Page
HONG KONG DAILY PRESS MONDAY, MARCH 30, 1936.
HOME FOOTBALL URBAN COUNCIL EXTRACTS FROM ANY LETTERS
Eight Goals For
Tottenham
London, Mar. 28. The overwhelming defeat of Sunderland at Middlesborough provided the only major sensation in Saturday's football programme. detalled results of which, a cabled by Reuter, were, as follows:
DIVISION. I
Derby Everton Huddersf'd Middlesboro' Portsmouth "Preston
Wednesday Wolves
2 Liverpool
4 Grimsby
Charlton
DIVISION III (Southern Section)
Aston Villa
2 Birmingham
.
Bolton
3. Leeds
0
Brentford
2 Chelsea
2
0
West Brom
3
8 Sunderland
0
2 Stoke
0
2 Blackburn
0
2
Manchester C, 0 Arsenal DIVISION TI
ཐ
Barnsley
Swansea
Bradford C.
"4" Bradford
Burley
1 Doncaster
1
5 Bury
2
Fulham
4 Blackpool
3
Hull
2 West Ham
3
M'chester U.
2
Norwich
1
Newcastle
3 Sheffield W.
0
Plymouth
2 Leicester
1
Port Vale
2. Notts F
0
Tottenham
Southampton
0
Bournemouth
i · Torquay
Bristol R.
3" Coventry
2
1 Bristol C.
3
Clapton
4 Newport
0
Crystal P.
0 Queen' P.R.
2
1 Millwall
3
2 Aldershot
盤
1 Brighton
0
0 Swindon
0
3 Watford
0
4 Exeter
0
Accrington
1 Darlington
0
.
Barrow
2. Mansfield
2
Chester
1 Tranmere
1
Chesterfield
5 Wrexham
0
3 Halifax
2
Lincoln
4 Walsall
1
N. Brighton
3 Rotherham
0
Rochdale
0 Carlisle..
Southport
1 Gateshead
1
Stockport York
2 Oldham
0
Hartlepools
2
SCOTTISH CUP
3 Clyde
D
(at Hampden Park)
3
Cardif
Gillingham
Luton H Northampton Notts C.
Reading
Southend
DIVISION III (Northern Section)
Crewe
.. Rangers
Falkirk
1 T. Lanark
(at Tynecastle, Edinburgh) SCOTTISH LEAGUE DIVISION I
Arbroath
1 Motherwell
I
Aberdeen
3 Et. Johnstone
0
Ayr
3 Airdrie
4 Hibernian
4 Queen's Park Kilmarnock
1
*unplayed.
Celtic
Dunfermline 2 Landée
Hamliton
*Hearts
Reuter.
HOME RUGGER
ik
ARMY BEAT AIRMEN
Orders Of The Day
The following is the agenda for
| to-morrow's meeting of the Urban
Council'
17
FOR YOU?
GAZETTE
Appointments Etc.
Post Office Notice.
By an order made under the J. N. Arora, Horace L. Askey, K 1. Letter from Government re- Wild Birds Ordinance, no bird of | V', 'Bahr, Bank of Phillipine lative to the declaration of certain | any description other than mag- Islands, R. W. Barton, S. G. Beare, diseases considered as infectious or contagious.
2. Letter of resignation from the Honourable Mr. M. K. Lo as a mem- ber of the Urban Counell,
3. The Chairman, pursuant to 1 notice, will move:-
"That in exercise of the pow- ers conferred by section 5 of the
Public Health (Food) Ordinance, 1935. the Urban Council makes the following further amend- ment of the by-laws under the
and heading Markets' heading 'Market Stalls' forth in Schedule to the above- mentioned Ordinance:-
AMENDMENT
ples, kites and hawks may bere- after be killed, wounded or taken on the island of Hong Kong.
His Excellency the Governor has appointed Mr. J. B. Prentis to act as Oficial Receiver and Registrar of Trade Marks and Patents as
from March 23, in addition.to his
other duties.
I
The "Gazette" contains details of sub-housing, landing and alighting set fees at the Kal Tak Aerodrome.
By-law 41 is amended by the Insertion of the words, other
than meat exposed for sale in accordance with permission granted under by-law 40 after the wordmark in the third line."
4 The Chairman. pursuant to notice, will move:-
His Excellency the Governor has appointed the following officers to be Government Wireless Tele- graphy Surveyors for the purposes of the Merchant Shipping Ordin- ance, 1899: Richard Percy Morris, Douglas William Waterton, James Key, Frank Kekewich Garton, Arthur Brailsford, Thomas Bewick Rolland, Francis Alfred Kemp. James Stanley Logan and Arthur
·
That in exercise of the powErnest Edward Jeffries. ers conferred by section 4 (xvi) of the Public Health (Sanitation) Ordinance. 1933. the Urban Council makes the following amendment to the by-laws under the heading 'Conservancy' .con- tained in Schedule A to the Pub lic Health (Sanitation) Ordi- nance, 1935.
AMENDMENT By-law 2 (1) (b) (1) is res- cinded and the following by-law is substituted therefore-
2 (1)(b) (1) Kowloon and that portion of New, Kowloon | lying to the west of a line drawn from a point on the sea-shore 200 yards east of the village of Ngau Tau Kok due, north to the northern bouna- ary of New Kowloon"
APPLICATIONS
ין
5. Application for a food factory ilcence at "No: 278, Temple Street. ground floor (a recess).
8. Application for a food factory Beer.ce at No. 54. Jordan Road, ground floor (side door),
7. Application for a food factory Licence at No. 516, Queen's Road West, ground floor.
8. Application for a "food factory Licence at No. 40, Des Voeux Road West, ground floor (side door).
9: Application for a dangerous and offensive tride licence at No. 19, Des Voeux Road West, third floor.
10. Application for goat licence at the compound of Hong Kong & Shanghai Bank, Ma Tau Kok Road,
SWEDISH AMBULANCE UNDER FIRE
Addis Ababa, Mar. 27, The Swedish ambulance unit on the Southern Ethiopian front is reported to have been partly des- troyed during the heavy bombard
Championship Issuement of Gobba, in Bale Province,
Settled
London, Mar. 28, The victory of the Army over the Royal Air Force by 16 points to 5 gave them the rugger champion- ship at Twickenham to-day.
It was a keen fight. Before the interval Owen scored a penalty
this morning.
The unit affected is apparently that under the command of Dr. Hylander, which was bombed with
loss of life near Dolo in December. The Swedish Government lodged a sharp protest on that occasion. Reuter.
ANOTHER PROTEST
Paris, Mar. 27, The Italian air raid over Gobba
It is notified that Mr. W. J. Lockhart-Smith relinquished duty 38 Official Receiver and Registrar of Trade Marks and Patents on March 23.
*
*
It is notified that Mr. J. B. Fren- tis relinquished duty as Assistant Land Officer and Deputy Registrar of Marriages on March 23.
His Excellency the Governor has appointed Mr. M. J. Abbott to act as Assistant Crown Solictor addition to his other duties.
+
•
*
in
The comparative statement of assets and liabilities of the Co- Iony or December 31, 1935, shows an excess of assets over Habilities of $12,387,668.51, and total fabulit- les of $8,003,304,70.
11
COLONY FINANCES Financial statements for
the
past year show that the Colony's excess of assets over liabilities on December 31, 1935, was $12,387,- 668.
%
Total revenue for the year was $28,430,549, compared with an estimate of $30,585,650, The re- venue in 1934 was $29,574,285,
Expenditure for the year was 28,291,636, against an estimate of $32,556,102 In 1934, the expendi- ture was $31,149, 155.
SAFETY FIRST
The "Gazette" contains the draft of an Ordinance to Rmend the Buildings Ordinance, 1935, where- by the following 'addition is made after sub-section (4): Li
"Every such owner shall ar- range, preferably by a contract of maintenance with the makers or suppliers of the lift or host concerned, or their agents or no- and adequate cleaning, piling and minees in the Colony, for 'regular
vals as the type of equipment and adjustment service at such inter-
nature of the' service demands. At least one in every three years the said owner shall arrange that the safety gear and governor switch, if fitted, shall be subjected to a running test under maximum load and speed conditions, under the
goal, for the Army, and Holland resulted in many native casualties, supervision of a competent jen-
then secured a try which Coslett converted for the Airmen. Lawrence added a try for the "Army which gave them a lead of 6 points to 5 At half time
it is reported, but the Swedish am bulance unit took refuge in the forest and none was injured.
The Ethiopian Red Cross has lodged another protest with the After the interval the Army League of Nations as a result of showed to better advantage in the this bombardment forward line.. Willis and Marriott Reuter. scores tries which Owen converted.
OTHER MATCHES
ETHIOPIAN MOVE
Addis Ababa, Mar, 27. Emperor Haile Selassie, who is personally commanding the great bulk of the Ethiopian Army, has mored with a mass of men from "The following were the results of Khoram to a point near Sokota, other matches:
Aldershot Services 4, Devonport
Services 18.
Bedford 14, London Welsh 31. Bristol 3; Neath 18. ↑ Gloncester 10, Cheltenham 3. Harlequins 13, London Scottish 3. Headingley 24. Manchester 14. Leice)ster 8, Coventry, 19. London, Irish 16 Guy's Hosp. 5. Northampton 8, Blackheath 0. Richmond 32, United Service 0. Torquay Ath. 12, St. Bart's
Hosp. 9.
Old Merchant Taylors 40. Old
Alleynians 5.
Bath 24. Old Millhielians 6. Llanelly 12, Cardiff 13. Swansea 15 Newport 19.
Glasgow HS. 0, Watsonians 6.
Kruter,
Stewartonians 6. Heritonians 6.
gineer, and that a certificate shall be issued to him on the result of each test, such certificate to be Nigned by the engineer supervis- ing the test. Every much certi- ficate shall be kept by such owner and presented to the Buliding Authority for inspection whenever. demanded."
The Objects and Reasons state that the new sub-section is added to the principal Ordinance with a view to the protection of the pub- lic by providing for adequate at- tention to lifts and hoists. The 100 miles east of Gondar, thus new sub-section (5) added to that, strengthening his strategic post-section is, mainly based on the tion.
provisions of section 8 (a) and (c) Reuter
of the Code of Practice for the Installation of Lifts and Escala- tors drafted by the Lifts and Es- calators Installation Panel spe pointed in 1931 by the late Ad-, visory Council for the Building Industry to review such legisla tion of its and escalators in buildings and to report on the
QUEEN MARY'S NEW DISTINCTION
London, Mar. 27. Queen Mary has been appointed British Empire, a most unusual distinction, as the office has never. previously been held by a woman. King Edward VII relinquished
Grand Master of the Order of the
need for the revision thereof and the form such revision should take.
the Grand Mastership when he Grand Cross of the Order and now became King and automatically becomes Grand Master and Prin- Sovereign of the Order..
ripal Dame Grand Cros5,----
Queen Mary is already a Dame| Reuters Bulletin Service.
Jos. "N. Berief, Miss R.
Bolton, | Bryant R. Burkhard, Madam Agnes Chan. W. H. Christophers, C. J Clark, B. Closson, Mrs. Grace Darker, Madame R. Defer, Mrs. W. M Derrin, Otto Diez, Miss, R. DoD- son, Capt, H, Edwards (s.3. Tre- gantle), Marie Eltner, F. P. Engel- brecht, H, M. Far, F. W. Gibbins, Jack A. Gibbons, H. H. Green, W. F. Green, Mrs. F. V. Harding, Har- thorn Hayden, D. Higgins, Wm. S. Hooper, Robert P. Kerr, R. Kuedt. E Levy, Lycon & Co., Cora Lyle, Miss P. Marshall, C. H. McNally, Frau Paul Melchers, Gerald W. Ng. Mrs. O. 8. Orrick, Pacific Trading Co., A. L. Parke, Chas V. Parr, Helene Prigoda, Rahkin (Tele- gram), Niall Rankin, Mrs. J. A. Rivera (R.M.S. "Makura"), William Robertson & Co., Ltd., J. U. Roi, E. Sewell, G. E. Stockley, Mrs. B. D. Tidy, Miss B. Tyrer, Mademoisselle. Vasser E C. Webb, Miss Doris Whitby, Miss R. Wilson.
11
Registered Articles Mrs. Mary Ann. Fuk Khi Tùng. Miss H. C. Grasby, Mrs. D. Joseph, Lleng-Hong-Cheang, George Miller, Dr. G. F. de Souza, Tal-O Ice Co.
Radio Telegrams
Saikal, Battery Co., from Medan. On Fat, from Wuerzburg. Manking Hongfatt, Des Voeux Road, from Swatow,
RIBBENTROP AT COLOGNE
("Hong Kong Daly Press" Specia")
Cologne, Mar. 27. Ambassador at Large von Rib- bentrop and the other members of the German Delegation arrived bere on Friday evening by air from 'London, Previous to g departure from London, Ribben- trop had another talk with Eden.- Transocean. News Server"
19
?
HAVE YOU SEEN
THE
LATEST MODEL
FRIGIDAIRE
NOW CON
AT
SHOW
DODWELL & CO., LTD.
ALEXANDRA BUILDING
Telephone 28021
DIRECTORY & CHRONICLE
OF
CHINA, JAPAN, MALAYA, PHILIPPINE ISLANDS,
INDO-CHINA, NETHERLANDS INDIA. ETC.
1936
EDITION
1936
NOW
ON SALE
EDITION
PUBLISHED SINCE 1862, REVISED AND ENLARGED ANNUALLY.
AN ESSENTIAL REFERENCE BOOK FOR ALL BUSINESSMEN.
$12.00 A COPY
ORDER FORM
To THE HONGKONG DAILY PRESS, LTD.
11, ION HOUSE ST. HONG KONG.
DIRECTORY & CHRONICLE OF CHINA, JAPAN, ETC. 1836 EDITION $12.00 PER COPY (PACKING & POSTAGE EXTRA)
PLEASE SEND US
COPIES OF THE 1886 EDITION
No comments yet.
Private notes are available after approval.