HONG
KONG DAILY PRESS,
THURSDAY, MARCH 12, 1936.
15
CANADIAN
PACIFIC
WORLD'S GREATEST
"TRAVEL SYSTEM
Hong Shang- Naga.
Kobe
Ков hai
saki
Leava LANS VO
Leave
Leave
Yoko- hama
Leare Leave
Ta
Honolulu
couver Victoria]
Arriva
April 6
E/Asia
||E/Canada April 3 Apr 5
Mar. 20 Mar. 22 Mar, 24 Mar Mar. 18)
April 8 April April 17 April 2
E/Asia May 13 May 17 May 19 May 21 May 23
E/Canada May 20 May 31
E/Rua April 17 April 10 April 21 April 23 April 25
E/Japan May 1 May 3
May
May 6 May 8 May 14 May 10)
June 1
E/Russia June 12 June 13 June 18 June 18 June 20
Japan" June 24 June 28 E/Asin July, 10 Juy 12 July B/Canada Jaly 24 July 231 E/Russia Aug. 7 Aug. Aug. E/Japan Aug. 21 Aug. 23 E/Asia Sept. Sept. 6 Sept.
Jane 3 June & June 12 June 17
June 20]
July July 3 July 14 July 18 July 18
July 14
July 9 July 31 Aug.
11 Aug, 13 Aug. 15
Aug. 26 Aug.28 Sept. Sept, 10 Sept. 12|
1!
TO MANILA
at 5
EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA
July 27 7 Aug. 12
bug. 241 2 Sept. 8
Sept. 21
P.M.
Mar. 12th. Mar. 27th.
EMPRESS OF ASIA
SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHAI
& JAPAN
AT 7 A.M.
FRIDAY, MARCH 20th.
Full information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC
Telephone: Passenger 20752,
Freight 20042.
GACANPAŬ: Passenger Dept. NAUTILUS Freight fent.
Canton Agonte: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
KLINE
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STAR LINE.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
TAIYO MARU
CHICHIBU MARU
TATSUTA MARU
SEATTLE. & VANCOUVER.
Wednesday, 18th Mar Wednesday, 1st Apr. Wednesday, 22nd Apr.
HIKAWA MARU 18tarts from Kobe Monday,
"
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
HIYE MARU
SUWA MABU
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARU
ATSUTA MARU
KAMO MARU
23rd Mar.
(Starta from Kobe) 'Monday,
Saturday, Saturday, Baturis.
6th Apr.
14th March. 28th March 11th Apr.
Saturday, 28th Mar. Saturday, 25th Apr.
28th Murch 11th Apr.
SYDNEY & MELLBOURNE via Manila and Ports.
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
TOYAMA MARU TANGO MART
+
Saturday, Saturday.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Loi
Angeles, Mexico and Panama.
NEW YORK via Panama.
LEA
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus."
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
BOKUYO. MARU
Thursday,
9th Apr.
• NOTO MARU
+ NAKO MARU
Tuesday, Saturday.
24th Mar. 7th Apr.
Genoa and Valencia.
+ LYONS MARU
Monday.
16th March
+ NAGATO MARŲ
Sunday.
+ TOBA MARG
Tuesday,
29th Mar. 7th Apr.
KAMO MARU
HAKUSAN MABU
GINYO MARU
Friday. Friday, Saturday, *Buras Philp Line, Joint Passenger Agenta,
(Nanki direct)...
20th March
27th Mar,
29th Mar,
+ Cargo only.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
ן
GIBB.. LIVINGSTON & CO., LTD.
TEL 30291
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Sailings from Horo Kono:
To SHANGHAI --- KOEK.`
ANDRE LEBON ...20th Mar, 936. MARECHAL JOFFRE 4th Apr., 1938. ARAMIS
17th Apr., 1936. CHENONCEAUX. 2nd May, 1936.
***
To MARSEILLES via Baigon, Singapore, Colombo, Djibouti (Aden),"
Sver, Port-Said. Pars. DOUMER...24th Mar., 1938, ANDRE LEBON 12th Apr., 1936. MARECHAL JOFFRE 21st Apr. 1935, ARAMIS
5th May, 1036. CHRNONCEAUX 10th May, 1936,
We can issue Through Tickets to EGYPT, SYRIAN PORTS, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail: Etearers at POET SAID 02 DIBOUTI
For Full Particulars, apply to ¿'-'
Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES, Tel:pinɔ '651,
Shipping News Daily Statement, Glearances.
Ships in Harbour,“ eil.
PASSENGERS NEWS FROM THE
ARRIVALS
S.S. TERUKUNI MABU
The following passengers arrived
WATERFRONT
VESSELS DUE
Aendas, B. & S., March 31, Agamenaou, R. & S., April 12, Agapenor, B. & S., April. 20. Alipore, P. & O., Starch 13.
Freight And Asiatic Antiochus, B. & S., March 26,
here yesterday from Europe by the Passengers Returns
s.s. Terukuni Maru:
Lt. W. L. Beaumont, Miss Eva Coysh, Mr. F. H. Cramer, Mr. and and Mrs Mrs. R. R. Eltse, Mr. Manuel R. Iglesias, Miss R. Rosa Iglesias, Mr. J. F. C. Kingsley, Mrs
C. Manen. Mr. A. F. Maneri, Mr. d. T. Mayes, Mr. and Mrs. Ducup de St. Paul. Mr. John J. Smith, Mrs. H. K. MacDonald. Mr. Chee Big Chung. Mr. Hello da Costa Moura, Mr. M. Ah Now Tang. Mr. Huan Wu Yeh
DEPARTURE
S.S. ANTENOR
The following passengers depart ed from Hong Kong per 59. "Antenor" for United Kingdom via ports yesterday:—
Miss J. M. Adey, Mr. N. L Alexander, Miss A. Alexander, Mr. L. R. Billinghurst, Mrs. H. Bagger, Miss E. E." Bagger, Miss H. M. Bagger. Mr. R. H. Blake, Mr. and Mrs. J. R. Collis and infant, Mrs. D. H. Clarke, Miss H. Clarke, Mr. W. G. Chilman. Flt. Lieut. R. A. A. Cole, Fit Lieut. H. H. Chapman. Master AB. Chiton, Miss L G. Culleton, Mr. E. "O. H. Cutler, Mrs. M. Davis, Master N G. Davis, Mr.
(BY LONGSHOREMAN). The freight returns, received from the Harbour Office during the 24 hours ended at 9
a.m.
yesterday show a fairly high tonnage movement, a large pro- portion of which being made up by Japanese ships.
The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony
WIS 4.524 tons, with British steamers toms.
carrying 3,228
Through cargo for parts be- yond the Colony amounted 23,843 tons, of which 7,512 tons were carried by British steamers.
Astaile deck passengers entering into the Colony during the 24 hours ended at 9 am. yesterday of which 915 were were 1,045. from British steamers.
There were altogether eleven ar- rivals, of which 5 were of British registry, the remainder being of other nationalities, while of the 22. departures, six were British ships, the rest being of other different countries. Particulars as follows:-
مول
г
i
Ships
British Dutch
5
Tonnage
10,740
1
German
I
5,058
Japanese Chinese
3
11,234
1
1,335
Total
11
28,367
ARRIVALS
J. Finnie, Miss E. Finlay, Mrs. 3. | Nationality Finnle, Master L. Finnie, Miss J Finnle, LA.C. A. J. Firth, Mr. K. L. G. Fraser. Mrs. Fraser. Mr. A. S. Gordon. Mr. J. S. Godward, LA.C. A F. Holmes, Squadron Leader and Mrs. H, L. Hillier, Miss E. M. Hill, Miss D. T. Holt. Corp. J. W. Jenkins, Mrs. J. D. Kinnaird, Master F. Kinnaird, Mr. W. C. G. Knowles, Mrs. W. F. Leckte, Mr. N. M. MacIntosh, Mr. A. J. Mandell, Mrs. Mandell, Mr. W. B. Marshall, Mrs. Marshall, Miss A. L Marshall, Miss F. J. Marshall, Mr. D. McCrea Martin, Mr. L Mathieson, Miss G. Murray, Miss M. Newland, Mr. F W. G. North, Mrs. North Master J. G. M. North, Miss J. F. North. L.A.Ç. W. Owens, Miss M, I Paton, Miss L A. Quitzow, Mr. and Mrs. K. Robertson, Miss A. M. Ralph, Mr. D. L Ralph, Mr. S. Reason, Mrs. C. A. Spencer. Mr. F. M Urling Smith, Mr. Tay Llen Teck, L.AC. WH. Trevena, Mrs. A. Whipps, J. P. Vasey, Mr. L L.A.C. H. Wadmore, Mr. J. Curtis Webb, Mrs. H. P.. Wood. Mr. Yan Man Leung,
CLEARANCES
11TH MARCH, 1936. Bremerhaven, for Manila Adyo Maru, for Singapore Agatha, for Canton Antenor, for Singapore" Terukuni Maru, for Shanghai Hal Ning, for Syntow Eat Ning. for Swatow Canada, Mart, for Takao Talkai Maru, for. Takao Zuiderkerk, for Manila Apoey, for Singapore Fingal, for C. W. Tao Tsinan, for Amoy
BANK
Hai
11TH MARCH, 1936.
Ning, British steamer, 842 tons, Captain E. Walker, from Swatow, Douglas Wharf. Douglas & Co.
Newchwang. British steamer, 1,480 tons, Captain L V. Rowe. from Canton," buoy No. B21. B. & S. Shun Chih, British steamer, 1.173 tons, Captain A Hall, from Saigon via Swatow, buoy No. B9-Wo Fat Sing. Talnar, British steamer, 2,100 tons,
Captain J. Whyte, from Can" ton, buoy Not B14.-Butterfield and Swire. Hozan Maru, Japanese steamer, 1,383 tons, Captain H. Sato. from Swatow, O. 8. K. Wharf. -0. S. K.
+
10TH MARCH, 1936.
Zulderkerk, Dutch steamer, 4,030 tons. Captain" F. Swart, from Shanghai, buoy
A3.-~- No.
J. C. J. Line. Canada Maru, Japanese steamer, 3,553 tons. Captain G. Aral.
Andre Loben, Moosagories', March 26 Annam, E. & A. Co., March 14, Aramis, Messagerios', April 14. Australien, E.A. Ca., March 18.. Automedon, B. & 8., March 23, Bangalore, P. & O., March 18. Bonnovis, Loxley's, March 17. Benrinnes, Loxley's, April 9. Burgenland, Jebsen's, March 27, Carthage, P. & O., "April ́L. Changte, B. & S., April 11
ì
City of Dunkirk, Bank Line, April 5. City of Singapore, Hank Line, April 9. Cortu, P. & D., March 30, Cornevilla. Bink Line, March 28. Donau, Melchers", April 9. Empress of Asia, C.P.S., March 13." Emp. of Britain, C.P.S., March 20. Emp, of Canada. C.P.S., March 27. Emp. of Japan, C.P.S., April 34. Emp. of Russia, C.P.S., April 9, Friderun, Melchers', April 3. General Pershing, States Co., Mar. 13. General Sherman, States Co., March 27 Golden Tide, States Co.. March 18.
Goslar, Melchers, March 19. Havel, Melchers', April 7. Halen, B. & S., April 13,
*
Helios, Thoresen's, March 17. Hiram, Thoresen's. March 37. Jaya Prince, Furnos', March 14. Kamó Maru, N.Y.K., March 19, Komsang, Jardino's March 15. Lyons Marn, NY.EL 31arch 15. Malacca Mary, N.Y.K., March 14.. Manestheus, B. & S., March 15. Mar. Joffre, Messageries", April 4. Menelaus, B. & S., April 6." Mainan, B. & S., March 12. Nalders, P. & O., March 19, Nellore, E. & A. S.S. Co., April 4. Neumark, Jebsen's, March 31. Niel Maersk, Jobsen's, April 4. Peter Maersk, Jebsen's, March 23,
Pleasantville, Bouk "Lino, March 20. Potsdam, Melchers', April 7. President Adams, Dollar's, March 13. Pres. Coolidge, Dollar's, March 12. Pros. Douner, Messageries', March 24, Pros, Grant, A.M. Line, April 17. Pres. Harrison, Dollar's, March 27. Pres. Hayes, Dellar's, April 10, Pres. Jackson, A.M. Line, March 20 Pres. Jefferson, A.M; Lina, March 13 Pres. Lincoln, Dollar's. Match 30, - Pros. McKinley, A.M., Line, April 3, Ramses, Jebsen's, March 14. Banthi, B.I. Apear), March 12. Sarpedon. E. & S., April 25. Sauerland, Jebsen'e, March 30, Shantung, Gilman's, March 4 Shirala, B. (Apear), March 31. Silvercypress, Furnese', March 29. Sirdhana, B.I. (Apcar), March 17. Sorvard, Jebsen's, March 21. Suwa Maru, N.Y K., March 13. Taiyo Maru, NY.K., March 15. Talthybius, B. & S., April 11. Taxas, States Co.. March 25. Thalatta, Thoresen's, March 18, Tigre, Thoresen's, March 18, Tinhow, Bank Line, April 15. Tibadak, J.C.J. Line, March 18. Tisalak, J.C.J. Bine, March 24.. Tjisondari, J.C.J. Line, March 14. Toyooka Maru, N.Y.X., March 13.
13
SHIPPING MOVEMENT
The R.M.S. "Empress of Britain” R/W Cruise arrived at Semarang at 7.00 a.m. and left at 6.00 p.m. yesterday, She is due at Padang Bay to-morrow at 6 am and is due at Hong Kong on the 20th March (Friday, at 7 a.m.
"from Tawao, buoy No. A.----
0. §. K.
LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO.,LTD,
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8. "CITY OF DUNKIRK"
8.8. "CITY OF SINGAPORE
-----ELLERMAN LIEF
8th Apr. 8th May.
Havre, London, Botterdam & Hamburg Havre, London, Rotterdam & Bamburg,
AGENTS FOR
ANDREW WEIR
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8. "TINHOW
& CO.
ORIENTAL AFRICAN LINE
16th Apr.
Leading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Dorhan and Caps Ports. EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PABSENOTE VESSELS......... INDIAN AFRICAN LINK
"M.Y. "ISIPINGO"
M.V. INCHANGA ' M.V. "INCOMATI"
from Calcutta 4th Apr.; from Calcutta 4th May; from Calcutta 4th June;
from Colombo Icth Apr from Colombo 10th May. from Colombo 10th June.
Taking PASSENGERS and CARGO for Momlara Zanzibar, Beira, J aurenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.
AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
KPACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE)
28th Mar,
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGFLES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. M.V. “CORNEVILLE" Tauing through Bo/Lading to Guir & ATLANTIC COAST with transhipment at Los Arques by Arst opportunity, ALL. SAILINGS SUBIZOT, TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. For Freight or Farage on any of the above lines apply --
Telephone 97791.
3. Queen's Building. 13
THE BANK LINE (CHINA). LTD.
P&O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
.
Straita, Java, Burma Ceylon, India, Persian Gulf West Indies, Mauritius, East And South
Africa, Queensland Ports and Red Fen, Egypt. Istanbul, Greect Levantine Forts, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERSTM
under contract with H.M. Government
All sailings are subject to change or deviation with or without notice.
From Steamship,
Hongkong
Tons
(About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
*ALIPORE
CORFU
2th Apr
6,000 14th Mar,
14,500
31st Mar.
+SOMALI
6,00
28th Mar.
KIDDERPORE RANCHI NALDERA **BANGALORE
5,000
28th Mar,
17.000
4th Apr
15,000
18th Apr.
7,000
CARTHAGE RAJPUTANA' **BHUTAN
14,000
17,00 $,000
16th May.
CHITRAL *BEHAR
RANPURA
15,000 6,000
23rd May.
30th May. 6th Jugo
17,000
13th June.
Cargo only.
2nd May.
t Calla Casablanca.
Straits, Bombay & Karachi Marseilles & London,
Mars. Havre, London, Hug,
R'dam., A'worp. & Hall. Straits, Bombay & Karachi Marsailles and London, Bombay, Marseilles & London Mara, Havre London, H'bg..
K'dm, A'werp. & Hull. Marseilles & London Bombay. Marseilles & London Marseilles, Have, L don., H'burg,
*R'dam., A'werp & Holl. Bombay, Marseilles & London.! Marseilles, Havre, London, Ham- burg, R'dam, Antwerp & Hub. Bombay, Marseilles & Lemmon, Calle Tangier.
All vessels may call at Malta
Frequent connection from Port Said for Fas-engers and Cargo to Istanbul, imous, Symrna and other Levant Purts by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIAS APCAR
*SANTHIA TALMA SIRDHANA SHIRALA TILAWA
8,000 10,000
14th Mar, 130
28th Mar.
a.m.
8,000
1th April
*8,000
25th April
10,000
8th May
EL
SAILINGS
Singapore, Pesang, Rangoon
& Calcutta
Calls Port 8wattenham.
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
lands of Funshine and Romance. "Down Under" you will feel a new being "and
even if you are not inclined towards Burfing, Fishing: Shooting or Mountaineering you wil And that the Antipodes have plenty to offer yoxlasluding 251. for your pound.
On the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hectic for the E. & A. will humour your every whim.
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of course A Sun Deck Swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.
Saroon and Stewardesa, are at your disposal and last but not least-we had almost forgotten the cuisirs will set you listening eagerly for the Gong..
Regular monthly slings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections frem. Australia with the following ––
The Union $.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & O. Royal Mail Steamers to London and
a
The P. & C. Branch Service of Steamers to London via Suet.
The New Zealand Shipping Co.'s Stoniere for Southampton and London via Fanama Cissl
IL
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
NANKIN NELLORE TANDA
7,000
3rd Apr.
7,000
2nd May
7,000
6th June
Rabaul, Manila,
Brisbane Bydney. Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
SIRDHANA *BANGALORE ·
5,00 18th Mar, 6,100
19th Mar.
NALDERA SHIBALA
16 000
20th Mar.
8,000
2nd Apr.
CARTHAGE
14.500
2nd Apr
NELLORE
7,00
6th Apr.
*BHUTAN " TILAWA
6,000
15th Apr.
17,000
16th Apr.
*Cargo only.
Amoy, Shanghai & Japan
Shanghai & Japan
Shanghai, Kobe & Yokohama Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
do
Shanghai & Japan
Arnoy, Bhanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. Forfarther information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agents:-
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG |
PROJE 27721.
Buying?
OR
Selling?
#
EARNEST BUYERS OF SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG, DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS,
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS,
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.