1935-12-31 — Page 13

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Far Eastern Mail, Passenger and Freight Service

Through bookings to America via Europa and Europe via America. Bookings around the world. --- Through bookinge to London.

OUTWARD SAILINGS ́

• m.v." ROHR"............for Shanghai,» F'lama., Kobe,

Onska, Moti, Dairen, Taingtau......

for Shanghai, Daires, Kobe; Osaka, Y'Hama, Nagora

8th Jan.

+ m.v. “ LEVERKUSEN"

EL PREUSSEN "... for Shai., Tsingtao, Dairen, "Kobe, Osaka, Yokohama,

Nagoya ......... HOMEWARD SAILINGS

.....14th Jan..

3rd Feb.

::

m.v. "RUHR"........... for Marseilles, R'dam., E'burg

↑ m.v. “ LEVERKUSEN ”

for M'iles, R'dam, Hamborg

95th Jan.

5th Feb.

*****... 9th Feb...

* m.v.", DUISBURG "...for Milles, Antwerp, R'dam.,

Hamburg

+ Passenger Vessel. Limited Passenger Accommodation.

For farther particulars and passage farm, eto, apply to HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEBSEN & CO., AGENTS,

19 Podder Street, Tel. 28363.

CANTON AGENTS :-

CARLOWITZ & CO., Shakea Road,

S.S. "BENVENUE"

Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG and LEITH (direct) on or about the 9th January, 1936.

Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports,

Tel. 22633

For Freight and Passage apply to:-

CHINA

JAPA

W.-R. LOXLEY & CO., "(CHINA) LTD.,

York Building.

Agents

THE BEN LINE STEAMERS LTD.,'

Homeward Service. -

On Rome leave why not visit BALI & JAVA—

the Isles of Romance and Boauty, Through fares to Europe by steamer all the way or by steater and Aeroplane combined. Special reduced round trip fares. Through

fares to Australia and South Africa.¡

TO BATAVIA DIRECT

S.S.

TJIKARANG'

31st December, 11 a.m.

Tänder Blake Pier 10,00 m. Tandar Follos Pier 10.16.,

TO MANILA, MAKASSAR, BAL! & SOERABAIA S.S.TJIBADAK ”

7th January, 10 am.

Tender Blake Pfar 8,00 m. Tandar Foiler Plar 9.15 am,

TO AMOY & SHANCHAI m.s. "TJISADANE ” 10th January, 10a m. Special Round-Trip Fare 1st class Hongkong/Manila/Hongkong H.K. $135.00.

Winter Round-Trip-detoter March Hongkong/Batavia/Hongkong H.K.$275.00. For further information apply:

Holland-China Trading Co.

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 31, 1935.

THE EXCHANGE

"MARKET

MESSRS. ROZA BROS

The London Suver market was closed on Saturday, the price for Ready silver, was quoted' at 21 but there was no Forward rate.

The London/New York cross- rate rose 1/4 to 4931 and the New York/London rate was high- er by 5/8 to 4.934. **

MARKET

Opened steady but later eased off slightly. The undertone, was not robust particularly for forward deliveries.

STERLING

Opened with sellers at 1/3 11/10 with business done subsequently a-1/3-13/16 for near followed"by" transactions at 1/31 for December," 1/32 for January and 1/3 for February. Later the market ensed off slightly and offers at 1/3 13/16 were again accepted for cash, 1/3 11/16 was arranged for January and 1/3 9/16 for February. A couple of small transactions were also arranged at 1/33 for near- de- livery and 1/34 was fixed for Jan- uary. The market closed, at i p.m. with sellers at 1/3 for De- cember. 1/34 for January probably 1/3 9/16 for February. buyers at 1/18 higher respectively.

U.S. DOLLARS

and

Opened with sellers at 321 with business reported subsequently ai 321 for near. Later sime transac- tions were arranged at: 32 for February. The market closed at 1 p.m. with sellers at 321 for De- cember, 321 for January and 32 for February, buyers at 1/8 higher respectively.

SHANGHAI DOLLARS

Sellers were quoted at 1p8 for Rear delivery.

SHANGHAI MARKET

Opened with sellers at 1/2) and closed a shade easier at 1/2 15/32 for spot. US. Dolars-opened with sellers at 29 for spot and closed at the same rate..

IN THE AFTERNOON"

The market was quiet in the

Paris

LONDON EXCHANGE RATES

Geneva Berlin Athena Mian Shanghai

New York

· Amsterdam

Vienna

Prague

Bucharest

Madrid

Lisbon

Hong Kong

Brussels

Montevideo

Belgrade Montreal

Yokohama

Helsingfors

Rio

Buenos Aires Suvet (Spot

(BRITISH WIRELESS SERVICE)

Silver (forward). War Loan

December

21.

74 51/64.. 15.20

74-25 (93 15.81

12.267

61+

4.99 15/16

4.923

7.37

7.27

1191

36 $/32

1/31

29,28

4.95

1/3-9/16 29,27 99-11/16

4.961

Closing-Quotations

December 30, 1935.

On LONDON: -

Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand 1/32 Bank Bills, 4 months'

OF SEANOBAI:

N.D.L

FAR EAST EXPRESS

PASSENGER AND FREIGHT-SERVICE EXPRESS STEAMERS

Calling at Marsailles, Barcelona, Southampton, R'dan, Bremen & R'burg

8.8. POTSDAM Apr 9461 P. GNEISENAU.May Sind

8.8. STUTTGART.. ...Jan. 24th. 5.8. GNRISENAUFeb 21st

G.S. SCHARNHORST Mar. 27th 88, SCHARNHORST June 16th

FREIGHT STEAMERS

S.S. ISAR.......... Jan. 9th to M'lles, Oran, C'blanca, Botterdam,

Hamburg & Brein. 5.9. OREFELD Jan. 28th to Milles.. Uran, Casablanca, Antwerp, Rotterdam. Hamburg & Bremen.

21-b/10

105

8.8. Neoker

ARRIVALS FROM EUROPE

Jan. 11th 8.8. Oder ... Jan. 17th 8.8. Stuttgart - Van 15th 8.8. Gneisensu

HONGKONG/SOUTH SEA ISLANDS SERVICE. 9.S. BREMERHAVEN...Seth Deo. to Rabaul, Tulagi, Kavieng, etc. SS. FRIDERUN

lat Feb to Madang, Salamana, Rabaul, etc. Subject to Alteration without Notice

www

For Passage and Freight apply to:

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

Apostas

MELCHERS & CO.

Queen's Building, Connaught Rd

Telephone 26978.

CANTON AGENTS: JEBSEN & CO., Shareen. B.0.

ON NEW YORK:

Bank Bills, on demand 321/18 Credita, 60 days' sight. 33 1/16

OR BATATTA:-

On demand

41

sight

1/3

OS PARIS-

Credits. four montha'

Bank Bills on demand 1974

sight

Credit, 4 month's sight 510

ON SAIGON:-

107)

On demand

ON MANILA:

Un demand

841

CONSIGNEE NOTICES.

-ON-BANGKOK-

On demand

1111

On damiand

· 14

SOVEREIGNS. Bank Buying.

Telegraphic Trapsler.. Bank, on demand......................

Re

Bate

1/44

BAR SILVER, per oz

શ

On Demand ' Or SixGAPORE:--

On 'demand On JAPAN:-

ON INDIA :——

COTTON MIXING | SINGAPORE RAW

"IN JAPAN

TO THE ECONOMIC ADVANTAGE

afternoon, closing on the steady Each Mill Has Its

side.

STERLING

Own Methods

Business was again arranged' -1 1/3 13/18 for cash finishing with

In a report published, as a re- sellers at 1/3 for December, 1/31sult of investigations undertaken | for January and 1/3 9/16 for February, buyers at 1/16 higher respectively.

U.S. DOLLARS

recently by the United States De- partment of Agriculture, entitled: "Consumption of American and .other Growths of Cotton ia Japan," "various facts have been

Business was done at "32} for near delivery. The market closed brought to light concerning-the different practices adopted by the with sellers at 321. Lor December.Japanese in the mixing and blend- 324 for January and 321 for Febrging of different types of cotton. uary, buyers at 1/8 higher respec- tively:

A. K. STOCK EXCHANGE

YESTERDAY'S OFFICIAL

QUOTATIONS

According to the "International Cotton Bulletin,” from which the following extracts

taken, Japanese spinners are said to have developed methods of mixing and blending growths of cotton having a wider range of staple length than those mixed in the mills of any other leading 'cotton-CODSUI- ing country. Cotton spinners in the United States apparently con- fine their mixing and blending to cotton of "more nearly the same staple length designations-than Is the case in Japan. The same ap- pears to bé generally true with respect to spinners in European countries

Until recent years two cottons

The holiday spirit still prevails and in consequence business hás only been, on a small scale. Prices however remain firm and several stocks' such as Wharves, Lands, having staple-length "designations China Lights, Ropes and Cements differing more than 1/16-in were Canton are in good demand, also Dairy seldom, if ever, mixed by cotton B. Nolasco da Silver, Esq., Macao Farms. Hong Kong Govt. 4 per apners in the United Stater, bus JAVA-OBINA-JAPAN LINE cent. Premium.

cent. Loan changed hands at 6 per during the last few years there has been some evidence that the practice of mixing a wider range of staple is becoming more com- mon in domestic: mills. In ́Japan the blending or mixing of two growths having staple-length de- signations digering - more

than |-k-in. Is reported to be not imeom-

York Building.

MODERN

Tel. 28015.

LIJN EXPRESS SERVICE

HUNG CHEONG

GROCERIES

AND

PROVISIONS

WINE AND SPIRIT MERCHANTS

66, NATHAN ROAD,

BUYERS

Bank of East Asia, $75. Venz. Goldcelds, $3. Providents (Old); $1,45. Hong Kong Lands, $354.: Humphreys, $10.30. Peak Trams (Old); $490, Star Ferrics, 8881 Yaumati Ferries, $17. China, Lights," $10,35, Dairy Farms, "$20§.' Binceres, $1.90.

· Gort, 34 per cent. Loan, par

SELLERS

Antamoks, $1,30,

SALES

Providents (OLD), $TL," Hong Kong Landa, $364. Hong Kong 4 per cent. Deben-

tures, par

mon.

✓

RUBBER

Latest Singapore Prices

́EL. B. JOSEPH ̧à°CO: Mesars H. B. Joseph & Co. ne: ceived the following quotations in Straits Currency from Singa- pore for Raw Rubber-

Spot

Bayara Sellers 217 Unch. 221 224 Unch, 224 221 Unch.

23 23 Unch.

Jan./Mar. Apt./June July/Sept. Market-Quiet

1. K. SHAREBROKERS'

ASSOCIATION -

Buyers

Bank of East Asia, $76. China Fires, $475. HK Fires, $255. Steamboats, $3. Lands, $36," Humphreys, $10. Providents (old), $147). Star Ferries. $881. Yaumati Ferries, $13. Lights, $10.45 xd, cr. Light Rights, $41. Capton Ices. 51. Ropes, $4.70.·' Dairy Farms, . $20. Constructions (old), $1.10) Constructions (new), 30

Sinceres) $2.10.. Wing On (Bhai) $44. ---_HK_ Wing On)" $38.

Gold Bonds--01% Sellers.

Trams, $14,70,

Exter Providents (old), $11.

djd be over-emphasized, but each mill The necessity for keeping the has its own particular methods at quality of cotton yarn as nearly blending which are frequently uniform as possible, when it is to guarded with considerable secrecy.

SERVICES CONTRACTUELS DE!

*MESSAGERIES MARITIMES,

CONSIGNER NOTIOT,

8.8. YALOU" SALO/36.

BRINGING CARGO From MARSEILLES, &c.

ARIVID HONG KONG IN TURE DAY, 1x1 242 DECEMBER, 1935,

YONSIGNEES are hemby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed & stored into the godownr of the Hong Kong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery be obtai

obtained immediately after landing.

All Claims must be sent in to me on or before the 3rd Jan., 1936, or they. will not be moognized.

Damaged Packages will be examined by the Company Surveyors, Mesra Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 mm. on 80th Dec., 1935..

Consignees must have a RavennŁ Officer in attendance when any dutisble goods are examined by the Company's Surveyors.

No Fire Insurance will be affected by us in say case winteror.

EOEL

овц Agent.

Hong Kong, 31th December, 1845.

[4078

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE. STEAMERS, LTD

From LEITH, MIDDLESBRO” ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

THE 8.8.RENLEDI,” JONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extew, huumedaus Godermon of the Howe KomeAD KOWLOON WHARF AND GODOWN COMFANY, La., whence, and/or from the wharyas Delivery may be obtained.

No

CONSIGNEE NOTICES.

NOTICE TO CONSIGNEEL.

OCEAN STRAM SHIP CO, LTD.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

YONSIGNEES per Co's Vessel ***LYGAON

FROM UNITED KINGDOM.

WA BINGAPORE,

are hereby notified that their Cargo discharged Inta Holt's Wharf, Kowloon, where it will be st Consigases risk and cubject to Termes and Conditions of Storage at Holt Wharf The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 80th Dec.

Optional Cargo will not be landed herw. unless Nonce has been given prior te Steamer's arrival, but carried on from port to part to the final port of call to which the option extende, prese

All broken, abated and damaged Goods are to be lart in the Godowns, whare- they

will be examined on any Tuesdays ad Fridays between the hour of

10.45 A. and Noor within the Free Storage period.

: No Chams will be admitted after the Goods bare left the Stammer's Godowsk and all Goods remaining undelivered after. the 8th Jan, will be subject to Rent

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on er before the 30th Jan., 1986, or they

will not be spognised, will be eutected.

BUTTERFIELD & SWIEN:

Agoats 30th December, 1935,

BAMBUNG-AMERIKA LINIE.

"NOTICE TO, CONSIGNEES.

Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and BE MY Goods Yamsining undelivered after the 2nd Jan, 1936, will be subject to runt.

All Claims against the Steamer must De presented to the Undersigned an or before the 16th Jan, 1936, or they will not be recognised, kelle kan

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees tunst hare Revenus Officer in Laten dance hen damaged datiable are exz7zed.

All backen, chafed and devaagad Groccia

Good to be left in the Godawas, where they will be examined on the 3Pt Deo, 1935 at 10%

Momza. Goddard

haa-boan effected. Bils of Lading will be countersigned by 8B, LIVINGSTON & CO. LTD., Am Agentur pe

"DUISBURG *

having arrived, from Hamburg, and Ports of call, Consigness of Cargo arẾC bérely notified that their Goods are being landed and placed at their male koto the Hong Kong and Kowloon Wharf Godown Company's, godowns, at

fur moon na the Googia are landed.

will not be landade Optional Cargo bere,

has been given 10.

•hours prior to

'bazziod:

on from port to port to the final post F call to which the option extends.

be used for a specific purpose, Mixing practices apparently var & DonaALARY TANNo Chime will be admitted after the

tends to prevent extensive chang-

considerably from one mill to an-

What do

you want?

If there is anything you want

ing or shifting from one quality or other, but enough information has ETOWLḥ of potton to another. been gathered from mills in Japan | Nevertheless, wide changes, de, oc- - to permit a few general statements Hong Kong, 24th Dec, 19:5, L+978 cur, aa for example, the extensive with respect to Japanese mills #l shifte during the periods of was a group. Bengals, low-grade usualty low prices for American Oomsas, low-grade American and cotton following 1928 and 1931. Chinese, Rangoon, Biralts Bettle- The ability to make the mechani- ments, and Dutch East Indies cot- cal adjustments and other changes ton are used largely in the man- necessary in auch shifts is claim-facture of coarse yarna (under ed to enable Japanese spinners to 21's),while Ameri Brose mix and blend various qualities or Comra, Cho growths of cotton to their econo chinese cottons mic advantage: This is said to be manufacture an important element in the suc- (21′s to 42′%); cessful development of the cation: (43's and over Govt. 4 per cent. Laan, 8 per textile industry of Japan The in- and Sakellar

fluence of this factor may easily, most part.

Humphreys, $10

Hong Kong Trams, $14.65. China Lights, $1048.

China Rights, $61-$4.50. Cements, $7.

Tel. 57108.

HK. Ropes, $4.85.)

cent. Prem.

Classified adv

Goods have left the Godowns, and M Goods remaining undelivered after the and Jang ipad

subject Rent

An

broken

Goods are to be left

where they will be examined on Blut Dec. 191510 Burreyors, f

Goddar

comply with the General Warehoun Regulation. f-have-w Revenue: Officer. ¿when daringed‹ dut

All claima

the 26th Jan, 1986, not be recognisdal "No" Insurinas will beg - Bills of Lading will be ö

Boca, Bong Seth Dec. 1995