds of JOB printing, Bock-binding and Stationery undertaken

At Moderate Prices.

*

HONG KONG DAILY PRESS THURSDAY, APRIL 16, 1936.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION Authorised-Capital ...... $50,000.000-| Issued & Fully Paid-Up $90,000,000

Resorve Funds —

Sterling

Hong Kong Currency

Reserve

Reserve Liability of Proprietors.......

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. 1852.

Agencies and Branches:-

ELOLLO

IFOA

HONG KONG TIDS TABLE

From April 18, to 92, 1836.

HIGH WATER

Hong Kong

Time.

Days ut

Dat onth.

3:

Standard

LOW WATER.

Hong Kong Standard

Time

Height,

046

HEAD-Orrion: LONDON,

£6,500,000

Paid-up Capital

£3,000,000

$10,000,000

Reserve Fund

£3,000,000

Height.

:

Reserve Liability of Pro-

priators .....

£3,000,000

h. . . .

$20,000,000

I'hur. 18

ALOA STAB

SLIGON

Fri. 1.

18.0 8 35

6 3

CO 04

17

AMRITSAR -

BANGKOK

BATAVIA IMBAYA CALCUTTA

UANTON CAWNPOSE CX3V COLOMBU DELE1

KARACHI

KLAND KOBI KUALA

SLMARẲNG SEREMBAN

17 90

6 3

1120

39

But.. 18

07.00

50

17

18 48

1241

31

SHANGHAL

Sun. 19

07 3,1

56

0125

18

SINGAPORE

1935

BITIAWAN

Mon. 20

08 €

63

200

LUMPUR KUCHING

HOURADAYA

Bu 55

#d

14 30

20 15

TAIPING

Tros. 21

MADHAS

TIENTSIN

81 55

13

02 85 73 20

10

MANILA

TONGKAR

Wed. 32

09 17

MADAN

(Bbuket)

HAIPDONO

Nair Tuar

TSINOTAU

HAMBURG

PIPING

YOKOHAMA

HANKOW

KARBIN

PENANG

HED OFrics: -HONG KONG Board of Directors. Hon. Mr, J. J, Paterson,

Chairman. G. Miskin, Esq.,

Deputy Chairman. Hon. Mr. W. H. Bell, A H. Compton, Esq., 8. H. Dodwell, Esq., M. T. Johnson, Esq.,

J. R. Massou, Esq.,

K. S. Morrison, Esq.,

T. E. Pearce, Esq.,

A. L. Shields, Esq., V. M. GRAYBURN, E.,

Chief Manager,

Peiping Penang

BRANCHES-

Ainoy Bangkok

Iloilo Ipoh

Batavia Bombay Calcutta Canton Cheloo

Johore

tobe Kowloon Kuala

Kangoon

Saigon

San Fran-

cisco

Lumpar

Colombo

London

Dairen

Lyons

Shanghai Singapore Soucabay

toochow

Malacca

Sungei

Haiphong Manila

Patani

lamburg

Muar

Tientsin

Harbin

Hongkew

Mukden Tsingtao

ew York Yokohama

Hankow (Jöhore) Tokyo

08 40

13 40

(Poking) ZAMBOANGA

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

HONG KONG BARGÖON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.

A BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1835.

Please call at the Printer's Office ut 11, Ice House Street (Tel. 30251) and not the Middleman for Estimates.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

ΤΟ

l'anoma

Atlantic

BALBOA (Panamo) NEW YORK CRISTOBAL (Colon)

NEXT SAILING.

BOSTON.

M.V. "TAI YANG"

ON

23rd APRIL

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

**MEN ESTHEUS" Balls 22 APR for Marseilles, London,

Rotterdam, Hamburg & Glasgow

"ACHILLES " Sails 29 APH., for Casablanca, London,

Itotterdam, Hamburg & Hull

LIVERPOOL SERVICE

"AUTOMEDOY

Saila 1 MAY, for Havre, Liverpool

and Bromborough

NEW YORK SERVICE. "GLAUCUS" Sails 4 JULY, for Boston, New York,

Philadelphia and Baltimore, via Manila, Batavia, Straits & Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE ( KOBE, NAGOYA & YOKOHAMA) TALTUYBIUS" Jails 22 APR, for Victoris, Vancouver

opened in CURRENT ACCOUNTS LOCAL OCARENCY and FIXED DINOSITS received for one your or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms, which will be quoted on application.

ALBO up to date SAFE DEPOSIT Roxzs in various sizes To LET.

Hong Kong, 15th April, 1930.

HONG KONG BAVINGS BANK

HE Business of the above Tonducted by the KONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 24th February, 1936

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ING

Head Office

65, BROADWAY, New York.

Capital Surplus BerveS

U.S.$6,000,000.00 U.S.2,183,633.00 U.S. 970,731.05

BRANCHES :- Amsterdam Glasgow Montreux Antwerp The Hague Munich Assuan Hamburg Naples Athens Elavasa

Hayre Baile Rerlin Heidelberg Peiping

Bombay Bremen Brussels Cairo

►

Vice Paris

Intertàken Piraeus

Jerusalem Rome

Liverpool Rotterdam

London

Lucerne

Calcutta Cannes Lugano

Lazor Colombo Copenhagen Manila

Shanghai Singapore Southampton Tientsin Venice

Dublin Marseilles Vienna Edinburgh Milan Yokohama Florence "Monte

Zurich

Geneva Carlo

Genoa

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Oities of United States of

LIMITED

Capital (fully paid up)

Yan 100,000,000.00 Reserve Fund... Yen 129,150,000.00

|

Canada.

HEAD OFFICE:--YOKOHAMA `

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Batavia Hsinking Rio do Karachi Berlin

Janeiro Kobe

San London Francisco Los Angeles Zeattle

Bombay

Calcutta

Uanton

Dairer Manila Semarang

1

(Dalny) Moji Shanghai Fengtien Nagasaki Singapore

(Mukden) Nagoya

Soerabaya

Hamburg New York

Hankow Osaka

Sydney Tientsin

Flong KongPeiping

Tokyo Tsingtao

Vinkow

Harbin Paris

America

and

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken,

Personal investment handled.

accounts

The Company offers to intending travellers the use of its "Traveleri Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the "world, wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

C. H. BENSON,

General Manager.

THE CHASE BANK

Interest allowed on Current Ac15. QUEEN'S ROAD CENTRAL. counts.

for Fired Deposits received Periods at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI,

Manager.

Hong Kong 10th March. 1938.

BANK OF EAST ASIA, "LIMITED.

Authorised Capital ...$10,000,000.00 Paid-up Capital 6,508,600.00 Reserve and Undivided

Profits

2,825,395,59

HAD Orrick:-HONG KONG

No. 10, Des Voeux Road," Central.

Board of Directors:

Sir Show Chow, Chairman

Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Eaq:

P. K. Kwok, Esq. WongChuson, Esq.

Wong TanTeng, Esq. Kan Ying ro, Esq.

Chan Ching Shele, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Maragor.

LA Tre Fong, Esq., Manager.

Branches and Agencies —

Tereng Bousalya

Brator

Bulgoa Melbourne Bay Pran.

bjadey Talhom thao Theta

Amoy

Kowloon

Batavia Bembay

Landbo Banca

Manila

Beattle

Opti Unphony Bukow

Kobe

X

·Parla

INWARD SERVICE ·

Due "AGAPENOB ".. 20 APR., Proza U.K. via Strálts 25 APK., From D.K. via Sunits "SARPEDON" "FROTESILAUS" 1 MAY, From Europe via Straits

Specially reduced fares are quoted for 'cago steamers with limited passen, er acomodation

For freight, passage rates and juformation apply to

Butterfield & Swire,

Agents. Connaught Road, C.

Tel. 20382,

New York Beastle Tokyo

BIENTALE

Shangha Peiping ."Binckpore

YAHOOLYET Yokohama

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted

approved

оп

HEAD OFFICE:

18, PINE STILET,

NEW YORK.

Au American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANK, NIW TORK, with Resources over U.B. $2,027,000,000,00

D. M.

BIGGAR,

Manager.

The

AGENCIES.

London Office of the HONG KONG DAILY PRESS, 83, FLIRT STAT, E.0.4, is constant ly receiving Baquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firns to Botas Agents for their producte in Hong Kong and South China

If local Companies desirous of taking ap further Agencies will let as know the Linea in which they are interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties an op portunity offers,

This ¡ securities,

Current Accounts 'opened in Local Currency and Fixed De posits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application. Safe Deposit Boxes To Let. KAN. TONG PO,

Chief Manager

Service in offered to our Bestier

without charge and, of course, no obligation in incurred on sister

The Required Information should be sent to the time

TONG KONG DAILY PRESS, LAD 13, Tox Hem BYRNES, Hoor Bony.

FOREIGN MAILS

IMPERIAL AIRWAYS VIA PENANG

(Weekly Through Service)

3

Bandoeng-Amsterdam (K.L.M.) via Singapore Saigon Marseilles (Air Orient) vix Saigon Singapore Australia

Chinese Domestic Air Service

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and ali particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Ofices. All letters etc. must be marked "By Air Mall" and be handed in at a Post Office.

Letters and Postcards for Eutope and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS

FROM

LUB

CALCUTTA #nd Straits

Kuinny

18th Apr.

Wind-

Direction Force Weather Rain

Barometer... 30.0x Taisperature 64 Humidity... 80

Hong Kong Gunbrakozy, April 14.

Previous On Data On Date

Day at

at atp.m 10a.m.

3,13

AUSTRALIA and MAML

Kitano Maru

16th Apr.

Fras, HoovRE

18th Apr.

MANILA

Toltori Mara

17th Apr.

JAPAN

G. G Paul Doumer

17th Apr.

HAIPHONG

4 p.m.

Aramu

17th Apr.

BLIGON

30204

65

87

SIBERIA London, 28th March)

Japan; AgarGHAI and EUROPE vis

...

Naldara.

17th Apr.

JAPAN and 8ANRAI

General Los

17th Apr.

89

70

(Seattle, 18th March

D.S.A CANADA JAPAN and SHAXGA)

Pres. Grant

17th Apr."

ENE

E

Bhulan

18th Apr

STRAITS

3

I'

Conte Verde

19th Apr.

0

STRAITE

Helenus

19th Apr

4.00

MANILA

flakeda's Haru

19th Apr.

STEAITH

Agapener...

20th Apr.

20th Apr.

Menentheus

21st Apr.

Yan Houtis

21st Apr.

Lisbon Marua

92nd Apr.

STRAITS

Terukuni tiêm um. Shirala

23rd Apr.

3rd Apr.

La Plata Maru

Canton

23rd Apr.

23rd Apr.

Kamo Maru

24th Apr,

“Avama Baru

24th "Apr.

Behar

94th Apr.

Bangalore

24th Apr.

Bars. Las...

24th Apr.

24th Apr..

Emp. of Japan...

Sarpedon

24th Apr.

£5th Apr.

OM 0.0 0.00 Highest open-air Temperature, 14:66 Lowest open-air Temperature, 13:02

B-Blue sky; C-Cloudy; D=' Dritzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; 0-Overcast; P Passing ReeBain: Showers; J-Equalls; T=Thunder.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRES8, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re opened their

JOB PEINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches. including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications. Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA."

TIUN and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameen,

Agents.

100 SHEETS and

100

ENVELOPES

ONLY

Personal or basi new stationsty you'll be proed to attach your signstore to Exsanted by the latest Di Stamping me ihoda

In Rod, Black,

Green'oralus,

$4,50

Hongkong Daily Press

Die Stamping Specialista

STELTS and Air Mail ex "K.L.M.,

Servico-Amsterdam, Sth April

MANIZA

SHANGHAI

STELITH

JAPAN and Shanghal

AMOT

JAPAN

FLATPHONG

JAPAN

JAPAN SEX SHANGHAI

STRAITS

SHANGHAI SAIGON

4

U.B.A., HOBOLULU, JAYAK and SMAG- BAT (San Francisco, 27th March) ... CANADA, USA HONOLULU, JAPAN 100) SHANGHAI (Vancouver BC, 4th Apr.) Starts and London Parola London,

19th March

"

Potidam

Prea. Wilson

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PAROËL MAILE ars alosed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mail are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 p.m, on the previous day.

For

THURSDAY

Shanghai and *Japa

Nwabor," Amoy and Formosa

Swatow....

Straits

Prx

Rajpety na Fukuken Marn Hai Hing... Uremer

U.S.A..

Shanghai, Japan, Canada,

Central and South America and ⚫EUROPE in Vancouver, BC,

DATE and TIMU

Thursday 18th.

10.30 & M 10.30 AM

1.30

2.00 PM

Parcels

30 PM

(Parcole

for Canada only)-duo May-and Vancouver BC 4th *EUROPE via Biberia

Emp. of Bruto. Reg.

4.15 PM

Lattern

5.00 FM

Kitano Maru

5,00 PX

Japan

Letters for "Imperial - AirwBYŁ direct Service"-due London 27th April.

R.M.A.

Dorado

Letters for "Australia by Im.

R.M.A.

perla! Airways Service"--de

Darwin 21st. April.

Dorado

FRIDAY

Boihow, Fakbol and Fairhong

Shanghai, Japan and EUROPE via Siberia Aramis Minila

Kwangtung

General Lee

traita, taylon Indis, East and South Africa, Aden. Egypt and EUROPE via Marseilles-due Har sailles, 10th May

Naldera

SATURDAY

etters for "K.L.M. Servite"---

due Amsterdam, 27th April.

Her

Shanghai Dairen Shanghai, Japan Honolula, USA, Central and South America, Canada, ..and EUROPE via San Francisco- das Ban Francisco, 8th May-and *EUROPE via Siberia

"Straite and Calentia..... Amoy Manila Foochow

BUNDAY

Foochow via Snow

Swaton, Amoy and Formosa

Hoihow..

MONDAY

Shanghaland EUROPE via Siberia,

Chakrang Eingyuan Fres, Grant Yochow

KP.O Reg. 18th,5.00 PM Let. 18tä, 6,50 v w

G.P.O. |Reg: 10£h, 5.00 2 1

Let 17th 8.15 4. M.

K.P.O.

Reg. 16th,5.00 PWC Let. 10th, 6.00

GP.O. Reg. 18th,6.00 PM Let. 17th, 8.15 Friday,

11.

17th.

1.00 PH

1.30 PM

50 px Koloon 1.0. Par 17th. 4.30 PM Reg. 18th.9.00 AM Cat.18th.10.00 AM "

G.P.O.

Par. 17th,5.00 M Reg.18th.9.45 AM Let,18th.10.30 & M

Saturday, 18th.

K.P.O. Reg. 8.30 & M Let. 9.00 AM

G.P.O. Reg. 9.00 & M Let, 9:30 AM

$31AY 10.30 AM

Parcela 11.00 AM Bog.

11 45 AM Letters 19.20 E M

Parcels Neon ***!! Latters 1/0 P

Naldera

Conte Verde Boochow ...

Pres. Hooter

3.30 P K 4.80 P

6.00

Sunday, 12th.

Yalsking... Canton MarN Huitam...

8.80 A 9.00. A M BAM

Potsdam

Monday, 20th,

Fort Hayard. Hoihow, Pathol and Haiphong G.G. Paul Doumer t Manila, Australia and New Zealand, via)

Thursday Island- und Taland, dad May

TUESDAY

Batavia

Thursday Changis...

#

10.30 A 20 1,00 PM

Par. 20th,6 0▼ M

Beg. 21nt. 9.45 AM.

Let. 1st,10.30 AM

Tuesday, 21st,

Tilsarosa

9.30 AM

*Superscribed correspondeuos doly

Printed and Published by Henry - Lloyd-læbrrow, for the Hong Kops Daily Prem, lid at 11. Ice Homse Street - Vielarta, Hong Kong London Guide 53, Fleet Shrek KG. A