1936-02-14 — Page 15

CANADIAN PACIFIC ANNOUNCES.

World's Greatest Travel System

Nailings for 1936

Hong Shang-

Kong hai

Naga- Baki

Kobe

Leave Leave Leave Leave

E/Russia Feb. 26 Feb. 25 Mar

Yoko- hama

Leave

Honolulu

Leave

Van. conver Victoria Arrive

1 Star. 3 Mac. 3

Mar. 14

E/Japan Mar. 6) Mar. 6

E/AxisMar, 20 Mar. 92 Mar. 94 Mar. 28 Mar. 28 E/Canada April 3 Apru 5 April 8 April 1 E/Russia April 17| April 19 | April 21 April 23 April 23

May E/Japan May May 3

E/Asia May 13 May 17 May 19 May, May 23 E/Canaria May 9 May 31

阼

Mae Mar, 13 Mar. 191 Mar 24 April e April 17 April ›

May May 8 May 14 May 19

June 1

Jane 3 June 5 June 19 June 17

June 29

+

July July 3 July

9 July 14

July 27

E/Canada) July 24 July 26

Jaly 29 July 31 Aug.

E/Russia Aug. 7 Aug.

Aug. 11 Aug. 13 Aug. 16

7 Aug. 19

Aug. 24

1.

ΤΟ MANILA

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF ASIA

Feb. 28th. Mar.,12th.

E/Russia June 12 June 14 June 18 June 18 June 20 E/Japan June 28 June 28

E/AB July 10 Jay 19 July 14 July 18 July 18

EMPRESS OF RUSSIA SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHAI & JAPAN

AT NOON

WEDNESDAY, FEBRUARY 26th,

Full information from your own,Agent or,

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 30752

Freight 20042-

GACANPAO: Passonger Dept. NAUTILUS: 'Freight Dept.

Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

N

VKLIN

E

· GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR

-CUNARD. WHITE STAR LINE.

SAN FRANCISCO via Shanghai,

TATSUTA MARU... ASAMA MAKU

TAIYO MARU

...

SEATTLE & VANCOUVER.

Japan Ports and Honolulu. Wednesday, 15th Feb., at 10 am. Wednesday, 4th Mar. Wednesday, 18th Mar.

(Starts from Kobe) Monday, (8tarts from Kabel Monday,

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

HEIAN MARU

HIKAWA MARU

YASUKUNI MARU

HAKONE MARU

SUWA HABU

KITANO MARU

• NEPTUNA

ATSUTA MABU

9th Mar. 23rd Mar.

Friday, 14th Feb.

Saturday, 29th Feb.

Saturday, 14th March

BAR

Saturday, 2nd Feb. Saturday, 22nd Feb. Baturday,

26th: Mar.

28th Feb.

SYDNEY & MELLBOURNE via Manila and Ports.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

+ TOKIWA MARU

Friday,

SOUTH AMERICA (West Comet) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama:

BOKUYO MARU

NEW YORK via Panama.

+ NOJIMA MARD

+ NOTO MARU

Thursday,

9th Mar,

Wednesday, 4th Mar.

Tuesday, 24th Mar

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

Genoa and Valencia.

+ DELAGON MAR†

F

Sunday, 18th Feb,

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,

+ PENANG MARU

HAKODATE MARU

Baturday, 15th Feb. Baturday, 29th Feb.

SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA,

FUSHIMI MARU

ATSUTA MARU

Baturday, 15th Feb. 21st Feb. (N'zaki direct)" Briday.

26th Feb. HAKOZAKI MARU

Friday,

Burns Philp Line, Joint Passenger Agents,

GIBB. LIVINGSTON & CO., LTD.

...t Cargo only. 30291

M

M

MARITIMES

AGERIES

FRENCH MAIL STEAMERS Sailings from HONG Koso:

To SHANGHAI - KOBE.

ATHOR IT

22nd Feb., 1928. PRE DOUMER... 8thMar., 1936. ...90th Mar., 1986. ARAMIS MARWHAL JOFFRE 4th Apr, 1935. JEAN LABORDE 17th Apr, 1938. FELIX ROUSSEL 1st May, 1986:

TO MARSEILLES vin Saigon, Singapore, Coloraba, Djibouti (Adeo),

Suez, Port-Sald. +/- ÖHENONCEAUX. 25th Feb, 1936. ATHOS 11 “10th Mar 1936. FAIL DOUMER 24th Mar., 1936. ARAMIS the 7th Apr., 1836. MARMORAL JOFFRE 21st Apr. 1936. JEAN LABORDE 5th May, 1938.

BYRIAN PORTH, EART

We cap issue Through Tickets to EGYPT. BY ÁFRICA, MADAGASCAR, by Tri

by Transhipment on our Mail Steamers at

Spply to jut

PORT SALD OF DZIBOUTI

For Full Tartinlik

ol

Cie: Des MESSAGERIES MARITIMES,

Queen's Building, tá

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 14, 1936.

Shipping News Daily Statement, Clearances,

ARRIVALS

13TH FEBRUARY, 1936.

Yasukuni Maru, Japanese, steamer, 7.158 tons, Captain Takeda. from Shanghai, Wharf-N. Y. K

Ships l Harbour,* etc.

NEWS FROM THE WATERFRONT

PASSENGERS

5.S. PATROCLUS

The following passengers left

Kow Freight And Asiatic (Hong Kong per nå. "Patroclus" on

Shirala, British steamer, 4,872 tons. Captain Beedle, irom 'Amoy.

buoy No. A.-M. M.

& Ca Hai L, Chinese steamer, 2655 tops, Captain S. P. Teng. from Shanghai via Swatow, China Merchant S.N. Wharf, C. M. 3. N. & Co.

New

Passengers Returns

Wednesday for United Kingdom vis ports

Mrs. Bass, Major C. T. Brown. Act. Sub. J. V. Brothers, R.N., (BY LONGSHOREMAN).

Act, Sub. Lent. C. st. C. Cameron, During the 24 hours ended at R.N., Lieut., A' F. Colett, R.N., Mr. 1.m. yesterday, the freight P. S. P. Carpenter, Mr. W. R. returns, received from the Har- Cockburn. Mr. and Mrs. G, Dun- bour Office show a fairly high can. Mr. F. L. Durrant. Lt. Comdr. tonnage movement. D large V. D'A. Donaldson. R.N., Lt. Comdr. proportion of which being contri-H. F. Fuller, Mr. and Mrs R. E. buted by British ships.

steamers

Mathilde, British steamer, 842 tons, Captain J. Watson, į from Salgon, buoy No. C1- Nam Tai Loong. Hai Heng, Chinese steamer, 2,065 tons, Captain C. C. Ma, from Canton, C. M. S. N. Wharf.- | tons. C. M. S. N. & Co.

Through cargo for ports be- Kwanto Maru, Japanese steamer, yond the Colony amounted to 5.188 tons. Captain T. Suruga, 18,377 tons, of which 2531 tons from Kobe, buoy No. A3 were carried by British steamers O. S. K

Kaltin. British steamer, 1208

16

Francis, Master J. Francis, Master

The total tonnage of general M. Francis, Mr. C. M. Gee, Mrs. cargo carried by vessels to the E. Child, Pay. Capt. FL Horsey, Colony was 7,283 toas. with C.B. OBE, D.S.C., RN., Mr. A. E British

carrying 5.718 Herdman, Master J. W. Herdman,

A Master

D. Herdman, Mrs. Herdman, Miss J., A. E. Herdman. Miss A. E. D. Herdman, Mrs. R. S Johnson and infant, Mr. V. Kay, Mr. J. J. Kino, Mr. D. E. Krauss, Mrs Krass, Mr. and Mrs. B. Lillie, Miss A. 9. Life, Mr. E. R.

APE

MATULTAN

P2O∙BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

1:

MAIL AND PASSENGER STMAMERS TAKING CARGO FOR Struits Java, Bara, Ceylon, India, Persian Gulf West Indies, Mauritius, East and South

Africa, Queensland. Forts and Fed tea, Egypt. Istanbul, Greece, Lavantine Ports, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

under contract with H.M. Government

All sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

From Hongkong

Tons

*(About)

Destination

tons. Captain T. B. Robertson, hours ended at 9 am yesterday Long, Mrs Long. Pay. Lt. Comdr. PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

Kaying,

which 754

were

Asiatic deck passengers entering into the Colony during the 24

from Kamfa. T.8. R. Wharf. were 905, of

P. J. A Moore, Mr. "Prentice, Mr. Williamson & Co.

from British steamers

and Mrs, N. G. Pells, Mr. F. G. China Importer, Chinese steamer,

There

were altogether 14 ar- Ritchie, Mr. P..G...Swann, Miss 2.977 tons, Captain M. Miwa, rivals. of which 8 were of British Schon, Mra, J. V. Stuart, Mr. G. F. from Campha, Kowloon Bay registry, the remainder being of Tyrrell, Captain and Mrs. J.. 5. D. K. K

other nationalties while of the Turnbull, Miss B. Turnbull, Mrs. British steamer. 1511 departures, 5 were British, R. W. Winter: Mrs. N. G. Wood, tons, Captain J. D. Fraser, ships, the rest being of other Mr. E. B. Williamson, Ast. Sub. D. from Hofhow, buoy No. B21 different countries. Particulärs að A 8. Wright, RN Lieut M. R.. B., & S.

wingnald, RN.. Act. Sub. T. H. follows:- Hydrangea, British steamer, 581

Waterhouse RN, Captain A. Von Nationality tons. Captain P. W. Grierson,

Winckler, Mrs. A. J. Warhurst. British from Swatow, Chiu On Whart

American Danish Japanese Chinese

41

Sunning, British steamer, 1,570 tons, Captain R. Umpleby, from Shanghal via Swałow, byay No. B16.-Butterfeld and Swire.

Klungchow. British steamer, 1.545 tons Captain J. Hodgkiss, from Canton, buoy No. B14- B & S.

Hai Ching, British steamer, 1,322 tons. Captain w. B. Patey, fromm Canton, Yaumati Douglas & Co,

12TH FEBRUARY, 1936, Tin Seng. Chinese steamer.

943 tona. Captain Kwok Lai Fy. from K. C. Wan, buoy No. 84. -Tal Fung & Co.

Lyeeinoon, British steamer, 1,734 tons. Captain E Holmes, from Balgon, buoy No. 85-Wo Fat ging.

CLEARANCES

13TH FEBRUARY, 1936, Proteus, for Bangkok New York, for Manila Hai Heng, for Swatow Sunning. for Canton

Helikon, for Saigon Hydrangea for Swatow Nagisan Maru, for Takao Hal LA, for Canton

China Importer, for Keelung Tchekam, for Tourane Kwanto, for Shanghai

IN WIRELESS COM- MÚNICATION

The following ships are expect ed to be in wireless communica- tion with Hong Kong radio yes- terday:-

Maru.

Tatul

Ships

8

1

Tonnage 9.249 143

I

7,495

7,390.

.363

23,650

MS. YASUKUNI MARU

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES

Holt's: Teucer and Changte. China Merchants:-Hal Li. Jardine Matheson's:-Tak Rang. Douglas. Lapralk:-Seistan Salkong:-Wing Wo. Saikong-Hydrangea.

DOCKS.

ARRIVALS

UATHAY

+BURDWAN

RAWALPINDI CORFU *SOMALI

15,00 6,0 10

17,000 14.800

·00

RANCHI

BANGALORE CÂRTHAGN

17,000

7/00

22nd Feb. 29th Feb.

7th Mar. 21st Mar. 28th Mar.

4th Apr Bath Apr

RAJPUTANA

14,800- 17,000

*BHUTAN

6,000

93rd May,"

CHITRAL BANFURA

1,000

17,000

1 th June

RAWALPINDI

* Cargo only.

Calls Casablanca.

Bad May. 16th May,

30th May.

Marseilles and London. Marseilles, Havre, Lordup, Ham

berg, R'da, Antwerp & Hull. Bombay, Marmilles & London Marseilles & London.

Mara Havre, London, H'bg.

H'dam, Awerp. & Hall. Bombay, Marseilles & London. Mara, Havre, London, H'bg.

R'dm, A'werp. & Hall. Marseilles & London.......... Bombay, Marseilles & London, Marseilles, Have, L den.. H'burg,

R'dam, A'werp & Holl Bombay, Marseilles & Lorden. B-mbay, Marseilles & Lindon.

do!

↑ Calls fangiar, All vessels may call at Malta

Frequent connection from Port aid for Jassengers and Cargo Istanbul, iraeus, Symras, and other Levant Forts by steameri

The following passengers arrived Khedivial Mail Steamship Co. here yesterday by the

Yasukuni Maru:—

m.s.

S

of the

SAILINGS

BRITISH INDIA - APCAR

8,000

15th Feb.

10.000

uth Feb.

SANTHIA TALMA SIRDHANA

8,000 10,000

14th Mari

Singapore, Penang, Hangoon

28th Mar

8,000

11th April

Mr. Henry Ashley Clarke. Mr. William K. Groves, Mra Alice D. SHIRALA- Groyes, Mr. Hokosaburo Tanaka, TILAWA Kowloon:-Australien and Limas Mr. Randall Wadhams Barton. Mrs. Marshall Barton, Mr. James

Davidson-Houston, Vlylan

Mr. Richard Gustão

Dolle Mrs. Elfrieda Dole, Mr. Frarik R. Johns, Miss Valentine Petrovna Beliakovs, Mr. Robert Abraham Samuel Waters, Mrs. Letitia Reid Kean. Oakes, Miss Virginia Reid Seely, Miss Caroline Chamberlin Furst, 3r. Alvin Stanton Krug, Mrs. Josephine.F..B. Krug, Mr. Tadasu Kubo, Mr. Isac Mizukawa, Mr. Yumata Sawada, Air, Van-Thoa Nguyer, Mr. Van-Nha Ta Niss Cynthir Maud Allén, "Miss Tamara Ivanovna Bondareva," Mrs. Doris Olive O'Neill, Mrs. Olivia Barelay Perse, 'Mr. Shi-ket. Kin, Mr. Tei- gyoku Kyu.

Kowloon:-Argus, Hop Sang ana Emp. of Russia.

Talkoo:-H.M.S."Phoenix, Tat suta Maru, Tchekam, Hong Hsiang.

Diomed Anshun, Yolande,

and

Tsinan.

BUOYS.

No. Al Shifala

No. A4-Serooskerk. No. 49,-New York

No. A12-Unita.

No. B2-Chak Bang. No. B3.-Kweiyang..

B4-Tin Beng

No.

No, B5 Lyeemoon

No. B9-Hozan Mazu

No. B11-Helikon

No. B12.-Hellos.

Ko. B14-Klangchow No. B18-Bunning. No. B17-Ardent.

No. 23-Nagisan Muru. No. B24-6ban Foong.

No. C.-New Mathilde.

Empress of Canada, Yasukuni Cremer, Chak Sang, Servoskerk,

President Maru, Kwanto Maru, President Jeypore, Hoover. General Lee, Neptuna, Patroclas, Havre Maru, President

Corabank, Hai Ning, Trave, McKinley, Canton and Tjikondari,

Tangshan

Maru, Maru.

"People Who Matter”

PEOPLE WHO

MATTER, on the advertiser new tha people who afford in buy hi goods. Most of theen poopla bay and read the

Garneld Hong Kong Daily Press.

Penang

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR",

ELLERMAN & BUCKNALL 9,S. 00., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

B.S.

CITY OF FLORENCE":"" 8.8. "CITY OF BRISTOL

B.B. CITY OF SINGAPORE

Havra, London, Botterdam & Hamburg. Haze, London, Rotterdam & Hamborg - Havre, London, Rotterdam & Hamburg, AGENTS FOR

- ELLERMAN LO

8th Mar, 8th ApY

8th May.

***** ANDREW WEIR & CO. MAURITIUS & SOUTH AFRICA 162501 102 159201 900 SATER. 1994 ÜBERITAL” EPRICAN HIER

· 8.8. “ TINHOW

15th Apr.

Loadingfor Manriling Beunice, Tamitavy Lourenco Marques, Durban and Capo Ports. EAST & SOUTH AFRICA.........I UXVIJOUS PARSENGER VERGELI............” JUDIAN AFRICAN LINK

from Calcutta 4th Mari from Colombo 10th Mar, MV. "INCOMATI "”

From Calentia, 4th Apr.- from Colombo 10th Apr. MYINIPINGOTMTMTM

from CalouHath May, s from Coldmbo 10th May: INCHANGA

M.V.

Taking PASSENGERS and CARGO for Noua Zanzibar, Beirs, Jourenes Marquer Durban, East London, Part Elisabeth, Mossel Bay and Cape Town.

Art Sampiros BuHBOT TO ALTERATION WITHOUT HO Freight or Fasege es any of the above lines apply

17791.

M

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

Calla Port Bwettenham.

& Calcutta

Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand

lands of Funshine and Romance. "Down Under" you will feel a new being and if you are not inclined towards Surfing, Fiebing, hooting or Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you including 25. for your pound.

even

Un the way down your life aboard will be se you with, quiet 'or beotid for'the E, & A. Wil humour your Every

And by the way, there is no additional charge for Deok Cabins and there is of course

• Sun Deck Swimming pool, at Orchestra and a fine Laundry.

A Burgaon and Stewardess are at your dispound and last but not least we had almen forgotten the cuisine will set you listening eagerly for the Gong.

Begular monthly sailings from Bug Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Bydney-10 day

Frequent connections from Australia with the following

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Sen Francisco, ato. E

The F: 80. Royal Mail Breamera to London and

The F. & C. Brazah Service of Steamers to London is Suar.

The New Zealand Shipping, Co. Steamers for Benthampton and London via Panama Canal EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

TANDA KANKIN NELLORE

7,000:

Manila,

Rabaul,Brbans Bydney. Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SANTHIA CORFU

BOMALI

1/8,000 14,500

20th Feb.

21st Feb.

$7,000

23rd Feb,

MANKIN

7,000

TALMA

19,000

5th Mar

RANCET

BIRDHANA

17,000 8,000 *BANGALORE 6,000

6th Mar

19th Mar,

* Cargo only.

Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai, Kobe & Yokohama Shanghai &

Japan

Shanghai & Japan J

Amoy, Shanghai & Japan Shanghai, Kobe & Yokohama, Amoy, Bhanghai & Japan Shanghai & Japan

ALL. DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Fassage, Freight, Handbooks, etc., apply the Agonto:

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING; CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG,

PROFI

Buying?

OR

Selling

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USES AND READSTUE HONGKONG DAILY PRESS

ADVERTISEM

Page 15: