1936-03-10 — Page 15

CANADIAN

WORLD'S GREATEST

TRAVEL SYSTEM

PACIFIC

E/Asia

Mar. 20 Mar. 22 Mar 24 Var 26 Mar. 8

E/Canada April 3 Apr 5

April 8 April E/Rumus April 17 April 19 April 21 April 23 April 20 | E/Japan May May 3

E/Aais May 15 May 17 May 19 May 21 May 23 E/Canada May 19 May 31

Honk Shang

Naga

Kobe

Kong

bai

suki

Yoko- hama

Ván-

Honolulu

Leave

Leavg

Leave

Leave

Live

couver Victoria Lesve Arriva

April April 17 April 2

May

E/Russia June 12 June 14 June 16 June 18 June 20

Japan Jene 28 Jung

July 1 July 3 July

R/ANIA July Jay 19 July 14 July 16 July 18 B/Canada July 24 July 2

E/Ruesia Aug. 7 Aug.

E/Japan Aug. 91 Aug. 23

Е/Анін

July 29 July 31 Aug.

May May 8 May 14 May 19)

June 1

June 3 Juno 5 June 12 June 17

Jure 291

July 14

July 27

7 Aug. 12)

Aug. 11 Aug. 13 Aug. 15

Aug. 16 Aug. 28 Sept. Sept. Sept. 8 Sept & Supt. 10 Sept. 12

· Aug. 241 2 Sept. S

Sept. 21

TO MANILA EMPRESS OF ASIA at 5 P.M. EMPRESS OF CANADA

Mar. 12th. Mar. 27th.

EMPRESS OF ASIA

SAILS FOR VANCOUVER VIA "SHANGHAI

& JAPAN

AT 7 AM.

ERIDAY, MARCH 20th.

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 10752.

Freight

20040.

QACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight e. t.

Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

".

YKLIN

GENERAL PASSENGER, AGENTS IN THE ORIENT FOR

CUNARD WHITE STAR LINE.

SAN FRANCISCO via Shangbai, Japan Ports and Honolulu.

TAIYO MARU

CHICBIBU MARU

TATSUTA MAKO

*

Wednesday, 19th Mar, Wednesday, 1st Apr. "Wednesday, 22nd Apr.

23rd Mar. (Starts from Kobe) Monday, (Starts from Kobe) Monday, 6th Apr

SEATTLE & VANCOUVER.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

HIKAWA MARU

HIYE MARU

SUWA MARD

FUSHIMI MAKU

HAKOZAKI MART

Saturday 14th March Saturday, 8th March Aztord 11th Apr.

SYDNEY & MELLBOURNE via Manila and Ports.

ATSUTA MABU

KAMO MABU

Baturday, Saturday,

25th Mar. 25th Apr.

BOMBAY via Singapore. Penang and Colombo.

ANYO MARU

+ TOYAMA MARU.

TANGO MART

Wednesday, 11th March Saturday: 28th March

Saturday, 11th Apr

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama."

BOKUYO MAHU

NEW YORK via Panama."

↑ NOTO MARU

NAKO MARU

Thursday.

9th Apr.

Tuesday, 24th Mar Saturday.

7th Apr.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piracue.

Genoa and Valencia.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

+ LYONS MARU

NAGATO MARU

+ TOBA MABU

TERUKUNT MART

KAMO MARD

(N'aki'direct}

HAKUSAN MABU

++

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Monday, 16th March

Sunday

Toonday,

29th Mar. 7th &pr.

Tuesday,

10th March, 6 p.m.

Friday.

4th March-

Friday.

27th Mar.

Saturday, 28th Mar,

LTD.

GINYO MARU

Burns Philp Line, Joint Passenger Agents,

GIBB, LIVINGSTON & CO,

↑ Clargo caly,

TAL 30291

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS Sailing from Hong Kong:

To SHANGHAI - KOBE.

1P

ANDRE LEBON 26th Mar., 1995, MARECHAL JOFFRE 4 Apr., 1938. JEAN LABORDE... 17th Apr., 1936. FELIX ROUSSEL 1st May, 1986, CHENONOBAUX 16th May, 1930.

(To MARSEILLES Via Saigon, Singapore, Golombo, Pibouti (Aden), Suez, Port Said.

ATH08.11 10th Mar., 1928. Para DOUMER...94th Mar., 1938. ANDRE LEBON 12th Apr., 1836. MARKOHAL JOFFRE 21st Apr. 1936. JEAN LABORDE 5th May, 1836. PELIX BOUSSEL 18th May, 1936.

We can issue Through Tickets to EorFT Bygia Ponts, East AFRICA MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at POAT BAID OR" DIBOUTI

For Full Particulars, apply to:-

Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES.

3. Queen's Building. 12 felspl, 33].

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 10, 1936.

Shipping News

ARRIVALS

9TH MARCH, 1936. Hydrangea.. British steamer, 561 tons, Captain P W. Grierson. from Canton, Stonecutters,~~~ Châu On & Co. Hakubasan Maru, Japanese str.

4,070 tons, Captain W. Iwata, from Osaka via Moji, buoy No. AL-M. B. K.

Saxicava,

British steamer. 3,388 tons. Captain. D. O. Evans. from Tarakan, North Point- A P. C. Kdying.

British steamer, - 1572 tons. Captain J. D. Fraser, from Halphong via Pakhot and Holhow, buoy No: B14 B. & 9. 'Sydle, Swedish steamer, 2,625 tons, Captain IL Larsson, from Hongay, Stonecutters.-M. B. K

Yat Shing. British steamer, 1.424 tons, Captain L McLoe, from Swatow. West Point Wharf. J. M. & Co. Tchekam. Chinese steamer, 806 tons, Captain Kwok Fook, from Hothow via Tourane, buoy No. B12-Ping On & Co. S1-Klang... French steamer, 3,848 tons, Captain M. Corenwinder, from Shanghai, Kowloon Wharf.-M. M. & Cō. Woolgar, Norwegian steamer, 1,811 tons, Captain T. C. Torkildsen. from Canton, Stonecutters Dodwell & Co.

1.

Daily Statement, Clearances, Ships In Harbour, * etc.

NEWS FROM THE WATERFRONT

Freight And Asiatic Passengers Returns

(BY LONGSHOREMAN),

The freight returns. received from the Harbour Office during the 24 hours ended at 9 2.IIL

yesterday

fairly nigh tonnage movement," a large pro- portion of which belg made up by Japanese ships.

1 show

The total tonnage of general cargo carried by vessels to the дая 6,121 tons. with Colony British steamers carrying 2.248 tons.

Through

cargo for ports be- yond the Colony amounted

to 22.451 tons, of which 5.692 tons were carried by British steamers

Astatic deck passengers entering into the Colony during the 24 hours ended at 9 am. yesterday were. 901 of which 742 were from British steamers.

ย

There were altogether nine ar- rivals, of which 5 were of British registry the remainder being of other nationalities, while of the four were British departures. ships, the rest being of other different countries. Particulars as follows:-

#

Pres. Pierce, American steamer, ¦ Nationality

8,181 tons, Captain H Nelsen from Manila, Kowloon Whart --Dollar Line.

Katie Moller.

British stecmer. 1,872 Tons. Captain G. H. Moss, from Cantor, Yaumati-Dod. well & Co.

12

SHIPPING MOVEMENTS

The R.M.S. "Empress of Asia" arrived at Shanghai yesterday at 1.30 p.m... leaves Shanghai to-day at 9 am, is due at Hong Kong, on the 12th March (Thursday at a.m. and leaves Hong Kong for Manila on the same day at 5 p.m

·

The R.M.S. "Empress of Britain" arrived at Batavia оп the 8th March(Sunday) at 1 a.m and leaves Batavia to-day at 5.00 p.m. She is due at Semarang to-morrow at 7 a.m. and is due at Hong Kong; on the 20th March (Friday) at

a,nt.

The BI and Apcar steam ship "Santhia will leave Amoy for this port to-morrow, and is due here on the 12th instant.

The B.I. and Apcar steam ship "Santhia" will leave the Colony for" Singapore, Port Swettenham, Fenang. Rangoon and Calcutta on or about Saturday, March 14, 1996, at 10.30 am.

·

V

The Butterfield and wire 8.3. "Antenor" will arrive from Shang-- hal, to-day at 2 pm

藤

The Butterfeld and Swire s.s.

"Ixion" wil arrive from Shanghai to-day at 10 a.m.

#

The Butterfeld and Swire s.5. will arrive from "Menestheus" Singapore on March 15 at 6 am..

Ships Tonnage

British

5

7.940

American French"

1

4,196

1

470

Norwegian Japanese

1

1

15,966

Total

9

28.572

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES

VESSELS DUE

Arneas, B. & S., March 31, Agamemnon, B. & S.. April 19)* Agapenor, 1. & S.. April 20 Alipore, P. & 0, March 13, Antilochus, B. & S., March 29. Andre Leben, Messagerie, March 20 Annaw, & A-Co., March 14. Antenor, B. & S., March 10. Anya Maru, N.Y.K., March 10... Arniais, Messagorien', March 20, Athos If, Messageries', March 10: Australien, E.A. Co., March 18. Automedon, B. & S., March 3, Bangalore, P. & O., March 18. Bennevis, Loxloy's, March 13, Burgenland, Jebaan's, March 27. Carthage, P. & O., April 1... Changte, H. & S.. April 14. City of Dunkirk, Bank Line, April 8 City of Singapore, Bank Line, April 9. 1 Corlu, P. & .. March 30. Coraaville. Bank Line, March 98. Donau, Melchers', April 9.

15

RAJPUTAN

VCE VECH

PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN AUSTRALIAN LINES

&

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

Straits, Java, Burns, Ceylon, India, Persian Gulf West Indies, Mauritius,

East and South

Africa, Queensland Ports and Feden, Egypt, Istanbul, Greece, » Levantine Ports, Europe." PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government

All sailings are subject to change or daviation with or without notice

From B:camship

Hongkung (About)

Толь

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

*ALIPORE CORFU

**SOMALI

*KIDDERPORE RANCET NALDERA

Empress of Asia, C.P.S., March 19. Emp. of Britain, C.P.S., March 20, Ep. of Canada, C.P.8., March 27. Erap, et Japan, C.P.S.; April 24. Enp. of Russia, C.P.B., April 9, Frideran, Melchers', April 3. General Perabing. States Co., Mar. 13. General Sherman, Stales Co., March 37 Golden Tide. States Co., March 18. Goslar, Melchers'. March 19. Havel. Melchers'. April 7. Helenus, B. & S... April 13. Helios, Thoresen's, March 17. Hiram, Thoresen's, March 27 Ixion, B. & S., March 10, Jayanese Prince, Furness', March 14. Jean Laborde, Mossageries', April 17.*BANGALORE

me Mart, N.V.E., March 19. Kunsang, Jardine's," March 15. Lyons Maru, N.Y.K., March 15, Malacca Maru, N.Y.K., March 14. Mar. Joffre, Messageries', April 4. Monestheus, B. & S., March 15. Menelaus, B. & S., April 6. Mainan, B. & S., March 12. Nalders, P. & O.. March 19. Nellore, E. & A. 8.5. Co., April 4.. Neumark, Jebsen's, April 1. Pleasantville, Baik Line, March 20. Potsdam, Melchers', April 7. President Adams, Dollar's, March 3. Pres. Coolidge. Dollar's, March 12, Pres." Doumer. Memageries: March 24 Pres. Grant, A.M Line, April 17. Pres. Harrison, Dollar's, March 27. Prer. Hayes, Dollar's, April 10.

Kowloon:-President Pierce and Pres. Jackson, A.M. Line, March 20

Si-Klang.

Osaka Shosen Kaisha:----Canton Maru,

Dougies Lapraik:-Bai Yang and Scistan..

Salkong-Wing Wo.

DOCKS.

Kowloon-Siljestad and Java nese Prince.

Talkoo:-H.M.S.

Phoenix, Tin Seng. Chang On. Sunning, Yolande. Breiviken, King Yuan, Hwah Jung and Lamottee Picquet.

A

BUOYS.

No. A2-Asosan Maru.. No. A3-Thikeinbang » No. A5.-Ben Macdhul. "No. A8.-Tai' Ping. No B2.-Lee Sang.

No. B4 G.G. Paul Doumer. No. B5.- An Lée,-

No. B9-Hellas. No. BIO-Proteus No. B11.-Canton.

No. B14. Kagan, No. B16.--Newchwang.

No. B17.--Prosper.

No. B21.-Tsinan.

No. B22.-Hin Sang

No. C1-Hai Hing.

The P. & O's steamer "Alipore"

left Moll for this port on the 8th Instant at 10 pm, and is due here on the 13th instant at about 4

Fm.

Pres. Jefferson, A.M. Line, March 13 Pros Lineola, Dollar's, March 30, Pres. McKinley, A.M. Line, April 3. Pres. Pierce, Dollar's, March 9. Preussen, Jebsen's, March 19, Ramses, Jabson's, March 14. Santhia, B.. (Apear), March 12, Sarpedon, B. & 8., April 25. # Scharnhorst, Melchors', March 1 Shantung, Gilman's, March 22. Shirais, B.1.. (Apear), March N. Silvercypress, Furness', March 29. Sirdhans, B.I. (Apear), March 17. Sorvard, Jebsen's, March 21. Sawa Haru, N.Y K., March 13 Taiyo Maru, N.Y.K., March 15, Talthybim, H. & S., April 11. Terukuni Maru N.T.K., March 10, Texas, States Co., March 25. Thalstis, Thoresen's, March 18. Tigre, Thoresen's, March 18, Tinhow, Bank, Line, April 15. Tjibadak, J.C.J. Line, March 18, Tjisondari, J.C.J. Line, March 14.

CLEARANCES

9TH MARCH, 1936. Hong Kheng, for. Swatow Daisy Moller, for Canton Asosari Maru, for Kobe

Si-Klang. for Hongay

G.G, Paul Doumer, for K. C. Wan Tainan, for Canton Sydic. for Wakamatsi Wing Wo, for H. C. Wan Hal Hing for Swatow An Lee, for Cantor.

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD,

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.6. "CITY OF DUNKIRK” 8.8. "CITY OF SINGAPORE "

ANDREW

ELLERMAN LINE

Havre, Londen, Botterdam & Hamburg Havre, London, Botterdam & Hamburg.

AGENTS FOR

8th Apr. 8th May.

WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

SATINHOWË

METERS. MESSI ORIKTRAL AFRICAN LITE

-18th Apr.

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Durban and Cape Ports, EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PABBENOTE VESSELS....

M.V.

M.V.

"ISIPINGO". M.V.INCHANGA '

"INCOMATI"

from Caloutta 4th Apr,

from Calcutta 4th May;

from Caletitta 4th June;

INDIAN AFRICAN LINK from Colombo 10th Apr. from Colombo 16 h May, from Colombo 10th June..

Taking PASSENGERS and CARGO for Maplesa, Zanzibar, Peirs, I ourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Moser Bay and Cape Town.

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

((PACIFIC (OAST-ABIATIO SERVICE)

́HONGKONG' DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND.

28th Maz.

MY. "CORNEVILLE” fauing through Bs/Lading to Gow & ATLANTIC COANT with transhipment at Los Anomas by first-opportunity, ALL BAILANOS BURIYOT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

For Freight or Fasiege on any of the above dnes spply→→

Telephone $779).

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

*

6,000

14th Mar.

14,800 6,100

21st Mar. 28th Mar.

$,000

28th Mar,

17,000 16,000

4t Apr.

7,000

18th Apr. 24th Apr

CARTHAGE

14,500

RAJPUTANA

17,000

**BHUTAN

6,000

10th May. 23rd May.

OGITR L *BEHAR

RANFUBA

15,000

30th May.

8,000

17,000

13th June

* Cargo only.

2nd May.

Straits, Bombay & Karachi Marseilles & London. Marn. Havre, London, H'agi

R'dam, A'werp. & Hull. Straits, Bombay & Karachi Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London Mars Havre, London, Hbg.

R'dm., A'werp. & Hull. Marseilles & London Bombay, Meroeilles & London Marseilles, Have, Ldon., H'burg,

R'dam, A'werp & Hull. Bombay, Marsailles & London. Marseilles, Havre, London, Ham- burg, R'dam, Antwerp & Hull. Bombay; Marneilles & Loon.

I Calls Tangier. All vessels may call at Balta

6th June

t Calle Casablanca.

Frequent connection from Port Said for Fasengers and Cargo to Istanbul, iraeus, Symrus, and other Levant Ports by Khedivial Mail Steamship Co.

4

BRITISH INDIA CSAPCAR

SANTHIA TALMA SIRDHANA SEIRALA TILAWA.

14th Mar, 2.30

8,000 10,000 8,000

25th Mar.

3.10.

1th April.

8,000

#5th April

10,000

9 May

steamers

of the

SAILINGS

Singapore, Pawang. Rangoon

& Calcutta

*Calls Fort Brettenham.

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lands of Sunshizu and RomanOS. "Down Undor" you will fool a new being and even if you are not inclined towarde. Suring, Fishing, Shoothg or Mountaineering you will And that the Antipodes have plenty to offer gon.-including 25/. Cor your pound.

Un the way down your life aboard will be us you wish, quiet or hectic for the E. & A. will“ humour your every whim

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabi's and there is of course

• Sun Deck Swimming pool, an Orchestra and a Sze Lannday."

.

A. Surgeon and Stewardows are at your disposal and last but not least we had almost forgotten-the onisine will set you listening eagerly for the Goog

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to" Australia.

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections froq, Australia with the following ---

The Ulos 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Sat, Francisco, eto.`-...

The P. & O. Royal Mall Simmera to London and

The P. & C. Branch Service of Steamers to London wla Sueñ.

The New Zealand Shipping Co.'s teamers for Southampton and Looden via Phoems Canal

EASTERN & GUSTRALIAN SAILINGS,

NANKIN NELLORE TANDA

7,000

3rd Apr. 0002nd May

Manila, Rabaul,

Bri bano Sydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SIRDHANA

*BANGALORE

NALDERA

SHIBALA

CARTHAGE

NELLORE

*BHUTAN

TILAWA

5th June

8,000 6,000

19th Mar,

18th Alar

10,000 - 20th Mar.

8,000 14,500 -

2nd Apr.

2nd Apr

7,000

ath Apr.

8,000

16th Apri

12,000

16th Apt.

• Cargo-only.

Amay, Shanghai & Japan

Shanghai a Japan

Shanghai, Kore. & Yokohama Amor, Shanghai & Japan

Bhanghai & Japan

do

Shanghai & Japat

Arhoy, Shanghái & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agents:-

APE

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING," CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG,

PHONE 27721.

Buying? OR

Selling

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS “WANT”. ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16