1936-01-15 — Page 15

CANADIAN PACIFIC ANNOUNCES

World's Greatest Traval System

Sailings for 1936

E/Canada Feb. 11 Feb. 13

Baki

Leavo

E/Russia Feb. 28 Feb. 28 Mar.

Van- Hong

Bhang. Nage Kobe

couver Kong bal

Wictoria Leave Leave Leave

Leave arrive

Teb. 16 4 Feb. 8 E/An Jan. 29 Jan. 31 Feb. 1 Feb.

Feb. 16 Fob. 18 Fab. 23 Mar. 1 Mar. 14 1 Mar. 3 Mar.

Yoko Honolulu hama

Leave

4.

EJapan Mar. 6 Mar. 8

E/Azia Mar. 20 Mar. 22 Mar. 24 Mar. 28 Mar. 18 E/Canada April 3 Apr 5

Mar. 11 Mar. 13 Mar. 19 Mar 24 April 6 April 8 April 10 | April 17 | April at * May 4 E/Rassis April 17 April 19 April 21 April 23 April 20 E/Japan May May 3

May 6 May 8 May 14 May 18 June 1 E/Axis May 18 May 17 May 19 May May 93

June 3 Jars & June 19 June 17 E/Canada May 29 May 31

June 29 E/Russia Jane 12 June 14 June 16 June 18 June 20

July July 3 July July 14 E/Japan June 20 June 28

July 27 E/Ama July 10 July 12 July 14 July 18 July 18

"

ΤΟ MANILA EMPRESS OF CANADA at 6 P.M. Jan. 17th. EMPRESS OF RUSSIA

Feb. 1st,

EMPRESS OF ASIA SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHAI & JAPAN

AT 1.00 A.M. WEDNESDAY, JANUARY 29th.

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 20752

Freight 20042.

GACANPAO: Prasanger Dept. NAUTILUS"; Freight Dept.

Canton Agenta: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

YK LINE

N

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STAR LINE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

TAIYO MARU

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

Wednesday, 2nd Jan., at 1 a.I Wednesday, 1th Feb, at 10 am, Wednesday, 18th Feb., at 10 a..

20th Jan, 3rd Feb.

LONDON. MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

HEIAN MARU

HIKAWA MARU

KATORI MARU

KASHIMA MARU

YASUKUNI MABU

KAMU MARU

...Starta from Kobe) Monday, ...(Starts from Kobe) Monit?.

Saturday, 18th Jan. Saturday, 1st Feb. Friday: 14th Feb.

95th Jan.

SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Ports.

KITANO MARU

Saturday,

Saturday. 22nd Feb.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,

+ MAYEBASHI MARU

+ MURORAN MARU

Tuesday, 28th Jan Thursday, 50th Jan.

a

SOUTH AMERICA (West Comet) vis Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama.

BEIYO MARU

NEW YORK via Panama.

↑ NAGARA MARU

L

Tuesday,

4th Feb.

Saturday, ath Feb.

LIVERPOOL vis Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

Genoa and Valencia.

+ DURBAN MARU

***

Saturday, 18 Jan.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

+ BENGAL MARU

+ TOKUSHIMA MARU

Wednesday,

15th Jan

Wednesday, 29th Jan.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

HAKONE MARU

Friday

KITANO MARU

(N'aaki direct) Friday,

ANYO MARU

..: Monday,

17th Jan. 17th Jan. 27th Jan.

* Burns Philp Lins, Joint Passenger Agents,

GIBB. LIVINGSTON & CO., LTD.

+ Carko only,

TZL 30291

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from HONG KONTA

To SHANGHAI - KOBE.

25th Jan., 1976. 8th Feb., 1936. CHENONCEAUX

22nd Feb, 1936. ATHOS DI PREL DOUMER... 6th Mar., 1988, 20th Mar, 1938. ARAMIS FELIX BOUSSEL 3rd Apr, 1986.

İTO MARSEILLES' vie_Saigon, Singap

Delamba, Rijshoutį (Adeg),"

Suez, Port-Sild MALICHAL JOFFRE W8th Jan, 1938. BPHINX de la 11th Feb., 1998. OHENONCEAUX. 25th Feb-1988, ATHOR II 10th Mar., 1988, Pará. DOUMER Stith Mar, 1938. ARAMIS

7th Apr., 1938,

We can issue Through Tickets to EGYPT, SYRIAN PORTS, EART ATZIOM MADAGASCAR by Transalpment on our Mail Beamers at POET, BAID OR DJIBOUTL

For Full Particulars, apply time

Cle. Des MESSAGERIES MARTITMES,

#3, Gusen's Building.

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 15, 1936.

Dally Statement, Clearances.

Shipping News Ships, in Harbour, ese

GIANT LINER TO NEWS FROM THE HIGHEST OUTPUT

BROADCAST

The Queen Mary's Maiden Voyage

WATERFRONT ·

Freight And Asiatic Passengers Returns

(BY LONGSHOREMAN).

OF TONNAGE World's Busiest Ship-

builders.

P:O-BRITISH INDIA-APGAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

London. Dec. 27. Loudon, Dec, 27.

.. During the 24 hours ended at 9 The distinction or having the Twenty-eight microphone points

a.m. yesterday, the freight returns, highest output of tonnage in the are being installed in the finer received from the Harbour Omer world this year goes to Messrs Queen Mary at various places. show a moderate tonnage move-Harland and Wolf, the total from

m the bridge to the engine- room..

They will be used for ment, a large propration of which the'r Belfast, Clyde and London being contributed by Chinese yards being about 115,000. tems broadcasts during her maiden

ships.

gross. This total is nearly double

MAIL, AND PASSENGER STEAMERS voyage from Southampton to New

The total tonnage of general the figure which gave Mesars John

TAKING CARGO FOR York next May.

Capt. Bir Edgar Britten wil cargo carried by vessels to the Brown and Co. first place among

Africa, Queensland Porta sad Colony

8,297 tona,

Straits Java, Burma, Coylon, with the world's shipbuilders last year.

Red Bea, Egypt, Istanbul, Greece, broadcast from the bridge; and the

bas also the India, Parsian Gull, West Indies, British steamers carrying. 2.609 The Belfast Arm

Maurititza, East and South

Levantine Ports, Europe. Liner will "speak for herself" with

tons

highest output of propelling ma- all the incidental noises of man-

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY Through cargo for ports be-chinery in the British Isles, and a

DIRECT ROYAL MAIL_STEAMERS. chinery, wind and wave that at-

under contract with H.M. Government tend her passage across the Atlan-yond the Colony amounted to further distinction was that their

9.832 tons, of which 1.084 tons were launching

All sailings are subject to change or deviation with or without notice.

From carried by British steamers,

Steamship

Five members of the B.B.C. stan vill travel in the Queen Mary. Mr. R. H. Eckersley, Assistant Controller of Programmes, will be in" charge, and listeners will hear the voices of Mr. John Snagge, the Boat Race commeritator, and Mr. John Watt, the well-known pro- ducer. Mr. R. H. Wood, the en- gineer in charge of outside broad- casts, with two assistants, will be responsible for all technical ar- rangements.

TOUR OF THE SHIP

The departure from Southamp ton will be described in commen- taries from ship and shore. On the second might out from Bouth- ampton listeners wil be conducted on a tour of the ship in a feature programme last 45 minutes -

On pach night of the maid in short voyage there will be a "Wash" introduced in the BBC. programmes, and it is hoped t include & broadcast of the arrival in New York.

Microphones w be placed in the main bal'room. the first-clas- dining-room, the first-class lounge for light music, the swimining pool, the embarkation decks an the crow's nest. There will be оле covering the main band on the sun deck.

dance

DEPARTURES

Empress Of Japan

The following passengers left Hong Kong yesterday by the 8.3. Empress of Japan for Northern ports and America:-

Asiatic deck passengers entering info the Colony during the 24 hours ended at 9 am yesterday were 194, of which 186 from British steamers.

Tuna

Hongkong (About)

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILING 5

included two output

the largest ships launched in world this year the Union-Caste Liners Stirling Castis and Athlone Castle, both of 25,500 tons gros were high output should a'zo be re- corded by Messrs Harland, and There were altogether 16 ar- Wolf next year, as the volume c: rivals, of which 8 were of British tonnage now on hand in the Bel-]+*BEHAR registry, the remainder, being of fast, Govan, and London shipyards other nationalities, while of the exceeds that of any other ship- SOUDAN

establishment' in the !!* 4 were British building 14 departures, ships, the rest being of other world. different countries Particulars" as follows: Nationality British

ARRIVALS

6,000

RAJPUTANA 17.000

7,000

18th Jan.

25th Jan. 1st Feb.

CHITRAL

JETFORE

15,000

8th Fe

5,000

18th Feb.

CATHAY

16,000

9'nd feb.

BURDWAN

Ships

6,000

39th Feb.

Tonnage.

སྐྱ་་ 1

3,693

KAWALPINDI

2.734

CORFU

I

827

*SOHALI

1

295

BANCHI

Norwegian Portuguese Chinese

2

4.500

17,000 14600 6,000

17,000 7,000

7th Mar.

glat Mar. 28th Mar.

4th Apr. 25th Apr

250

5.830

18.129

from Tsingtao via Shanghai. buoy No A9.-Butterfeld and Swire.

* Cargo only.

American Frenen Dutch

Total

16

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES. Kowloon:-Empress of Japan, President Cleveland and Andre Lebon

Holt'e:--Philoctetes.

Douglas Laprak:-Haltan. Baikong:--Wing Wah.,

DOCKS. Kowloon-Hin Bang Bremer- haven and Empress of Ašlampant

Talkoo:-HMS. drpheus, Kijami Maru, Storviken, Taiyo Maru; Hong Hslang, Yochów, Chengtu Szechnen and Chungking.

BUOYS.

No. AI-Tjikembang. No. AZ-Naruto Maru. No A5.-Corona,

No. AS. Talihýbtus. No. A13-Takat Maru No. A15.-Foo Shing. No. A15.-Chung-Wah. No. B2-Bandyiken. No. BS-Nanning. No. B4-Hellas.. No. B5-Shun Chih. No. B6 Clara Jebsen. No. B10-Lyeemoon.

No. 11-New Mathilde. No. B14-Kwel Yang. No. B18 Kaying. "No. 323-Shun Foong.

No. B25-Shyojen -Maru. No. 326 China Exporter. No. C1.-Michael Jeteen

Mr. and Mrs. E. P. Boardman, Miss M. Boardman. Mr. and Mrs- N. L Bor, ML33 DM Brewster, Mrs. H. G. Brown, Lieut. Dr. P: J Bugard, Mr. and Mrs. Starling W. Childs, Mr. James Dodd, Mr. H. J. H. Drummond, Mrs. B. Baston Mr. H. Friedman, Mr. and Mrs. D. J. Quimore Misa D. Cockson, Mrs. F. A, E Graves, Miss E. Graves, Mr. and Mrs. A. Herenstein, Mrs. D. L. Elingworth, Mr. R. E Kadoorte, Captain A. A. Lico, Judge R. E Lindsell, Col. M. HL Logan, Mr. J. R. Mancal, Paymr, Lt. Comdr. F. R. Mappin RN.. "D", J. A. Mc- Creight, Mr. and Mrs. W. C. Morse, Mr. B. A. G. Murphy, "Mr. J. D. Murphy, Misa, M, Pakley, Mr. L.

14TH JANUARY. Paulson, Mr. A. E. Pearson, Prof. Dr. E. Piomm Mr. A. R. Radcliffe Empress of Japan, for, Shanghai Brown. Mrs. O. R. Hazavet, Mr. President Cleveland, for Shanghai and Mrs. Louis Rosenfeld, Rev. C. Naruto, Maru, for Keelung B. R. Bargent, Mr. and Mrs. Win-Chung Ayah, for Batu Pahat feld K. Shiras Mr. and Mrs L B. Tkembang, for Batavia Stiles, Mr. and Mrs. R. K. Block- Andre Lebon, for salgon well, Mr. and Mrs. J..Thayer and Hai Chen, for Bwatow child, Mr. and Mrs. D. W. Trat- Kiung. Chow, for Canton

Hal Tan, for swatow man, Mr. M. Yamaguchi,

CLEARANCES

14TH JANUARY.

Sarpedon, British steamer, 8,917 | BANGALORE

tons Captain T. B Nelson,

Marsailles, Havre, London, Rab- burg, R'dam., Antwerp & Hull, Bombay, Marseilles & Lordon. Marseilles, Have, Idon, H'burg,

B'dam, A'werp & Holl Marseilles & Leade

I

Straits, Colombo sad Bombay. Marsailles and London.

Marseilles, Havre, London, Ham

wary, Ram. Antwerp & Hall.

Marseillos & London. Bombales & Londos.

Mara. Havre, London, H′bg..

1 Calls Casablanca, ng

Bull.

R'damilles & London

Bombay,

Mars Havre, London, H'bg.,

·R'dm, A'werp & "Full Calle Tankier

All vessels may call at Malta

SAILINGS

Istanbul, connections, and other Levout and the Pembrokeshire, British steamer. Frequent connection from Port Said for Pasengers and Cargo

4,340 tons, Captain W. E.Khedivial Mail Steamship Co. - Roberts, from Singapore, Holt's Wharf.-J. M. & Co. Shantung. British steamer, 1,588 ↑ tong. Captain Allinson, from

TALMA Canton, buoy No. 321-But-

STROHANA terfield and Swire.

BHIRALA Kiungchow, British steamer. 1,545 TILAWA

BRITISH INDIA -

APCAR

10,000

17th Jän.

8,000

31st Jan,

8.000

13th Feb.

Bingapore, Penang, Ban

10,000

29th. Feb.

8,000

"14th Mar.

tons. Captain J. H Hodgkiss. | BANTHA from Swatow, bucy-No., Bi.-

Hal Cher Chinese steamer, 2,060 tons, Captain H. Y. Hughes, from Canton, China Merchant Steam Navigation's Wharf- U. M. 8. N. & Co, Sandviken, Norwegian steamer, 1,775 tons, Captain A Norvalls. from Canton, bucy No. 32- J. M. & Co.

Andre Lebon, French steamer, 7.375 tons, Captain & Bavdet, from Kobe via Shanghai, Kowloon Wharf M. M. & Co. New Mathilde, British steamer, 842 tons, Captain J. Watson from Saigon, buoy No. Bil.- Nam Tai Loong. Nanning, British steamer,

1,486

tons, Captain F. W. Graybrook, from Canton, buoy No. B3- B. & 8.

44

SHIPS IN WIRELESS COMMUNICATION

The following list of ships are expected to be in wireless-com- munication with Hong Kong Radio yesterdayım

* Calls Port Swettenham.

& Calcutta

Now is the time to sit, Custralia & New Zealand

lands of Fanshine and Romanos.

"Down" Under" you will fsel's saw being ind

even if you are not inclined towards Buring, Fishing, Shooting of Mountaineering you will. And that the Antipodes bare plenty to offer you-cluding 25/- for your pound.

On the way down your life aboard will be ay you wish, quiet or heotle for the E. & A. Wik buzione your every whim..

And by the way, there is no edäftzonal charge for Deck Cabins and there is of co Sun Deck swimming pool, an Orchestra and a due Laundry,

Surgeon-and-Bewardess your disposal and last but not lokalowe had almost orgotten the onisioe will set you liabusing eagerly for the Goug

Begalar monthly malings from Hong Kong boj Shanghai: and ¿Japan and Hong Kong to - Australia.

Hong Kong to Sydney---19 days,

Frequent connections from Australia with the following 100.

The Union 8.8 Co.'s Etmmers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver Frisco, et,

The P.&O. Royal Mail Steamers to London and

The F. & C. Branch Servion of Shamers to London via Buas.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Landen via Panama Canal

EASTERN

NELLORE TANDA BANKIN

AUSTRALIAN SAILINGS

15,000 2,000 7,000

It Feb

8th Mar

3rd Apr.

Manila Rabaul, Brisbane Sydney Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SHIKALA General Pershing, President CAURHAY Hoover, Borneo Maru, Neckar "BURDWAN Stuttgart. Shojin Maru, Corabank, TANDAS Afrika, Hupeh. Hydrangea, Kum TILAWA Bang Barpedon, Atlantic Guir, RAWALPINDI

SOMALI... Yunnan Talma, Canton, Hong

BANTHIA Feng, Tkembang. Empress of Japan.

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL 9.S. CO.,LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT............

* 8.8. "." CITY OF DUNKIRK”. Par Havre, London, Rotterdam

8.8.

CITY OF KHIOS”

8.8. "CITY OF BRISTOL"

Havre London, Botterdam

Βάντο, Σάμδρα, Tottnieme "AFEITIS IDE

ANDREW WEIR

MAURITIUS & SOUTH AFRICA -.-.-.-

98 TINHOW"

LERNAN SALB Tob

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave fourenco Marques, Durham and Cape Porte

EAST & SOUTH AFRICA

M.VI INCHANGA

M.Y.INGOMATIC

MV. "ISIPINGO

IKURIO Påskeng

from: Calon

Taking PASSENGERS and CARGO, for

Durban, East London Port Fi

8th Apro

INDIAN APRICAN LINE From: Colombo roth Feb. from Colombo 10th Mar. from Colombo tõlk Apr,

Beira, Lourenço Margnée

HOW IN SYROOT NOTICE.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

-6,000 24th Jan.

··15,000-24th Jan,

6,000

29th Jan.

Feb

7th Feb.

2,000

10,000

17,000

7.000

18th PEE

#000

Slet Feb.

* Gargo only,

Amor, Shanghai & Japan Hanghai, Robe & Yokohama Shanghai & Japan.

Amoy, Shanghai & Japan Shanghal, Rope & Yokoha Shanghai' & -Japan

Amoy, Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject tb alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply the Agents:-

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

Buying?

OR

Selling?

FARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DALLY PRESS

IVANTE.1DVE TISEMENTS.

Page 15Page 16