1936-02-20 — Page 15

CANADIAN

WORLD'S GREATEST

TRAVEL SYSTEMT

PACIFIC

Hong

Shang:

Naga Kobe

Kong

hui” mki

Yoko. hama

Van

Honolulu

couver

Leuve

Lenve

5

Victoria Arrive

Mar. 14

Louvo Leave Losvo Lenvu E/Resin Feb. 26 Feb. 8 Mar. 1 Mar. 3 Mar. E/Japan Maar 6

| Magy

Mac. Mar. 13 Mar. 19 Mar 24

April 6]

E/Asia Mar. 20 Mar. 23 Mar. 24 Mar 28 Mar. 8 E/Canada April 3 Apr 5

April 8 April 1 April 17 April 9]

(May

"

E/Russia April 17 April 19 April 21 April 23 April 23. Edapan May May 3

May 6 May 8 May 14 May 19

June

E/Asia May 15 May 17 May, 19 May 21 May 23 E/Canada May 29: May 31

June 3 Jaro & June 13 June 17

E/Rasmi Jane 12 Jane 14 Juno 16 June 18 June 20

July July 3 July EJapan June 26 June 28

!

E/Asi July 19 Jay 19 July 14 July 16 July 18 E/Canada July 24 July 20

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 20,

Shipping News Daily Statement. Glearances

ARRIVALS

19T1 FEBRUARY, 1936,

Mary Moller, British steamer, 187 tons. Captain W. G. Lear

mouth, from Moji via Keelung, buoy No. B23.-M. B. K. Corfu, British steamer, 7,688 tons, Captain F. E French, from London via Singapore, Kow- loon Wharf.-M. M. & Co. King Yuan. British steamer, 1,546 tons, Captain N. Hardie. from. and via Pakhol Haiphong Holhow, buoy No. B16-But- terfield and Swire. Hai Jul

June 29

July 14 July 27

E/Russia Ang. 7 Aug

July 29 July 31 Aug.

Aug. 11 Aug. 13 Aug. 15

7 Aug, 12: Aug, 24

1,185 Chinese steamer. tors. Captain Henry Soo, from Shanghai vla Swatow, China

Wharf . Merchants S. N.'s C. M. S. N. & Co. Tisadane: Dutch steamer.

5,780

TO MANILA

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF ASIA

Feb. 28th Mar. 12th,

EMPRESS OF RUSSIA

SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHAI

& JAPAN

AT NOON

WEDNESDAY, FEBRUARY 26th.

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFICTM

Telephone Passenger 20752,

Freight 20042.

GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.

Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

N

KLINE

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR

CUNARD WHITE STAR LINE,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

ASAMA MARO

* TAIYO MARU..

CHIORIBU MARU

SEATTLE & VANCOUVER.-

HEIAN MARU ...(Starts from Kobe) Monday. "HIKAWA MARU

Starts from Kobe) Monday,

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

Wednesday, 4th Mar. Wednesday, 18th Mar. Wednesday, 1st Apr.

9th Mar 23rd Mar.

Saturday, 29th Feb. Saturday, 14th March Satanlay

28th March

Saturday, Saturday,

Saturday, 22011 Feb. 22nd Feb.

28th Mar.

28th Feb.

11th March

SYDNEY & MELLBOURNE via Manila and Ports.

HAKONE MARU

SUWA MABU

FUSHIMI MARU

KITANO MABU

• NEPTUNA

"ATSUTA MARU

TOKIWA MARU

ANTO MARU

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,

+ TOYAMA MARU

Friday,

Wedaceday,

Saturday 28th March

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama."

BOKUYO MARU-

な

NEW YORK via Panama.

Thursday.

9th Mar,

Wednesday, 4th Mar. Tuesday, 24th Mar. 2

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

+ NOJIMA MART

+ NOTO MARU

Genoa and Valencia.

+ LYONS MARU

+ HAKODATE MARU'

+ LISBON MABU

HAKOZAKI MARU

11-

..

Monday,

16th. March

Saturday,

29th Feb.

Saturday,

17th March

Friday,

28th Feb. Wednesday, 31th March

CALCUTTA via Singapore, Perang and Rangoon,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TERUKUNI MART

KAMO MARD (N'kaki direct) Friday. 20th March

Burus Philp Line, Joint Passenger Agents,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

+ Cargo caly,

TEL. 30291

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS Sailings from HONG KONG:

To BRANGHAI - KOBE.

ATHOS I

22nd Feb., 1938. PRES, DOUMER ... 8th Mar., 1936. ARAMIS

20th Mar, 1936. MARECHAL JOFFRE 4th Apr., 1939. JEAN LABORDE... 17th Apr., 1936. FELIX ROUSSEL 1st May, 1988.

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, Golombo, Djibouti (Adon),

Suez, Port-Said. CRENONCEAUX...25th Feb., 1938,

THOS II

10th Mar., 1936, Park: DOUMER ...24th Mar., 1936. ABAMIS

7th Apr., 1986. MARECHAL JOFFRE 21st Apr., 1938, JEAN LABORDE 5th May, 1938. .......

We can issue Through Tickets to EarPT. SYRIAN PORTS, EAST AFRICA. Madagascan by Transhipment on our Mail Steamers at PORT SAID On Djinori.

For Full Particulars, apply to:-

Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES. Calaphene 90061.

Ships l Harbour,* etc.

NEWS FROM THE

WATERFRONT

Freight And Asiatic Passengers Returns

(BY LONGSHOREMAN).

The

returns,

freight

received from the Harbour Office during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday 'show a fairly high ton- nage movement, a large proportion of which being contributed by

British ships.

The total ionnage of general the cargo carried by vessels to

Wis 18,742 tons, Colony

with British steamers carrying 9.761 tona.

1936.

15

“

VESSELS DUE

Achilles, B. & S.; Marchi . Afrika, A. Co., February 24. Annam, E.A. Co., March 10.. Arams, Messagorics', March 20. Athos I., Messagories', February 22 Atsuta Maru, N.Y.K., Feb. 20. Australien, E.A Co., March 17. Bangalore, P. & O., March 18. Bremerhaven, Melchers', February M Burdwan, P. O., February 28 Cathay, P. & O., Feb. 21. Chenonceaux, Messageries', Feb, 25. City of Bristol, Bank Line, Feb. 20. ' City of Florence, Bank Line, March 8. Caf. di Lann, Lloyd Triestino, March 6, Cornoville, Bank Line, Feb. 29. Delhi, Gilman's, February 26. Empress of Asia, C.P.8., March 12. Emp. of Britain, C.P.S., March 20. Beip of Canada, C.P.S., March 27. Empress of Japan, C.P.S., Feb. 28. Eumaeus, B. & S., February 29. General Lee, States, Co., February 31. General Pershing, States Co., March 6. General Sherman, 'States Co., March 27 Gnoisonau, Malchers', February 21. Golden Tide, States Co., March 12. Goslar, Melchers', March 14

:: Hai Lee, Thoresen's, Feb. 23. Haining, Douglas', Feb. 20. Hakodate Mar, N.Y.K., Feb. 29. Hakone Maru, N.Y.K, Feb. 28. Hakozaki Maru, N.Y.K., Feb, 28. Havel, Melchers', March 6, Hector, B. & 8., February 29. Javanese Prince, Furness', March 15. Kitano Maru, N.Y.K., Feb. 31. Leverkusen, Jebsen's, February 20. Memson, B. & S., Feb. 25, Nagato Maru, N.Y.K., Feb. 20. Nagara, Gilian's, March 6. Naiders, F. & C., March 19. Nankia, E. & A. 8.6. Co. March 4. Neptuna, Gibb's, Feb. 20, Tonnage Nora Morak, Jebsen's, Feb. 24.

Through cargo for ports .be-

tons, Captain H. de Jonge, from Sourabaya via Muntok.yond the Colony amounted

to 16.338 tons, of which 14.482 tons were carried by British steamers. Asiatic deck passengers entering

buoy No. A15-J. C. J. Line. Kwangtung. Eritish steamer, 1,572 tons. Capisin J. G. Gamble, from Swatow, buoy No. B21-into the Colony during the 24 hours ended at 9 am yesterday B. & 8.

were 2,607, of which 1,214 were from British steamers.

Tal Yuan, British steamer, 2.100 from tons. Captain W. Shaw. Canton, buoy No. B15.--But- terfeld and Swire. Muinam. Danish steamer, 1739 tons, Captain V. Relster, from Singapore via Holbow, buoy No. B18-B. & S.. Canton Maru, Japanese steamer.

1.847 tons, Captain S. Nitta. from Swatow, buoy No. 89- O.. S. K.

Hai Ning. British steamer. 840 tons, Captain E. Walker, from Foochow via Amoy and SwR- tow. Douglas Wharf.-Douglas & Ca

J

Cremer, Dutch steamer, 2,785 tons, Kummer, from Captain Swalow, buoy No. A2.-J. C. J. Line.

Mau Sang, British steamer, 2,063 tons. Captain P. Jowitt, from Sandakan. buoy No. E22,- J. M. & Co. Chang On, British steamer. 2,235 tons. Captain J, Hibbert, from Canton, Talkoo Dock.-Dodwell & Co. Hydrangea. British steamier, 361 tons. Captain P. W. Grierson, 'from Swatow, Chiu On Wharf.

-Chiu On & Co

4.

1.222

Mao Lee, Chinese steamer,

tons. Captain Bano, trom Carton. buoy No. B12-Yee Tal Hong. Borneo Maru, Japanese steamer. "tona. Captain Y. Iwasaki, from Sakito, Kowloon Wharf.-Osaka

Shosen Kaisha.

18TH FEBRUARY, 1935.

Gustav

A

Diederichsen, Danish steamer, 1,353 tons, Captain F. Thaysen, from Bangkok, buoy No. Bộ Kwong Nam & Ca. Fukuken Maru, Japanese steamer, 1,548 tons, Captain N. Hirose, from Canton. Yaumati-Osaka Shosen Kaisha. Beniawers, British steamer, 3,755 Pons. Captain J. Drummond, from Manila Kowloon Wharf. -P. W. R. Loxley & Co.

tons,

Hai Chen, Chinese steamer, 2,060 Captain H. Y. Hughes, from Canton, China Merchants Steam Navigation's Wharf.--- C. M. 8.. N. & Co.

There were altogether 15 ar- rivals, of which 6 were of British registry, the remainder being of other nationalities, while of the British were 15 departures," 8 ships, the rest being of other different countries. Particulars as follows:- Nationality

British

'Ships

6

24,223

Dutch

1

3,102

Danish

2

3,290

Norwegian

1.150

Japanese

3

Chinese

Total

15

2.220 1,093

35,078

SHIPPING MOVEMENTS

The Butterfield and Swire s.5. "Tyndareus" will arrive from Shanghat on February 21, 1936.

•

·

·

The BL and Apcar steam ship "Santhia" will leave for Amoy, Shanghai, Moji, Kobe and Osaka on or about Thursday, February 20, 1936, at 7am

灞

•

The P. & O's steamer "Cathay" left Shanghai for this port on the 18th instant at 3 pm and is due here to-morrow at about 7 atm.

•

•

The P. & O's steamer "Somall" left. Singapore for this port on the 18th instant at 3 p.m., and is due here on the 22nd instant at about 6 p.m..

IN WIRELESS COM--

MUNICATION

The following ships are expect ed to be in wireless communica- tion with Hong Kong radio yes- terday:-

City of Florence, Tjikembang, Mari Anshun. Cremer, Jinkai Hong Stang, President Garfield. Cathay, Kitano Maru, Asama Maru. Atlantic Gult, Leverkusen, Atsuta Maru, Nagato Maru, President Hoover, General, Lee. Tyndareus, Doumer. President G.G. Paul Grant, Gneisenau. Delagoa Maru, Tatsuta Maru and Hai Yang.

Peter Maarak, Jabsen's, February 23. President Adams, Dollar's, March 13. Pres. Coolidge, Dollar's, March 12 Pres. Doumor, Messageries", March 6, President Grant, A.M. Line, Feb. 21 Pres. Hoover, Dollar's, February 21. Pres. Jackson, A.M. Line, March 20. Pres. Jefferson, A.M. Lino's, March 6 President Polk Dollar's February 28. Preussen, Jebsen's, March 8.. Ramser, Jebsen's, March 12. Ranchi, P. & O., March 5. Rio de Janeiro, O.S.K., Feb. 22. Rose, Jebsen's, February 23. Sauerland, Jebsen'k, February 28. Scharnhorst, Melchers, March 16 Shantung, Gilman's, March 29. Sirdhana, B.I. (Apear), March 17. Somali, P. & O.. February 22. Somerville, Bank Line, Feb. 28. Taiping. B. & S., March 6. Talma, B.I. (Apear), March ́ 3. Tanda, E. & A. S.8. Co., March 12.". Tango Maru, N.Y.K., Feb. N. Teiresins. B. & S: Feb, 27. Tilawa, B.I." (Apenr), February 27. Tjindane, J.C.J. Line, Feb. 19. Tjinaroen, J.C.J. Line, February 25. Tobu Maru, N.Y.K., Feb. 22 Tokiwa Maru, N.Y.K., Feb. 27. Trave, Melchers', March 15." "inn, Thoresen's, March 1. Tricolor, Dodwell's, March 18, Tweedbank, Rank Line, Feb. 24 Tyndarena, B. & S., February 21. Victoria, Lloyd Triestino, March 20.

CLEARANCES

19TH FEBRUARY, 1936. Beistan, for Swatow Hellos, for Swatow Tatsuta Maru, for Shanghai Nanchang, for Canton Hal Chen, for Swatow Szechuen, for Swatow Kwangtung, for Canton Muinam, for Amoy Taf" Yuan, for Amoy Hai Jui, for Canton" Borneo Maru, for Bingapore Lyeemoon, for Balgon

Tal Poo Eei, for K. C. Wan Solviken, for Salgon

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCHNALL S.S. CO., LTD

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8. "CITY OF FLORENCE" S.S.

CİTY OF BRISTOL"

8.8. "CITY OF SINGAPORE

Favre, London, Rotterdam & Eamburg. Havre, London, Rotterdam & Hamburg Havie, London, Rotterdam & Bamborgi AGENTS FOR

ELLERMAN LERY

8th 'Mar. 8th Apr, 8th Mey.

ANDREW WEIR & CO. MAURITIUS & SOUTH AFRICA

он

204

IM

471

ORIENTAL" AFFIONI LINE

16th Apr.

8.8. TINHOW*

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenca Marques, Dorhan and Cape Forta. " EAST & SOUTH AFRICA. LUXURIOUS Passenger Vasels.................... INDIAN AFRICAN LINE

M.V. MV. M.V.

"INCOMATI"

ISIPINGO"

INCHANGA"

+

from Calcutta 4th Mar; from Calcutta 4th Apr; from Calcutta 4th May;

from Colombo 10th Mar. from Colombo 10th Apr, from Colombo 10th May.

Taking PASSENGERS and CABGO for Malasa, Zanzibar, Feira, Lourenco Marques. Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.

Jp

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

(PACIFIC COAST-ASIATIU - SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND."

28th Feb,

- MY. "SOMERVILLE ” Leuing through Ba/Lading to GULF & ATLANTIC COAT with transhipment at Los Anutes by first opportunity, ALL Battande SuarECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE For Freight or Fasssge on any of the above lines apply.

Telephone (27791.

8. Queen's Building. 13

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MUL AND PASSENGER STMAMERS TAKING CARGO FOR Straits, Java Burma, Ceylon,

Africa, Queensland Forts and Red Sea, Egypt, Istanbul, Greece, India, Persian Gulf West Indies, Mauritius, East

Levantine Ports, Europe. and South PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL-MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government

All sailings are subject to change or deviation with or without notice."

Steamship

From

Tona

Hongkong

(About)

Destination

PENINSULAR E ORIENTAL SAILINGS

UATHAY

15,000 €,000

$2nd Feb. 20th Feb.

BURDWAN

KAWALPINDT 17,000

CORFU

..SOMALI

BANCHI

7th Mar.

14,500

6,00

21st Mar. 29th Mar.

17,000

BANGALORE

7,000

4th Apr 25th Apr

CARTHAGE RAJPUTANA.... *BHUTAN

14,500

Baci May.

17,000 6,000

16th May.

23rd May.

15,000

30th May.

17,000

1th June

17,000

27th Jane

CHITRAL RANPURA

RAWALPINDI

Cargo only. † Calla Casablanca.

Marseilles and London. Marseilles, Havre, London, Ham bora, "Ra7. Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London. Marseilles & London.

"

Mars. Havre, London, H'bg,"

R'dam., A'werp. & Hull, Bombay, Marseilles & London. Mars, Havre, London, H'bg.

R'dm., Awerp. & Hull. Marseilles &

London

Bombay. Marseilles & Tendo... Marseilles, Have, L don. H'burg,

R'dam, A'werp & Hull.

Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & Linden.

do

Calls Tangier.

All vessels may call, at Malta

Frequent connection from Port Said for Fassengers and Cargo to Istanbul, Fircus, Symrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA – APCAR SAILINGS.

TILAWA SANTHIA TALMA SIRDHANA SHIRALA

10,000 8,000

29th Feb.

- 14th Mar.

10,000

esth Mar

Singapore, Penang, Rangoon

8,000

11th April

8,000

75th April

* Calls Port Swettenham.

& Calcutta

Now is the time to visit; Clustralia & New Zealand

lands of Sunshine and Romanos. "Down Under" you will feel a new being ind even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shocting or Mountaineering you will And that the Antipodes have plenty to offer you,--including to- ter your pound

On the way down your life aboard will be ne you wish, quiet or hootie for the E. & A. Will humour your every whim

And by the way, there is no additional chargo for Deck Cabins and there is of course Sun Deck Swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.

A Surgeon and Stewardens are at your disposal and last but not least we kad Amost forgotten the cuisine will set you listening eagerly for the Gong.

Regular monthly slings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to

Australia.

Hong Kong to Sydney---19 days,"

Frequent connections from Australia with the following:

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Stamers to, London and

The P. & C. Branch Servios of Stemmere to London via Snex

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Lendon via Panama Canal

✓

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

TANDA NANKIN NELLORE

CORFU

Manila, Rabaul, Brisband Bydney, Melbourne & Robart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

• SOMALI

NANKIN

TALMA

BANCHI

BIRDHANA

7,000

8th Mar.

7,000

ard Apr.

7,000

2nd May.

14,500 21st Feb

7,000

Srd Feb.

7,000

6th Mar

10,000

5th Mar.

17,000

6th Mar.:

8,000

19th Mar.

19th Mar

15,000 20th Mar.

*BANGALORE ⚫6,000 NALDERA

Cargo only..

Shanghai, Kobe & Yokohams

"Shanghai & Japan

Shanghai & Japau

Amoy, Bhanghai & Japan

Shanghai. Kobe & Yokohama Amor, Shanghai & Japan Shanghai & Japan

་་

Shanghai, Kobe & Yokohama,

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply to the Agents:-

APB

MACKINNON, MACKENZIE:CO

PO BUILDING.;CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG

PHONE: 27721

Buying?

OR

Selling

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO

MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ

HONGKONG

"WANT

DAILY PRESS ADVERTISEMENTS,

Page 15Page 16