1935-12-30 — Page 16

Good Printing

get your

will

Sales Message

across

faster-

în a way that it will stick!

Phone or Write direct to ------

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries' Tracts and Reviews,

All kinds of JOB printing,

Book-binding and Stationery

undertaken

"At Moderate Prices.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER, 30). 1935.

HONG KỤNG AND SHANGHAI

BANKING

NG CORPORATION

Authorised Capital 850,000,000. Issued Fully Paid-up 880,000,000 Reserve Funds

Sterling

Silver

Reserve Liability of

Proprietors

"CHARTERED' BANK OF INDIA, DR AUSTRALIA AND CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL CHARITE. 1859

HRAD OFFICE: LANDON,

£6,500,000 $10,000,000

Paid-up Capital

Reserve Fund

£3,000,000 £3,000,000

Reserve Liability of Pro-

1

$90,000,000

HEAD OTTICE:-HONG KONG

Board of Directors.

Eshairman

S. H. DooWELL, Esq.

C. C. KNIGHT, Esq.,

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W, H.. Ball, A. I. Compton, Esq. M. T. Johnson, Esq.,

G. Miskin, Ed

Hon. Mr. J. J. Paterson.

T. E. Pearce,

J. A. Plummer, Esq., AL Shields, Esq.,

pristors vs.

Agencies and Branches:-

ALOR STAR ILOILO

AMRITSAR IPOH

SAIGON

THE BANK OF CHINA

Reorganized under special charter of the National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

Paid-up Capital

BANK

$40,000,000.

BEAD OFFICE:SKANOBAL

Brapher: Sub-branches and Agancien all over China.

BANGKOK

BATAVIA

KARACHI

FLANG

MEMARANG SKREMKAN SHANGHAI

HONG KONG OTTICE Queen's Road Central

BOMBAY CALCUTTA

SINGAPORE

KUALA

“SITIAWAN)

Yee Kam Fong. Sari See Road,

CANTON CAWNPORE

LUMPUR SOURABAYA

Tak Sing Sha

KUCHING

TALPING

1920

COLOMBO

DELHI

HAIPHONG

HAMBURG

i

HANKOW

HARBIN

V. M. GRAYBURN, Eng.

Chief Kenager.

MADRAS ATIENTSIN

MANILA

'MEDAN

TOYÓKAH

(Bbuket)

NEW FORK TSINGTAO. PIPINO YOKOHAMA

(Paking) ZAMBOANGA PENANG HONG KONG - RANGDON

-FORMIGN EXCHANon-and-Geneial- Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and" FIXED DEPOSITH received for One Year or horter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. BREARLEY,

F

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.

Swatow

Kangmoon

Kingchow

Offices in London and Osaka. Correspondents in all commercial centres of the World

We transact général banking business and extend to our clients special facilities for iomestic and foreign exchange.

HONG KONG TIDE TABLE

From December 30, to 31, 1935.

HIGH WATER.

Hong Kong

Standard Time.

Height

LOW WATER.

Height,

MAILS

FOREIGN

NEW YEAR HOLIDAY.

On Wednesday, the 1st January, lese, the Public Hall of the General Post Office will be closed, but postage stamps may be obtained at the bäck entrance from 8 sim. to. § pan. The Branch Post Offices will be open from 8 am to 9 min.-

- There will be one collection from the pillar boxes and nas delivery of ordinary correspondence se on Sundays:

The Money Order Office will be entirely closed.

༑{ K༞ཎྜ*

HONG KONG GOVERNMENT BADIO TELEGRAPH SEGVIONI

"ELT Telegrame cunveying Christinas and New. Your Grostings will be accepted by the Government Radio Ottice for transmission via Radio during the period from 14th December, 1935 to 6th January, 1936, both dates inclusive,

Office.

(a). The charge for telegradis to places in China will be based on ONE FOURTH of the ordinary rate and to other places on ONE THIRD of the ordinary rates

(b) The minimum charge for all places, will be for ten words. Farther particulars may be obtained on application to the Radio

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE

Bandoeng Amsterdam .L.M.) via Singapore Salgon Marsellfes (Air Orient) vla Saigon

atman Singapore- «istralia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc, must be marked "By Air Mall” and be handed in at a Post Office.-

Letters and Postcards for Eutopé and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed,

BLANCHE

Amoy

failo

Bangkok

Ipoh

Hatavia

Johore

Peiplog Penang Rangoon

Bombay

Kobe

Saigon

Hong

Caloutta

Kowloon

San Fran.

Canton Chefoo Colombo

Kuala

cisco

Lumpur Shanghai

Kong Standard

Time

Landon

Dairen

Lyons

Foochow Malacca

Singapore Sourabaya Sungei

h m.

tu.

1.4

Mon. 30

1850

Haiphong Manila

Patani

Hamburg Muar

Tientsin

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

18 28

+9

1743

32

Tres SI

00:25

73

07 34 14

14 13

5 1

18 9 13 6

STRAITS A

Mukden

SHANGHAI and. Axor

JAPAN

lankow

Harbin

Rongkew

..

Tsingtao...

65, BROADWAY, NEW YORK.

.m.

FROM

INWARD MAILS

Lycaon

Tunan

Up

3 th Dec.

30th Deo,

Gina Maru

30th Dec.

30th Deo.

80th: Dec.

JAPAN SAIGON

Calcutta, Straits and Air, Mall ex "Imperial Service" (Loj- đơn, 14th Deemhar)—and KLM. Service * '(Amsterdam, 18th December,)

AN AC

Nankin Ro-geveen

Hàng

Agamemnon

"Please call at the Printer's Ofice at 11, Ice House Street (Tel., 30231), and not the Middleman for Estimates.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama)-NEW YORK CRISTOBAL (Colon) BOSTON,

NEXT SAILING

+

M.S. TAI PING YANG"

P ON

18th JANUARY

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS..

(Johore) Tokyo

New York Yokohama

Capital

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FrED DE-

OSITS received for one year or Surplus shorter periods in LOCAL QURRENCY Beservan and STERLING, on terms which will Se quoted on application.

Also up to date Sart DEPOSIT Roxes in various sizes To Lat.

Heng Kong, November 1, 1935..

HONG KONG SAVINGS BANK

THE Business of the above Bunk, is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION Rules may be obtained on application.

For the Hosa KONG & SHANGHAI

CORPORATION BANKING

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager Hong Kong, 25th February, 1836.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

HEAD OFFICE: LONDON. Authorized Capital ...... £3,000,000 Subscribed. Capital £1,800,000 £1,050,000

DODWELL & CO., LTD. Paid-up Capital

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST NE PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVIUE,

"AGAME INON” Bails 1 JAN. for Maricilies, London,

Rotterdam, &'burg, Glasgow "PERSEUS Sails 8 JAN., for Casabianen, London,

Rotterdam, Hanourg & Hau LIVERPOOL SERVICE 15 *LYCAON“, ́Bails 27 JAN, far Havre, Liverpool

Bromborough Glasgow

NEW YORK SERVICE

- GLAUCUS” Sails 5. FEB, Iar Boston. New York

hiladelphis and Baltimore, vis Manila, Batavia, Straits & Cape of Good Hops,

PACIFIC SERVICE (viz KOBE, NAGOYA & YOKOHAHA)

"TATHYBIUS" Sails 23 JAN, for Victoris, Vancouver

& Beattie INWARD SERVICE

LYCLON TITAN

Dae

30 DEC. From UK via StksitaX 31. DE From Europe via Straita

From U.K vis Strait PATROULUSAUJAN

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with

Umited patcher sedommodatio

For fragas, pamage rate and information app!

Butterfeld Swire,

1, Connaught Read

Reserve Fund and Rest£1,347,830

DIRECTORS:

Sir T. S. Catto, B, Chairman. Sir C.A. Iques, r.C.S.L, OLE..) Deputy Sir Thomas Smith, Kt, Chairmen

Sir C. C. Barrie, LL

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Fog

J. M. Ryrie, Esq.

W: I. Shelford, Esq.

Bartok 1

Bombay

Baiombo

Dalensta

Dalki

Galle

Κοντές

1pos

*

ВВАНСКИЕ:

Kandy Karsold Kota Bharu Ian Zapa

{Pabang) Inala, Leso pu KuantanTM

Kew York

Pensar

Port Lola

(Mauritian) Hangoos Shanghal

(Pahang), Singapore

HONG ONG BRANCH: Every-dription of Banking and Exchange Business transacted.

Travellars Cheques issued.

Trustee and Ezecutorships un- dertaken.

A

INTERKET allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposite at Rates that, may be ascertained on appli cation.

R KENNEDY

Manager. Queen's Road Centrál. Hong Kong, 24th July, 1838,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

· LIMITED

Capital (fully paid up)

* Yen 100,000,000 Reserve Fund Yen 127,450,000.00

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BELMORES AND AGENCIES AT: Alandria Honolulu Rangoon Batavia Hinking Río do Berlin

arschi Janeiro Bombar

Ban Kobe

Francisco Calcutta London Canton Los Angeles Seattle. Dairen Manila Semarang

Shanghai (Dalny) Moji Fenktion Vagasaki Singapore (Mukden) Nagoya Soerabaya. Hamburg New York Sydney Hankow Osaka" "Tientsin Harbin Färű (A- Tokyo, Hong KongPaiping Tsingtao

Yinkow

U.S.$8,000,000.00

0.8.$9,183,832.06 U.8.5 370,731.05

BRANCHES :---

Munich Amsterdam (lasgow

The Hague Naples Antwerp Assian Hamburg Vice

Havans

Palenco Havre Paris... Heidelberg Peiping Intertaken Piraeus

Athena

Baile

Jarlig..

Cairo

Jerusalem Roma

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hong nung Overvavery, Dec., 19...

Previous On Date: On Date

31st: "Dec.

81st Deo.

Straits and Abfall es “Imperia! Service” (London,, 17th Dec.) ( Shanghai and EŬROPA vin -IPEDIA.

Lordon, 9th December)"

·Faasiumi MaNTE

·J

STRAITS

JAP

Day

at

STRAITS

Pres. Dommer Cremor Arabia Haru 18.cam

3late Dec

aist, Dec.

ish: Jan, Spd Jan

at 4 pm. 10 a

4.Pu

AMOY

30.07

Rmp. of Ano

68

Pren Grani

85

.83

NNW

3

вс

Bombay Breman Brussels Liverpool Retterdam

London Shanghai Calcutta

Lucerne Bingapore Barometer... 30.04 30.16 Cannes Lugano Southampto Temperature 64 64

Luzor Colombo

Humidity Taormina Tientein

Wind- Copenhagen Manila

Direction Dublin Marseille Venice Vianna Edinburgh Milan Florence Monta ." Yokohama Geneva

Carlo Zurich Genos Montreux..

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Qities of United States of America and Ganada

All class of Commercial Bank ing. Transactions undertaken.

Personal investment accounts bandled

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheguei and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of it thoroughly equipped Travel Department, and

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE CHASS BANK

16, QUEEN'S ROAD CENTRAL HEAD OFFICE

18, PINE STRÉT,

"NEW YORK.

An American Bank offering cock- plate Foreign Banking Service

in the principal Markets of the world

1

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by

THE CHASE NATIONAL BANK, Nr Yo2r, with Eesources over U.S. $2,027,000,000,000,000,

D. M. BIGGAE,

Manager.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital 5,508,600.00 Beserve and Undivided

"Profits

2,480,000.00

No. 10, Das Vaux Road, Central

Beard Drictors:

Sir Shouton Chow, Chairman Lá Koon Chan, Kay:: Li Lan Sang, Esq. P. E Kwok, Kage Wong ChuBon, Raq. Wong Yun Tong, Kaw Ying Po, E. Chan Ching Slinic, Req. (

Kin Tong For Bag, Chint Manager. LA The Fong, Baqy Manager.

Branches and

Ontouti

Hopelbla Koba

Fork

· Peiping

Every does and Robange Loans, gran

Interest allowed on Current AnLocal O

Deposita received or Fixed shorters Periods at rates to be obtained on Foreig application

Hong Kong 136 Benterube:

ption

E

Farce

Weather

B

Bain Hu SAJA 1,00-

0001-0/0.

Highest open-air Temperaturs, 28:+ 6- Lowest open-air Temperature, 29); de

Blue sky;C=Cloudy; D= Drimie; F-Fog; L-Lightning: M-Mint; O=Overcast; Passing Showers; JSqualli; R=Rain;

-Thunder.

$

"

JOB PRINTING,

The HONGKONG

DAILY PRESS, LTD. wiab to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT. -

This Departinent specializes in all the necessary branches. including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is ing done for the HONG being KONG & SHANGHAI BANKING, CORPOKA- TION and other Banks, which includes letterbende printi

work, special ..forms, etc., ela.

KOEHLER.CO.

19, B.C. Sbaməsi,

Agonis.

People Who Matter"

PEOPLE WHO

and read the

Hong Kong Daily Press.

CARĀDA, USA, JAPAN 218. SHANGHAI | Vaucouver BC, 14th December; } MANTHALS

Japan and SHAROBATU, PIĄ

USABONCLULU, JAPAN and Swa

18na” Francisco, Eth December? JAPAN and SUANGWAY Amirratia and Mainta

STRAITS

SHANGHAI

JAPAN

AUSTRALIA (CH) Mai

Straits and London Parcels

dom, 28th November Java and MANINAG

0.8.A. BONOLulu, Japan and Brano- BAT (San, F-=ncisori, 13th December) Jalavera and, STRAITS

SHANDRAI

SHANGHAIN

JAPI and BraunƑAT,

0.8.A., Canada, faran and Shanghai)

Seattle 21st December) JATA AC

3rd

Baru Haru

| 3rd

Tasping

3rd

3rd Jan.

Barentes

Brisban

· Wallowabl

Tjisolak

Prm Clavila

3rd Jan.

Jan.

Badka

Paragua

Tallbybium Carthage,

7th Jan 10th Jab.

·Pren, Jafores

sodane

9th

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes. earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 2.4.m, registered and parcel mails are closed at 5 pm. on, the previous day..

For

MONDAY

Pin

Fort Hevard. Hoihow Fakhoi and Haiphons G. G. Pasi Daumer Swato

Hydrangea Bengkok, Mauritius, anion, Madagascar || Roggeveen

and South Africa

1

TUESDAY

Letters for Air Orient Service" -dac Marsellles, 13th-Jan.

Saigon, Caylon, India, Mauristus, ? Bar!

*Bouth" Africa” Egypt -And EUROPE via Marseilior-dus Mar. | asillos, 29th January

Manila

And Now Zin Brisbandae Brisbane, 17th January

Haiskong

Swatow, Amoy and Foochow

Amoy LDR and EUROPE

Shanghai

Straits, Ceylon, India, Mauriti

and South Africa, Aden. *EUROPE Tis Marpeïlles "sailles, 30th Jantisry

"AMOJ

Letters for

THURSDAY

-due London, 170

Letters, 101, MAY

due Amsterdam, 13th Jan.

Waylonje India

· South Afrion

FRIDAY

DATE and Tura

Monday,

3.00 z M

A

Tanday 31st.

President | Reg. 30th, 4 30 PM

Doumer

Pres. Doumer in

Tikurang

Hankin

[Canton :

Har Fing ∙Hosang-

Tasukuni Morn

Lot 3159.00 AM 54 IG.PO.

Hok: 3lit, 9.00 A Let. 3111,9 30 A K

Kowloon. Pi Beg. 9:00 AM Letters 10.00 AM

Letters 10.30 AM

farosla Begi Laltars

9.30 AM

Toon

#1,45 PM

£307 M

3.00 FX 8.00PM

5.00

PM

5.00 M

Kensioon PO.

Bag. 4,30 p Letters

Letters 6.00PM

JANUARY 1988 {Thursday, Rad

10.30AM

KPO Reg 12.30PM

Let. 1:00 PM):

Arabia

Marug

Reg. 1.001 Let

Arábia Marn

Cup, of Asta

ま