1935-12-31 — Page 15

HONG KONG DAILY PRESS,

TUESDAY, DECEMBER

31 1935.

15

CANADIAN PACIFIC ANNOUNCES

"World's Greatest, Traval System.

Sailings for 1936

Hong Shang Naga- # Kong hai

saki

Leave Leave Leave

E/Japan Jan. 14 Jan. 18

R/Asa

Jan. 19 Jan. 31 Feb.

E/Canada. Feb. 11 | Fab, 13|

E/Rust Feb. 26 Feb. 28 Mar.

EJapan Mar. 6 Mar: "8

Shipping News Dally Statement, Clearances

Ships l Harbour,* etc.

DISCOVERY II. TO NEWS FROM THE

THE RESCUE

Kobe

Yoko- bama

Honolulu

Yan- cotiver Viatoris

Leave

Jan. 19 Jan. 31 Jan

Leave Logve. Arrive

27 Feb

2 Feb. 4 Feb 8

Fab. 18 Feb., 18 Feb.

Mar. 3 Mar. 5

Feb. 184

25 Mar. 1

Mar. 14

Ellsworth Search

| Mar. 11 | Mar.. 13 | Mar. 19 | Mar 94

April 6

E/Asis „Mar. 20 || Mar, (12) Mar. 24 | Mar. 28 Mar. 29 E/Canais April 3 Apr

April 8 April 10 | April 17 { April 19 May 4

E/Bussin April 17 | April 19;| April 21 | April 23 | April 95 E/Japan May 1 May 3

N

E/Asia May 18 May 17 May 19 May 11 May 13

Canada May 29 May 31

Juno June June

aria--June-12+June 14|June 16 Juve 18 June 20

June 28 June 28

July | July 3 July

July 4 July 26

July 23 July 31 Aug.

May 8 May 8 May 14 May 19 June, 1

13 June 17

June 29

8 July 14

July 27 7 Aug. 15

Sailings

to MANILA

6 P.M.

Jan. 2nd.

I

|July 10 | July 12 July 14 July 18 July 18

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA

Jan. 17th.

Full information froin your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 20752,

Freight 20042

GACANPAC: Passenger Dept.

NAUTILUS: Freight Dept.

Canton Arents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

YKLING

N.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR

CUNARD "WHITE STAR LINE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Parts and Honolulu,

ASAMA MARU

TAIYO MARU

CRIGHIBU MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

PETAN MABU

Wednesday, 8th Jan. Wednesday, 22nd Jan. Wednesday, 5th Feb.

...Starts from Kobel Monday, 20th Jan.

·HIKAWA MARU ..(Starts from Kobe) Monday, 3rd Feb, LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

HARUNA MARU

SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Ports.

KATORI MABU.

KASHIMA MARU

KAMO MARU

KITANO MABU

Saturday, 4th Jan.

Saturday, 18th Jan. Saturday.

1st Feb.

Saturday, 25th Jan. Saturday, 22nd Feb.

Saturday, 11th Jan.

Tuesday, 28th Jan.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

TANGO MARU

† MAYEBASHI MARU

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Lo

Angeles, Mexico and Panama.

HETTO MARU

NEW YORK via Panama.

+ NAGARA MARU

+ NARUTO ARMU

Tuesday.

4th Feb.

Saturday, 8th Jan. Tuesday. 14th Jan.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

Genoa and Valencia.

DURBAN MAEU

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

+ TOBA MARU

+ BENGAL MARU

·GINYO MARU

HAKONE MARU

Saturday, 8th Jan

Monday,

4th Jan.

Wednesday.

!

15th Jan.

++

Baturday, Friday.

4th Jan,

17th Jan. 17th Jan,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KITANO MARU: (N'saki direct) Friday.

Beras Philp Line, Joint Passenger Agents,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

+ Cargo' only,

Tri 30291

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from Howa Karanya

TO SHANGHAI - KOBR

MisionÄZ JOFFRE 11th Jan., 1938. ...25th Jan., 1976. CHENONCEAUX. ATHOS II ARAMIS

6th Feb., 1938. 2nd Feb, 1936.

6th Mar., 1996.

ŽE PRI. DOUMER ... 20th Mar., 1986,

TO MARSEILLES Vis Saigon," Singapos

Colombo, Djibouti (Adem),

- Suez, Port-Said.

PELS, DOUMER “ ...B1st Dec. ANDRE LEBON 1,14th Jan. 1936. MARECHAL JOFFRE 28th Jan, 1938. SPHINX 11th Feb, 1938, OHENONCRATX. 25th Feb., 1986, ATHOS, II

10th Mar, 1985,

We can issue Through Tickets to EGYPT, BYRIAN PORTS, EAST APEXCA. MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at Reet Said or Djibouti.

For Full Particulars, apply to:-

Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES,

Melbourne, Dec 8.

WATERFRONT

Freight And Asiatic Passengers Returns

At the request of the Australian Government, the British Govern-

(BY LONGSHOREMAN). " ment has lent the research ves- The freight returns, received sel Discovery II, as a relief ship to from the Harbour Once during proceed to the Bay of Whales to the 24 hours ended at 9 a.m. search for Mr. Lincoln Ellsworth, yesterday show a fairly high ton the American Antarctic airman.

nage movement, a large proportion who has been raissing since Nov. of which being made up

Japanese ships.

23.

The Discovery is due at Mel- bourne on Dec. 9, when she will load two seroplanes Capt JK the Antarctic navigator, Davis. will organise the search expedition on behalf of the Government.

The relief ship sails during Christmas week from Melbourne, and after pushing through the pack ice which bars the entrance to the Rass Ses the vessel will ar- rive at the Bay of Whales.

!!!

If Mr. Ellsworth is not there an air search will be conducted from Adm. Byrd's base at Little. Ame- rica, fights being made along the course which he would normally have followed. Being a steel ship, the Discovery I must leave the Ice by the end of February at the Latest

CLEARANCES

30TH DECEMBER. Hydrangea, far Swatow › Attila, for Saigon

Tonjer, for Canton

Da Shing, for Canton

Chak Sang, for Canton

G.G. Paul Doumer, for K. C. Wan Tai Poo Sek, for K. C. Wan Nagato Maru, for Singapore Roggeveen, for Singapore Genoa Maru, for, Singapore Hi Hing, for Holbow. Sungshan Maru, for Shanghai Tsinan, for Canton Ortrl-for-Kawasaki-

SHIPPING. MOVEMENTS

The R. M. S. "Empress of Asia" arrived at Shanghai yesterday at 7.00 am., leaving to-day at 8.30 am, is due at Hong Kong on the 2nd January (Thursday) at 8.00 a.m. "and leaves Hong Kong for Manila on the same day at i p.m.

#

•

The Butterfield and Swire as. "Agamemnon" will arrive from Shanghai to-day.

MEN-OF-WAR IN PORT

The following warships were ic narbour yesterday:---

Parthian,

North Wall-Falmouth. South Wall-Sandwich. East Way Herald, Regent, Regulus and Phoenix.

North Arm-Kent, Bruce; Duchess, Rainbow and Moth.

Taikoo Dock-Orpheus, No. 6 Buoy Dorsetshire.

FOREIGN

‚U.S.S' Tulsa and Mindanao.

*

The HMS. Tarantula salled up river on December 30.

by

ARRIVALS

|-130TH “DECEMBER. Yat Shinz British steamer, "1,424) tons, Captain L McRoe, from Canton, buoy No A16-J. M. & Co.

it

Gustav Diederichsen, Danish str., 1,353 tons, Captain Thaysen, from Swalow, buoy No. ́A5.---- Kwong Nam A co Nagato Maru. Japanese steamer.

4,325 tons, Captain S. Naka- shima, from Moji, via Sakit

Klangsu, British steamer, 1,555 Kowloon Wharf.--N, Y. K.

tons. Captain & Hardie," from Bangkok via Swatow, buoy No.- B15.-B. & S. The total tonnage of general | Hiram, Norwegian steamer, 1,108 Colony was--5,205 cargo carried by vessels to the tons. Captain E. R. Hannevig,

~~tons” British steamers

-with- from Bangkok VI. SwaŁow. carrying 1.730

..buoy No. B16-Thoresen & Co. Nankin, British steamer, 4,420 tons, Captain T. H Scott- White, from Moli. Kowloon Wharf.-M. M. & Co.

tons.

10

Through cargo for poris bei yond the Colony 'kmounted 20,035 tons, of which 3,305 tons were carried by British steamers.

Aslatie deck passengers entering Into the Colony during the 24

hours ended at 9am. yesterday were 847, of which 388 werd from British steamers,

Н

There were altogether 14 ar- rivals, of which 6 were of British registry, the remainder being of other nationalities, while of the 11 departures, 5

were British ships. the rest being of other different countries. Particulars as follows: Nationality

Lycaon. British steamer, 4,844 tons. Captain. Sturrock," from Singapore, Holt's Whari. Kiungchow, British steamer, 1,543

B. & S.

PO-BRITISH INDIA-APEAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS!

TAKING CARGO FOR. Straite, Java, Burma Ceylon, Africa,Queensland Poris nd India, Persian Gulf, West Indies, Mauritius

Red Fax, Egypt, Istanbul, Greece, Test and South

Levantine Porta, Europe. PENINSULAR ` ORIENTAL FORTNIGHTLY

... DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS: under contract with H.M. Government All sailings are subject to change or deviation with or without notice."

From Steamship

Hongkong

PENINSULAR

*BHUTAN

tons, Captain J. Hodgkiss. from Haiphong và Pakhon buoy No. B3.--Butterfeld and CARTHAGE Swire.

*MIRZAPORE **BEHAR

RAJPUTANA

SOUDAN

Ortri, Norwegian steamer, 2,615 tons, Captain 0. Pederson, from Singapore, North Point.

K. Larsen & Co

(About)

Destination

ORIENTAL SAILINGS

Tons

&

8,000 4th Jan.

if

14,500 11th Jan

7,000 6,000

lith Jan 18th Jan.

1.

17,000

25th Jan.

7,000

1st Feb.

29TH DECEMBER. Gertrude Maersk, Danish steamer,

15,000

8th Fab

15,000

2nd Feb

British

6

5,035

Dutch

2

4,227

3155 tons, Captain C. Nieisen. from Shanghai, Kowloon RAWALPINDI Wharf Jebsen & Co...

+*BURDWAN

6,000

29th Feb.

17,000

7th Mar

CORFU

14800

Slot Mar

Norwegian

"2

6,158

French

Japanese

1,490 8,311

Nichiyo Maru, Japanese steamer, "SOMALI

5,522 tons, Captain T. Murai, from Singapore, buoy No. 33. -M. B. K.

6,000

28th Mor.

* Cargo only.

Total

25,240

Ships Tonnage.

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES. Kowloon: Gertrude Maersk and Nagalo Maru,

Jardine Matheson's-Chak Sang. Douglas Laprak:-Hai Ning and Setan.

Chiu On:-Hydrangea.

DOCKS.

Kowloon:-Mau Sang. Talkoo:H.MS, Orpheus, Ying Chow, Tung Chow, Hong Halang. Asama Maru and Tal Yuan

BUOTS.

No. A2.-Genoa, Maru. No. A3-Michiyo Maru No. A4 Tikarang... No. AS-Kwong Nam, No. Al-Roggeveen. No. A13.-Unyo Maru. No. B2-Daviken.

No

B3-Kwangchow.

No. B-0. G. Paul Downer. No. B5-Hai Hing

No. B-New Mathlide.

No. B8-Hang-Sang.

No. B10-Canton, No. B11.-Tal Poo Sek. No. 814-Muinani. No. B15.-Kionger.

No. B16.-Hiram,

No. B17.-Hermod No. 21-Tainan..

No. B21.-Hin Sang... No. B25Solvikeri, No. C1.- Shum Chih.

Genoa Maru. Japanese steamer,

4,895, tons. Captain K. Kurac from Moji via Sakito, buoy No. AZN. Y. K Roggeveen. Dutch steamer, 2953

tons, Captain Blankstein, from Saigon, buoy No, A8.-J. C. J. Line.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES,

CONSIGNEE NOTICE.

S.S." ANDEE LEBON" **▲536. BRINGING CARGO Fro MARSEILLE, &c. ÁRRITED ON SATURDAY, TR" DECEMBER, 1935 ir 11.00 F.M.

i

10

YONSIGNEES are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Go downs of Hong Kong, Kowloon Wharf.

Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

All claims must be sent in to me on or before the 7th Jan. 1936, or they will not be recognized.

Damaged Packages will be examined. by the Company's Burveyor, Messrs, Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00am on 4th Jan., 1926.

CHITRAL CATHAY

↑ Calls Casablanca."-

Mar, Havre, London, H'bg.

R'dm., A'werp & Hall. Bombay, Harseilles & London Bombay & Karachi

Marseilles, Havre, London, Ham- burg, R'dam, Antwerp & Hull. Bombay, Marsailles & Loudon, Marsailles, Have, Ldan, H'burg,

R'dam., A'werp & Buil Marseilles & London. Marwellies and London.

Marselles, Havre, London, Bam. burg, R'dam. Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London Marseilles & London..

Mar Havre, London, H'bg.

R'dam, A'werp & Bull. Calls Tangier,

All vessels may call at Malta

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Latsobul, tiraeus, Symrus, and or Levant Porta by steamers of Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA -

APCAR

•SANTHIA TALMA SIRDHANA SHIRALA TILAWA

8,000 10,000

....4th Jan.

18th Jan.

8,000 8,000 10,00

1st Feb.

15th Feb..

29th Feb.

SAILING 5.

Singapore, Penang, Bar

• Calls Port Bwettenham.

& Calcutta

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

landa of Fumakine and Romance. Dawn Under, you will feel a new being and

even if you. Are not inclined towards Spring, Fishing, Shooting or Mountaineering you wil find that the Antipodes have plenty to offer you, including 251. for your pound.

On the way down your life aboard will be as you wish, qalet or beatle for the E. & A. wil humour your every whim.

And by the way, there is no additional charge for Dick Cabins and there is of course

• Fun Deck Rwimming pool, an Orahmetre and a fine Laundry.

A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least-we had almost forgattentia cuisine will set you listening eagerly for the Cong.

Regular monthly milegs from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong Australia. **

Hong Kong to Sydney-19 days,

Frequent connettone from Australia with the followingt-

Francisco, etc.

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, Baa,

The P. & O. Royal Mail Stower to London and

The P.&O. Branch Bervice of Steamers to London via Suar.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Beuthington and London via Panama Canal

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

Consignees must have a Revenue Officer in attendance when any dutiable goods are examined by the Company's NANKIN Surveyors.

No Fire insurance will be effected by TANDA

NELLORE us in any case whatever,

41

R. OBL, Agent

Hong Kong, 28th Dec., 1935,

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

7,000 Hat Dec, 4 pm, 7,000

Flat Feb.

7,000 6th Mar

Manila, Raben), Brisbane

Bydney. Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

14085 NELLORE

ELLERMAN & BUCKNALL 5,S. GO., LTD,

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8. CITY OF EASTBOURNE'

SS. "CITY OF DUNKIRK '

- ELLERMAN GENB

8th Jan... 8th Feb.

Havre, London, Botterdam & Hamburg. Havis, London, Botterdam & Hamburg. AGENTS FOR

ANDREW WEIR

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

EAST & SOUTH AFRICA

M.V.

INCHANGA”

Co.

repreneuria maana UMENTAL AFRICAN LIEB

Loading for Mauritius Bennion, Tamatave I curenco Marques, Dorban and Cape Ports

LUTURIOUS FARBENOTE VESSEL... INDIAN AFRICAN LIKE. from Caletta 4th Feb.; ...from Colombo 10th Feb, from Calcutta 4th Mar ...from Colombe 10th Mar, from Calcutta 4th Apr ...from Colombo 10th Apr. Taking PASSENGERS and CARGO for Mombas, Zanzibar, Beire, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.

M.V.INCOMATI" MV. "ISIPINGO"

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

(PACIFIC COAST-ANIATIO" SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. M.V.ROSEVILLEARAN

15th Jan,

Ising through Bs/Leding to Guzz & Atlasne Coast with transhipment at Los Anonas by first opportunity,

AN ALL SAILINGS BUBJECT TO ALTERATKI WIEKOUT NOTION— For Freight or Passage on any of the above lines apply sig

3. Queen's Building. 13

Talephone ₫ 27791.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

BIRDHANA

CHITRAL

SHIHALA"

CATHAY

*BURDWAN

· TANDA TILAWA

10th Jan. 24th Jan.

7,000 bih Jaz

8,000

9th Jan.

15,000 8,000

$18,000

・24th Jan

6,000

29th Jan,

7,000

6th Feb.

7th Feb.

Cargo only

Shangbai &span

moy, Shanghai & Japan

anghal Kobe & Yokohams Amor, Changkat & Japan Bhanghai, Kobe & YokohamaR Shanghai & Japan

Amoy, Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice, For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply the Agents:-

MACKINNON, MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG |

Buying? OR Selling?

FARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

WANT ADVERTISEMENTS:

Page 15Page 16