1936-01-11 — Page 14

14

OHINA NAVIGATION

AKOT & SHANGRAI

COMPANY, LIMITED

"KINGYUAN" On 11th Jan, 3 p.m. *KWANGTUNG“... On 11th Jan., M-Night

HotHOW, PAKBOL & HAIPHONG

SWATOW, SHANGHAI TSINGTAO,

Guaroo & TINTAIN .......”

"YUNNAN"

BATON & BANGKOK

“KALGAN" Swatow & S'ha

SHANTUNG SWATOW, FOODBOW, TAINOTAO, CHEFO0,

DAINT & TIENTSIN.....” NANNING.”

TSINAN"

ANOT & BRANGHAI Switer, Shanghai, Tainutao,

BWATOW & A

JECKFOO & TIANTHEN..." HUPED”

HOTHOW, PAKHOL & Barone

AMOT & SHANGHAI

Foocrow & SHANGHAI

SWATOW & BANGKOK SWATOW & SHANGVAL

ANHUT

KIUNGOHOW" KAYING ...SINKIANG"

"KWOITANG". ..."SUNNING

SWATON, FOGOROW, "TSINGTAO,

CHEFGO & TIENTA... AKOT & SHANGHA

SWATOW, SHANGRAI, TSINGTAO, CHIO & TINTAIN

EDINO, PACHOI & HAIPHONG

SWATOW & BAROKOK

AMOY, SWATOW,

EDITO & SINGAPORE

LUCHOW" **** TAIYUAN “

"HOIHOW"

KWANGTUNG EWANGCHOW*

"MUINAM

HoHOW, PAKHOI & HAIPHONG "KAYING"

On 19th Jan, Noon Un 13th Jan, Nom On 15th Jan, 10 am. On th Jau, 10a.m. On 18th Jan & pu

On 17th Jan· 10 a.m. On 17th Jan.. Noon On 17th Jan. 3 p.m. ... Un 18th Jan, 0 pm. ... On 19th Jan. 6am.

On 19th Jan., Yoon On 21st Jan, 10 m.20.

On 22nd Jan., 10 am. On 22nd Jan, & più,

On 24th Jan., 10 am. On 24th Jan., 3. p.m. On 28th Jan., Noon

On 28th Jan, Noon ...On 31st Jan, 3 p.m.

China New Year Bailings all subject to Confrmation.

JARDÍÜD SUBJEC; ☆ TATION.

For Freight or Passage apply to

TELEPHONE 90981,

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

1 CARGO AND BADGAGE CAM ME INSURED AT TER SITIOS OF KOTERRFIELD à SWIRL.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA, Calling at Manila Thursday Ya, Chirny, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne,

BRITISH STEAMERS: ÚHANGTE & TAIPING (

LOUANERS/ FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICES

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CARELED Enjoy Four Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY 27′′ RETURN

LONDON (via Australis) from £127-15-0. Cántralam Newspapers.on_file)

14

14

PERAMENN

CHANGIN

4:

11 Feb.

18 Feb.

91 Feb.

"Une Bydney

8 Mar.

'TAMPING

4 Mar.

13 Mar.

18 Mar.

1 Apr.

CHANGTE

14 Apr.

21 Apr..

24 Apr.

10 May

TALKING

B MAT

15 May

16 WAT

3 June

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 11, 1936.

ADVERTISED SAILING "FROM HONG KONG

NORTHWARD'

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN,

Amoy. Kwangtung, B. & N., Jabuary 11 Canton Maru, 0.8.K., January 12. Faitan, Douglas”, January 16. Tainan, & B., January 13, Anhui, B. & S., January 17. Hayang, Douglas', Jan. 17. Kumsang. Jardine's, Jan. 17. Kaying, B. & S., Jan. 18. Hozan Maru, 0.8.K., January 19. Haining, Douglas', January 21. Taiyuan, B. & 8., January Haitan, Douglas', January .. Shirai, 8.1. (Apear), January 34.- Halyang, Douglas', January 1. Haining. Douglas', January 31, Tilawa, B.I. (Apcar), February 7.

Cheloo.

Yao, B. & S., January 12, Fooshing, Jardine's, January 15. Hapel, B. & S., Jan 17. Luchow, B. & B., January 29. Hoihow, B. & 8., Jan. 24.

Dainy.

Nackar, Malchers', January 11.

Lochow, B. & 8., January 22, Hoihow, B. & S., Jan. 21.,

Taingia. Sackar, Melchers, January 11, Kwaising, Jardina's, Jan, '12. Yunnan B. & B., January 19. City of Dunkirk, Bank Lino, Jan Nauning, B. & B., January 15, | Sandvikan, Jardina's, January 15.

Hapah, B. &8., Jan. 17. Oder, Molchers', January-17. Dagiken, Jardine's, January 19, Glesspp. Jardine's, Jan. «19, Luchow, B. & 8., January M. Halhow, B. & S., Jan. 24. Preussen, Jebsen's, Feb. d.

EASTWARD

14.

BROM HONG KONG TO NORTH

AND SOUTH AMERICA ·

Balboa

Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18. Gertrude Masmak, Jabson's, Jan. 97. Helyo Maru, N.Y.K., Feb Wichita, Elston Co., February 13, * Baltimore. Gertrude Marak, Jobsota's, Jan. 27. Glaucus, B. & S., February 5. Wichita, Statos Co., February 13..

Boston and New York. Naruto Maru, N.V.E., January 14. Tsi Ping Yang, Dodwell's, January, 18. Gertrude Maeruk, Jabaen's, Jan. 27.

Wichita States Co., February 13,

Buenos Aires. Wichita, States Co.. Pobruary 13. -

Orimbols).

City of Dunkirk, Bank Line, Jan. 14 Glaucus, B. & S., February 5. Nanning. B. & S., January 15. Oder, Melchers', January 17. City of Hereford, Baäk Line, Jan. 18. Glenapp, Jardine's, Jan. 19, Inversusen. Jebson's, January 19. Antenor, B. & S., February i Preuson Jobson's, Feb. 3... Rheinland, Jebsen's, February in.

Foochow.

Ilsitan, Dougins", «January 14, Nanning, B. & S., January, 15. Hyang Douglas', Jan. 17. Sinklang, B. & S., January 19, Haining, Douglas", Japuary 31. Luchow, B. & 8., Jizuary 22,

· Hailan," Douglas', January 24. Haiyang, Douglas', January 23,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Haining. Doagias, January 31,

Railings subject to altoration without notice. For Freight or Passage, apply to :—

Telephone 30333.

AERSE

LINE

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta,

HONG KONG, China & Jatan,

MAERSK LINE

Faat regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

via

..

Shanghai, and Japan.

.to

JAPAN (Direct). Kitano Maru, N.Y.K., Jan. 17. Kumsang, Jardine's, Jan. 17. Heigo Maru, N.Y.K., Feb. 4.

Keshndk.

Canton Maru, 0.8.K., January 12. Naruto Han, N.Y.E.. January 14. Tai Ping Yang" Dodwell's, January 18. Hozan Maru, 0.3.K., January, 19.

Shanghai and Japan. Genaral Pershing," States Co., Jan. 11. Marechal Joffre, Messageries. Jan. 11. Neckar, Molchers', Juanary 11. Glaucus, B. & S., January 13. Philcotetes, B. & B., Jan. 13. Africa, E.A. Co., January 14. Emp. of Japan, C.P.S., January 14. Naruto Maru, N.Y.K., January 14.

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, Hilda Lloyd Triestino, Jan. 15.

PHILADELPHIA &" BALTIMORE,

It sufcient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from U.3.A. -

.M.V. "GERTRUDE "

18th Jaa

...M.V. "HEIMWARD"

28th Jan.

MY. "NORA MAERSK "

५१

Sailings

10 U.S.A,

27th Jan.

26th Feb.

(All dates are subject to alteration without notice.)

́EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGEPS

AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, B.C.

Tel 10916.

Agents.

Hong Kong, Pedder Building

Tel. 28363.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SOUTLA UANADA),

BOSTON

"AND_

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V. "SILVERSANDAL"

MV. CHINESE PRINCE”

Feb. 2nd, 1936 Feb. 18th, 1985

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates,

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Bricain.) 2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building,

Telaphouns: #3165 & 13169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE

Balling.

Budaya wad Wodoosdays at 4 p SS. EISTAN Sunday, 12th Jan............ 68. SEISTAN Wednesday, 16th Jan.

Telegram: Furprinse.

SWATOW, AMOY, POOCHOW AND RETURN. Ballings Tuondage and Fridays S.S. HAITAN Tuse, 14th Jan., 4pm. 8.5. HAIYANG Fri, 17th Jan, 3 pm.. 8-8. HAINING Tues., 21st Jad., & p.ro.. Bubject to 'alteration without notice ah Arrivals and, Departares from the Company Wharf our "Blake: Pior)" ROUND TRIP TICKETS melawat trom HONGKONG TO FOOCHOW (Thyroda Anoka-nge) and return by the same tinar at the Badpoed lets of $100,

asinding Mois while the, Biker fe at Chat Porta,

k

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the

G4722 8.8. HALCHING

For Partlonlara of Traight and' Puango, apply to se

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & Balding.

General ManaIZATE.-

Tal: Nos, 8037 and 28048)

Hakone Mara, N.Y.K., Jan. 17. Oder, Melchers', January 17, City of Hereford, Bank Line, Jan. 18. Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18. Leverkusen, Jebsen's, January 19, Momnon, "B. & 8., Jan. 19. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 19. Taiyo Maru, N.Y.E., Jan. 2. Teneriffa, Thoresen's, January 23. Trianon, Thoreno's, January 23. Cathay, P. & O., Jan. 24. Shirala, B.I. (Apear), Jan. 24. Sphinx,'Mencerior", "January 25. Anyo Mara N.Y.K., Jan. 27. Gertrude Meerak, Jebsen's, Jan. 77. Toiresise, B. & 8., Jan. 27. Burdwan, P. & Q., Jan. 29, Empress of Asia. C.P.B., January 29, Antenor, B. & S., February 1. Australien. E.A. Co., February 1. Preussen, Jabarn's, Feb. 3

Chichibu Maru, N.Y.K, Feb. 5.

Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18. Kwanto Maru, Q.S.K., Pob. 13: ̧v Wichita, States Co., February 13.

Havana. Wichita, States Co., February 13,

Honolulu.

Emp. of Japan, C.P.B., January 14. Taiyo Maru, NY.E., Jan. 29, Heiyo Mar, N.Y.K., Feb Chichibu Maru, N.Y.X., Fob. 5. Empress of Canada, C.P.S., Feb. 11. Los Angeles,

Naruto Maru, N.Y.K., January 14.

Empresa of Russia, C.P.S., reb. 1. Nellors, E. & A 9.8. cm, February 1. | Nora Mäersk, Jebsen's, February 1. Silversacidal, Finnvas, February 9 Peiping, Gilman's, February (3. Glaucus, B. & S." February 5, Chinese Princo, Farness', Fab. 18. Changia, B. & S., February 16,

Makassar Tjisndatis, J.C.J. Line, January 21. Chinese Prince, Furriess, Feb. 16,

Melbourne Nalior, E. & A...S. Co., February 1. Changte, B. & 8 February 18.

Pakkel.

Kingyuan, B., & S., Jan. 11. Kiungchow, B. & B., Jan. 17. Kwangtung, B. & S., Jan. 24.

Rabaui.

Friderun, Melchors', February 1. | Nellore, E. & A. 8.9. Co., February 1.

BRION.

Andre Lobon, Messageries', Jan. 14.- Mar. Joffre, Mossagarios", Jan. 28.

Salamana.

Friderun, Kelchers', February · I.

Sandakan Hinsang, Jardino's, Jan. 18.

Semarang Somerville, Bank Line, January 23, Chiness Prince, Furness", „Fab. 16.

SOOTADIR.

Tjisadane, J.C.J. Line, Jaunsų N. Somerville, Bank. Line,. January 29. Chined's Prince, Furness; Feb. 18.

South Sea.

Tjiskdana, J.C.J. Line, January 21. Bomerville, Bank Line, January 22,

·Friderun, Melchors', February 1.

Sydney.

INDO-CHINA

STEAM "NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONE

-To

STRANEHET

TSINGTAU Vis SWATOW!

♣ SHANGHAI

* KWAISANG " "SANDVIKEN " "DAVIKEN " "CHAKSANG"

AMOT, KOBE & OBAKA "KUMSANG"

**TUENSANG "

SINGAPORE

& CALCUTTA

SANDAKAN

DAY

Hon. 19th Jan, at 10 mm. Wed, 15th Jac, anh bộ Sna., 19th Jan, 32 10 8.m. Wed, 12nd Jan, au 10 km.

Tri..

17th J., 1941, Sator., 98th Jan, nt ? a.m.

PENANG

"HOSANG"

*^HINSANG'

Wid, 22nd Jan, at 4 p.11.

Bator., 19th Jant, at Noon

Wed., 15th Jan, at 10 a..

Tom, at Jan., at m

TIENTSIN via SWATOW.

BHANGHAI & CHEFOO FOOSHING *

TIENTSIN via SWATOW, FOOGHOW & CHEFOO

"YATSHING"

sor Freight or Famage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE: 3081}-

Nellore, E. & A. 9.S." Co., February 1. Stuttgart, Melchers', Jan. 24. Changte, B. & S., February 18.

Thursday Isand. Changte, B. & S., February 18.

Townsvine.

Changto, B. & S., February 18,

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC..

Adeo

Sarpedon, B. & S., January 16. Bohar, P., January 18, Katori Karu, N.V.K., January 18. Rajputana, P. & O., January 25. Taiwan, Thoresen's, January 25. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 2. Deucalion, B. & 8. Jan. 29. Kashiis Maru, N.YK., February 1.

Tai Ping Yang, Dodwall's, January 15. Carthage, P & January 11. Taiyo Maru, N.Y.K., Jan. 22. Gartrude Maarak, Jebsen's, Jan. 27. Roseville, Bark Line, Jan. 28. Heiyo Maru, N.Y.E., Feb. 4. Chichibu Maru, N.Y.K.. Feb. 5." Kwanto Maru, 0.5.K., Fob, 13.

Marico. Helyo Mara, N.Y.E., Feb. 4.

Tamaina. Narate Mara, N.Y.X., January 14. Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18. "Gertrude Maerak, Jebsen's, Jan. 27. Heiyo Maru, N..K., Feb. 4.

Kwanto Maru, 0.8.K., Fab. 13. Wichita, States Co., February 13.

Philadelphia.

[1

Gertrude Muerak, Jebaan's, Jan. 27. Clauens, B. & S., February 5. Kwanto Maru, 0.8.K., Feb. 13. Wichita, States Co., February 13,

Portland and Puget Sound Genera! Pershing, States Co., Jan. 11. Roseville, Bank Line, Jan. 28. General Sharman, States Co., Feb. 1. Sam Framolson,

Paiping, Gilman's, „February J.

Antwerp.

Behar, P. O., January 18. Katori Maru, N.Y.E., January 18. Crefeld, Melchers", January 223. Duisburg, Jebsen's, Jan. 34. Taiwan, Thoresen's, January 20. Kashima Yaru, N.Y.E., February 1. Paiping, Gilman's, February 3.

*Barcelona. Stattgart, Melchere', Jan. 24. Taiwan. Thorowan's," January 25.

Beyrouth. Durban Maru, N.X.E., January 18.

Bombay.

Carthage, F. & Q., January 11. Tango Maru, N.Y.K., Jan. 11. Behar, P. & O., January 18. Rajputans, P. & O., January 25. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 2.

General Pershing, State Co., Jan. 11. Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18 Taiyo Mar, N.T.K., Jan. 23. Roseville, Bank Line, Jan. 28. General Sherman, States Co., Feb. 1 Mayebashi Mars, N.Y.K., Jan. 28. Hoiyo Haru. N..K., Feb. 4. Chichibu Maru, N.Y.K., Feb. 5.

Tanoester, B.C.

Emp. of Japsa, C.P.S., January 14, Empress of Asia, C.P.8., January 23. Empress of Canada, C.P.S., Feb. 11. Victoria, B.C.

Emp. of Japan, C.F.S., January 14, Empress of Asin, C.P.8., January 29.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Tands, E. & A. 8.8. Co., February 6. Empress of Canada, C.P.S., Feb. 11. Rawalpindi, P. & O., Feb. 7, Tilawa, B.I. (Aprar).... February 7. Rheinland, Jebsen's, February 10. Empress of Canada, C.P.S., Feb. 11. Conte Verde, Lloyd Triestino, Feb. 13.

SHANGHAI ANH TIA PD Kwangtung, B. & 9., January 11 Kwaisang, Jardine's, Jan. 18. Yunnan, B..& B., January 18, Fooshing, Jardine's, January 15. Sandviken, Jardine's, January 15. Statteart, Melchers", Jan. 18. Shantung, B. & S., Jan. 15. Tainan, B. & S., January 15. Hupeh, B. & 8, Jan. 17. Kaying, B. & 8., Jan. 18. Daviken, Jardins's, January 19. Sinkiang, B. & S., January 19. Bunning, B., & B., January 21. Taiyuan, B. & S., January 22. Hollow, B. 8., Jan. 2.

Canton Mar, 0.8.K., January 12. Hellas. "Thoresen's, January 12. Kalgan, B & B., Jammary 12. Kwaisang, Jardine's, Jan. 12. Beistan," Douglas', January 12, Yannec, B., & B., January 12. Fooshing, Jardino's, January 14. Haitan, Douglas', Janasey, 14. - Fooshing, Jardine'a, January 15 Nauning, B. & S., January 15. Sandviken, Jardine's, Jahhary ́16. Existan, 'Douglas',, Jan. 15. Shantung, B B... Jan. 15. Animui, B. & B.," January 17. Haiyang, Douglas', Jan. 17. Ippab, B. & S., Jan. 17. Daviken, Jardino's, January 19, Helica, Thoresen's, · January 19. Hozan Maru, D.B.K., Jannary' 19. Kwaiyang, B. 8, January 19. Beistan, Douglas', January 19. † Raising, Douglas', January: 21, Sunning, B. & S., January 21. Luchow, J. & S., "January' 29, ¦ Beistan, Douglas", "January 22. Haltan, Douglas', January 24. Hollow, B. & 8., Jan. 4.. Hermod." Thoresen's, Januszy 28. Kwangchow, B &. 8.. January Sky Faiyang, Douglas, January 29, Haining, Douglas'," January 31;

*Taku. Neckar, Melchern, January 11.. Odor. "Melchera". January (17)

Yunnan, B. & 8., January 18. Pooshing, Jardine'sz January, 15, Narindog, B&B. Amruary 16. Hupeh, B&B, Jan.

Australian Pork. East and West. Nellore, E., & A. 8.8. Co., February 1. Changie, B. & S., February 18.

Ball, Tjisadane, J.C.J. Line, January 21.

Bangkok.

Hellas, Thoresen's, January 12. Kalgan, B & 8. January 15. Helios, Tharosen's, January 19. Kweiyang, B. & B., January 10. Herinod, Thoresen's, January 28, Kwangchow, B. & 8., January 26.".

Tjikembang, J.C.J. Line, January 14. Somerville, Bank, Line, January 22. Glaucas, B. & Si, February 5, Chinese Prince, Furnass, Feb. 16.

Belawan

far, Meishers, January -15. Crefeld, Melchers', January 29. Statigart, Melchors, January 34.

Brisbane

Peiping, Gilman's, February 3

Boston and New York. diversandal, Faraons', February 2. Chinesa Prince, Furness', Fab. 16.

Bromen,

Isar, Malchers, January 15.

Crefold, Melchers', January 23. Stuttgart, Melchers', Jan, 24 Neckar, Melchers', February 7.

Bromborough, Lycaon, B. & S., January 27.

Calcutta. Bengal Karu, N.Y.K., Jan. 15. Talma, B.L. (Apear), Jan. 17. Havre Maru, 0.8.K., January 20. Hoang, Jardine's, January 20 Tokushima Maru, N.T.K., "Jan, 29.~~ Birdhans, B.L. (Apsar), January, 31. Paiping, Gilman's, February 2

Casablanca.

Isar, Malchers', January 16. Taiwan, Thorsson's, January 25. Neckar, Melchen', February 7,

Colombo. Cartlagu, P. & Ó., January 11. Tango Maru, N.Y.K., Jan. 11. Andre Lebon. Messageries', Jan. 14. Isar, Melchers, January 15. Sarpedon, B. & B., January 15. Behar P. & O., January 18. Durban Maru, N.Y.K., January 13. - `Katori' Maru; N.Y.K., January 18. –

Dulaburg, Jebsen's, -Jan. 24, Stattgart, Melcher, Jan 24. Rajputana, P. & 0., January 25. „Taiwan, "Thoresen's, January 15.

Victoria, Lloyd Triestino, Jaú. 28. Mar. Jodre, Masangories', Jan. 29.- Mavobashi Maru, - N.V.K., - Ján, 282 23 1..

Nellore, E. & A. 8.6. Co., February 1. Kashima Maru, N.Y.K., February Changte, B. & S., February 18.

Choogte, B. & S., February 18.

Cobal Daisburg, Jebsen's, Jan. 25. Nora Marsk, Jebsen's, February Silversandal, Furnois', February

Darac Silversandal, Farness, February 2

Haiphong- Kingyuan, B. & B., Jan. 11. Kiungehow, B, & B., Jan. 17. Kwangtung, B. & B., Jan. 24.

Nellore, E. & A. 8.5. Co., r'ebruary 1. Helhow.

Kingyuan, B. & B. Jan 11, Kiungchow, B. & Jan 17 Kwangtung, B. & 8. Jas, 24.

Friderun, Melchers' February 1.

Emp. of Canada, C.P.5. Jan. 177 Tiisadans 30.J. Line, January 21 Helmrvard, Jebsen'a, January 2 Duisbury, Jabeen's Jan. 24. Stuttgart,Malabará

Pelping, Gilman's, February 3. Glancs, B. & B., February. 5.. Buhr, Jebsen's, February 7

Djiberia. Andre Lebon, Messageries", Jan. 14. Mar. Joffre, Messageries, Jan 28,

Genos.

Durban Marn, NYK., January 18.! Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 28.

*** Gibraltar, Carthage, P. & O., Janitary 11 K Katori Maru, N.T.E., January 18. Rajputana, P. & 0 January 201 Kashima" Maru, N.Z.K.; February 1,7% Glasgow.pl addres Barpedon, B. & 6, January 15. Lycaon, B., & B. January 27, Deucalion, B. & B., Jan. 29.

Gothenburg Taiwan, Thoresen's, January 25, Paiping, Gilman's, February 3:

#mdfæramida), Farossa' Fabryary za Chinese Prince, Furness!, Feb. 16.

Lass Matchers, January, 15,7 „Betar-P, & 0., Jannary 18, Jan, 25 Glebeg, Jarding's Tannary, 22. General Sharman, Sistas Co.

Crefeld Melabera, January 08, Victoria-Lloyd Criantino, Jauis“

Dalsburg, Jebtén 1, Jan. 36. Lycson, B & 8. mary 27,

Taiwan, Thoresen's, Juuumry. 25. Deucalion, E.,& 9, you. 23. Paiping, Gilman's, February Neckar, Melchors', February 7 Ruhr, Jebsen's, February 7.

B

Stuttgart, Melchers', Jan. 4. Taiwan, Thorosati's, Jan, .. Laucalion, B. & S., Jan. 29. Boshima Mara, NY K., February 1. Peiping, Gilmou's, February 3. Neckar, Melchers, February

City of Khios, Bank Line, February 8. Rühr, Jobson'a, February 7...

ESTIC.

Bohar, P. & O., January 18. Lycaon, B. & S., Jaipary 25. City of Khics, Bank Line, February 8. Fall.

2.

Behar, P. & O., January 18"

LAKANDAL. Durban Kara, N.Y.X., January 18.

Liverpool Durban Maru, N.Y.K.,onary" 18. Lycaon, B. & S., Janu

London. Carthage, F. & C., Josuar 11. Sarpedon, B. & S., January 15. Behar, P. & O., January 18. Katori Haru, N.Y.K., January 18. Glenbeg, Jardine'«, January 2. Eajputana, P. & O., January 25, Deucalion, B. & S., Jan. 28. Kashima Maru, N.T.L, February 1. City of Khios, Bank Line, February

Malta.

Carthage, P. & 4. January 11. Rajputsas, P. & O., January 25.

Marseilles.

Carthage, P. & O., January (15. Isar, Melchera, January 16. Sarpedon, D. & S., January 16 Behar, P. & O., January 18, Katori Maru, NYE, January 18. Crefeld, Melchers', Jendary 23 Duisburg, Jebsen's, Jan. 94 Stuttgart, Meichers, Jaa. 34. Rajputsaa, P. & Q., January 25. Taiwan, Thoresen's, January 25. Mar, Joffrey Mossgorien", Jan. 28. Deucalion, B. & B., Jin. 29 Kashima Maru, N.F.K., Fabrancy 1. Peiping, Gilman's, February 3. Neckar, Melchers', February 7. Ruhr, Jebsen's, Felauary 7.

Naples Kateri Harn, N.Y.K., January 18. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 25 Kashima Maru, N.Y.K., February 1

Отад

[xar, Melchers', January 12.`. Crefeld, Melchers', January 25. Poiping, Gilman's, February 3. Neckar, Molaliers', February 7.

Oslo

Taiwan, Thoresen's, January 25. Peiping, Gilman's, February 3.

Penang, Carthage, P. & O., January 11 Tango Maru, N.Y.K., Jan. 11. Bengal Maru, N.Y.K., Jan. 15: Sarpedon, B. & B., January 15. Talma, B.J.Apor), Jan," 17.' Behar, P. & O., January 13. Durban Maru, N.Y.K., January 18. Glenbeg, Jardine's, January 23, Hobang, Jardino's, January 22, Hai Lee, Thoresen's, January 23. Rajputana, P. & 0., Jánuary 5. Mayebashi Mard, NY.K., Jan. 28. Tokushima Maru, N.Y.E,; Jan, 29. Birdhana, B.L. (Apcar), January 31. Kashima Haru, N.Y.K. February 1. Peiping, Gilman's, February 3. Glaucus, B. & S., Fabruary 6,

Durban Maru, NY.K, January 18.

Plymouth.

Carthage, P. &c Ứ... January 11. Rajputana, F. & 0., January 25

Port Bald. Carthage, P. & 0...,« January, IN Andre Lebon, "Mosangerion', Jan. 14. Icar, Melaher'," January 15: Sarpedon, B. & S., Janary 15, Babar, P. & O., Janmary 18, Durban Maru, N.T.E, January 18. Kalori Maru, N.Y.K., January 18. Crefeld, Melchers, Jamiary 25. Duisburg, Jebsen's, Jan, Myja Stuttgart, Melchers'; - Jan. 24. Rajputans, F. 24. O," Jarronry H. „Taiwan, Thoresen's,¦ January 20

Victoria, Lloyd Triestino, Jan. M. Mar. Joffre," Messageries', Jan. 25,07 Deucalion, B. & B., Jan, 19.. Kashima Mern, NY.K., February 1. Peiping, Gilman's, February 3. Nockcar, Malobera, February 7,

Port Swettenbam Glenbeg, Jā Aine's, January 22 -

Rangoon. Bengal Maru, N.T.K., Jan.-15./. Talms, B.I. (A pour), Jan. 177.

Hat La Thoresen's January (13/09 |«Tokushima", Macut. N.V.K., Jan. 29.

Hirdhans B.I. (Apest). Jaquary, 31.

Rotterdam De Isar, Melchars January 15, 2 Parneton, B. & 8. Jummary 15, Bahar, P 60

Katori, Marc

Glenher Jard

Crefeld, Molė

Bubábury, Jibsan 1. Jan M

8.

City of Ehios, Bank Line, February 8. Scandinavian and Baltic Porta Paiping, Gilman's, February 3.

Singapore.

S

Carthage P. & O.; January 11. Tango Maru, N.Y.E., Jaa. it. Andra Lebon, Mosangerien, Jan. 14. Benga! Maru, N.Y.K., Jan. 15. Iser, Meichers', January 15. Sarpedon, B. & &; January 15, Talma, B.. (Apear), Jan. 17. Behar, P. & O.."January 18" Durban Maru, N.Y.E., January 15. Katori Marn, N.Y.K., January 18. Glenbeg, Jardina's, January 22, Hosang, Jardine's, January 22. Somerville, Bank Line, Jan. 12. Crefeld, Melchers', January 23 Hsi Lee, Thoresen's, Jan. 23. Duisburg, Jebec's. Jan. 24. Stuttgart, Melchers', Jan.^` 94. Rajputans, P. & O., January 25. Taiwan, Thorsson's, January 85. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 26. Lycson, B. & S., January_27. Mar. Joffre, Messageries", Jan. 28. Mayebashi Maru, N.Y.K., Jan. 2. Deucalion, B. & S., Jan. 29. Tokushima Maru, N.Y.K., Jan. 29. Sirdhana, B.1. (Apear), January 31 Kashima Maru, NY.K, February, 1. 'Peiping, Gilman's, February 3. Glacus, B. & S., February 5. Neeker, Melchers', February 7, Ruhr, Jebsen's, February-7. City of Khies, Bank" Line, February 8,

Andre Lebon, Massagarion', ` Jan. 14. Durban Mam,. N.Y.K., January' 18. Katori Maru, N.Y.K., January 18. Glenbeg, Jardine's, January 2 Victoria, Lloyd Triestino, Jau 20. Mar. Joffre. Messageries', Jan. 25. Kashima Maru, N.Y.K., February E. Paiping, Gilman's, February J.

Carthage, P. & O., January '11.

Valencia. Durban Mard, N.T.K., January 19.

VESSELS DUE

Africa, EA Co., January M. Ajax, B. & S., February 10. Apora Lebon, Messageries, Jan. 14. Antenor, B., February 1. Austration, B.A. Co. February 1. Behar, P. & U., January 17. Bengal Mara, N.Y.K., Jan. 14. Colchas, B. &. 8., February. 4. Carthage, P. & O., Jan. 10. Chendacesu, Messageries', Fobrary. 8. Chichibu Mart, N.Y.K., January 16. City of Bristol, Bank Lloe, Feb. 29, City of Dunkirk, Bank Lipo, Jan. 14 City of Harelord, Bank Line, Jan. 15. City of Khios, Bank. Line, Feb 6. Conte Verde, Lloyd Triestino, Fab. 13. Corfu, P. O., February 20 Crefeld, Melchers', January 23. Diomed, B. & B., February: 10. Duisburg, Jebeen's, Jau, 21. Durban Maru, N.Y.K., Jan. 18. Emp. of Canada. C.P.8.. Jan. 17. Empress of Japan. C.P.8., Fob.. 28. Emp. of Russia, U.F.B., February 1. Eumatur, B. & 8., February 23. Fridorum, Melchers, Jan. General Pershing, Blates Co, Jan. 1 General Sherman, States Co., Jan. 24 Gertrade Marek, Jebsen's, "January 28 Glaucus, B. & B., January 13: Greisenau, Melchers', February 4 Golden Mountain, Blates Co., Jan. 18. Hai Lee, Thoresen's, January 21 Hakone Maru, N.Y.E., Jan. 17. Hector, B. & S., February 29. Heimward, Jebsen's, January TH Hallas, Thoresen's, January. 10. Helios Thoresen's January 17. Hermod, Thoresen's," January 23. Hida, Lloyd Triestino, Jan. 15. lar, Melchers, January 15, Katori-Maru, HY.E., Jan, 17%) Kitano Maru, N.F.K. Jan. 18. Humsang, Jardine's, 'anuary 16. Levmkusen, Jabsen's, January 19 Lycaon, B. & B., Jan. 28,

Mazechal Joffry, Masangories: Jani Memoon.. B. & 8.. January Narato Maru, NY.K., JD. Namen Chist, Dodwell'a," Neokar Melchera" --January Nellore, E. & A-B& Co, Nora Macerk Jobson's Jan 23,

Melcher Jannay

February