1936-01-23 — Page 15

CANADIAN PACIFIC ANNOUNCES

World's Greetect Travai System

Sailings for 1936

Hong

Shang- Naga- Kong bai

Kobe

maki.

Yuko- hama

Leave

Leave LAATO

.E/Ama

Jan. Jan. 3 Feb.

Leava Leave

Feb. Feb. 9

E/Canada Feb. 11 Feb. 13

+

E/Russia Feb. 26 Feb. 28 Mar. E/Japan Mar. 6 Mar. 8

Vän- couver Victoria Leave Arriva

Feb. 15

Fob. 16 Feb. 18 Feb. 20 Mar. 1

Mar. 14 Mar, 3 Mar.

Honolulu

E/ANIM May 16 May 17 May 19 May

E/Canada May 28 May 31

Japan June 26 June 28

....E/Axta

July 10 July 19 July 14 July 16 July 18

Mar. 11 Mar, 13 Mar. 19 Mar 24

E/Asis

Mar. 20 Mar. 22 Mar. 24 Mar. 26 Mar. 18

April 6

E/Canada April 3 Apru 8

April 8 April 10 | April 17 | April 29 E/Russia April 17 April 19 April 21 April 23 April 18

May 4

E/Japan May 1 May 3

May 8 May 14 May 19 June "1 May 13' June 3 Jane & June 19 June 17

Jang z E/Russia Jana 12 June 14 June 18 June 18 June 20

9 July 14'

July 27

May

July 1 July 3 July

TO MANILA

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF JAPAN

Feb. 1st. Feb. 28th.

EMPRESS OF ASIA

SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHAI

& JAPAN

AT 1.00 A.M.

WEDNESDAY, JANUARY 29th.

ሁኑ

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephono: Passenger 20752.

Freight 20042.

GACANPAO: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.

Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

YKLINE

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE" STAR LINE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu..

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HIKAWA MARU HIYE MARU

KASHIMA MARU

Wednesday, 5th Feb., at 10 am. Wednesday, 19th Feb., at 10 am.

3rd Feb. ...(Starts from Kobe) Monday,

Starts from Kabel Tuesday, 16th Feb.

ROTTERDAM ANTWERP,

Saturday, 1st Feb. Friday, 14th Feb. Saturday, 29th Feb.

LONDON, MARSEILLES,

YASUKUNI MABU

HAKONE MART

KAMO MARU

SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Ports.

KITANO HABÚ

Saturday, 25th Jan. Saturday, 22nd Feb.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

+ MAYEBASHI MARU

+ MURORAN MARU

GINYO MARD

" 28th Jan. Tro day,

Thursday, 30th Jan. Toesday.

11th Feb.

SOUTH AMERICA (West Comet) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama.

HETYO MARU

† NAGARA MARU

NEW YORK via Panama.

+NOJIMA MARU

Tuesday, 4th Feb.

Saturday, Thursday.

8th Feb. 6th Mar.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

Genoa and Valencia.

+ DELAGOA MARU

IN

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,

+ TOKUSHIMA MABÜ

***

2

S

Sunday, 16th Feb.

Wednesday, Saturday,

29th Jan.

8th Feb.

·

14

Monday.

27th Jan. Saturday, 1st Feb. Saturday, 15th Feb.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

+ TSUSHIMA MARU

ANYO MARU

SUWA MARU

FUSHIMI MARU

* Barns Philp' Line, Joint Passenger Agents,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

+ Cargo only.

TIL 30291

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from HoNG KONG:

TO SHANGHAI -- KOBE.

SPHINX

...25th Jan., 1978, CHENONCEAUX. 8th Feb, 1936. ATHOS II ....ind Feb., 1926, PAL DOUMER 6th Mar., 1936. ARAMIS

30th Mar., 1936, FELIX BOUSSEL 3rd Apr., 1936,

TO HARSKILLEŃ Via: Balgon, Singapore,» Celomba. Difbouti (Aden),

Port-Sald.. MARESALFFRE 18th Jan, 1936. ...11th Feb, 1936. SPHINX CHENONGRAUX.25th Feb., 1986, ATHOS II. 10th Mar., 1836- PZES. DOUMER...24th Mar, 1938. 7th Apr., 1988: AKAMIS

We can issue Through Tickets to EGYPT, BRIAN PORTE EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT SAID OR DJIBOUTI, A

For Full Particulars, apply to sin da

Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES. Tilighing 20661.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 23, 1936.

Shipping News Daily Statement, Glearances

ARRIVALS

Z2ND JANUARY, 1936.

Foo Lee, Chinese steamer, 858 tons. Captain Kabayashi, from Canton, buoy No. B10,--Yee Tal Hong. Fukuken Maru. Japanese steamer, 1.548 tons, Captain N. Hirose, from Swatow, buoy No. B18.- O. 3. K.

Canton Maru, Japanese steamer, 1847 tons, Captain H. Misaka, from Swatow, buoy No. B9.- 0. S. K

561 Hydrangea, British steamer,

tens, Captain P. W, Grierson, from Swatow, Chiu On Wharf

Yat Shing. British steamer, 1,424 tons. Captain L. McRoe, from Swatów, buoy No. A15.-; M. & Co.

Emp. of Canada. British steamer, 12,811 tons Captain Hosken. from Manila, Kowloon Wharf.

C. P. R."

Ships In Harbour,“ etc

NEWS FROM THE

WATERFRONT

Freight And Asiatic Passengers Returns

PASSENGERS

R.M.S." "EMPRESS OF CANADA"

Arrivals by Empress of Canada yesterday were:--

Miss A. M. Ross Miss Murray, Lt. Comdr. and Mrs. J. W. Morse, CoL H. M. and Mrs. Morrow, "Mr. A. Johnson, Mr. R. A. Keulen, Mr. (BY LONGSHOREMAN),

P. B. Berst, Mr. E. Antakl, Miss During the 24 hours ended at 9

M. M. Russel, Mr. A. K. Doull, Mr. q.m. yesterday, the freight returns. | Muck Tong Peng. Mr. Allan, Mr. received from the Harbour Oftes Lee Fook, Mrs. C. M. Hunt, Mrs. show a fairly high tonnage move- M. E. Halfhide, Dr. E. V. and Mrs. ment, a large proportion of which | Jones. Mra §. Van Trowbridge, being contributed br Chinese Miss E. Stauffer, Mr. A. Laperal,

Mr. Augusto Laperal.

ships.

The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony

5.368 tons. with carrying 2,773 British steamers tons.

Through cargo for parts be- to Fond the Colony amounted 11.957 tons of which 1,019 tons were carried by British steamers

Asiatic deck passengers entering Into the Colony during the 24 Hal L, Chinese steamer, 2.955 hours ended at 9 a.m. yesterday tors. Captain S P. Teng, were 873, of which 509 were from Swatow, China Merchant from British steamers Steam Navigation's Wharf.-- | C. M. 8. N, & Co. Tax Bang, British steamer, 1,987 tons, Captain J. W. Pettigrew. from Tsingtao and Shanghai via Swatow, West Point Wharf.

J. M. & Co.

Hal Tan British steamer,

Li

altogether '17 ar-

were

There were rivals, of which 6 were of British registry, the remainder being of other nationalities, while of the 16 departures, 9

British ships, the rest being of

other different countries. Particulars as 2,225 follows:-

Nationality British

tons. Captain O. H. Farrer. from Swatow, Douglas Wharf. -Douglas & Co.

Yolande, French steamer, 2.384 ions, Captain O. E. Bertin. Taikoo from Port-Courbet, Dock-Wallem & Co.

Glenbeg, British steamer, 5,789"

tons. Captain L Newing, from Dairen via Shanghai, buoy No. AL-J. M & Co.

Hollow, British steamer, 1.629 tons. Captain W. L. Thomas, from Swatow. buoy No. B1, B. & S.

Hal Lee, Norwegian steamer, 2,16) tons, Captain T. Davidson, from Swatow, buoy No. B12.- Thoreee & Co.

U

Proteus. Norwegian steamer, 1,025 tons, Captain S. Larsen, from. Manila, buoy No. B1.-K. Lar- sen & Co.

21ST JANUARY, 1936.

SHIPPING MOVEMENTS

The P. & O. as "Rajputana' left Shanghai for this port on the 21st instant at 3 p.m. and is due here to-morrow at about 6 am.

15

P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

Straite, Java, Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, West Indies, Mauritius, Fast and South

Africa Queensland Paris and Red Sea, Egypt, Istanbul, Greece, Levantine Ports, Europe, PENINSULAR ✯ ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT· ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government

All sailings are subject to change or deviation with or without notice.

From Steamship

PENINSULAR

↑RAJPUTANA

The RMS. "Empress of Japan' left Yokohama on the 21st January [Tuesday) at 3 pm, leaves HoriO-SOUDAN lulu on the 27th January (Mon- CHITRAL day), is due at Vancouver; on the ↑ "JEYPORE 1st February (Saturday), leaves CATHAY Vancouver on the 8th February *BURDWAN (Saturday), ar and is due at

RAWALPINDI Hong Kong on the 28th February

COBFU (Friday), a.m.

*SOMALI

Destination

ORIENTAL SAILINGS

Tona

Hongkong (About)

L

17,000

95th Jan,

7,000

lat Feb.

15,000

8th Feb.

$,000

18th Feb.

15,00

Sed Fab.

8,000

28th Feb

17,000

7th Mar.

14,500

aint Mar.

6:00

28th Mar.

17,000

4th Apr

7,000

28th Apr.

14,500

Ind May.

12,000 - '18th May,

• Cargo.only.

RANCHI

The RMS. "Empress of Asia" | "BANGALORE w leave here for Victoria and

Ships Tonnage

&

3,792

German

1

1,370

Norwegian

4

2,900

Japanese Chinese

1,230

8, 33

1 8.10. (Wednesday),

17,325

Total

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES.

Japan

Kowloon-Empress of and Friderun.

Jardine Matheson's Tak Sang. Douglas Laprask:-Hat Tan. Chiu On:-Hydrangen ·

DOCKS.

Silver Kowloon:-Lung Ehan, Sandal, Argus and Empress of Asia

chibu

Talkoo:-HMS. Phoenix, Chi- Maru Storviken, Fong Sung Shan, Chinese steamer, 2.333 slang. Lyeemoon, Szechuen. tons. Captain Angestad, from Chung King, Hua Shan srid Port-Courbet. Stonecutters-Holchow.

ik Wallem & Co."

SHIPS IN WIRELESS COMMUNICATION

The following list of ships are expected to be in wireless com- munication with

Kong Hong Radio yesterday:-

President Monroe, Toorak, Tai- suta Maru, Carthage. President. Coolidge, General Pershing. Gen Maru Sherman. Kaol cral

Honz Havana Maru, Memnon, Peng, Shirala, Nauru Chief, Hai Lee. Glenbeg, Hai Ning and Tug Taizoo.

BUOYS.

No. Al-Glenbegr." No. AB, Taithybius. Oo. 'A9--Chengtu. No. A15.-Yat Shing, No. B1-Hoihow. No. B3-Mulnam. No. 34.-Yoo Yang- No. 35-An Lee. No. BS-Tai Poo Sek. No. 37---Solviken, No. 89--Canton Maru. No. B10-Foo Lee, No. B11-Chian Lee. No. B12-Hai Lee.

No. B14-Soochow

No. B16-Kwangchow.

No. B17-Mao Lee.

No. B18-Fukuken.

Vancouver, BC. vis Shanghai, CARTHAGE Nagasaki, Kobe and Yokohama at | RAJPUTANA

29th January

the OB

-CLEARANCES

22ND JANUARY, 1836.

Ho Sang, for Bingapore Tak Sang, for Canton Storviken, for Rangoon Fukuken Maru, for Canton Hoihow, for Canton Foo Lee, for Shanghai An Les, for Canton Chian Lee, for Canton Tilsondari, for Moji Soochow, for Canton" Taiyo Maru, for Shanghai Yaz Shing, for Swatow Tal. Poo Bek, for K. C. Wan Helikon, for Saigon '

Hal Li. for Canton Sung Shan, for Wakamatsu

Mr. L Greenberg bas Dome to fentain to join the Far Eastern In addition to Fur Company. being & Shanghai Interporter, zo presenting the port in soccer and hockey, he achieved prominence as * rider at the I.B.C. during the ast racing year, winning 28 races under the auspices of that Club, with 35 second places, and 36 thirds. He also rode at Tsingtao during the nummer. He was Bergeant in the Jewish Company of the Shanghai Volunteer Corps.

No. 3o1.-King Yuan. No. B22-Ho Bang.

No. C1-Hellion.

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL 5.S. GO., LTD,

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8, "CITY OF HEREFORD ** 8.8. * CITY OF KHIOS"

8.8. "CITY OF BRISTOL"

PREKO PA ELLERMAN LIND/ Havre, London, Hotterdam & Hamburg, ... 8th Feb. Hayre, London, Botterdam & Hamburg. 8th Mar,

8th Apr.

... Havrs, London, Botterdam & Hamburg

AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

5.8. "TINHOW NM

* ORIRITAL AFRICAN LITE

16th Apr.

Loading for Mauritius Bennion, Tamatave fourqueo Marques, Durban and Cape Porta. -- EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PASSENGER VEEBILERANG INDIAN AFRICAN LINE

from Calcutta - 4th Margou, from Colombo 10th Mar, from Calcutta 4th Apri from Colombo 10th Apr. from Calcutta 4th May; from Colombo 10th May,

M.V. "INCOMATI" MY: "ISIPINGO"

M.V.INCHANGA”-

Taking PASSENGERS and CARGO for Momban, Zanzibar, Beira, Lourenco Marques Durban, Esab London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.

AGENTS FOR M

KLAVENESS LINE

(PACIFIC COAST ASIATIC... SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND.

MY.. “ROBEVILLEGE,

80th Jan.

Isuing through Ba/Lading to Guze & Atlantic Coast with transhipment’at Los Asenza by Arat opportunity,

BY ALL BASLANGE RUBINY TO ALTERATION WITHOUT NOTICE

Tor Freight or Page on any of the above lines apply me.

Telephone: 277912

Queen's Building 12

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

2

+ Calle Casablanca:

Bombay, Marsailles à London.

Marseiles. Have Ldon., B'burg,

R'dam, Awerp & Hall

Marsailles & Londen...

Strita, Colombo and Bombay. Harwelles and London.

Marseilles, Havre, London, Ham- Antwerp & Hall, berg, Rdar.

Marseilles & London

Bambo London.

Mark Havre, London, Hbg.,

R'dam, Aworp. & Bull. Bombay, Marseilles & London.

HAVTO, London, Hbg. R'dm, A'werp. Hull Marseilles & London

Bombay, Marseilles & London,

Calls Tangier,

All vessels may call at Malta

Frequent connection from Port Said for « Pausengers and Cargo to Istanbul, Firacas, Bymrua, and other Levant Porta by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

SAILINGS

BRITISH INDIA

APCAR

SIRDHANA

SHIRALA TILAWA SANTHIA TALMA

8,000 8000

31st Jan,

15th Feb.

10,000 8,000 10,000

29th Feb.

Singapore, Penang. Rango

14th Mar.

28th Mar,

Calls Fort Swettenham.

& Calcnita

Now is the time to sit, Clustralia & New Zealand

lands of Fanshine and Romance. "Down Under" you will fool a new boing, and even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you wil End that the Antipodes have plenty to alter you, including 25/- for your pound.

On the way down your life aboard will be as you wish, quiet er hectic for the E. &,â, vil humour your every whim.

*

And by the way, there is no additonal charge for Deck Cabina and there is af, ecra Son Dock Awimming pool, an Orabestrx and a fine Laundry.

& Surgeon and Steward are as your disposal and last but not least-we had almost forgotten the calzine will set you listening eagerly for the Gang.

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to

·Australia. *

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following!

The Union 8.8. Co.'s Stammers to the United Kingdom, ria New Zealand, Vancouver, Bad Francisée, etc.

· The P. á O. Hayal Mail Mesmere to London and

The P. & C. Branch Bertion of Steamomen to London via Bues.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Carm

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS.

NELLORE TANDA NANKIN

7,000

7,000

1st Feb. *6th Mar,

7,200

3rd Apr

Brisbane Manila, Rail, Sydney. Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SHIBALA CATHAY

BURDWAN TANDA

TILAWA

BOHALI

·BACÓ 94th Jan.

16,000

94th Jan,

·6,000.

2,000

KAWALPINDI 17,000

SANTELA

29th Jan.

6th Feb.

10,000

7th Feb..

7th Feb.

-7,000 8,000

auth_Feb. 1st Febr

*Cargo only

Amoy Shanghai & Japan

bhanghai. Kobe & Yokohama Shanghai & Japan

do

Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghai & Japan

Amoy, Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Fassage, Freight, Handbooks, etc, apply to the Agents

MACKINNON MACKENZIE.CO

་་་

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG :

Front 27721,

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO

MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO

TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

"WANT"

ADVERTISEMENTS.-

Page 15Page 16