1935-12-20 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY LIMITED.

Swatew, Stanogāj, Trimorso, WRHALTZ,

Char00 & Tintas

"dwarow, Nimard 3. TIENTSIN

HOIHOW, PAKmos & Hairdoxe

AMOT & SHANGHAI

Fooorow & HANÒRAJ

SHANGWAL

DAIBIG

SWATOW & BANGKOK

8WATOW, FOCCRO® & d'g11.

ELPERN

On 20th Dec, 10's.m. On 90kh' Doa; 10 = LIANGOHOW* KIUNGOHOW... On 20th Dec. 7 p.

KAYING

LANGNG"

...NANNING" ...EWELYANG" "SHANTUNG”

SWATOW, ANDY & SINGAPORE... ANHUI"

SWATOW, FOOCHow. Tunstan,

CREIO & TINTIN "LUCHOW

HOIHOW"

AMOY & SHAN HAI

"SINKIANG"

HEATON,

„SHANGHAI, TRINGTAQ

Haroo & TINTAIN

AMOY & SHANGHAI,

Hanow, Pakнor & SAITUONG..." KWANGTUNG'

SWATOW & SHANGHAI

ΣΠΑΝΟΣ ΑΙ

- KINGYTAN" "STEAMER"-

KWANGCHOW „"STEAMER"

UKE700 & TENTSIN.......“

SWATOW, SHANGHAI, TUINOTAD,

a

.... Un 31ất Doa, 3 pm. #ind Dec., 6 am. On sind Dec., Oa. 22nd Dea, 8.3. On 2nd Dec Noda Ou-24th Deo, 10a.m. ... On 21th Deo. Noon

On 25th Dec, 10 am Un's5th Eac., 5p.m.

On 27th Dec, 10 am

Os 27th Dec, 3 p.m. ... Un 9th Dec, & p.m. ...On 99th Dec., 10 am.

...

On 29th Dec. Noon .. On 31st Dec., 10.

SWATOW & Basskol

Foodnow, TINGTAO,

ANDY & SHANGWAL

"STEAMER" ..."TEINAN "

In

Hotnow & SINGAPORE..

HotHOW, PAKBOL & HAIPHONG

SWATOW & BANGKOK

..." KIANGSU " LAZERS CUMSHOT TO ALTERATION.

CHADO & TIENTSIN....." STEAMER "

"MUINAM

KAYING

On 1st Jan, 10a.m. On "and Jan. Noon

... On 3rd Jan., 10 am.

... On 3rd Jan., Noon

On 3rd Jan, 3 pm. On 5th Jan Noon

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIBR

TELECOM 30331

Agents.

YARGO AND BAGGAGH ŇAM 33, INEPRED AT FAN OFFICE OF MUTTERFOLD & NUTSY.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns. Townsville," Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL

BRITISH STEAME^8: CHANGTE & TAIPING (BURNERS)

FASTEST and MOST UP-TO DAT&STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, HARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and Nee Bealand. Hong Kong to Sydney——–19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY *$7% RETURN

LONDON (via Australia) from 2127-15-0.

TALLING

CHANGTE

*PLATING

СПАНОТИ

+#

Pmi Hong Kong | Leaved Hong Kong !

(Australian Newspapers on Alej

Jan.

10 Jan:

13 Jan.

11 Feb.

18 Feb.

21 Feb...

A Mar.

13 Mar.

18 Mar.

24 Apr.

14 Apr. 21 Apr.

“Dan by die”........ 29 Jam.

8 Mar. 1 Apr. 10 May

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

BUTTERFIELD & SWIBE,

Avents,

Sailings subject to alteration without notice. For Freight or Passage, apply to :-- Telephone 30333. -

THE

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

CHINA-SIA M

Regular Weekly Service

LINE.

between Hongkong-Bangkak via Swatow and vice veran

From kong

From Bangkok

88,HIRAM **

4. "HELLAS".

8.3. "HELIOS"

22 December

4.1. "HERMOD →

24th December

2011 December

17th December 3rd January 10th January

Accepting cargo for Swatow and Eangkok.

Regular Fortnightly Express Service

between Hopakoug-singapore-Rangoon and vice versa.

"HAI HING" sailing about 31st December.

Accapting cargo for Singapore, Penang and Rangoon.

Excellent passenger accommodation aṛailable.

For freight, panis rates and all other information-Apply to:-

THORESEN & CO., LTD.

Tel, 30237.

PRINCE

Doperal Agenta,

Queen's Building.

LINE SILVER LIVE

-

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

..

HALIFAX (Nova Scotia Canadá),

BOSTON

AND

شربه

NEW YORK

(vis CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further rotier).

K.V. "CINGALESE PRINCE".

-M.V. SILVERSANDAL"

Jan. Bah, 1985

Feb. 2nd, 1936

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers şi Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, eto, apply to:--

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Toisphonest 92185 & 13169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

BERVICE.

Sundays mod adosadas at pm. 22 CEISTAN Sunday, and Dec. 6.5. SEISTAN Wednesday, 15th Dec

Telegram: Furnprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW DE AND, RETURN TO

Ballaga Tundary and Fridays a

·S-S. HAINING B, 20th Deepa $8. HAITAN Tam, 94th Dec, ép m 18. HAYANG 7d, 27th Deo., & pœ.

4 Subject to alteration withouk melden

A Arrivals and Depadances from the Compasywharf (naar, Biaka Piar)

ROUND TRIP TICKETS se bed from HONGKONG TO FOOCHOW (Pade Anoharige) and return by the same" "iner, le lle Kalmost state of $100,

soluding Mold, Wade jõe Beamer le at Doard Port

·

A

GANTON-HONGKONG-HOIMOW-PAKHO

A Regular Service la Majatained by the

sis. HAICHING.

For Particulars of Freight kikö Panskes spply to j

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

FLO Building.

Tal. No. 36937 and

HONG KONG DAILY

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

9. ADRIAWARD.

FROM HONG KONG TÓ COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy.

Haining, Douglas, Dec. 20. Kaying, B. & S., Dec. 21. Anhui, B. & B., Doc. 24, Haltan, Douglas', Doc'. Sk. Vinklang, B. 8. Dec. 25.

·Fukukan Maru; 0.8.H., Dec 23. Telma, "BI. (Apcar), Dec. 23. Tjibadak, J.C., Line, Dec. 2 Haiyang, Douglas', Decembar 27. Canton Maru, 0.6.K., Dec. 28. Kingyuan, D. & S., Dec. 28: Haiping Douglas', December 31. Hoang, Jardine's, January 1. Tainan, B. & S., January 2 Hozan Maru, O.S.K., Jaquary, 5 Sirdhana, B-L... (Apear), January 9.. Kumuang, Jardine's. January 18.

Chefso.

Hupob; B. & S.,. December 90, Main, Melchars'. December 20 Luchow, B. & 8., December 25, Hoihow, B. & S., December 27,

Dalny.

ווי

Main, Melches', December 2, Nanning, B. & 9., Dec. 22. Gleabag, Jardine's, Dec. 13. Duisburg, Jebsen's, Dec. 27. Ruhr, Jebsen's, January 4 Pembrokeshire, Jardino's, Jan. 7. Nackar, Malchers', January 11. City of Dunkirk, Bank Line, Jan. 34.

Leverkusen, Jebsun's, Jan, 15. Glenapp, Jardine's, Jan. 19..

Foochow.

Haining, Dougins', Dec. 20. Haitan, Dougina', Dog. 24. Shantung, B. & B., December 24. Lushow, B. & S., December 25. Halyang, Douglas, Desember 27. Haining, Douglas', December 31:

JAPAN (Direct). Argun Marü, Q.8.K, Dec. 23 Hossng, Jardine's, January 1. Kamsang, Jardi's, January 16.

Canton Maru, O.S.K.. Dec. 29. Noshiro Maru, N.Y.K., Dec. 28. Hozan Maru, O.N.K., January 5. Naruto Maru, N.F.K., January 14. Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18, Ningpe

Liangchow, B, S.; Doc. 20. Shanghai and „Japan. Main, Melchers', Decembe 20. General Lee, States Co., Dec. 21. Kashima Maru, N.Y.K.,, Dec. 21. Pres. McKinley, A.M. Line, Des. 21. Bamatra, Lloyd Triestino, Dee 4. Talma, B.I. (Apear), Dec., 26." Duisburg, Jebron's, Dec. 27. Rajputana, F. & O., December 27, Andre Lebon, Messageries', Dep. 28. Noshiro Maru, NY.E., Deo. 28, Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 1. Anna Maorsk, Jebsen's, January 3. Ginys Maru, N.T.K., Jaz. §. Ruhr, Jebsen's, January 4. Nellore, E. & A. 5.8. Co., Jan. 5. Asuma Maru, N.Y.K., January 8. Sirdhana, B.I. (Apear), January 2 Chitral, P. & Q., January 18. General Pershing, Biates Co., Jan. 11. Marechal Joffre, Messageries'. Jan. 11. Naukar, Melchers', January 11 Afrika, E.A. Co., January 12 Emp. of Japan, C.P.S., January -14. Narato Karu, NY,K., January 14. Leverkusen, Jebsen's, Jan. 15

Trianon, Thoresen's, Jan. 15.

Teneriffa, Thoresen's, Jan. 15.

FRIDAY DECEMBER 20, 1935.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO KORTH "AND" SOUTH AMERICA

Balboa.

Naokai Maru,.0.9.K., Dec. 2°. Anna Haerak, Jobagn's, January 3. Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18.

1

Baltimore.

Nankai “Maru, 0.8.K., Dec. 28, Anna Msersk, Jabson's. January 3.

Bandon and New Yock. Pres. Hayes, Dollar's, Doo. 91. Nankai Maru, O.S.K., Dec. M : Noshiro Maru, N.Y.K., Dec. 28. Anna Haorak, Jabson's, January 3. Naruto Maru · NY:K., Jaquary 14.

Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18.

Naukai Maru, 0.8.K., Dec. 28. Ania Maersk Jebsen's, "Jamiary 3. Tai Ping Yang, Dodwell's, January 19. Famakalus.

Asama Maru, N.Y.K., January 8. Rep. of Japan, C.P.S., January' id. Los Angeles. Nankai Maru. 0.8.E., Dec. 26. Noshiro Mari, N.Y.K., Dev. 4. Pleasantville, Bank Line, Dec. 31. Anna Maarsh, Jebran'i, January 3, Asama Maru, N.Y.E. January 3" Naruto Maru, N.Y.K.." January 14. Tai Ping Yang, Dudwell's, January 18. Fanama.

Noshiro Maru, N.Y.X., Deo. 23. Anna Maerek, Jebron's, January 8. Naruto Maru, NY.K., January 14. Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18. Philadelphia.

Nankai Maru, O.S.K., Tec. M. Añis 'Maersk,' Jobsen's, January 9.

Partland and Puret Bound General Lee, States Co., Des. 21. Pleasantville, Bank Line, Dec. 31. General Pershing, Statos Co., J. 11. Puerto Colombla

Nankai Mara, 0.8.K., December 28

San Francisco. General Lee, State Co., Dec. 11. Plopsantville, Bank Line, Dec. 31. Asams Hard, N.Y.K., January §. General Pershing. States Co.. Jan. 11. Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18. Beattia.

Pres. MeKinley, A.M. Line, Dec. 21. Fanserver, B.C.

Emp. of Japan, C.P.8., January 14.

Victoria, B.C. Pres. McKinley, A.M. Line, Dec. 21, Enp. of Japan, C.P.S., January 14.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COART

PORTE, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Porta, East and West Ajuta Maru, N.Y.E., Dec. 28. Nankin, E., & As Dec. 91. Taiping, B. &.S., January 10.

Balt Tjinagars, J.C.J Line, December, 24. Bangkok.

Hello, Thoresen's, Dec. 22. Kwelynng, B. de 8, Dcoombar 22. Harmod, Thoresen's, December 29. Kwangchow, B. & S., December 20.

Tjikarang, J.C.J. Lips, December 31, Cingaless Prince, Furness', Jan. 5.

Potsdam, Melobara', Decsmber, 27. Cingalese Prince, Furress, Jan. 5.

Alousa Maru, N.I.K, Dec. 28. Nankin, E. & A., Dec. 31. Taiping, B. & S., January 10.

Catras.

Taiping, B. & S., January 10...

- Ravas Aleuta Haru, NY.K., Dao. 29,

Kiungehow, B. & S., Dec 20. Kwangtung, B. & S., Decembar 27.

Nankin, E. & A., Dec. 31.

Kiangehow, B. & 8, Dec. 30, Kwangtung, B. & 8., December 27

za vietui.

Bremerbayan, Melchers, December 29,

Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18. Hamborg Maru, 0.8.K., December 30. Victoris, Lloyd Triestino, Jan. 19. Sphinx Messageries', January 25.

SHANGZAI AND TLA PORTS, Hupe, B. & S., December 90. Llangobow, B. & S., Dec. 20. Takaang, Jardioe's, December 20 Kaying, B. & 8., Dec. 21. Newchwang, B. & S., December 22. Baiyang, B. & B., December 2 Glenbeg, Jardine's, Dec. 2. Kwaisang, Jardine's, Dec. 29. Shantung, B. & S., December 24. * Bandviken, Jardins's, Dee 25. Sinkiang, B. & 8., Deo. 25. Tjibadak, J.C.J. Line, Des. 25. Hoiho, B. & 8., December 21. Yatabing. Jardine's, December 37. Daviken, Jardino's, Dec. 29. Tänan, B. & S., January 2 Stuttgart Helchers', Jan. 15.

Sunbow. Haining, Douglas", Dec.. 20.. Hupeb, B. & B., December 20. Liangchow, B. & 8., Dec. 90. Taksang Jardine's, December 20. Helios, Thoresen's, Dec. 29. Kwelyang, B. & 8., Desember 22. Seistan, Douglas, Dec. 2 Kwaisang, Jardines Dec. 21. Anhui, R. & S., Deo. 24 Haitan, ngina, Dec. 2. " Shantung, B. & S., December 24, Luchow, B & B, December 25, Bandrikan, Jardine's, Dec. 25, Selatan, Douglas, Dec. 25. Fukuken Mara, 0.8.E., Dec. 2. Halyang, Dodglas', December 27. Hollow, B. & B., December 27. Yatabing Jardine's, December 27. Canton Marn, O.S.K., Doc. 28, Kingruan, B. & 8., Deo 28 Dasiken. Jardins's, Dec. 29 Hermod, Thorseeo's, December 19. Kwangchow, B. & 8, Decatuber 29, Baining Douglas', December 31. Hozan Kara, 0.8.K., January

Maia, Melcher, Dazember 20. Neckar, Melchers, January, 11. Ipeb, B. &,, Desember

Luchow, B. & 8.; December 25, Hoihow, B, & H., December 27. Yalshing, Jardine's, December 27.

Tungwa.

Hapeh, E. & S., December 30, Takaang, Jardine's, December Main, Melchers, December 20, Glenbeg, Jardine 1, Dec. 23. Katsang, Jardie's, Dec. 21. Lucbow, B. & B., Dooëmbér 25. Bandviken, Jardino's, Deo, 25, tank "Hollow, B. & B, December 27, Yalahing, Jardine's, December 27. Tasika. Jardine's, Deo, 29. Rahr, Jebsen, January 6, Neckar, Melchery z January 11. Glenapp, Jardine's, Jan. 19.

Kaproms of Japan, C.P.8., Dec. 30. Pros, Hayes, Dollar's, Dec. 11. Tinagara, J.C.J, Line, December 24, Pros. Grant, A.M. Line, Dec. 25. Oldenburg, Jebsen's, Dec. 27. Potsdam. Malshers', December 27. Almata Mara N.Y.X, Dec. 28. Gertruda Maursk, Jebsen's, Dec. 31. Naarin, B. & A. 5.5. Co., Dec. 31. Nicoline Maersk, "Jebsen's, Dec. 1. Emp. of Ass, C.F.8 January 3. General Pershing, Bites Co., Jan. 4. Cingalese Prines, Fazness', Jan. 5. Taiping, B. & S., Janasry 10. a Emp. of Canada, C.P.8., Jan. 17. Victoris, Lloyd Triestino, Jan. 2.

Tjinagara, J.C.J, Line, Decembar 24, Clogsiese Prinos, Furness', Jan: 1.

Atrots Maru, N.Y.K., Dec. 2. Nankin, E. & A. Dec. 31. Telping, D. & S., January 10,

Men Menadag Atauta Maru, 8.7.K., Dec. 2

Kinngahoy, B. & 8, Dec. 20. Evangtung, B. & 8 December 27

Bremerhaven, Melchers', Decembar 29. Naukin, & A., Dec. 31.

Pres. Doumier, Messageries, Dec. 31

Mausang, “Jardines, January Hinsang, Jardine's, Jan, 18.

Semarang Cingalese Prince, Parnas

Finegara, J.C.J. Liha. December 24 Cingulose Princeara Jan. 5

Tipagara, J.C.J. Line, December 94. Brauerhaven Melchers, December 20.

|

Sydney.

Atania Mafu, NY.X., Dea. Nakla, E. & A., Dec. 'ac Taiping. H & S January 10, --

-Thyrodis plana: Atouta Mars, NY.K., Dec. 2. Taiping, D. & R., 'Jaquary 10.

Townsville.

Talfing, B. & S., January 10,

Tular

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

SAILINGS' SUBJECT

TO AUTÈRATIONA

STRAMANIT

DATE

Fri

20th Dibo, at. 4 p.m.

Mon

23rd Dec,st 1p.p.

Bremerhaven, Molchers', December 29: TSINOTAU via SWATOW "TAKSANG "

WESTWARD

FROM HONG KONG TO BUROPE, AFRICA, ETC.

Hakusu Maru, ..., December 21. Aden.

Tancred, Thoresey's. Dec 20. Oldenburg, Jphaçq's, December $7. Nalders, P. & U., December 3, Bhutsh, F. & 0., Jan. 41

· Haruns -Maru, N.T.K., Jan. 4. Carthage, P. 9. January 11. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 28.

Alexandria."

Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21:

Antwerp. Hakasan Hara, N..K., December 21. Koenigsberg, Melchers, Dec. Cetogle, Jardine's, Des. 29. Tancred, Thoresen's. Doe 36. Oldenburg, Jobson's, Doc. 27.

hutze, P. & Q., Jan. 4. Haruna Maru, N.Y.K., Jan. 4.,

Barcelona.

Tragred, Thoresen's, Dec. Posedam, Meichers, December 5.

Beyrouth. Darban Maru, NY.K., January 10" Buba

Tancred, Thorcion's, Dec. 26,

Bombay,

Pres. Hayon, Dollar's, Das., 21. Naiders, P. & O., December 28. Toyama Maru, N.Y.K., Dec. 3. Bhutan, P. & D., Jan. ♦ Carthage, P. & O., January 11. Victoria, Lloyd Triesting, Jan. 2.

Boston and Naw York Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 31. Cingalese Princo, Furuges', Jan. 5.

Koenigsberg, Walchert', Dec. 22, Potsdam, Melchers, December 187.

Calestia. Hamburg Mar, 0.5.K., December 20, Tilaws, B. (Apear), Da. 21. Buisang, Jardina's, December 27. Nagato Maru, N.Y.E., December 29. Santhis, B.I. (Apear), Jan. 4. Toba Marn, N.Y.E., January 0. Kutang, Jardineis, January 7.

Cram blanes. Tancred, Thoresen's, Des. 28, vì Bhutan, P. & O., Jan. 4.

Coloinbo.

'& BHANGHAT

"KWAISANG'” BANDVIKEN DAVIKEN

Wed, 25th Deo. st. 9am.

29th Dec. at 9LE.

at Jami Than 16th Jap.. at 7 am

AMOY, KOBE & OSAKA

" HOBANG"

Wed..

“KUMSANG."

PENANG

"SUISANG" "KUTSANG"

Fri Tuda..

87th Dec., at 5 p.m.

$ 7th Jao; at pame

HMADSANG “

Fri

.* HINBANGTM

SINGAPORE

CALOUTTA

SANDAKAN

TIENTSIN vie SWATOF

SHANGHAI & THINGTAU

3rd Jan,, at Noon Satar, 1th Jan., at Moon

“YATSHING **

Fri, 17th Dec, at Noon

Für Freigas de žinanties, wipy, koi

JARDINE, MATHESON & CO. LAD

GENERAL MANAGERS.

TELEPROWN, 30311.

Glanogle, Jardine's, Dec Potsdam, Melchers, Decsinber 27. Suisang Jardipe's, December 27. Naldaca, P. & .. December £8. Toyama Haru, NYK., Dea. 38. Nagato Maru, N.Y... Diomber Hai Hing. Thorayna's, „Dec. 31. Bhutan, P. & O., January Haruna Maru, NYK., Jan. 4. Saathla. D.1. (Apear), Jan. 4. Toba Mara, N.Y.K, January 8. Kutsang, Jane's, January 7. Durhan" Mari, N.Y.K., Jínuary 10. Carthage, P. & O., January '11. Glenbey, Jardino's, January 22.

16

Durban Maru, N.F.E., January 10.

Plymouth Carthage, P. & O., January 11.

Fort Sale Hakusan Marn, NY.K., Documber 21. Prez. Hayes, Dollar's, Doc. 21. Konigsberg, Melchera', Dec. 24, Glenogle, Jardins's, Dec, 23. Tancred, Thoresen's, Dec. "M. Oldenburg. Jebsen's, December 27. Potsdam, Melchors', December, Mik Naldera, P. & O., December 29 Fionis, E.4. Co., December 30 Pros. Deumar, Memageries, Dra. 31. Bhutan, P. & O., January 4.

Hakusen Hare, N.Y.R., Desember 21. Harana Maru, N.YE, J. Pree. Hayes, Dollar's, Dec. 21. Glenogle, Jardine's, Dec. 23. Tancred, Thoresen's, Dec. 26. Oldenburg. Jebsen's, December $7. Potsdam, Mali hara", December 27. Naldera, P. & O., December 2. Toyama Maru, N.Y.E Dec. 28. Pres. Doumer, Messageries', Dec. 31. Bhatan, P. & O., Jau 4.

Durban Marg, N.Y.E., January 10, Carthage, P. & O., January 11. Victoria," Lloyd Triestino, Jan. 29.

Haruna Maru, N.T.K., Jad 4. Durban Maru, N.Y.X.,, January 10. Carthage, P. & 0., January 11. Victoris, Lloyd Triestine, Jan. 26.

Pres. Doumer, Homageries', Dec. 31.

Genon

Pres Hayes, Dollar's, Des. 21.

Durban Mart, NY.K, January 10.

Victoria. Lloyd Triestino, Jah. 24,

Gibraltar

Hakunan Maru, N., December Naldera, P. & O., December 31. Haruna Maro, N.Y.K., Ján 4, Carthage. P. & D., January 12"

Gothenbars.

Tancred, Thoresen's, Dec. 26.

Cingaless Prince, Furness', Jan. 5.

Koenigsberg, Malchers'. Déc. 22. Glenogle, dardine's, Dec. 31 Tancred, Thoresen's, Pao. 24. Oldenburg, Jebren's, December 27. Potsdam, Heichos, December. 77 Timis, E.Á. Co., December 18. Bhutan, B. & D.," Jan., 1 City of Fastbourus, Rank Liné, Jan. Glenbeg, Jardine's, January 22.

Port Swettenkam Tilawa, B.1 (Apicar), Deo. 21. Glenogle, Jardine's, Dec, 23, Santhia, B.I. (Apear), Jan. 4 Glenbeg, Jadine's, January 22

Bangoon.

Cingalose Prince, Furnace, Dec. City of Dunkirk, Bank Line, Jan. it. City of Eastbourne, Haak Line, Jan. 9. Deucalion, H. & S., December 21. Duisburg. Jebsen's, Dad. 20

Emp. of Ai, C.P.S., January 2. Emp. Canada, C.P.S., Jan. 17. Emp. of Japan, C.P.B., December 20. Fonia, B.A Co., Des. 30!

Gertrude Marek, Jebsen's, Dec. 22. General Lee, Staton Co, Dec. 30. General Pershing, States Co., Jan. 3.

Genoa Meru, NY.K., Dec. 30. Golden Mountain, Bates Co., Jan. 12 Hal Hing Thordsen's, December 28. Hakusan “Marü, NY.K., Dec. 20 Hermod, Thorson's, December 2 Homang, Jardins's, Dec. 23. Isar, Melchers, January 8. Kashima Maru, N.Y.E... Dec. 21. Koenigsberg, Melchers, December 21, Leverkuson," Jobsen'a, Jan. 15. Lemon, B. & S., December 3 Marechal Joffre, Moarageries, Jan. II. Membon, B. & S., January 19. Naldsen, P. & 0.. Bée. 27. Nagato Marm, N.Y.E., Dec. 38, ' Nankin, E. & A. 5.8. Co., Dec. an. Naukai Mara, 0.8.K., December 2 Neokar, Melchers, January 11. Nicoline Maersk, Jabien's Dec. 29 Oder, Melchers, Jammary 17, 20 Oldenburg, Jebsen's, December 2 Patroclas, B. & 8., Janušry 4. Philpetétes 1. & 8. January 13. Pleasantville, Bank Fito, Dec. 31. Potsdam, Ketchers", "Deo. 27. Pres. Doumer, Homageries', Dec. 31 Frem. Grant, A.M. Line, Dec. 27. President Hayas, Dollar's, Doc. 3. Pres. Hoover, Dollar's, Dec. 20. Pras. Mokinlay, A.H. Line, Dec. 20. Rajputana, P. O.: Deo. 20. Bahr, Melchero", "January 14, Sphinx, Hegories', January Soudan, P. & O., Dec. 28. Stuttgart, Melchors' January 15. Sumatra, Lloyd Triestino, Dec. 2. Brechnen, B. & 8., Dec. 21. Taiping, B. & 8., Jannar 31. Talthykins, B. & 8., Janinary 1.

Hai Lee, Thoresen's, December 20 Hamburg Mara, 0.5. December 20 Tilawa, B.I. (Apear), Dec. 21, Nagato Kira, NY.; December 29. Hal Hing, Thores, Dea. 31. Santhis, B.I.. (Apear), "Jais, 4. Toba Maru S.I.K., January 6,

Beldorisan. 1- Hakma Mary, NY.K., December Koswigsberg, Meichers, Den 24 Geogio, Jardize's, Dec 23, 31. Tancred, Thoresen's, Des. 2.

Oldenburg, Jebsen's, Dec. 7. Potsdam, Melchers', December 27. Fionis, E. Co., December 30, Harana Mara, N.Y., Jan. 4. City of Bastbourne, Bank Line, Jan. "Glenbeg, Jardine's, January 22.

Singapore.

Hai Lee, Thoresen's, December 20, Hakuna Maru, N.Y E., December Pres. Hayes, Dollar's, Deo 21. Tilawa, B.L (Apcar), Dec. 21 Koenigsberg, Melchers,, Dec. 2. Glenegle, Jardine's, Dec. 23. Anbai, B. & S., Dec. 24. Oldenburg, Jabas', December 2. Potsdam, Melchers", December 27. Saisong, Jardine's, December 27. Tanored, Thorssan's, Deq. 35. Bhutan, E. & D., Jan, 4:

Nalders, P. & 04 December 28. City of Eastbourne, Bank Line, Jao. 8. Toyams Mary, N.F.E., Dec. 28.

Hall: Bhutan, P. O., Jan. 4,

Istanbet Durban Hern, & F.K., January 10.

Durban Maru, N.Y.K., January 19..

London.

8.

21.

Haka Maru, NY, December Glenegle, Jardine's, Dez, 23. Naiders, F. & O., December 28. Bhutan, P. & D., Jan. 4. Harpas Maru, N.Y.K., Jan. City of Eastbourne, Bank Line, Jan. 9. Carthage, F. & Q., January 11, Glenbeg, Jardine's," Jennary 22

Nalders, P. O. Necember 28, Bhutan, P. & O., Jan. 4. Carthage, P. &:0., Janosty 11.

Hakomna Maru, B.V.M., Desember 21. Pres. Hays, Dollar'us - Decs, 21. Tancrad, Thoresen's: Deo. 25-VAS Oldenburg, Jubeen's, December 27. Potsdam, Melchers, Progimber M. Haldan, P. & O., Dopember 20,

Free Doumer, Mesagerien, Dec: Bhutan, P. & O., Jan. k Haruna Haru, N.Y.K., Jan. 4. Carthage, P. 4 Os, January 11.

Hakusan Marn, N..K., December 21. Fren. Hayée, Dollar's, Dec.21. Haruna Mare, NY,K; Jai, 4 Victoria, Lloyd Friestino, Jan. 2.

Glenogle, Jardine's, Dec. Zi

Tangrel, Dec. 26,

Hai Lee, Thordsen's; December: 507 Hamburg Mar, 0.5., December 20 Haasan Maru, NY.E December 21. Tilaws, E.J. (Apear), Dec. 21,

Nagato Maru, N.Y.K., December 29. Fionia, E.A. Co., December 30 Hai Bing, Thoresen's, Dec. 81. Bhutan, P.&O., January 4. Haruna Karu, N.Y.K., Jan 14, Santhi, B.I. (Apcar), Jan. 1. Toba Mara, N.Y.K., January B Kutang, Jardino's, January 7. City of Eastbourne, Bank Line, Jan, Durban' Mara, K.Y.K., January 20 Carthage, P. & O., Jonas-y 11. Glenbeg, Jardins's, January 22. Victoria, Lloyd Triestino, Jus. 2.

South Afric

Fionis. EA Co. December 30.

Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18, Talma, R. (Apear), : December 20 Tangred Thermen's, Ramber 28: Taybank, Bank Line, January

Thoresen's,

Tjibadak, J.C.J. Lins, Dec. 25. 8. | Tjlkambing, J.C.J. Line, Dắc........21. Tokushima Mára, NT.K., 166. 1.

21.

Hakusan Maru, N.I.E., Desember Koenigsberg, Melchers, Dec. 12 Glenogie, Jardins's, Des. 23. Koenigsberg, Helobers, Dec. M. Potsdam, Meichers, December 27. Pres. Deamer, Menageries, Das. 31. Hartza Mara, NY.K, Jan. 40% Durban Faru, N.Y.K., January 18. Glenbog, Jardine's, January :) Victoria, Lloyd_Triestino, Jan 28,

Carthage, P. & O., January 11- Victoria, Lloyd Triestino, January 26, Durban Maro, N.V.R., January 10,

VESSELS DUE

Afriks, LA. Co., January 12 Allpore, P. & O., Dec. 21, Andes Lebon, Mosageries, Deo. 28. Anns Maersk Jebsen's Jan 24 Argus Hara, 0.8.K. December 29: Ausona Maru, N.X.X., December 31. Ateita: Maru, N.I.K., December 27, Bremerhaven, Melchers, Do

Toyama Maru, N.Y.E., Dec. 27. Trianon, Thoresen's, January 15 Tsughima Haro, N... Dec. 2

Tao Hentas, Molchers, December 25, Victoris. Lloyd Triestino,

Wichita, States Co., January 25,

CLEARANCES

19TH DECEMBER

R. C. Rickmers, for Shanghat Concordia, för Tirakan Buenor Arre Mua tới Quinpare Donau, for 'Mañila ¦¦ Calchás, for Shanghai " Kamo Mara, ter YolenkamİN. Sulyng for Canton

Tak Poo Sek, for K C. Wan Mary Moller, for Shanghai Mong Pig, Kw Blow Tal ghan, for Keelang-

PASSENGERS

Passengers disembarked here from the Kamo Maru” yesterday were:-

Son

retog

4488 ana J. der, Mrs. Oswald E

LOCAL MAPS.

Peak District.

New Territor

HONGKONG DAILY