CANADIAN PACIFIC
World's Greatest Travel System
Sailings for 1936
ANNOUNCES
Hong Shang | Naga- Kong hai
Kobe
Yoko Honolulu Va
ski
bama
Leave Leave Leave E/Japan Jan. 14 Jan. 16
E/An Jan. 19 Jan. 31 Fab.
E/Canada Fol. 11 Feb. 13
E/Russia Feb. 26 Feb. 28 Mar. E/Japan Mar. 6 Mar. 8)
couver Victoria Leave Leave Leave Arrive
Jan. 19 Jan. 81 | Jan. - 27 | Feb. 1
2 Feb. 4 Feb. 8
Feb. 15
Fab. 16 Feb. 18 Feb. 25 Mar. 1
Mar. 14 1 Mar. 3 Mar. a
Mar. 11 Mar, 13 Mar. 19 Mar 94 April 6
E/Asin Mar. 20 Mar 22 Mar. 24 Mar. 28 Mar. 28
E/Canada April 3 Apr 5
April 8 April 10 April 17 April 29 May - 4
May 6 May 8 May 14 May 19
Jane F
J
E/Russia April 17 April 19 April $1 April 23 April 25 E/Japan May 1 May 3
E/Asia May 15 May 17 May 13 May 31 May 23| E/Canada May 29 May 31
■
Jane 29
Jane 3 June June 12 June 17
E/Russia June 12 June 14 Jano 16 June 19 June, 20"
July 1 July July EspanJune 26 June 93 H/Azia July 16 July 12 July 14 July 18 July 18
E/Canada July 24 July 28
July 27
7 Aug, 12
9
Jaly
14
July 20 July 31 Aug.
Sailings to
EMPRESS OF ASIA :
MANILA
EMPRESS OF CANADA
Jan. 2nd.
Jan. 17th.
Full information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC
Telephone: Passenger 20752,
Freight
20042.
GACANPAC: Fassenger Dept. NAUTILUS Fraight Dept Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO.LTD.
YKLINE
N
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STAR LINE.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
ASAMA MARU
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
יד
TAIYO MARU
CHICHIBU MARU
Wednesday, 8th Jan. Wednesday, 2nd Jan. Wednesday, 5th Feb.
SEATTLE & VANCOUVER.
HIVE MARU.
HEIAN MABU
...(Starts from Kabe) Wednesday, 25th Dec. 90th Jan. ...fdtarts from Kobel Monday,
HARUNA MABU
KATORI MARU
Saturday 4th Jan, Saturday, 18th Jan.
ATSUTA MARU
KAMU MABU
Saturday, 29th Dec. Saturday, 25th Jan.
38th Dec. 30th Dec.
SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Ports,
***
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
+ TOYAMA MARU
GENOA MARU
Saturday... Monday,
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
Tuesday,
4th Feb,
.
Baturday, Tuesday,
28th Dec,
14th Jan,
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.
HEIYO MARU
NEW YORK via Panama.
+ NOSHIRO MABU
+ NARUTO MARU
+ DITEBAN MART
+ NAGATO MARU
† TOBA MART
Genoa and Valencia.
A
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
#
Friday. 10th Jan.
Sunday,
Monday,
29th Dec. 6th Jan.
Wednesday, 1st Jan, Friday, 3rd Jan.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
YASUKUNI MARU
GINYO MARU
* Burns Philp Line, Joint Passenger Agents,
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
+ Cargo only.
TIL 30291
M
ESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS Bailings from Hono Karo:"
To SHANGRAF-LOBE.
To MARSEILLES via Saigon, Singapore,
Colombo, Djibonti (Aden),"
· Suez; Port-Sald. .28th Dec. ANDER LEBON
PRIL DOUMER 31st Dea. MARKOHAL JOFFRE 11th Jan., 1936, ANDRE LEBON | 14th Jan., 1836. SPHINXS...25th Jan, 1936. MAKRORAL JOFFRE 28th Jan, 1938. CHENONCEAUX
SPHINX 8th Feb, 1936.
11th Feb., 1936. ATHOB II
2nd Feb., 1938. OHENONCEAUX...25th Feb., 1986, - ARAMIS
6th Mar., 1936.
ATHOS DI
10th Mar., 1986.
We can issue Through Tickets to EGYPT, SYBIAN PORTS, EAST AFRICA, MADAGASCAR by: Transhipment on our Mail Steamers “at POR SAID OR DIYßönyt, GET
For Full Particulars, apply terima
Cie. Der MESSAGERTES MARITIMES.
79085)
'Queen'" Building. 13
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 27,
1935.
15
Shipping News Daily Statement, Clearances,
NEWS FROM THE
WATERFRONT
Freight And Asiatic Passengers Returns
BY LONGSHOREMAN). During the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday, the freight returns, received from the Harbour Office show a very low tonnage, more-
ment.
ARRIVALS
Ships In Harbour,” etc.
26TH DECEMBER. Potsdam. German steamer, 10,113 tons. Captain R. Arndt, from Shanghal Kowloon Wharf.- Melchers & Co. Shun Chih, British steamer, 1.172 tons, Captain A. Hall, from Saigon, buoy No. C1→Wo Fat Sing.
Duisburg, German steamer, 4,375 tons, Captain, A. Pecker, from Manila, Kowloon Wharf.-Jeb- sen & Co.
|
Soudan,
British steamer, 3,477. tons, Captain Q. Symons, from Singapore, Kowloon Wharf.— M. M. & Co.
The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony was 1,840 while through Tchekam, cargo for ports beyond the Colony j amounted to 5,553 tons.
Astatly deck passengers entering Into the Colony during the 24 hours ended at 9 am. yesterday was 195.
There were altogether only T ar- rivals, of which was of British registry. the remainder being of other nationalities. Particulars as follows:- Nationality British Norwegian Portuguese Japanese." Chinese
Total
-1
1
1
2
1,600 200 3.890.
1,643
7,193
Chinese steamer, 806 rdos, Captain Kwok Fook from Canton, Stonecutters.— Ping On & Co,
Van Heutz, Dutch steamer, 2,749 tons. Captain./ D. J. Huijer, from Amoy via Swatow, buoy No. A3-d. C. J. Line. Canton Maru, Japanese steamer. “1.647 tons. Captain H. Misaka,
from Swatow, buoy No. B9.- O. 8. K.
Ships Tonnage. Hal, Chinese steamer, 2,055 tons. Captain 8. P. Teng, from Shanghai via Swatow, Coy's Wharf.-O. M. S. N. & Co. Hai Heng, Chinese steamer. 2.085 tons, Captain C. C. Ma, from Canton. C. M. S. N. Wharf.- C. M. &. N. & Co. Nankal Maru, Japanese steamer, 5,114 tons. Captain O. Mutch) trom Kobe, buoy No. 45- O, S. K.
SHIPS IN HARBOUR.
WHARVES,
Kowloon:-Taima and Rajpu-
tană.
Douglas Lapraik:-Haltan and Seistan,
Salkong:-Wing Wah. Chlu On:-Hydrangea...
DOCKS.
Kowloon:--Mau Sang.
Takoo-HMS. Orpheus.. Ying- chow, Trogchow, Kent, Hong Estang, Asama Maru, Sinklang. Tal Yuan and Tantalus.
BUOYS.
No. A2-Alipore.
A3-Van Heutsz. No. Ajibadak.
No.
No. 35--Nankai Mara. No. A9-Iolanda.
No A13-Dalsho Maru.
No. B2.-Sandviken.
No. 3.-Kwangchow. No. B5.-Michael Jebsen, No. 39.-Canton. No. B10-Prosper. No. B12-Szechuen. No. B14-Anbul
No. B18-Mao Lee.
No. B17-Hermod
No. B20-Kwangtung. No. B21.-King Yuan. No. B22-Sui Sang. No. C1.-Shun Chih.
C2-Luchow.
No.
No. C3-Kanchow. No CS-Himeji Maru.
CLEARANCES
26TH DECEMBER. Tjibadak, for Amoy Prosper, for Balgon Had Heng, for Swatow
Hai Li, for Canton
Michael Jebsen, for Bangkok Daviken, for Canton King Yuan, for Canton Hydrangea, for Swatow Iolanda for Shanghai Fukuken aru, for Swatow Glenbez, for Shanghai Potsdam, for. Manila Nankai Maru,, for Keelung Alipore, for Singapore
25TII DECEMBER. Bandviken. for Swatow Beistan, for. Swatow Luchow, for Swatow Lungshan, for Shanghai
Daviken, Norwegian steainer, 1,775
tons, Captain G. Svane, from Tsingtao and Shanghai via Swatow, West Foint Wharf.--- J. M. & Co. Rajputana, British steamer. 9,455
ין
tons, Captain W. A. Cotching. from Landon via Singapore, Kowloon Whart-M. M. & Co.
25T1 DECEMBER. " Talma. Eritish steamer, 6154 tons. Captain O. W. Hale, from Cɛl- cutta via Singapore, Kowloon Whart-M. M., & Co. Kofuku Maru, Japanese steamer, 4.280 tons, Captain Y. Elrose. from Sakito, Stonecutters. O. S. K. Lungshan, Chinese steamer, 1,319 tons, Captain P. J. Sanne, from Hongay. Yaumati-Wal- lem & Co.
Kanchow, British steamer,
1,220
tons, Captain J. Atkins, trom Canton.. buoy Nb. C3,-Butter- field and Swire Boochow, British steamer, 1,594 tona. Captain F. Gibbs, from Canton." buoy No. B20-But- terfield and Swire Hydrangea,
British steamer, 561- tona, Captain F. W. Grierson, from Swatow, Chlu On Wharf. -Thu On đi Đảo
Fukuken Maru. Japanese steamer
SHIPPING. MOVEMENT
The R. M. 3. "Empress of Asia" arrived at Yokohama on the 26th December (Thursday), at 10 am. and left at noon on the same day. She is due at Hong Kong on the' 2nd January (Thursday) at 8 a.m. and leaves Hong Kong for. Manila on the same day at: 6 p.m.
trom Whampoa. Yaumati Williamson & Co.
Hal Hing, Norwegian steamer, 1.445 tons, Captain C. Beck, from Rangoon via Holhow, buoy No, B4.--Thoresan & Co. Tibadak, Dutch steamer, 4.801 tona, Captain J. Naarebout, from Mantia, buoy No. A4-- J. C. J. Line. Tean, British steamer, 1,351 tons, Captain F. M Booth: from Shanghai viä "Amoy," buoy No. B15.-B. & S.
·
Kwangtung. British steamer, 1,572 tons, Captain D. D. Richards, from Shanghai via Swatow, buoy No. B20.-Butterfield and Swire.
Sungshan Maru, Japanese steamer.
1,503 tons Captain M. Taka- yama, from "Shanghai, Yau- mati-N. Y. K. Yalon, French steamer, 5,281 tons.
P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Straite Java Burms, Ceylon, India, Persian Gulf, West Indies, Mauritius, East And South
Africa, Queensland Ports and Red Sea, Egypt. Istanbul, GreecD, Levantine Ports, Europe.
PENINSULAR ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS ..
indor contract with HLM. Government
All sailinga are subject to change or deviation with or without notice.
From Steamship
Hongkong
Tona
(About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
†NALDERA ? *BHUTAN
CARTHAGE
Captain Verlague. from Hal- MIRZAPORE phong. Kowloon Wharf.-M. M. | +BKHAR
& Co.
Hal Yang, British steamer 1,430 | IRAJPUTANA
18,000 8,000
14,500
#6th Deo. 4th Jan.
11th Jan.
7,000
11th Jan.
B+!
18th Jan.
17,000
25th Jan.
7,000
Int Feb,
15,000
15,000
**BURDWAN
8,000
17,000
14800
91st Mär.
17,000
4th Apr.
tous, Captain W. G. Erwin, SOUDAN from Foochow and
Amoy CHITRAL
vis Swatow, Douglas Wharf. CATHAY Douglas & Co.
Hal Ching. British steamer, 1,322
tans. Captain W. B. Patey, KAWALPINDI from Canton, Yazmat- CORFU
RANCHI Douglas & Co.
24TH DECEMBER. Sul sang. British steamer, 1,983
tons Captain W. J. Laurence, from Osaka via Moji, buoy No. B22. J. M. & Co. Wing Wah. Portuguese steamer, 651 tons Captain B. Place, from K. C. Wan. Salkong Wharf-Tai Fung, & Co.
CONSIGNEE NOTICES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAM SHIP CO, LTI),
* ASD CHINA MUTUAL · STEAM NAVIGATION CO, LTD.
JONSIGNEES per Co.'s Vozzal.
"DEDOALION"
FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE,
are hereby notified that their Carge will be discharged into Holt's 1,548 tous Captain N. Hirose,What, Kowloon, where it wil be at from Canton, Yanimati.-Osaka Consignees risk and subject to Terms Bhosen Kalsha.
and Condition of Stongs, at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 23rd Dec..
Alipore, British 'steamer
3.241
tons. Captain J. K. Champion, from Shanghal, buoy No. 42--- M. M. & Ca
Glenbez, British steamer, 5,486 tons, Captam L. Newing, from London via Singapore, Bolts, What-J. M. & Co. Kaituna. British steamer, 1.208
Captain T. B. Robertson
tans.
Kofuku Maru, for Singapore Anhui, for Amoy
Hai Ching, för Holhow Szechuën, for Swatow Sheng An, for Hongay Soochow for "Amoy Tean. for Canton Kwangtung, for Canton Bai Hing, for Swatow Yalou, for Shanghai Sungshan Maru, for Canton
Optional Cargo will not be landed here anless Notice Sas been given prior to. Steamer's arrival, but carried on from part to port to the final port of all to who the option extends, j
...⚫ Cargo only..
Ai
8th Fe'. 22nd Feb.
99th Feb.
7th Mar.
Calla Casablanca.
Bombay Marsailles à Lond Mars Havre, London, H'bg.
R'dm., Awerp. & Hull. · Bombay, Marsailles & London Bombay & Karachi Marseilles,
arre, London, Ham Antwerp & Hall. Marseilles & London.
es, Have, Ldon., Eburg,, B'dem. A'werp & Hall Marsailles & Londen. Marolles and London.
Marsailles, Havre, London, Ham
barg, R'dam. Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London Marseilles & Tondon.
Bombay, Marseilles à London.
* Calls Tangier.
vessels may call at Malta
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Istanbul, Piraeus, Symrns, and other Levant Ports by steamers of the Khedivinh Mai Steamnhip Áo v
BRITISH INDIA
"SANTHIA TALMA SIRDHANA SEIRALA TIŁAWA
APCAR SAILINGS
8,000 4th Jan 10,000
18th Jan.
8,000
1st Feb.
8,000
15th Feb.
Singapore, Penang, Rangoon
10,000
29th Feb.
• Calls Fort Brettenham.
& Calcutta
Now is the time to visit Australia & New
Jands of Panshine and Romanos. "Down Under" you will feel a new being/ and even if you are not inclined towards Suring, Fishing, Shooting or Mountainsuring you will End that the Antipodes hare plenty to offer yon.-including 254. for your pound.
On the way down your life aboard will be na yon-with, quiat or heatis for the E. &A, wil humour your very whim.
.
And by the way, there is no additional charge for Drok Cabine and there is of courus:
• Ean Deck swimming pool, an Orchestra, and a dne Laundry,
A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least-we kad aknan forgotten the cuisine will set you Batening eagerly for the Gang.
Begular monthly salings from Hong Kong to Shanghai and Japan, and Hong Kong s Amstrália.
Hong Kong to Sydney---19 days,
Frequent connections from Australia with the following
The Union 8.8, Co.'s, Steamers in the United Kingdom via New Zealand,
Francisco, eta
The P. 4O. Boral Hall Heamers to London and
The F. & C. Branok. Service of Stamamen to London vis. Bras.
The New Zealand Shipping Co.'s Simmen for Southampton and Loudon via Panama Canaik.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILING S
All broken, abafod and damaged Gpada are to be left in the Godowns, where | My! they will be examined on any Tuesdays | WANKIN and Fridays between the hours of KELLORE 10,45 and Noun within the Free TANDA Storage period.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Steamer's Godowa, and all Goods remaining undelivered after the Bit Dec, will rabjaat to Rent,
be
All Claims against the Steamer must be presented to the Undorrigued on or before the 14th Jan, 1988, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be affected BUTTERFIELD 4 BWIRE
£3rd December, 1936.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
₤407
ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO., LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8
* ELLERNAN LENT CITY OF EASTBOURNE". ..... Havis, London, Hotterdam & Hambury, ... 8th Jan. 8.8. CITY OF DUNKIRK" 2. Havre, London, Rotterdam & Bamburg: ** 8th Feb.
AGENTS. FOR
ANDREW WEIR & CO. MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ear
Loading for Mauritius Bennion, Tamatave Lourenco Marques, Durhan sed Capa Porta.. FAST & SOUTH AFRICA..... Iuxurious PAINTHOTE VESELI...... INDIAN AFRICAN LAK
M.VINORANGA"
from Caloutta 4th Feb; from Colombo 10th Febr M.V. “ÎNCOMATI"
from Calorita: 4th Mar;" from Colombo 10th Mar, from Caloutts 4th Apri... from Colombo 10th Apr. Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Iourenco Marques" Durban, Kast, London, Fort Hillsbeth, Monel Bay, and Cape Towne, PAREMAL. ALICINGE BURIED TO ALTERATION W2002, Norza.
MY. “ISIPINGO".
For Freight or Palmgo on any of the above linese apply ple
Telephone: 17791, 20THE BANK LINE (CHINA). LTD.
1.000 2000
3-tah Deo.
Ist Káb..
7,000): 6th Mar.
Hanila, Babaul, ⠀⠀ Brisbane Sydney, Melbourns & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
RAJPUTANA NELLORES BIRDHANA CHITRAL SHIBALA CATHAY
BURDWAN
17,000 **-9712 Dec
7,000
5th Jan. 1,200 9th Jan,
15.000 10 Jan. 6,000 24th Jan. 24th Jen.
10.000
-'6,000... 29th Jan,
* Cargo only.
Shanghai, Kobe & Yokohamas Bhangha & Japan Amoy, Shanghai & Japan Shanghai, Kobe & Yokohama Amoy, Shanghai & Japan sa Shanghai, Kobe & Yokohama Shanghai & Japan.
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc. apply to the Agenta:
MACKINNON MACKENZIE.CO
PLO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG|
PROWE 27721.44
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
__________USE AND READ HONGLONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.