1936-03-16 — Page 15

Daily Press 孖剌西報 All

CANADIAN

WORLD'S GREATEST

TRAVEL SYSTEM

PACIFIC

E/Asia

Hong

Shang-

Nagt

Yako.

Kobe

Honolulu

ng

hai

anki

batua

Van- couver

Leave

Leave Leave

Leave

Leavo

Leave

¡Victoria Arrive

Mar. 20 Mar. 29 Mar. 24 Mar 28 Mar. 28

1

HONG KONG DAILY PRESS,; MONDAY, MARCH 16, 1936.

Shipping News Week-End Statement. Waterfront

ARRIVALS

15TH MARCH, 1936.

April 6 | Tjinegira, Dutch stoumer. 5,783

April 17 April 12

May

8 May 14 May 19

Juns 1

June 12 June 17

June 20

E/Canada April 3 Apr 5

April 8 April 1 E/Rusna April 17 April 10 April 21 April 23 April 25

May 6 May Japan May 1 May 3 E/Asia May 15 May 17 May 10 May 21 May 23

|E/Canada May 29 May 31

Jano 2 June

E/Russia June 12 June 14 June 18 June 16 June 20 -

E/Japan June 28 June 28

July 1 July 3 July

:

E/Axin July 10 Juy 13 July 14 July 16 July 18

5/Canada July 24 July 28)

July 29 July 31 Aug

E/Asia

Aug. 26 ug 28 Sept. Sept. 4 Sept. 8 Sept. 8 Sept. 10 Sept. 13,

4

7 Aug. 12

Aug. 241 2 Sept. 8

Supt. 21

E/Russia Aug. 7 Aug. Aug. 11 Aug, 13 Aug. 15

E/Japan Aug. 21 Aug. 23

TO MANILA

EMPRESS OF CANADA.

EMPRESS OF RUSSIA

tons. from

Captain J. Adricanse. Amoy, buoy No. A3.- 3. C. J. Line.

Nagisan Mara, Japanese steamer,

4,391

News.

NEWS FROM THE WATERFRONT

WEEK-END CARGO

RETURNS

During the 24 hours ended at tons. Captain Y. Dof,

9.00 a.m. yesterday, a total of 23 from Mike, buoy No. A15-ships brought over 7.685 tons, of M. B. K. Agatha. Dutch steamer, 1.639 tons, Captain J. J. Duinker. from Canton, Kowloon Bay.-A. P. C.

cargo to the Colony and carried 30,682 tons for through ports. These ships brought 2,037 Asiatic. deck passengers to Hong Kong. Daring the period under review 10 ships left the Colony.

IN WIRELESS COMMUNI- CATION

9 July 14 Hellos. Norwegian steamer, 1,113 Rosholdt, Tons, Captain 6. July 97

from Bangkok via Swatow, buoy No. B11-Thoresen & Co. Tisondari. Dutch steamier, 5,019 tons. Captain P. J. Van Nuys. from Sourabaya via Manila, buoy No. A16.-J. C. J. Line. Malacca Maru. Japanese steamer, 3.211 tons. Captain S. Sato,

WhartN. Y. K. Anshun. British

1.869 sagen. stemmer. tons. Captain Morse, from Singapore, buoy No. B15. B. & S. Fukuken Maru. Japanese steamer. 1.548 tons, Captain N. Hirose, from Swatow. buoy No. 'B9.-. O. 9. K..

Mar. 27th Apr. 9th.

EMPRESS OF ASIA

SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHAI

& JAPAN

AT 7 A.M..

FRIDAY, MARCH 20th.

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone:

Passenger 20752.

Freight 200+2.

GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight, eit.

Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

N

VKLIN

E

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR

CUNARD WHITE STAR LINE.

SAN FRANCISCO via Shanghai,

TAIYO MARU

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARD

Japan Ports and Honolulu.

Wednesday, 18th Mar. Wednesday, 1st Apr. Wednesday, 22nd Apr.

LIL

SEATTLE VANCOUVER.

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

HIKAWA MARU ...Starts from Kobe Monday, 23rd Mar. HITE MARU

6th Apr. Starts from Kobe) Monday,

Saturday, 29th March Saturday 11th Apr.

LONDON. MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

SYDNEY & MELLBOURNE via Manila and Ports.

ATSUTA MARU.

KAMO MARU

Saturday, 28th Mar. Saturday, 25th Apr.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

+ TOYAMA MARU

TANGO MARU

140

Saturday, 28th March

11th Apr. Saturday,

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, "Los

Angeles, Mexico and Panama.

BOKUYO MARU

NEW YORK via Panama...

NOTO MARD

+ NAKO MARU

LIVERPOOL via Port Said,

Genoa and Valencia.

Thursday.

9th Apr.

Tuesday,

24th Mar. Saturday. 7th Apr. Beyrouth. Istanbul. Piraeus.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

+ LYONS MARU

NAGATO MARU

+ TOBA MARU

***

Monday,

Sunday,

Tuesday,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KAMO MARU N'aki direct)... Friday, HAKUSAN MARU

GINTO MARU

Friday,

Saturday,

Buras Philp Live, Joint Passenger" Agents,

18th March

.29th Mar. 7th Ap

20th March 27th Mar.

28th Mar,

GIBB. LIVINGSTON & CO., LTD.

• Cargo only.

TEL. 30291

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Bailings from HONG KONG:

To SHANGHAI - KOBE.

ANDRE LEBON ...26th Mar., '938. MARECHAL JOFFRE 4th Apr, 1938. ARAMIS

17th Apr., 1838. CHENONCEAUX 2nd May, 1934,

To MARSEILLES Via Saigon, Singapore, Colombo, Djfborati (Aden),

Suez, Port-Trid.

Pars. DOUMER .....24th Mar., 1936. ANDRE LEBON 19th Apr., 1936. MARECHAL JOFFRE 21st Apr., 1936. ARAMIS

6th May, 1938. CHENONCEAUX 19th May, 1936. |

We can issue Through Tickets to EGYPT, SYRIAN PORTS, EAST. AFRICA MADAGASCAR, by Transhipment on our Mail Steamers at PORT BAID Or Djibouti.

For Full Particular, apply to:-.

Cic. Des MESSAGERIES MARITIMES. falsplīns 16301.

2, Queen's Building. 13

from Nagasaki, Kowloon

14TH MARCH, 1936. President Adams, American str.. 5. Captain H. tons. 6,345 Bauer, trom New York via Shanghai. Kowloon Dock.-- Dallar 8.5. Line. Keying.

British steamer, 1,572 tons. Captain Thomas, from Canton, buoy No, B16.-But- terfield and Swire.

Gustav Diederichsen: Danish str.. 1.354 tons, Captain F. Thay- from Holhow, buoy No. sen. C11 M đi Co.

Voo Yang, Chinese steamer, 1,917

tons, Captain K. W. Nyguist. from Saigon, buoy No BIO- Yuan On & Co Promise. Norwegian steamer, 727 tons, Captain S. Hotvedt, from via Swatow, Port-Redon Stonecutters.-K.

Co.

Tai Yang.

Larsen

St

Norwegian

steamer.

3,063 tons, Captain O. Jorgen · sen." from New York via Manila, buoy No. A16.-Dod- well & Co..

Daisy Moller, British stemmer, 3.062 tons, Captain R. H. C. Hargroves, from Canton, Lal Chi Kok--Dodwell & Co. Hai Tan. British steamer".

2.225

tona. Captain O. H. Farrar: from Swatow. Douglas Wharf, -Douglas & Co.

Kwelyang. British steamer, 1.580

tons, Captain J. W. Jenkins, from Bangkok via Swatow, buuy No. B3-Butterfield and Swire.

Luchow, British

steamer, 1.221 tons, Capt C. Harris-Walker. from Swatow, buoy No. B20.- B. & 9. Kyodo Mari No. 26, Japanese

24

steamer. 1,201 tons, Captain Takezawa, from Keelung. Osaka Shosen Kaisha Wharf. -O. B. K. General Pershing. American str..

tons. Captain J. 2,732 "Smith, from Manila, Kowloon

Wheri States & Co.

Annam.

S.

Danish steamer. 3.241 tons, Captain V. Kragelund, from Manila, buoy No. A3- East Asiatic & Co.

are" in

The following ships touch with Hong Kong Radio yesterday:--- Annam,

Harmantel, Luchow. Daisy

Victoria Moller, Hellas. Maru, Kyodo Maru No. 6, Lyder- Benlawers, Tilsondari." Tung Chegg. Fatshan Talping. Toyooka Maru. Hin Sang Teru- kuni Mara, Voo Yang. Yuen On. President Adams, General Per- shing. Taiyo Marui and Empress of Japan.

CLEARANCES

15TH MARCH, 1936.

Luchow, for Canton

General Pershing. for Shanghai Hai Tan. for Swatow An Lee, for Tientsin Prominent, for Ho how Hozan Maru. for Canton. Solna, for Singapore

Panama Maru, for Tawao Santhis, for Singapore Ha Hing, for Helhow Sunning, for Foochow Tai Yang, for Yokohama Malacca Maru, for Singapore Tilsondart, for Amoy Kaying, for Amoy Kung Ping, for Canton

14TH MARCH. 1936. Ramses, for Shanghai Javanese Prince, for Manila Tung Lee, for Hongny Suwa Maru, for Singapore Kiungchow, for Holhow Norviken, for Canton Hang Sang, for Canton Kyodo Maru No. 26, for Amoy To1 Seun Hong. for Hothow Alipore for Singapore Annam, for Shanghal Hai Chen, for Canton Dalsy Moller, for C. W. Tao British steamer, 1.220 Chung King, for Canton Hellkon,

tans. Captain

W. Anderson.,\" from Saigon, buoy No. 35- Wo Fat Sing.

14

An Lee, Chinese steamer.. 992 tons. Captain K. Makino, from Canton, buoy No, B--Yee Tai Hong Hai Hing. Norwegian steamer, 1.445 tons, Captain C. Beck, from Amoy via Swatow; buoy No. B10-Thoresen & Co.

13TH MARCH, 1936. Santhia British steamer, 4,841 tons. Captain W. J. Clarke. from Amoy. buoy No. A4- M. M. & Co. Kiungchow, British steamer, 1,545 tons, Captain J. H. Hodgkiss, from Canton, buoy No. B14- B. & S.

4

Tal Seun" Hong, Chinese steamer, 1,296 tons. Captain P Luigi, from Canton, Kowloon Wharf. -Kwong Lee & Co.

է:

Norviken, Norwegian steamer, 1,779 tons. Captain T. Kvamme, from Swatow, West Point Wharf J. M. & Co. Muinam, Danish steamer, 1.739

tops. Captain V. L Relater. from Hothow, buoy No B21- B. & 8.

1

Hang Sang. British steamer, 1,354 tons. Captain Hopkins, from Swatow, buoy No. B8.-J. M. & Co. Haldis, British steamer, 1144 tons. Captain, W. J. Freer, from Salgon, buoy No. B4.-Wo Fat Sing. Allpore.

British steamer, 3,241 tons. Captain Parfitt. from MojL buoy No. A. M. M & Co.

Wing Wah. Portuguese steamer,

851 tons. Captain E. Plast, from K. C. Wan, Saikong Wharf-Tal Fung & Co. Suwa Maru, Japanese steamer. 6.637 tons. Captain C. Goto, from Shanghai, Kowloon Wharf.-N. Y. K Solna, British steamer. 3,398 tons Captain O. W. Hossebarth from Balikpapan, North Point.

ון

Yuan On, Chinese steamer, 1.116-A. P. C.

tons, Captain L. Jack, from Panama Maru. Japanese steamer; Amoy. Yaumati-Wallem తేడా Co.

Chung King. British steamer, 1,311

tons. Captain P. de. Frertas. from Tientsin Via Swatow, buoy No. B15.-Butterfeld and

Swire.

ל,

15

P&O-BRITISH INDIA-APSAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

M IL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

Straita Juva, Barma, Ceylon, Indin, Persisa Galf West Indies, Mauritius, East and South

Africa, Queensland Ports and Feden, Egypt, Istanbul, Greece, Levantine Porte, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government

All sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

Tons.

From Hongkong (About)

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

*

th pr

Cat May.

CORFU

14,500

21st Mar.

**SOMALI

6,00

18th Mar,

*KIDEEDPORE

6,000

28th Mar.

RANCHI

17,000

4 Apr

13

NALDERA

16,000

18th Air.

1 BANGALORE

7,000

SHIPS IN HARBOUR

CARTHAGE RAJPUTANA

14,500

17, 00

6,000

18th May. 93rd May

12,000

30th May.

6,000

6th June

BANPURA

17,000

13th June

• Cargo only.

Tin

WHARVES Kowloon-President Adams and +*BHUTAN Malacca Maru

CHITRAL Osaka Shosen Kaisha-Hozen BEHAR Maru.

DOCKS. Kowloon-Yat Shing. Suljestad and Javanese Prince.

Talkoo:-E.M.S. Phoenix, Seng. Chang On, Sunning, Yolabde, Hothow, King Yuan and Kron- viken.

No.

BUOYS. A1-Panama Maru No. A2. Ixian. No. A4-Santhia.

No. A5.-Daisho Maru, No. A15.--Nagisan Maru. No. A16.—Tjisondari. No. B3-Kwel. Yang,

No. B4-Haldia.

No. B5.-Helikon, No. B-Fukuken Maru. No. B10.--Voo Yang. No. B11.-Helios.

No. B16.-Kaying. No. B17-Hal King

No. B20.-Luchow.

No. B21.-Mulnam. No B34-Shonan Maru. No. C1-Gustav Diederichsen

SHIPPING MOVEMENTS.

The RMS. "Emprese" of "Britain" R/W. Cruise arrived at Padang Bay on the 13th March (Friday) at 6 am and left Padang Bay on the 14th March (Saturday) at p.m. She is due at Manila on the

and arrives at Hong Kong on the 18th March (Wednesday) at B a.m. 20th March (Friday) at 7 a.m.

Y

+

The RM3. "Empress of Russia" arrived at Vancouver on the 14th

+ Calla Casablanca.

Marseilles & London.

Mars. Havre, London,

R'dam, A'werp. & Bull.

Straits, Bombay & Karachi

Marseilles and London.

H'og

Bombay Marseilles & London Mars, Hayre, London, R'bg.

I'dm., A'werp. "& Hull.".

Marseilles & London

Bombay, Marseilles & London Marseilles, Have, Ldon.. H'burg.

R'dam., A'werp & Hall. Bombay, Marseilles & London. Marseilles, Havre, London, Ham-

burg, R'dam., Antwerp & Holl Bombay, Marseilles & Londen.

-"

Calls Tangier

All vessels may call at Malta

Frequent connection, from Port Said for Passengers and Cargo to Istanbul, iraeus, Symrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIAS APCAR SAILINGS,

TALMA SIRDHANA SHIRALA TILAWA SANTHIA

10,000 8,000

28th Mar.

406 April

*8,000

75th April

10,000

9th May

8,000 29rd May.

Singapore, Penang,

Rangoon

& Calcutta

"

• Calls Port Swattenham.

Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand

lands of Sunshine and Romance. "Down Under" you will feel a new being and even if you are not inclined towards Barfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you will And that the Antipodes have plenty to offer you including 25- for your pound.

On the way down your life aboard will be es you wish, quiet or hectio for the E. & A. will Famour your every whim

非。

And by the way, there la no additional charge for Deck Cabins and there is of comme Bus Deck Swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.

A Surgeon and Ebewardsen are 'at your disposal and last but not lost-we had almon forgotten--the onisine will set you listening eagerly for the Gong.

Begular monthly salings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney—19 days

Frequent connections From: &dattulla with the following.—

The Union 8, Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Sar Francisco, eto.

The P. & O. Royal Mail Btomer to London and

The P. & C. Branch Service of Steamers to London via Buef.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton änd Londen via Paosius Canal

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS:

Merch (Saturday) at 2 p.m., leaves. Vancouver

от the 21st March

NANKIN (Saturday), is due at Hong Kong | NELLORE on the 9th April (Thursday) and TANDA will leave Hong Kong for Manila on the same day.

7,000

3rd Apr.

$7,000

2nd say

7,000

5th June

Manila, Rabaul, Eri bene Sydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

BIRDHANA The R.M.S. 'Empress of Japan" | "BANGALORE 3,567 tons, Captain B. Aoki, | left Yokohamu on the 13th March NALDERA from Yokohama via Keelung. (Friday) at 3 pm.. leaves Honolulu

SHIBALA CARTHAGE buoy No. A1-0. 8. K.

on the 19th March (Thursday),

NELLOBE BHUTAN

>;

Hat Chen, Chinese steamer, 2,066 is due at Vancouver on the 24th tons. Captain E. Y. Hughes, Merch (Tuesday) and will leave from Shanghai via Swatow, | Vancouver on the

April China Merchant S,N, Wharf.- ! (Saturday).'

TILAWA

4th

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. 00., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT armever sur centered

8.8. "CITY OF DUNKIRK' B.S. "CITY OF SINGAPORE "

ELLERMAN LUB

8th Apr. 8th May.

Havre, London. Betterdam & Hamburg Hare, London, Rotterdam & Bamburg....

AGENTS FOB.

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

SS. "TINHOW"

--

ORIENTAL AFRICAN 'LINE

16th Apr,

of

Loading for Manriline Reunion, Tamatave Lovrenco Marques, Durhan and Cape Ports. EAST & SOUTH AFRICA...

M.V. "ISIPINGO” M.V. "INCHANGA ' INCOMATI”

US PASSEROLE VEBBELS....... FEDIAN AFRICAN LINE

from Calcutta 4th Apr;

from Calcutta 4th May;

from Calcutta 4th June;

from Colombo 10th Apr.

from Colombo 10th May,

from Colombo 10th June.

Taking PASSENGERE and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Leurenca. Marques Darban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town

MY.

Telephone" 77791.

Ais Batmos SUBIECT TO ALTERATION WIZHOUT NOTIOL For Freight or Famage on any of the above times apply *-*

THE BANK

LINE (CHINA), LTD.

8,00 19th. Mar.

8,000

19th Mar,

16,000

20th Mar

8,000

2nd Apr.

14,50

2nd Apr

7,000

8,000

th Apr. 15th Apr.

17,000

16th Apr.

* Cargo only.

Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai & Japan

Shanghai, Kote & Yokobamos Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai & Japan

do

Bhanghai & Japat

"Amoy, Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agents:-

AFB:

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG)

Proxx · 27721./

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS "WANT:" 4 DVERTISEMENTS.

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.