1936-01-08 — Page 16

Good Printing

will get

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 8, 1936.

HONG KỤNG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital ...... $50,000,000 Issued & Fully Paid-up 820,000,000 Reserve Funds

your

Sterling Bilver

£6,500,000 $10,000,000

Reserve Liability of

Proprietors

$90,000,000

Sales Message

across faster-

in a way that it will stick !

Phone or Write direct to:-

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries'

Tracts and Reviews.

All kinds of JOB printing,

Book-binding and Stationery

undertaken

At Moderate Prices.

HEAD OFFICE:-HONG KONG

Board of Directors. 8. H. DODWELL, Esq.,

C. C. KNIGHT, Esq.,

Chairman

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W, H. Hell, A. H. Compton, Esq., M. T. Johnson, Esq., G. Miskin, Esq..

Hon. Mr. J. J. Paterson.

T. E Pearce, Esq..

J. A. Plummer, Esq.,

A. L. Shields, Esq.,

V. M. GRAYBURN, Esq.,

Crist Manager.

BRAND:

Iloilo Peiping

Amoy Bangkok Ipoh

„Baldvin Jabere

Penang Rangoot

Bombay

Kobe

Saigon

Calcutta

Canton

Kowloon Kuala

San Fran.

Colombo

Lumpur London

cisco Shanghai Singapore Sourabaya Sungei

Chefoo

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED ay, Royal CHARTER. 1852

£3,000,000 20,008,800

HEAD. Orion: LONDON,

Paid-up Capital Besarve Fund Reserve Liability of Pro-

pristor............ £3,000,000

Agencies and Branches:- ALOR" STAM ILOLLO

ΠΡΟΣ

SAIGON

LUMPUR ROUWADAYA

AMRITHA

BANTXOK

HARATHI

BATAVIA

KLANG

Ck3V

BOMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE, ITCHING

MADRAS

-YORK

KUALA

KMARANG SKREMBAN SHANGHAI SINGAPORE SITIAWAN

TAIPING

TIENTRIN

C97,0MBO

MANILA

TUNGKAR

TODAY

(Bbuket)

HALPHONG. HAMBURG

NEW YORK

PELPING

TSINGTAO

TOKOHAMA

HANKOW

HARDIS

(Poking) ZAMBOANGA PENANG

| HONG KONG RANGOON,

FOREIGN EXCHANGE and General Bapting Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened-and- FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods at `rates which will be quoted on applica tion.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.

#

THE BANK OF CHINA

Reorganised under special charter. of the National Government as an INTERNATIONAL RÁCHANGE

BANK

Paid-up Capital $40,000,000.

HRAD OFFICE:-SHANGHAL

Branches, Sub-branches and Agencies all over China

Hana Koxo OFFICE 4, Queen's Road Central.

Canton -Koo Yoo Street. Swatow... -Yee Kam Fong. Kangmoon Sun Soa Roid. Kingchow-Tak Sing, Sha Offices in London and Osaka Correspondents in all commercial contres of the World.

We

transact general banking business and extend to our clients special facilities for domestic and foreign exchange.

HONG KONG Tide table

From January 8, to 14, 1938,

HIGE WATER.

LOW WATER.

Fong

Hong

Kong

Standard

Time.

Kong Standard

*Nime

Date of

Height

Height

MAILS FOREIGN

BROADCASTING RECEIVING LICENCES 1936

All Existing Licences expire on 31st December, 1936.

New Licences for 1836 will be available at the Government Radio Office, P.&O. Building, na from 1st January, 1936 and will be issued from 10 am to 4 pm, against the receipt of a remittance of $10.00,

Applications may be made

(a) personally

(b) by messenger."

by poat

It is essential under (c) and preferable under (a) and (b) that applica tions should be accompanied by crossed cheque payable to Hongkong Government. The new licence will then be sent by post or messenger as soon as it is ready. Where actual cash is tendered a new Heance should be received in exchange before leaving the Licensing Office.

In the case of renewal the old license should be returned with the application.

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE

Bandoeng Amsterdam K.L.M.) via Singapore Saigon Marseilles (Air Orient) yla Saigon

Singapore Australle

Correspondence] will be accepted for transmission by these >ervices. Rates and all pärticulars are shown in the schedules exhibited at the Post Ofices. "All letters etc, must be marked, "By Air Mail' and be handed in at a Post Office.· ́

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "via" Siberia" if so superscribed.

h. ... 104044

h. m.in. 1-3 38 10 5 18 66 37

14 43 0445

1623 35

SHANGHAI SAJOOK

INWARD MAILS

FROM

PEA

Bur

Perda

Prosper

8th. Jac 8th Jan,

Sirthana

8th

Talthybius

8th Jan.

8th Jan

CALCUTTA and STRAITS

06

SHANGHAI

AWOT and SWATOW

517 07

16.84

IL

Wed.

6

THE AMERICAN EXPRESS

-COMPANY, INC.

20 38 8

Thar

D

11 144

64 12

#1 88

Hout th

Fri. 10

11 45

22 14

05, BROADWAY, NEW YORK,

But. 11

12 16.

* ********{

U.S.$6,000,000.00 U.S.39,153,633,06 U.S.$ 570,731.08

Sun. 13

22 47 12 15

4

23 16 17 0

Mon. 13

13 15 (48) 23 39 4

Tres. 14

184049)

05 48 0 9 16 47

620 1 3 17 32 19 b 00 10

18 16 3,7

HỒNGKONG. METEOROLOGICAL

REGISTER

Europe via Suez (Letters and,

Papers) London, 12th Decam- ber and London Parcels-Lon- don, 5th December-and Alr Mall

ex K.L.M. Service" (Amsterdam, 28th December 1935)

JAYA ...

JATAN, BHANGHAI and Euros via SIBERIA (London, 19th Dec, 1981) UBA, CANADA, Japan and SHANGHAI,

(Seattle at December:

Please call at the Printer's Office at 11; Ite House Street (Tel. 20251) and not the Middleman for Estimates.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK CRISTOBAL (Calon)

NEXT SAILING,

BOSTON.

M.S. “TAI PING YANG”

ON

18th JANUARY

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

Dairen Lyona

Foochow Malacca

Haiphong Manila

Hamburg Muar

Hankow

Harbin

Hongkew

Patani Tientsia

(Johore) Tokyo

Mukden Tsingtao New York Yökohama

CURRENT ACCOUNTS opened in

Da. Capital LOCAL CURRENT and FIXED POSITS received for one year or Surplus,........... shorter periods in LocAL CURRENCY Reserves und STERLING on terms which will be quoted on application,

Also up to date BAE DEPOSIT Boxes in various sizes To LET.

Hong Kong, November 1, 1938.

HONG-KONG SAVINGS BANK

BRANCHES Amsterdam Glasgow Munich Antwerp The HagueNaples Ásayan Hamburg Vice Athens Havana Palerina Baile

Paris Havre Terlia Bombay

Bremen Brussels Cairo

Heidelberg Peiping

"

Intertaken Piraeus

Jerusalem Rome Liverpool Retterdam London Shanghai Lucerne Singapore

Jaunes Lugano Colombo Luxor Copenhagen Manila Dublia

Bouthampto Taormina Tientsin

HE Business of the above THE

Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI Calcutta BANKING CORPORATION, Rules | may be obtained on application,

For the Hara KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Marseilles, Venice

Vienna Edinburgh Milan V. M. GRAYBURN,

Florenen Monte Yokohama Chief Manager. GeneTA

Carlo Zürich Hong Kong, 25th February, 1835.

Montreux Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America CanadaTM

THE MERCANTILE BANK "OF INDIA, LIMITED

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital £3,000,000 Subscribed Capital £1,800,000

DODWELL & CO., LTD. Paid-up Capital ...... £1,000,000

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNN

LINE

REGULAR AND

FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

"PERSEDS" Sails 8 JAN., for Casablanca, London,

Botterdam, Hamburg & Hull "BARPEDON" Bails 15 JAN,, for Marseilles, London,

Rotterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE *LYCAON" Bails 27 JAN., for Havre, Liverpool

Bromborough & Glasgow

NEW YORK SERVIONS

** GLAUCUS". Bails & FEB., for Baston New York,

bilutelphia and Baltimore, ria Manila, Batavia, Straits & Cape of Good Hops PACIFIC SERVIOR (viα KOBB, MAGOTA & TOKUHINA) -TALTHYBIUS" Sails 23 JAN., for Victoris, Vancouver

INWARD SERVICE

Due

Reserve Fund and Reat£1,247,830

Diñzoters :"

Sir T. S. Catto, Bt., Chairman, Sir C.A. Innes, x.D.8L,CLE,) Deputy Sir Thomas Smith, Khamen

Sir C. C. Barris, _X.BL

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq:

J. M. Hyris, Esq.

W. H. Shelford, Esq.

Branches!— <

Bangkok

Kandy

Bombay

Delotta

Kota Bharu

Rolombo

Kuala Lipi

Delhi

G14

Kuala Lumpur

Krastan

Howrsb

Ipoh

Jor Tork Petang

* Part Lonia

(Maarissa) (Pahang) Rangaot

Sheki Elml {P} Singapore

Kadres

HONG KONG BLINCH: Every dcription of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Choques issued, Trustee and Rzecutorship: un dertaken.

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation.

R. KENNEDY.

Genoa

*

1

SHANGHAI, FOOCHO AÐÙ ÁMOT ... HATHONG

at 4 p.m. 10 a.m.

Bammeter... 29,04 30.18 3004

Rong Kong Usevatury, “Jao., 7.

[Previous]On_DataĵOn Datë

Day at

at

JAPAN

MANTLA

SAIGON

MANILA

Temperature 69

63

64

MANILA

Humidity.

78

80

14

STRAITS

Wind-

Direction

E

W

JAPAN

Force

Weather

С

Hail

0.00

1,00

0.00 Highest opan-six Temperature," "UINS Lowest opra-air Temperature, 7:59

}}

Ki

B=Blue "sky: G#Cloudy; D- Drizzle Fog, LLighting:

- All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken,

Personal investment, accounts handled.

The Company offers to intending. travellers the use of its "Travelers kegues" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel" Department.

L. W. DUGGAN,

Manager.

THE CHASE BANK

16, QUEEN'S BOAD CENTRAL

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering cem- plate Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by THE CHAAN NATIONAL BANK, NEW Tork, with Resources ever U.S. $2,027,000,000.00

D. M. BIGGAE,

Manager.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

· Manager. | Authorised Capital ...$10,000,000.00 Paid-up Capital 5,598,600.00 Rowerve and Undivided

7. Queen's Road Central

Hong Kong, 24th July, 1935,

Profits

8,450,000.00

HEAD OFFION:-HONG KONG

THE YOKOHAMA SPECIE BANK No. 10, Des Voeur Road, Central.

LIMITED

Board of Directors - Ospital (fully paid 'up)

Sir Shooson Chow, Chairman Yen 100,000,000 Li Koon Chan, Baq. Li Lan Bang, Esq. Beserve Fund.... Yen 127,450,000.00 | P. K. Kwok, Esq.; WongChußen, Esq. Wong Yun Tong, Lag. Han Ying Fo, Eng. | Chan Ching Shek, Esq.

HEAD OFFica:-YOKOHAMA

·BRANCHES AND AGENCIES at: Alexandris Honolulu: "Rangoon. Bataria Hainking Bio do Berlin Karachi

Janeiro Kobe Bombay

Ban Calcutta London Francisco

Los Angeles Seattle Manila Semarang

Canton

Dairen

(Dalny) Moji

* Beattie

PHILOUTETES" 18 JAN, From UK via Straits 19 JAN,, From UK via Straits * MEMNON"

TEI RESIAS” 27 JAN., From U.K. vis Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with mited passenger accommodation

For freight, pamage ratée and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel. 20133.

Agente! 1, Connaught Bondy

Shanghai

Fongtian Nagasaki Singapore: (Mukden) Nagoya Sourabaya Hamburg New York Sydney ·

Osaka Hankow

Tientsin Harbin Faria Tokyo

Taingtao Hong KongPeiping

Yinkow Interest allowed on Current AD

Deposita received for Fixed, Perioda at rates to be obtained on application, LLAMING

G. KISĦINAMI

Hong Kong, 12th September 1935.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager, Lá Tau Fong, Esq., Manager.

KUPOT Babaris

Kowloon

Branches anda Agencies |---

Besson Melbourne Sah. Prandbelen

Bynday

Gantus

TOKY... Haiphong Bankow Ousica (2) Sommarang (TazooRNET, Hasotula Paris, changbal Tokebuna Kobe

Palpinig

Singapore

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on Approved securities.

in

Current Accounts opened Local Currency and Fixed: De- posits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on: application

Safe Deposit Boxes Elo Letr

KANTONG PO

SHANGKAI

SHANGHAI

CALOUTTA and STEATTE

MANILA

AUSTRALIA and Maxixa

Chite!

9th Ja

Triadane... Buechuan

9th Jan,

9th Jan.

G. G. Paul Doumar

10th Jan,

Carthaps...

10th Ja

!

Pros, deformon

Tango Haru

10th

General Pershing...

17th

Marschal JofTE.

11th

Fres. Cleveland.

13th

Giaurus

18th

U.U.A. HONOLULU, JAPAN and BANGWAY! 18an Francisco, 27th December:1935: CANADA, U.S.A. HONOLULU, JAPAN BIď)

-M=Mist; (=Owrcast; P=Paming. ............ SHANGHAI Vancouver B.C.18th Dea.)

Showers; JSqualls; BBain; T=Thunder.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS8, LTD. wish to inform tha

FOCANTON COMMUNITY

that they have recently res opened their

L

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specialises

in all the necessary branches including the compiling atid proof-roading of monthly and quarterly publications.

Considerable work in.. being done for, the HONG KONG & SHANGHAI BANKING COEFORA- ~TION and other : Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special formas, eta, eta

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameon,

Agonia,

"People Who Matter

PEOPLE WHO

MATTER” to the isar are the

afford to

Hong Kong Daily Press.

0.8.A. HONOLULU, Japan and Suang-

Wat (San Francisco, 20th December) fi Japan and Svanurat

STRAITS

JAPAN and BRANDWAI

JAPAN

.

JAPAN and SHAN?WA?

STRAITS and London. Parcela--London,

...... 12th December 1938 ...

Philoctetes Naruto Mars

Bengal Mara "Andre Lebon

Narpadon

Suansanit

Тавта Sintigart Kitano Maru

Pras. Coolidge

Emp of Janaka

14th

14th Jan

бал

14th Jan,

14th fas.

15th Jan.

15th Jan,

- let's Jan

16th

17th Jan.

17th Jan 17th Jan, 17th Jan

Pres, Manros Bahar.

Hakone Hors

Katori Mur

17th Jan

Durlan Maru-

18th Jan

Chichibu Maru

18th Jan.

Mousson

19th Jan,

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed: 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed" atbp. on the previous day.....

For

WEDNESDAY

Shanghai, Japan, Bonolala, U.S.A

C. and Americs, Canada,and *EUROPE via San Francisco--- due San Francisco, 29th January— and EUROPE vin Biberia Foochow

*Straits and Galoulos...

Strato

Swatow

Amoy

Straits

THURSDAY

Manila, Australia and New Zealand via. Thursday Island, dus Thamday Inland, 21st January

FRIDAY

PX

Samia Mari

Date and Ti

Wednesday, 8th,

... Let, 8th, 8.30 AM -

Boschine

8.30 A

Xutramq Perions Hydrangea

Parois -Lotters

Noon

1.00 PM

1.00 PM 8.LOPM

-Tai Tuan.

Orimer

Taiping...

Fukukzus Mars

Kingyuan Canton Hai Ning

Bwaton, Amey sad Formossato Shanghai, Japan and EUROPE via Siberia Chitraka Hollow, Pakhol and Haiphong

Swistow, Amoy and Förebow Letters" for "Imperial Service”

dae London, 24th January, Letters for. “K.L,M." Service?!

dae Amsterdam, 20th January, Letters for "Singapore Australia Service due Darwin, 21st January.

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Easty and South Africa, Aden, Egypt and | EUROPE via Karmelles due Mar- soillon, 7th February

SATURDAY

"Australiafexorph plincel Worth of Britvane) y

and New Zealand via Bingapore and Belibans--due: Brisbane, 1st Feb.

Bopararibed

Carthage

Carthage

・Qarikage

CTO

(this

Printed and Published by Henry Lloy

Januar

3.30 P

Thursday 9th,

9.00 & M Parjoth, 5.00 PM }R=g.10th,8,45 ▲ M- Lot. 18th,9,30 ▲ M.

Friday.

10th,

8.30 Ax 10.30 AM

2.00 PM 200

K.P.O.

Reg. 10th, 480 M LE 11th, 9.00 M G.P.O. Reg. 11th,9.00AM. Let 11th, 9.30 AM

Kowloon P.O. Par 10th, 430 M Beg 11th,9.00AM Lieb:13th, 10:00:43

Par. 10th 4.00 PM Reg:19:40AM Les 11th,10 30 AM

Saturday, 11th