CANADIAN PACIFIC ANNOUNCES
· World's Greatest Travel System
Sailings for 1936
Bhang+ Naga-
Eong Kong hai
Leave Leave E/Japan Jan. 14 Jan. 18
Kobe
Yoko Honolulu hama
Vau-
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 4, 1936
Shipping News Daily Statement, Clearances
Ships In Harbour, etc.
Cover SHIPBUILDING IN NEWS FROM THE
Aki
Victoria Leave Leave ·Leave. Leave Arrive
E/Asia Jan. 29 Jan. 31.Feb. E/Canada Feb. 11 Feb. 13 E/Enssis Feb. 26 Feb. 28 Mac E/Japan Mar. 6 Mar. 8
Jan. 10 Jan. 21 Jan. 27 Feb. 1
8 4 Feb.
Feb 13 2 Feb
Feb. 18 Feb. 18 Feb. 25 Mar. 1
| Mar. 14 Mar. 3 Mar.
A
יי
Mar Mar 13 Mar." 19 Mar 24
April
E/Asia Mar. 20 Mar. 22 Mar, 24 Mar 23 Mar. 28
E/Canada April 3 Apr 6
E/Rusata April 17 Apri' 15 April 21 | April 23 April 95
Japan May 1 May 3
May 8 May 8 May 14 E/Asia May 16 May 17 May 10 May 1 May 23. E/Canada May 29 May 31| Jane 3 June 5 June is
April 5 April 10 April 17 April $8 May +
May 19
June 1
June 17
June 29
9 July 14
July 27 July 29 July 21 Aug. 7 Aug. 19
Russis June 19 June 14 June 18 June 18 June 20
July apan June 28 June 28
1 July 3 July E/Asia July 10 July 12 July 14 July 16 July 18 H/Canada July 24 July 20
Sailings to MANILA
EMPRESS OF CANADA »
EMPRESS OF RUSSIA:
Jan. 17th.
Feb.
1st.
Full information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC
Telephone: Passenger 20752. Freight 20042.
GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.
Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
YKLINE
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR
CUNARD WHITE STAR LINE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Perts and Honolulu.
ASAMA MARU
TAIYO MARU
CHICHIBU MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
HETAN MARU
Wednesday, 8th Jan. Wednesday, 2nd Jan. Wednesday, 5th Feb.
20th Jan. 3rd Feb.
Starts from Kobe) Monday, (Starts from Kobe) "Monday,
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM :
HIKAWA MARU
HARUNA MARU
KATORI MARU
KASHIMA MARU
KAYO MARU
KITANO MARU·
Saturday,
4th Jan. Saturday, 18th Jan. Saturday, 1st Feb.
SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Ports.
Saturday, 25th Jan. Saturday, 22nd Feb.
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
TANGO MARU
+ MAYEBASHI MARU
* MURORAN MARU
Saturday,
11th Jan.
Tuesday, 28th Jan. Thursday, 30th Jan.
SOUTH AMERICA (West Comet) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama,
HEIYO MARU
NEW YORK via Panama.
+ NARUTO ARMU
+ NAGARA MARU
48
Tuesday.
4th Feb.
Tuesday,
14th Jan, Saturday, 8th Feb.
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraens.
Genoa and Valencia.
+ DURBAN MARU
Saturday, 18th Jan,
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
+ TOBA MARU
BENGAL MARU
+ TOKUSHIMA MARU
GINYO MARU
HAKONE MARU
The
Monday,
Wednesday.
6th Jan. 15th Jan.
Wadacaday,
29th Jan,
Saturday,
Friday,
4th Jan 17th Jan. 17th Jan.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
KITANO MARU (Nanki direct) Friday.
* Burna Philp Line, Joint Passenger Agents,
GIBB, LIVINGSTON & CO., "LTD."
↑ Cargo only..
TEL 30291
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL. STEAMERS
Bailings from Hong Kong:
To SHANGHAI - KOBE.
MARECHAL JOFFRE 11th Jan, 1936. 25th Jan. 1976. SPHINX
8th Feb, 1934, CHENONCEAUX
22nd Feb., 1936,
ATHOS ARAMIS
400
6th Max., 1996,
PRE DOUMER... 2011 Mar, 1988..
To MARSEILLES vis Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti (Aden).
Sune, Port-Said. ANDRE LEBON....14th Jan., 1938. MARECHAL JOFFRE 28th Jan., 1938, APHINX
11th Feb., 1836. CHENONCEAUI25th Feb, 1980. ATHOS N ARAMIS
10th Mar,, 1938. 94th Mar, 1938,
We can issue Through Tickets to EGYPT. BYBIAN PORTS, EAST AFRICA MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers "at" PORT SAID OR DIBOUTI
For Fall Particulare, apply to
Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES, Telcolini 20681.
a'Queen's Building: 13
NORWAY
Scheme For A Larger New Yard
WATERFRONT
Freight And Asiatic Passengers Returns .
(BY LONGSHOREDIAN). During the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday, the freight returns, received from the Harbour Office show a fairly high tondage move-
K. P, M. TOGIAN RETURNS
After Being Aground For A Fortnight
A committee has been appointed
Singapore, Dec 26. in Norway and has made spplica-
The K.P.M. vessel Toglan which tion to the Government for finan-
was aground at Pulau Tembulan, cial support, with the assistance
near Borneo, for about a fortnight. of private individuals and the city
returned to Singapore yesterday of Oslo, to establish a new shipment, a large proportion of which
a damaged ship. She was towed building yard in Oslo capable of being contributed by British ships.in by the motor vessel Van Heutaz turning out 50,000 to 60,000 tons The total tonnage of general as her engines are disabled. per annum
cargo carried by vessels to the
The Togian will go into dry dock
The scheme does not directly Colony Was 4,911 tons, with
concern the existing shipyard of
the Akers. Mek. Verksted in Oslo, but it is considered that it might be possible to develop the Nyland shipyard. The scheme also in-
cludes the construction of works to produce shipbuilding materials for the yard.
ARRIVALS
British steamers carrying 3.949 here, and the extent of the dam
tons.
Through cargo for porta be- yond the Colony amounted to 14,080 tons of which 8840 tons
were carried by British steamers. Asiatin deck passengers entering into the Colony during the 24 hours ended at 9 am, yesterday 231, of which 209 were from British steamers.
were
There were altogether only 9 arrivals, of which 5 were of British registry: the remainder being of other nationalities, while of the
21
departures, 8 were British ships, the rest being of other different countries. Particulars as follows:-
3RD JANUARY.
British steamer, 2,593 Tal Ping..
tous, Captain "A. M. Frame, from Melbourne via Manita Holt's Wharf.-B. & S.
4,841 Santhia British steamer,
tons, Captain W. J. Clarke,
A4 Nationality trom Amoy, buoy No.
British M. M & Co. Kenkon Mari, Japanese steamer, 4,575 tons, Captain & Sazekl, from Yokohama via"Moji, buoy No. AB.-M. BK
age will be ascertained.
A few days after the Togian grounded while on her way from Singapore to Pontianak, the R.P.M. ship Van der Lijn was ca
patched to her ald from Binga- pore. After several attempts she succeeded in reñoating the Togiaa. A large proportion of the stria. ken ship's cargo had to be jet- tisoned to lighton her, The carg consisted mostly of rice, goods and also drums of lubricat ing ofl.
cction
The Van der Ln has returned to Singapore at the same time ---
Free Press"
15
PEO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS "TAKING CARGO FOR
L.
Straits Java Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, West Indies, Mauritius. East And South
Africa, Queensland Ports ndi Red Sea, Egypt, Istanbul, Greece, Levantine Ports, Europe.
PENINSULAR - ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS -
under contract with H.M. Government
All sailings are subject to change or deviation with or without notice.
From Steamship
*Hongkong
Tons
(About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
CARTHAGE "MIRZAPORE
+*BEHAR
14,500 7,000 6,000
11th Jan.
11th Jan
18th Jan.
IRAJPUTANA
17,000
25th Jap.
*SOUDAN
7,000
let Fab.
V Ships Tanusre..
CHITRAL
3
12,789
16,000
8th Feb.
Norwegian "Japanese
SHIPS IN HARBOUR
UATHAY
15,000
2nd Feb, "
1
**BURDWAN
6,000
29th Feb.
3
*8,202
Total
9.
18.991
RAWALPINDI CORFU
17,000
7th Mar.
14.600
21st Mar.
1
Seistan British steamer, 1.571
of Asia Neuralla President Grant and President Wilson,
*SOMALI
5,000
28th Mar.
BANCHI NALDERA
.17,000
Holt's: Taitan.
16,000
Cargo only.
↑ Calls Casablanca.
tons. Captain R C. Creer, SHIPPING MOVEMENTS from Swatow, Douglas Wharf. -Douglas & Co.
Tak Sang. British steamer, 1.937 tons, Captain J. W. Pettigrew. from Canton, Kowloon Dock J. M, & Co. Tamara, Swedish steamer, 3,834 tons, Captain R. W. Allborg, from Shanghai, buoy No A2.— Gilman & Co.
Pres. Grant, American steamer.
8.405 tons, Captain H. B. Clark. from Manila, Kowloon Wharf. ---American Mall Line.
Pres. Wilson, American steamer, 8,232 tons, Captain H. L Jones, from Shanghai, Kowloon Wharf. Dollar Line, Yochow.
British steamer, 1,830 tons, Captain A. F. Summer- feld, from Swatow, buoy No. BL.-B., & S.
The E & A steamer "Nellore" left Manila for this port on
the 3rd inst, at am with the outward English Mails, and will be due here on the 4th instant at about e pu
*
The RMS. "Empress. of Asia" (from Manila) is due here at 6.00 am, on the 7th January (Tuesday), and will berth at Kowloon Wharf. She will leave the wharf at 9.00 a.m. on the same day for Kowloon Dock for annual overhaul.
+
.. ...
The steam ship "Strdhana" left Singapore for this port on the 2nd instant, and is due here on the 8th instant..
The E & A steam ship "Nellore" Haruna Maru, Japanese steamer,
will leave for Shanghai, Moji, Kobe 6,311 tons. Captain T. Arki,
Osaka, Yokohama, Nagoya and from Shanghai, buoy No. AB-Yokkaichi on or about Sunday.
to-morrow at 6 am.
N. Y, K.
Anna
Maersk, Danish steamer. 3,345 tons, Captain K. Hansen... from Mandia buoy No, A3.--- Jebsen & Co.
CLEARANCES
3RD JANUARY. Hydrangea, for Swatow
Kyodo Maru No. 26, for Keelung Kayinys, for Holhow Hang Bang, for Swatow Chak Sang, for Swatow Yingchow, for swatow Tamara, for Manila Katie Moller, for Canton Soll, for Miri
Haltan, for Swatow Muinam, for Holbow
Anna Maersk, for Shanghai
SHIPS IN WIRELESS COMMUNICATION
The following list of ships are expected to be in wireless com- munication with Hong Kong Radio-yesterday:--
Hoover
President
President Doumer, President Wilson," Pots- dam, Lacklan, 'General Pershing. Maru, Président Hayes, Ginyo
Jefferson, President
President Monroe, President Cleveland, Cremer, Kalgan. Fatshan, Haruna Maru, Kenkon Maru, Shunko Maru,
Nellore, Mansei
Maru, Celebes Maru Patroclus, Brisbane
Maru
and
WHARVES.
Kowloon: -- Empress
A. P. C. North Point:-Katie Moller.
China Merchants:-Hai Yuan. Douglas Lapralk:-Haitan and Seistan.
L
Salkong:-Wing Wo. Chiu On: Hydrangea."
DOCKS.
Kowloon: Bremerhaven Empress of Japan.
4th Apr.. 18th Apr.
Bombay, Marseilles & London
Bombay & Karachi
Marseilles, Havre, London, Ham
burg,
Ramelles & London. Bombay
HAVE
Antwerp & Hall.
Ldon. F'burg¬
Mam, A verp & Hall.
Marseilles & The Marseilles and London. Harseilles, Havre, London, Ham
burg, R'lar. Antwerp & Hull, Bombay, Marseilles & London Marseilles & London.
Mara Havre, London, H'bg,
F'dam., A'werp. & Bull Bombay, Marseilles à London.
30,
↑ Calls Tangier: All vessels may call at Malta.
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to istanbul, iraeus, Symras, and other Levant Forts by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co...
!!
BRITISH INDIA - APCAR
4th Jan, 1.30
*BANTHIA
and
8,000
TALMA SIRDHANA SHIRALA TILAWA
10,000
18th Jan.
8,000 8,000
1st Feb.
15th Feb.
10,000
99th Feb.
H.M.S. Orpheus, Tat Yuan, Tai Shan, Asama Maru, Hong Hsiang and"Cingalese Prince.
BUOYS.
No. AlBhutan. No. No
AZ.-Tamara, A3.——Anna Maersk
Nó. Ai Hong Khen No. A8.-Haruna Maru, No. A15.--Arabia - Maru. "No." A16.-Manaci Mara.
No. A17. Shunko Maru, No. B1.-Yochow. No. B2.-Chak Sang. B3-Kiungchow. No.
No. 84Apoɛy. No. BS.-Helikon, No. B8-Hang" Sang, No. B9-Hozan Maru. No. B10. Chong Lee, No. B11-Havdrot. No. B14-Muinam. No. B15.-Kiangsu. No. 316. Hiram.
No. B17-Kyodo" Maru, No. B18-Sul Yang. No. 821-Kaying. No B22-Ha Sang. No. B23-Mau Sanz. No. B25,--Tonjer. No. C1-Prominent. No. C2-Chengtu. No. C3-Yingchow,
BANK LINE(CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD,
UNITED KINGDOM & CONTINENT
gyi zor 198 sainda pazhdo uns ELLERMAN LITE 8.8. "CITY OF EASTBOURNE* .. Havre, Landon, Botterdam & Bamn bury.
Havre, London, Rotterdam & Bambing." 8.8.1" CITY OF DUNKIRK"
AGENTS FOE
ANDREW VEIR & CO.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
9th Jan
**
8th Feb:
****** 000.00 CKIRITAL APKJOLE ZENE
Loading for Manritius Reunion, Tamstavs Lourenco Marques, Durban and Cape Forte. EAST & SOUTH AFRICA. LUZUBIOUS PASSENOVE VERSELI
M.V.
INCHANGA"
M.V. "INCOMATI" MV. "ISIPINGO"
from Calcutta 4th Feb; from Calcutta "4th Mark from Calcutta 4th Apr;
INDIAN AFRICAN LINE from Colombo 10th Feb.. from Colombo 10th Mar from Colombo 10th Apr.
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elisabeth, Mossel Bay and Cape Town.
AGENTS FOR
KLAVENESS
LINE
(PACIFIC OCABTASIATIC SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. ROSEVILLE MELE
M.V.
28th Jan:
le ing through Ba/Lading to GUL Atlantic Coast with transhipuent at Los Avenzri by first opport
ALL BAILIBÜN BUKIZOT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. For Freight or Passge on any of the above is apply 1— Telephone7791.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
p.m.
SAILINGS
Singapore, Penang. Rangoon
* Calls Fort Swettenham.
& Calcutta
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
lands of Sunshine and Edmance. Down Under'' you will feel a new being And
ren if you are not incllaed towards Surfing, Fishing. Shouting or Mountaineering you will and that the Antipodes have plenty to offer you, including 25/- for your pound
in the way down your life aboard will be as you wish, quiel or hostic for the E. & à. wữ traziour your every white.
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabin and there is of codrue Sun Dook swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.
4 Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least-we had almost forgotten the cuisine will set you listening eagerly for the Gong..
Begular monthly eulinge from Hong Kong to Shanghai and Japan' and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Sydooy-19 days.
Frequent connections from Australia with the following'—.
The Union $.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom ria New Zealand, Vancouver, Francisco, etc.
1
The P. O. Royal Mail Stowers to London and
The P. & C. Branch Servios of Steamers to London via Ɛues.
The New Zealand Shipping Co.'s Stammers for Southampton and London via Panamá Cazal
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
NELLORE TANDA NANKIN
7,000 7,007 1
1st Feb ́8th Mar,
2,000
3rd Apr.
Manila, Rabaul, Brisbane Sydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
nth Jan., 8am "Shanghai & Japan
9th Jan.
10th Jan.
NELLORE
·7000
SIRDHANA
CHITRAL
8,000 15,000
SHIBALA
-8,000
24th Jan.
CATHAY
10,000
24th Jan.
BUBDWAN
6,000
-29th Jan,
TANDA
7,000
8th Feb.
TILAWA..
10,000
7th Feb.
* Cargo only.
Amoy, Shanghai & Japan Shanghai, Kobe & Yokohama. Amoy, Shanghai & Japan Shanghai, Kobe & Yokoham Shanghai & Japan . .
do
Amoy, Shanghai & Japan"
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply the Agents:-
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD. CENTRAL, HONGKONG)
PHONE 27721.45
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TI RN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS
Q
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.