1936-01-22 — Page 17

E/A

CANADIAN PACIFIC ANNOUNCES

World's Greatest Travel Syrzut

"Nailings for 1936

E/Canada Feb, 11 Fob. 13

Boog Kong

Leave Leave

Jan. 28 Jan. 31 Feb.

Shang hai

Naga- Kobe

Yoko- Honolulu

maki

hams

· Lente

Прате

Fab.

E/Russia Feb. 26 Feb. 28 Mar. E/Japan Mar. 8 Mar. 8

Lasve Leave

4F65 0

Feb. 16

Fob 10 Feb 18 Feb. 25 Mar. 1 1 Mar. 3 Mar.

Van- couver Victoria Arrive

Mar. 14

Mar. 11 Mar. 13 Mar. 19 Mar 34 April 6

April 8 April 10 | April 17 | April 19 May 4

May 6 May 8 May 14 May 19 June 1

'

E/Asia Mar. 20 Mar. 27 Mar, 24 Mar. 28 Mar. 28 E/Canada April 3 Apru E/Russia April 17 April 19 April 21 | April 23 April 25

E/Japan May 1 May 3

E/Asia May 15 May 17 May 19 May 31 May 23

E/Canaria May May 31 E/Russia June 12 June 14 June 18 June 18 June 20

July July 3 July EJapan June 28 June 28

July 10 July 13 July 14 July 18 July 18

/Ana

June 3 June 6 June 19) June 17

Juno. 20

July 14 July 27

TO MANILA

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF JAPAN

il

Feb. 1st, Feb. 28th.

EMPRESS OF ASIA

SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHAI & JAPAN

AT 1,00 A.M. WEDNESDAY, JANUARY 29th.

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 20752,

Freight

20042

GACANPAO: Passenger Dept. NAUTILUS'; Freight Dept

Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

YKLINE

ZN.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR

CUNARD WHITE STAR LINE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

TAIYO MAKU

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

Wednesday, 22nd Jan., at 1 am. Wednesday, 8th Feb,, at 10 am. Wednesday, 19th Feb., at 10's.m.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

HIKAWA MARU

HIYE MARU

KASHIMA MARU

YASUKUNI MARU

HAKONE MARU

KAMO MART

KITANO MARU

..(Starts from Kobe) Monday. 18tarts from Kobe) Tuesday,

3rd Feb. 16th Feb.

Saturday, 1st Feb 14th Feb. Friday, Saturday. 29th Feb.

Saturday, 25th Jan.

2nd Feb. Baturday,

Tuesday,

29th Jan,

SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Ports.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

+ MAYEBASHI MARU

+ MURORAN MARD

GINTO MARU

Thursday. 30th Jan. Taondar

11th Feb.

SOUTH AMERICA,West Comet) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama.

"HEIYO MARU

NEW YORK via Panama.

† NAGABA MARU

NOJIMA MAKU

(Tuesday,

4th Feb.

Saturday,

8th Feb. Thursday, 5th Mar,

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

Genoa and Valencia.

+ DELAGOA MARU

TH

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,

+ TOKUSHIMA MABÜ

+ TSUSHIMA MARU

Wednesday, Saturday,

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 22, 1936.

Shipping News Dally Statement, Clearances

Ships l Harbour,” etc.

THREE WORKMEN NEWS FROM THE THE QUEEN MARY

ADRIFT

Two Pounds Of Cheese For Six Days

After drifting helplessly in the Baltic for six days with only two pounds of cheese to eat and no drinking water, shree Finnish work- men of Abo have now been brought loto Malmo (Sweden) by a Swedish vessel.

Their rescue was effected only Just in time, for a few minutes after they had been taken board the atenmer their Own water-logged boat sank.

on

The three men were on their way to Abo from Helsingfors in u motorboat when the engine broke

· down.

The waves were "mountainous and the boat began to leak. One of the men's feet became frostbit- * from the icy cold water in the bottom of the boat.

After two days they were sighted by a German steamer which made an attempt to take them on board, The seas were too high however, and the attempt was abandoned,

It was not till four days later that the Swedish steamer Lenita and managed to take

up

came them on.

ARRIVALS

21ST JANUARY, 1938. Hermod, Norwegian steamer, 840 toris. Capt. N.. A. Ambjørssen,

via from Bangkok

Swatow. buoy No. B11-Thoresen & Co.

Somerville, Norwegian steamer. 2,523 tons, Captain Kaltenbern. from Shanghai, Stonecutters. --- Bank Line..

"

Haraldsvang. Norwegian steamer, 1.884 tons, Captain A, Sunde, from Keelung. Yaumati-K Larsen & Co. Chien Lee, Chinese steamer, 1840 tons, Captain Nakagawa, from Pokow; buoy No" Bil,-Yee Tai Hong

Tai Lee, Chinese steamer, 1,044 tons. Captain H. Maki, from B10.-Yee Swatow, buoy No

Tai Hong. Chak Bang, British steamer, 1,470 tons, Captain C. M. Boas, from Canton, buoy No. B2,--), M. & Co.

Tu Tuah, British steamer, 2,100 tons. Captain W. Shaw, frum Canton, buoy No. B18-But terfeld and Swize.

Seistan," British steamer, 1,571 tons. Captain R C. Creer, from Swatow. Douglas Wart. --Douglas & Co.

י

Tonjer, Norwegian steamer, 1.949 tons. Captain H. Kvamŝo, from Canton, buoy No. B25.-Dod- well & Co.

Hal. Heng, Chinese steamer, 2.685 tons, Captain Henry 800, from, Canton, C. M 6. N. Wharf.- C. M. B. N. & Co.

Sunday,

16th Feb.

29th Jan." 8th Feb.

Tal Lee, Chinese steamer,

tons. Captain H. Maki.

1,044 from

Cantan, buoy No. B10-Yea Tai Hong.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

ANTO MARU

SUWA MARU

FUSHIMI MARU

Monday, 27th Jan. Baturday, lat Feb. Saturday, 15th Feb.

• Burns Philp Line, Joint Passenger Agents,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

t Cargo only.

TEL. 80291

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from HONG KONG,

To SHANGHAI - KOBE

SPHINX

...25th Jan., 1936. CHENONCEAUX 8th Feb, 1936,

...2nd Feb. 1938 ATHOS DI

PAZE DOUMER... 6Mar., 1938. ARAMIS

90th Mar., 1934, FELIX ROUSSEL 3rd Apr., 1936.

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, Colomba, Djibouti (Adem),

Suet, Port-Said. MARZOHAL JOFFRE 28th Jan, 1938... APHINX 11th Feb., 1938, CHENONCEAUX...25th Feb., 1930, ATHOS II

10th Mar., 1936, PRES. DOUMER 194th Mar., 1936. AKAMIS KA7th Apr., 1930.

We can issue Through Tickets to EGYPT. SYRIAN PORTS, EAST. AFRICA MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT SAID OR" DJIBOUTI,

For Full Particular, apply to:

Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES, Telephons 20031.

3, Queen's Building, 13

Tinhow, British steamer, 3.184 tons. Captain Robertson, from Singapore, Yaumati Bank Line. Soochow, British steamer, 1,584 tons, Captain F. Gibbs, from Amoy, oy No.. B14-Butter- field and Bwire.

WATERFRONT.

Freight And Asiatic Passengers Returns

(BY LONGSHOREMAN). The freight returns, received from the Harbour Office during the 24 hours ended at - 9 am. yesterday, show a fairly' high tonnage movement. a large pro- portion of which being made up by British ships.

The total tonnage of general cargo carried by vessels to the wita Colony ·was 8,116 tons, British steamers carrying 2,359

tons.

A "CABIN" SHIP

Lower First-Class Fares

London, Dec, 24. Minimum nrst-class fares for the Queen Mary have been fixed at a j lower level than those charged on the French Normandie and the German Bremen and Europa,

15

|P&O-BRITISH INDIA-APCAR AND

It is thought in shipping circles EASTERN & AUSTRALIAN LINES

that this may bring the whole question of the grading of ships in the North Atlantic Conference to a head, and result in a possible re- vision of farés.

The cheaper fares in the Queen Mary have been made possible be- cause the Conference has granted the Cunard-White Star Company's application for the vessel to be classided as a "cabin" ship. The Norm.die, Bremen, and Furops are all classified, at the request of

Through cargo for ports be yond the Colony amounted to 28.281 tous, of which 8,730 tons were carried by British steamers

Asiatic deck passengers entering Into the Colony during the 24their owners, as "first-class" hours ended at 9 am, yesterday were 154, of which 133 were from British steamers.

There were

altogether 17 ar- rivals, of which 8 were of British registry, the remainder being of ather nationalities, while of the 3 were British 13 departures,

hips. the rest being of other diferent countries. Particulars as follows:-

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR Straite, Java, Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, West Indies, Mauritias,

and South

Africa, Queensland Forland Red Fea, Egypt, Istanbul, Greece, East

Levante. Ports; Europe. PENINSULAR ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government All sailings are subject to change or deviation with or without notice.

From

Steamship

Tone

Hongkong

(About)

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

SOUDAN

Fares in the Berengaria, how- ever, which is also classified as "first-class,” are lower than those || RAJPUTANA for the Queen Mary. Following are the minimum drst-class rates fixed Queen Nor Beren- by the Conference:

Mary, mandle, garin,

£ & £ 5

OHITRAL

17,000 7,000

25th Jan.

lat Fab.

15,000

8th Fe

*JEYPORE

6,000

18th Feb.

CATHAY **BURDWAN

15,000

6,050

glad Feb. 27th Feb

Round trip (ufk

season) Hound trip

".

99 15

+

KAWALPINDI. 105 10 83 15 | CORFU

*SOMALI

17,000

7th Mar.

14,500

gist Mar.

Nationality

Ships Tonnage.

(summer

British

8

11.089

RANCHI

season) 105

111

88

Norwegian

1

2,410

28th Mar.

17,000

4th Apr. *BANGALORE 7,000 25th Apr,

1,000

One way

German

2

10,852

(off season) 52 10

54

44.

CARTHAGE

Portuguese

1

270

One way

BAJPUTANA

Japanese

7,031

(summer

Chinese

5,075

ม season) 55 5 -57

THE OFF-SEASON

465

Total

36,727

SHIPS IN HARBOUR

----------

WHARVES.

Holt's: Memnon. Douglas Lapraik:-Hai Ning. Chiu On:-Hydrangen..

DOCKS

Kowloon:-Empress of Asia. Talkoo:-H.MS, Phoenix, Chi- chibu Meru, Storviken Taiyo Maru, Hong Hsiang. Lyeemoon, Chengtu, Szechuan, Chung King. Hua Shan and Heichow.

1:

BUOYS.

No. A4-Katori Māru. No. A5-Hong Feng. No. AS.Talthyblus. No. B1.-Luchow. No. B2-Chak Bang. No. 23-Mulnam No. B4.-Voo Yang. No. B5.Tinhow. No. Be-Tal Poo Sek No. B7.-Solviken. No. B10. Tal Lee. No. B11.-Chian Lee, No. B16-Kwangchow.. No. B1T-Mao Lee. Noi Bii Ha Xuân. No. B21.-King Yuan.

No, B22.--Ho Sang. No. B23.-Sensan Maru, No. C-Helikon

SHIPPING MOVEMENT

The steam ship "Shirala" left the Singapore for this port on 16th instant, and is due here to-morrow.

*14,500 ***) Sul May.

17,600

18th May.

* Cargo only. + Calla Casablanca.

Bombay, London. Marseilles,

Lidon. H'borg,

R'dam, A'werp & Hall.

Marseilla & Logica.

11

Straits, Colombo and Bombay. Marseilles and Indon.

Marseilles, Havre, London, Fam

Ботв

B'dar. Antwerp & Had. Bombay, Marsailles & London

London Marseilles &

Mara Ha London, H'bg..

R'dam, werp, Bull Bombay, Marseilles à London. Mars, Havre, London, Hbg..

Rdm Awerp. & Holl Marseilles & London

Bombay, Marmelllen & London.

† Calle Tangier,

All vessela may call at Malta

Frequent connection from Port Said for Pavengers and Cargo to Istanbul, Firaeus, Symrns, and other Levant Parts by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

1

SAILINGS

BRITISH INDIA-

AD CAR

8,000" 8,000

31st Jan, 15th Feb. 10,000 29th Feb. 8,000 14th Mar 10,000

Singapore, Pesang, Rangoon

The off-season for the Queen Mary will be; Westbound, Sept. 22 Aug. 2; eastbound, July 21 May 31. Minimum tourist and third-class fares for the Queen Mary are the same as those charged in the Normandie, and are announced as SIRDHANA follows:-

SHIRALA Of season: Tourist one-way £27 TILAWA

SANTHIA 15s, round trip £51 10s; third, one- TALMA way £18 10s; 'round trip £33 10s.

Summer season: Tourist, "'one, way £29 63: round trip, £54; third, one-way, £18 10s; round trip, £33 10s.

I

It is anticipated that the owners of the Normandie, Bremen, and Europa will now" approach the North Atlantic Conference for the transference of their ships to the

cabin" category.

The question is not a new one. It arose in regard to the Manhattan in 1932, the Washington in 1933, both of the United States Lines, but the size, speed and standard of accommodation in the Queen Mary will render the problem much more acute now.

There is a possibility that the existing Conference categories may be superseded.

CLEARANCES

MAN MA

21ST JANUARY, 1936. Hai Heng, for Swatow Katort Maru, for Singapore Hong Peng, for Singapore Sunning. for Bwatow Claus Rickmer for Shanghai Tonjer for Chinwangtao Luchow, for Mentain Solviken, för Singapore Hakodate Märu, for Yokohama Tilsadane, for Manila

Tal Yuan, für Amoy Tat Lee, for Dairen Memnon, for Singapore Hai Ning for Swatow Nam

Chief. for Yokohama

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL §.S. GO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENTE

||

8.8. CITY OF DUNKIRK 88. "CITY OF KHIOS” 8.8. CITY OF BRISTOL"

ELLERNAN 'WIF Harre, London, Rotterdam & Bamburger 5th Feb; Harm, Landon, Betterdam & Hamburg," May 8th Mar, Havre, Landez, Botterdam & Hamburg 8th Apr, AGEDIES FOREVE ANDREW WEIR

CO,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ----USERLADE TOTAL ME BRIRITAL AFRICAN. LIWE

B.S. "TINHOW"

15th Apr,

Loading for Marritina Reunion, Tomitate Lourenco Marques, Durban and Cape Porta

INDIAN “AFRICAN LINE EAST & SOUTH AFRICA. TUZURIOUS Panzeroun VRuszza,, .....

M.V.INCHANGA”

from Calentta 4th Feb; from Colombo 10th Feb from Calcotta 4th Mariju. From Colombo 10th Mar. M.V.INCOMATI".

MV. "ISIPINGOF

* from Calcutts 4th Apr., a from Colombo 10th Apr. Taking PASSENGERS and CARGO for Moraes, Zanzibar, Feira, J.extendo", Marques”- Durban, East London, Port Elizabeth, Moneel Bay and Cape Town

For

Telephone

ALL Bartanon BUMECT TO ALTERATION, WITHOUT NOTI

ar Passbud on any of the above lines apply ------

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

23th Mar.

•Calls Port Swettenham.

& Calcutta

Now is the time to

Australia & New Ze sit

lands of Sunshine and Bamancu.

*Down Under you will feel a new being and if you are not izclined towards Suring, Fishing, Shooting or Mouataizearing you will And that the Antipodau hava planty to offer you inslading 251- for your pound.

отоц

On the way down your life aboard will be as you wish, quis or hectic for the E. & 1, wi humour your avay whim.

And by the way, there is no additional charge for Deok Cabin and there is of course Bun Dock Rwimming pool, an Orchestra and a ne Laundry,

A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least-we had almost forgotten the sisine will set you listening eagerly for the Gang,

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Bong Kong to Australia.."

Hong Kong to Bydney:--19 days.

Frequent connection. from Australia with the following

The Union B.8. Co.'s Stazzers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & C. Branch Service of Steamers to Londoni vis Sues.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers lót Bouthampton and London via Panama Canal,

EASTERN

FELLORE TANDA NANKIN

& AUSTRALIAN SAILINGS

7,000

Ist Feb.

7,000

8th Mar,

7,000

3rd Apr.

*8,000

24th Jan.

15,000

8,000

24th Jan. 29th Jan,

Manila,

Rabaul, Brisbane Bydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SHIBALA CATHAY

•BURDWAN

TANDA

TILAWA

7,000 16th Feb... 10,000 7th Feb...

BAWALPINDI 17,000

80MALT

SANTHIA

7,000

7th Feb. 18th Feb.

8,000

91st Feb.

J

* Cargo only,

Amoy, Shanghai & Japan Bhanghai, Kobe & Yokohama » Shanghai & Japan

Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai, Kobe & Yokohama, Shanghai & Japan - Ampy, Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate sud sobject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, the Agents

apply to

MACKINNON MACKENZIE.CO

|P & O. BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG;

PHONE 277218

Buying! OR Celling?

HARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

ADVERTISEMEN