1936-04-16 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

H

11

COMPANY, LIMITED.

SWATOW, SHANGHAI, TYINGTAO,

WRINAIWEI, UMBrou & Tai......" HOIHOW"

Hotнon, Pazuoi & Burnoxo ....." KWANGTUNG"

BWATOW & SHANGHAI

Swatow, FoccHOW, TSINGTAD,

·...“SOOCHOW"

*KINGYUAN "

DAIREN NEWcaw4n6

AMOT & SHANGRAL

HornOW & SINGAPORI

SWATOW & SHAROBAI

." MUINAM " ..."SUIYANG"

.."SHANTUNG "

AKOY & SHANGHAI SWATOW, SHANGHAI, TSINUTAO,

ORZOO & TINTAIN..." LIANGCHOW"

"TSINAN"

oraow, PastOLA FAIPHONG

CHEYOO, TANTAIN" YUNNAN"

"KAYING " "KIUNGCHOW" "KIANGSU "

"ANHUI"

GxłHONG

"KINGYUAN"

Swarov & B+

Ko

Hotnow & SINGAPORE (

AMOY & SHANGHAI SWATOY & Bangkok Swarov, Amor, Swatów,

SINGAPORS & PANANG

Exxow, PALHỘI

"

On 17th Apr., Noon

Un 17th Apr., 3 pm, On 18th Apr., Noou ... Un 18th Apr.. 5 pm. On 19th Apr, 11.30 am. On 19th Apr., Noon. ... On Sixt Apc., Nogu

Voop

Un 22nd Apr.. ... On 2nd Apr., 5 p.m.

On 24th Apr. 3 p.m. On 24th Apr, 3.p.m On 25th Apr., 5 p.m. On 96th Apr., 3 p.m.

On 27th Apr., 3. p.m.

.

... On Jut May, 3 p.m.

"KALGAN" ... Un th May, 9pm ...On 7th May, 11 p.m. ̈“MUTNAM”

On 8th May, 3 p.m. KIONGCHOW" TAPING - BUBJEŰT TO ALEREATION

Hшo, PaxнOI & FLIPONG

For Freight or Fausage apply to BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPHONE 30391,

Agents,

LARO. AND BAGAGI DAN 13 UNCORED AT FEB OFFICE OF BUTTRIJIELD & SWIKI.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Cailing at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BURNERS BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (E FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-18 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

.. LONDON (via Australia) from 2127-16-0. (Australian Newspapers on file)

*

STRATARS Der Long Long | Dare Bong Kong | Lesvos Kamila *** Das Sydney

CHANGTE

In Port

91 Apri

24 Apr.

10 May

TAIPING

May

15 May

18 May

3 June

CHANGTE

12 June

19 June

22 June

8 July

TAIPING

7 July

14 July

17 July

2 Aug.

"

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO"

HALIFAX (NOVA SCOTIA UANADA);

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V. "SILVERTEAK"

M.V.

CINGALESE PRINCE""

May 24th, 1934"

June 12th, 1936

Excellent Accommodation for a Limited Nu aber of Passengers at Moderate Rates,

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

LTD..

FURNESS (FAR EAST) (Incorporated in Great Britain.) 2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building,

Télaphon £2185 & 73169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE.

Ballings

Bunday had Tedsosdays at 4 p.m. S.S. SEISTAN Sunday, 19th Apr.

Telegram: Furnprioce.

SWATOW, AMOY, POOCHOW AND RETURN.

Saillage Tuesdays and Fridaya 8.5. HAITAN Fri, 17th Apr., p.. 5.S. BEISTAN Tab., 21st Apr., 4 p.m. B-S HAINIK FL, 24th Apr., 4 p.m. Subjent te alteration without notice

S.S. HAINING Wednesday, 22nd Apr.

all Afrirala and Departures from the Company's Wharf (war Blaka Par) ROUND TRIP TICKETS are teanad from "HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same Stasiner at the Radused Hate of $100,

inding Mouls we the Steamer at Court Porta

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Begular Service is Maintained by the $.9. HAICHING

For Particalace of Freight and Fuzengi' apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & O. Building.

General Managare.

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES.

Kowloon:-Empress of Russia, Kulmerland and Tilawa,

Holt's-Changte.

Douglas Laprak:-Haitan. Balkong:-Wing Wo

DOCKS.

Taikoo:-H, M. 8. Phoenix, Yo- chow, Luchow and Anking,

BUOTS

No. Al-Panama Maru No A2 Cremer No, A10 Taltbybius.

No, A14-Dengarry

No M16-Akabasan Maru No. 82-Hang Sang

*Tak Nos. 19037 and 18038,

IN WIRELESS TOUCH

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 16, 1936.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy, Fukuken Mara. O.S.K., April 16, Tjinegura, J.C.J. Lino, April 19. Tilawa, B. (Apear), April 16. ...Haitan, Douglas', April 17.

The following ships are expect

Kingyuan, A. & S., April 18. Canton Marn, 0.8.K., April 19. Saistan, Douglas', April 21. Hozaa Kar, 0.8.K., April 2 Talaan, H. & 9.. April 9. Haining, Douglas, April 34. " Kiungehow, B. & S., April . Bong Kong Haru, O.S.K., April 26. Anhui, B. & S., April 27. Haitan, Douglas, April 28. Tjibadak, J.C.J. Lino, April %). Sauthin. J. (Apcar), April 30. Rosang, Jardino's, May 3

Chefoo.

Hoihow, B. & 8., April 17. Yatching, Jardino's, April 19. Liangelow, B & S., Aptil 22. Yunnan, & S., April 24,

Dalny.

Soochow, R. & S., Apr 17 Sarpedon, B. & S., April 28. Nordinark, Jebson's, April 28. Mecklenburg, Jebsen's, April 29, Protesilau, B. & S., April 29. Isar, Melchers', May 5. City of Mobile, Bank Line, May 10.

Fonchow.

Haitan, Douglas', April 17, Yatshing, Jardino's, April 19. Boistan, Douglas', April 1, Linagehew, B. & S.. April 22, Haining, Douglas', April 34. - Haitan, Douglas', April 28. #

Hankow. Hocklenburg, Jebsen's, April 26.

JAPAN (Direct). Kitano Maru, N.Y.K., April 17. Kutsang, Jardine's, April 18. Talthyhius, B. & S., April 19. Mecklenburg, Jebsen's, April 30. Hoang, Jardine's, May 3.

Saiunk.

Cantos Maru, O.S.K., April 19. Hozan Maru, 0.9.K., April 3 Hong Kong Maru, 0.8.K.. April 2

Newchwang.

Suochow, R. & B., April 17.

Shanghai and Japan. Tilawa, B.I. (Apoar), April 10. Rajputana. P. & O., Apri! 18. Aramis, Messagerier, April 17. Emp. f Russin, C.P.S., April 17. Pres. Hoover, Dollar's, April 18, Potadam, Melchors' April 29. Agapenor, B. & 8. April 21. Tatsuis Maru, N.F.E., April 29 Agra, Gilman's, April 21. Pres. Grant, A.M. Line, April 24. Behar, P. & O., April 25. General Lee, Btates Co.. April 25. Katori Maro, N.Y.E., April 25. Benrooch, Loxley's, April 26. Nordmark, Jebsen's, April 28. Mecklenburg, Jebsen's, April 29. Protesilaus, N. & 8.. April 29. Chitral, P. & O., April 9. Santhia, B.I. (Apcar), April 30, Emp. of Japan, C.P.S., May 1. Chenonceaux, Messageries', May 3. Noshiro Maru, NY.K., May 3. Malaya, R.A. Co., May 4. Persens, B. & S.. Mar 4 Gneiseau, Melchors', May 5- Isar, Melchers', May 5, Pres. Cleveland, Dollar's, May 8. Pres. Jefferson, A.M. Line, May 8. Bencleuch. Loxley's, May 9. Kashima Haru, N.Y.E., May 9. Tanda, E. & A. 8.3. Co., May 10. Ranpura. F. & O., May 14. Talms, B.I. (Apear), May 14 Emp. of Asia, C.P.8., May 15. Joan Laborde, Messageries'. May 15, Gen, Pershing, Blates Co., May 16. Pres, Coolidge, Dollar's, May 16, Tamara, Gilman's, May 17,

SHANGHAI AND VIA PÓRTS. Tjinagara, J.C.J. Line, April 16. Daviken, Jardines' April 17) floihow, B. & 8., April 17, Soochow, B. & S., April 17, Xingroan, D. & S., April 18. Takuang, Jardino's, April 19. Salyang, B. & B., April 19. Yochow, B. & 8. April 19. Norviken, Jardine's, April 22, Tainan, B. & S., April 22. Yaman, B. & 9., April 24. Kiungchow, B. & 8., April 2. 9srpedon, B. & S., April 25. Tiibadak, J.C.J. Line, April 29,

Swatow.

Fakukan Marn, O.S.K., April 18. Dariken, Jardines' April 17. Haitan, Douglas', April 17. Hoitow, B. & 8., April 17. Canton Maru, O.S.E., April 19. Soistaa, Douglas', April 19. Suiyang, B. & 9., April 19 -Takıang, Jardine's, April 19., Tatshing, Jardins's, April 19. Yochow, B. & S., April 19, Seirian, Douglas April 31. Haining, Douglas, April 22. Hozan Maru, 0 8.K., April 26." Liangehow, B. & B., April 22, Norriten, Jardine's, April 22. Haining, Dougins', April 24, Ymaso, B. & B., April 24. Hir, Thoresen's, April 24, Haitan, Douglas', April .

:

||

Hong Kong Maru, 0.8.K., April 20, Kiangau, B. & S., April 28. Anbul, B. & S., April 7 Haitan, Donglas, April 28.

ed to be in wireless commumica-Raigan, B. & S., May 5. tion with Hong Kong Radio:-

Taku.

Naldera, General Sherman, Sarpedon. B & B., April 29. General Lee, Potadam, President Nordmark, Jabeen's, April 8. Lincoln, Kut Bang, Nauru Chief, Iast, Melchers, May 5. Liverpool Mara, Kitino Maru, Hwah Chong and Tai Hing

No. B3-Kwei Yang

No. B4Halldor

No. 36-Hellkon

No. B9Alabahra

No. B10Hellos

No. B11-Hermod

No. B16. Cape St. Francis

No. 121King' Yuan

Tientsin.

Hollow, 1 & 8., April 17. Yelshing, Jardine'a, April 19. Lingchow, B. & 8, April 22. Yunnan, B. & B., April 24,

Tsingtao. Hollow, B. & B., "April 17... Takmang, Jardins's, April 19. Llangchow, B. &. 8., April 22. Yanian, & 6., April 24. Farpedon, B. & 8., April 20. Ter, Melcbers, May 5

//Wei-Hai-Wel Fellow, B. & 8 April 17.

EASTWARD

KROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Balbos.

Tai Yang, Dodwell's, April 23. Niel Maorsk, Johson's, April 27 Ward, States Co., May 4. Pr. Claveland, Dollar's, May 6.

Baltimore.

Niel Muorsk, Jabson's, April 27. Ward, State Co., May 4.

Boston and New York. Tai Yang, Dodwell's, April 3. Nial Moerak, Jebsen's, April 27. Noshiro Maru, N.T.K.. May 3. Ward, Statos Co., May 4.

Pres. Cleveland, Dolist's, May 6. Pres. Monroe, Bollar's, May 9...

Cristobal.

Tai Yang, Dodwoll's, April 33. Niel Maarak, Jebsen's, April 27. Ward, State Co., May 4. Pro. Cleveland, Dollar's, May 6,

Havana.

Ward, States Co., May t Pros. Cleveland, Dollar's, May 6.

Honolulu.

Pres. Hoover, Dollar's, April 18. Tatuts Maru, N.Y.K., April 20 Emp, of Japan, C.P.S., May 1. Pros. Cleveland, Dollar's, May 6.

Los Angeles." Pres. Hoover,: Dollar's. April 18.. Tatsuta Maru, N.Y.K.. April 22. Tai Yang, Dodwell's, April 29. Nisl Maarak, Jebion's, April 7. Pleasantville, Bank Lino, April 26. Noshiro Mara, NY.K.. May 3. Prea. Cleveland, Dollar's, Miny 6.

Panama.

Tai Yang, Dodwell's, April 21. Niel Manrsk, Jebsen'a, April 27. Noshiro Mare, NY.K., May 1. Ward, States Co., May 4. Pros. Cleveland, Dollar's. May i.

Philadelphia.

Niel Maersk, Jebsen's, April 27. Ward, States Co., Misy 4.

Portland and Puget Sound,“ General Lee, Sistor Co.; April 25. Pleasantville, Bank Line, April 29. General Pershing, States Co., May 16.

San Francisco.

Pres. Hoover, Dollar's. April 18. Tatsuta Maru, N.Y.K., April 22. Tai Yang, Dodwell's, April 23. - General Lee, States Co., April 35. Pleasantville. Bank Line, April 28. Pres. Cleveland, Dollar's,, May 6. Gen. Pershing, States Co., May 18

Beattle.

Talthybius. B. & S., April 10. Pres, Grant, A.M. Line, April 24. Pras. Jefferson, A.M. Line, May 8.

Vancouver, BC. Emp. of Rassis, C.P.S., April 17. Talthybius, B. & S., April 19 Emp. of Japan, C.P.S.. May 1. Emp. of Asia, C.P.S., May 15.

Victoria. B.C

Emp. of Russia, C.P.S., April 17. Talthybius, B. & S., April 19. Pres, Grant, A.M. Line, April 24. Emp. of Japan, C.P.6., May 1. Pres. Jefferson, A.M. Line, May 8. Emp. nf Asia. C.P.S., May 16.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Changte, B. & S., April 21. Kamo Maru, NY.K., April 25. Nellore, E. & A. 3,5. Co., May 2. Neptuna, Gibb's & N.Y.K, May 2

Ball. Tjinegara. J.C.J. Line, April 28. → ..Bangkok. Barentsz, J.C.J. Line, April 5, Hiram, Thoresen's, April 20. Kiangat, "B. & 8., April 21, Kalgan, B. & S., May 5.

Batavia, Tjisaroen, J.C.J. Lin, April 21. Roseville, Bank Line, April 26

Belawan.

Cremer, J.C.J. Line, April 16. Roseville, Bank Line, April 25. Van Heatsz, J.C.J. Line, April 30. Potsdam, Heichers', May 3. Donau, Melchors', May 13. Gagenan, Melchers', May 22,

Brisbane.

Changte, B & S., April 21 Kamo Maru, N.Y.K, April 25. Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 1

Cairns, Changte. B 8., April. 21.

Cebu. Anne Maerak, Jebsen's, May 2. Silvarteak, Ferness" y "24.

Davie Silvertoak, Furness', May 24. Kamo Maru, N.Y.K., April 25.

Haiphong. Kwangtung. 3. & S., April 17. Kaying, R&B., April 24. Kingyban, B. & 8., May 1.

Hobart.

Nellore, E. & A. 8.S. Co., May 2

Haihow.

Kwangtung, B. & S., April 17. Hai Hing, Thoresen's. April 19. Muina, D. & 8.. April 19. Kaying, B. & B., April 24. Kingyuan, B. & S.. May 1.

Karieng. Bremerhaven, Melchers', May II.

Makassar. Tinegara, J.C.J. Liae, April 98. Tjibadak, J.C.J. Line, May 12.

Manlia.

A

General Lee, Statas Co., April 18. Pres. Grant, "A.M. Line, April 18. Changte, B. & 8, April, 21. Burgenland, Jebsen'a, April 24. Emp. f Japan, C.P.A., April 24. Kamo Maru, N.7.K., April 25. Proe, Wilos, Doller's, April 25, Bronzvile, Jebsen's, April 23. Pros. Cleveland, Dollar's, April 28, Tinegara, J.C.J. Line April 28. Anna Marak, Jobnen's, May 2 Nellore, & A. 9.8. Co., May 2. Neptune, Gibb's, & NY.K, May 2 Pres. Jefferson, A.M. Line, May 2. Shantong, Gilman's, May 2. Neumark, Jebsen's, May 3 Potsdam, Helchers May 2.

Emp. of Asia, C.P.8., May 7 Prox, Coolidge, Dollar's. May 7. Bangloo. Loxley's, May . Gen. Pershing,. States Co., May 8, Pres. Monroe, Dallar's, May V. Tjibadak, J.C.J. Line, May 12. Prea, Jackson, A.M. Line, May 10. Emp. of Caunda, C.P.S.. May 2 Gneisenau, Malcher', May 2 Silverteak, Furnes, May 24.

Melbourne.

Chante. & 8. Apri 21, Kama Barn, NY.K. April 35. Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May 2 Nelloro, E. & A. S.S. Co., May 2.

Menada

Kaido Mara, N.Y.K., April 25.

Pakhol. Kwasgtung, B. & S., April 17. Kaying, B. & S., April 24. Kingyuan, B. & S., May 1

Rabaul

Nellore, & A. 8.S. Co., May 9 Neptuna. Oibb's & N.Y.K., May 2 Bremerhaven. Melchers, May 11.

Salamana. Neptans, Gibb's & N.Y.K., May 2.. Saigon.

Mar. Joffre, Messageries'. April 31. Nopiuha, Gibb's & N.Y.K., May 2. Aramis, Messagerie', May 5. Chenonceaux, Messageries', May 19.

Sandakan. Mausang, Jardine's, April 24. "Neptans, Gibb's & N.Y.K., May 2.

Samarang.

A

Tjienroes, J.C.J. Line. April 31. Roseville, Rank Line, April 25. Tjinegars, J.C.J. Line, April 8.

Boerabia. Tisstoes, J.C.J. Line, April 31. Roseville. Bank Lins, April 5.

jinegars, J.C.J. Line, April 28.

South Sea. Bremerhaven, Melchers', May 1. Changte, R & S.. April 31. Kano Maru, NYK.. April 25. Nellore, E. & A. 8.S. Co.. May 2 Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May 2

Thursday Island. Changte. B. & 8.. Aprii 21. Kamo Maru, N.Y.K., April 25

Townsville.

Sydney

Changte, B. & 9, April 21.

Tulagi. Bremerhaven, Melchers', May 11,

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden."

Naldern, P. & O., April 18. Bangalore, P. & D., April 25. Terukuni Muru, N.Y.K., April 24. 'Thalatta, Thoresen's, April 30.. Carthage, P. & O., May 2. Acnoas, B. & S., May 5... Gsasterkerk, J.C.J. Line, May, 10,

Alexandria.

..

Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Pres. Moarce, Dollar's, May 9.

Algiers. Shantung, Gilman's, May 2.

Antwerp. Terukuni Maru, N.Y.E., April 24. Bangalore, P. & O., April 23. Thalat, Thoresen's, April 30, Shantung, Gilman's, May 2. Neumark, Jebsen's, May 3. Beagles, Loxley's, May 9. Gaadterkerk, J.C.J. Line, May 10. Donau, Melchers', May 13.

Barcelona. Burgenland, Jebsen's, April 24. Thalatta, Thoreen's, April 30, Potsdam, Molchers', May 3" Greisenau, Molohers, May 22

Bubao. Thalatta, Thoresen's, April 30

Hombay.

Naldera, P. & 0., April 18. Mirzapore, P. & O.. April $4. Bangalore, P. & O., April 5. Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Mayebashi Maru, N.Y.E., April 28. Fres. Monroe, Dollar's, May 9.

Boston and New York. Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Pres. Monroe, Dollar's. May 9. Bilvertenk. Furness', May 24,

Bremen, Potsdam, Melchers', May 3, Donas, Melchors', May 13, Gneisenau, Melchers', May 2

Bromborough. Automedon, B. & 8., May 1.

Calcutta.

Chaksang, Jardine's, April 18. Tottori Haru, N.Y.K., April 18 Shirala, B.L (Apear). April 25. Yenang, Jardine', April 8, Tokushima Mamu, N.Y.K., April 30, Tilawa, B.L Apear), May 1.

Casablanca. Achilles, B. & 8.. April 29, Thalatta. Thoresen's, April 30. Donsu, Melchers', May 13,

Colombo.

Naldera, P. & O., April 18. Mar. Joffre, Messageries', April 31. Menestbeus, B. & S., April 22. Mirzapore, P. & O., April 22. Burgenland, Jebeca's, April 24, Terakani Mara, N.Y.K., April 24.

Bangalore. P. & O., April 25. Pres Wilson, Dollar's, April. 25. Mayobashi Maru, NY.K., Apt 28. Thalatta, Thoresen's, April 30. Carthage, P & O., May 2. Bbabtang, Gilman's, May 2. Neumark, Jebsen's. May 3, Potsdam, Malchers', May 8. Aramis, Messageries', May 5 Hangioe, Loxley's, May 9, Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Gassterkerk, J.C.J. Line, May 10. Chenonceaux, Messageries', May 10. 'Gueisenau, Melchors', May 22:

Djiboute. Mar. Joffra Messageries, April 21. Arisis, Messgerlas', May 5. Chenonceaur, Massageries', May 19.

GOTON

Burgenland, Jebsen's, April 24, Pres. Wilson, Dollar's, April 26. Pres. Monroe, Dollarʼa, May 9.

Gibraltar.

Nalders, P. & 0, April 18, Terakani. Man, N.Y:K, April 24. Carthags, P. & 0; May 20 MAGIASKOW, Aenean B&B, May 5

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

SAILINGS

SUBJECT TO ALTERATIONS

STEAMINI

TSINGTAU vis SWATOW!

& SHANGHAI

TAKSANG"

** SHANGHAI via SWATOW

KOBE & USAKA

AMOY, KOBE & OSAKA

SINGAPORE. PENANG

& CALCUTTA

SANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW, FOOOHOW... CHEFOO

TIENTSIN via SWATOW SUAL, TRINGTAV & CHEFOO.

DATI

Jan, 19th Apr., at 4 p.m.

- DAVIKEN " "NORVIKEN"

Fri.,

"KUTSANG "

"HOSANG**

"ORAKSANG" **TUENSANG

** MAUSANG "

* HINSANG "

"YATSHING "

"HOPSANG"

For Freight or Pasags, apply to—

17th Apr., at 1 p Wed.. 22nd Apr., at Noon

Satur. 18th Apr. at 9 am,

San..

Bator

3rd May, at 1.10.

18th Apr., 3 p.m.

Taeo, 28th Apr., 3.30 p.m.

Fri, 24th Apr., at 11 am. Fri 8th May, at ii m.mn.

|

Sun, 19th Apr., at 10 mm.

Fri. 94th Apr., at Neon

JARDINE, MATHESON & CO, LTD.

TELEPHONE: 90811.

MAER

GENERAL MANAGERS.

LINE

1

[6

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

via

Shanghai, and Japan

Ito

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If aufleient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from U.3.A. »

27th Apr.

30th Apr. 20th May

M.V. "BRONXVILLE”

M.V. ANNA MAERSK "

M.V. "ASTORIA"

Sailings to U.S.A.

26th May

(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE" RATES.

For Freight and Passage please apply 2--.

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, B.Ü.

Tel. 10916.

Gothenbars.

Thslatia, Thorsson's, April 30 Shantung, Gilman's, May 2.

Agents.

Halifax. Silvertsak, Furness', May 24.

Hamburg. Maneathaus, B. & B., April 22. Burgenland, Jebsen's, April 24. Bangalore, P. & O., April 25. Achilles, B. & 9., April 23. Thalatta, Thoresan'a, April 30. Shantung, Gilman's, May 2. Neumark. Jebsen's, May S. Potsdam, Molchers', May 3. City of Singapore, Bank Line, May E Rengloe, Loxley's, May 9. Gasterkerk, J.C.J. Line, May 10. Donau, Melchors', May 13, Grefsenau, Melchers', May 23.

HAYTC.

it

Bangalore, P. & O., April1 25. Automedon, B. & 9., May 1 City of Singapore, Back Line, May 8. Hall

Bangalore, P. & D., April 25. Achilles, B. & 8., April 29.

Karachi Mirzapore, P. & O., April 22.

Leith,

Benglos, Loxley's, May 9.

Liverpool. Automedon, B. & B., May 1.

London. Nolders, P. & O., April 16. Menestheus, B. & B, April 22. Terukuni Mardi, N.Y.K., April. 24. Bangalore, P. & D.," April 25, Achilles, B. & 8. April 23. Carthage, P. & O., May 2. Acosas, B. & H., May. 6. City of Singapore, Bank Line, May ́8. Bragloe, Loxley's, May 9.

Malta. Naldera, P. & 0., "April 18. Carthage, P. & O., May 2.

Marseilles.

Naldera, P. & O., April 18. Mar. Joffre, Massagaries, April 21. Burgenland, Jebsen's, April 24. Terukuni Haru, N.F.K., April 21, Bangalore," P. & 0., April 25. Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Thalatta, Thoresen's, April 30, Carthage, P. & O., May 2. Shantung, Gilman's, May 2. Neumark, Jebsen's, May 3, Potsdam, Melchers, May 3. Acucas, B. & S., May . Aramis, Menageries', May 5. Pres. Monroe, Doilar's, May 9. Gassterkork, J.C.J. Line, May 10. Donau, Melchers', May 13. Chenonceaux, Mensageries', May 19. Gneisanan, Holchera, May 22.

'Mauritius. Tinhow, Bank Line, April 20, Barentsz, J.C.J. Line, April 25,

Naples.

Naldera, P & O., April 18. Terakani Maru, N.V.K., April 24, Pres. Wilson, Dollar's, April 25, Pres. Monroe, Dollar's, May 2. ̈·

Orzn. Bhaotung, Gilmen's, May 2. Donsu, Melchers, May

Thalatta, Thorssan'í, April 30. Shantung, Gilmao's, May 2

Palm, DMG Potsdam, Helchers May 8, Gneisensä, Helohers, May 22.

Hong Kong, Pedder Building,

Tel. 28363.

Penang.

Cremor, 1.0.3. Line, April 16. Chakang, Jardino's, April 18. Tottori Haru, N.Y.K., April 18. Hai Hing, Thoresen's, April 19. Mirzapors. P. & 0., April 2. Torukani Maru, N.Y.X., April 34. Baugalore, P. & O., April 26. Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Shirala, B.1. (Apear), April 25. Anhui, B. & S., April 27. Mayobasi Maru, N.Y.E., April 3, Yuensang, Jarding's, April 28. Tokushima Mary) N.Y.K., April 30. Van Heuten, J.C.J. Line, April 30. Carthage, P. & O., May 2. Shantung, Gilman's, May 2. Pres. Monroe, Dullar's, May 9. Tilawa, B.I. (Aponr), May 9. Gneisenau, Melchers', May 22.

Plymouth Nalders, P. & O., April 18 Carthage, P & O., Kay 2.

Port Swettenham. Tilawa, B.L. (Apear), May 8,

Port-Said. Nalders, P. & O., April 18. Mar. Joffre, Kasangeries, April . Menontheus, B. & B., April 23, Burgenland, Jabeen's, April 24. Terukusi Maru, N.Y.K., April 24. . Bangalore, P. & O, April 25, Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Achilles, B. & S., April 29. Thalatts, Thoresen's, April 30. Carthage, P. & O., May 2.. Shantung, Gilmad's, May 2" Neamark. Jebsen's, May 3, Potsdam, Melchers', May 8, Access, B. & 8., May 6. Aramis, Messageries', May 5, Bengloc, Loxley's, May 0. Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Donau, Melchers', Kay 13. Chenonceaux, Monasgeries', May 10. Greisena, Melchers, May 22.

Fort Sondan Shantung, Gilman's, May 2

Hangoon. Tottori Maru, N.Y.K., April 18. Hai Hing, Thoresen's, April 19. Shirals, B.L. (Apest), April 25. Tokushima Mara, N.Y.K., April 30. Tisws, BL (Apcar), May 9,

Rotterdam. Minesthes, B. & 8., April 22. Burgenland, Jebsen's, April 24. Terukun: Maru, N.Y.E., April 24. Aohilles, B. & S., April 29. Thalati, Thorsson's, April 30. Shantung, Gilman's). May 2. Noumark, Jebsen's, May 8. Potsdam, Melchers, May 8. City of Singapore, Bank Line, May Bengine Loxley's, May 9. Gassterkerk, J.C.J. Eine, May 10. Donau, Meichern'. Hay 13, Gneissäsu, Melchers', May 23,

Scandinavian and Baltic Porta. Thalatta, Thoresen't, April 80. Shantang, Gilman's, May 2

** Southampton. 2 Potadan, Melchers', May 8... Gnelsensu, Melchers', May 23.

זן -

Cremer, JOJ Line, April 16. Chakiang. Jarding's, April 18. Kaldera, P, & O, April 18, Tottor Mara, N.Y.K, April 18). Hai Hing, Thorsen's, April 19. Muinam, B.& 8. April 19, Mar. Joffre, Memsparies, April A