1935-12-05 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWÄTOW, SHANGHAI, TSINGTAO, WERATERI,

CH1700&TIENTSIN..." YOUHOW"

So!HOW, PAKHOI & HAIPHONG. "KAYING"

SWATOW, F'CHOW. & SKANDAL..."TEAN" SWATOW, AMOY & SINGAPOREANSHUN BWTOW, FOOCHOW, TRINGTAO,

CHO & TIENTSIN "CHEKIANG"

"..."TAIYUAN"

ANDY & SHANGHAI

Hotnow, Pixnot & Heierne."SHANTUNG"

SWATOW, SHANGHAI, TSINGTAO,

Caroo & TIENTSIN *****

."TUNNAN”

HumOW, PAKHOY & HAIPHONG "KINGYDAN"

AMOT & SKANOHAI

SWATOW & SHAL

SWATOWN BANGKOK

On

-

... On

“KIUNGUHOW" "SZECHTEN

...On

... Un

8th Des., 10 m 6th Dec. 3 p. 7th Doc., 8 p.m. 8th Des., to a.m.

KIANGSU".

000

On 8th Dec., Noon Ou 10th Dec, 10 m. On 10th Dec., Now

Homow & SGAPORE

"MUINAM"

AXOY & SHANGHAI

Swatow & SHANGHAI

Swirow & BANGKOK

SHANDYLI

KWANGTUNG HUICHOW KALGAN" ...SUNNING "

SWATOW, Foodnow, Tsingtao, -

On 11th Doc., 10 am. On 11th Dec., p.m. On 11th Dec, 3 p..

On 18th Dec., 10 a.m. ... On 13th Dec., Noos ... Un 13th Dec, 8pm. On 14th Des., p.m. On 15th Doc, 10a.m. ... Un 15th Das, Noon On 17th Dec., Noon

On 18th Des., 10a.m. CHEFOO & TITAN..."CHUNGKING" Axor & ShanGHAI

..."TEINAN" ... On 18th Dec, 5 p.m. p.m. Homow, PAXBOX & HAIPHONG... KIUNGCHOW"... On 20th Dec. 3

KAILINGS BUWECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

Agents, TELEFON 90991. SARGO AND BANGLOR CAM AR IRKURED AT THE OFFICE OF KUTTRAFIELD & SWIKI.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is, Cairns, Townsville, Brisbane, Byday and Melbourne,

OIL BRITISH STEAMERS; CHANGTE & TAIPING (.

BURNERS FASTEST and MOST UP TO DATE STEAMERS IN THE SERVIU OPEN AIR SWIMMING POOL JELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARBIED Enjoy Your Leave in dustralia and New Zealand. Hong Kong lusydney—10 Days

FIRST CLASS PARE TO SYDNEY £76 RETURN

CHANGTE

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Australian Newspapers on Ate)

True Sydney

W

P

+

The Hong Kong

Gore Hor Kong | Louves Mandal

10 Dea.

*17 Dec.

20 Dec.

3 Jan.

Latrin

Jan.

to Jan.

13 Jan.

24 Jart.

CHANUTA TAIPING

11 ab...

18 Feb.

21. Feb.

Mar.

13 Mar.

16 Mar.

8 Mar. 1 Apr.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings "subject to afteration without notice. For Freight or Passage, ouply to :--

Telephone ~30333.

APR

BUTTERFIELD & SWIRE

Aventa,

: HONG KONG, CHINA & Japan.

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

via

:

Shanghai, and Japan

to

· LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON PHILADELPHIA & BALTIMORE,

If sufEcient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from U.S.A.

10th Dec.

20th Dec.

MY. ANNA MAERSK"

M.V. "SOLOY"

M.V. "NICOLINE MAERSE”

Sailings to US.A.

3rd Jan.

(All dates are anbject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply:-

JEBSEN & CO.

Canton, Seameen, B.C.

Tel 10916.

PRINCE

Agents.

LINE

Hong Kong, Fedder Building

Tel. 28363.

-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA "CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further sotice) M.V.SILVERTEAK"

M.V. "CINGALĖSE PRINCE"

Dec. 22nd, 1935

Jan. 6th, 1936

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates.

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain,) King & Building..

Telephone: 23185.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATÓW-HONGKONG

BERVICE.

Ba

Baadays and Wednesdays at i p.m. 5.3. BEISTAN Sunday, 8th Dec, ́BS. SEISTAN Wednesday, 11th Dec.

Telegram; Furnprince.

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Sailing Tuesdays and Fridays S-8. HAITAN Fri, 6th Dec, 4 p.m. S.S. HAINING Tack, 10th Dec., 4 p.m. S.S. HAIYANG Fri. 18th Dea, 8 p to. Bubfoot to altoration without notinc

AJ Arrivals and Departures from the Oompany's Wharf (near Blake Peri ROUND TRIP TICKETS are lasted from HONGKONG TO FOOCHOW

goda Abekorage) nad Beturn by the amg Stommer at the exfuood Esia. of $100," nelading role while the Steamer is at Coast Porta

CANTON-HONGKONG-HDIHOW-PAKHOL

A Regular Servico ia. Maintained by the

Bis. HAICHING

For Farticnian of Freight and Prange wpply" to=""

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managera.

Tel. Nos. 49007 and sanas,

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 5, 1935.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG RONG TO COAST PORTS AND · JAPAN,

Amoy.

laitan, Douglas, December 8. Kiungehow, B. & S., December 7. Hoanh Maru, 0.8k, Desi h Anshun, B. & S., Dec. 10. Haining, Douglas, Docember 10, Taiyuas, B. & 8, Dec. 11. Fukukon Maru, 0.5.K., Dec. 12. Santhis, B.I. (Apear), Daembar 12 Tjinegars, J.C.J. Line, Dec. 12. Haiyang, Douglar', December 13. Kwangtung, B. & S., December 14. Canton Mars." 0.8.K., December 15. Haitan, Douglas, Dec. 17.

Katsang, Jardine's, Dec 17. Tainan, B. & B., Docomber 19, Talma, BL (Apcar), "Dec. 96.

Chefso. Lear, Melchorn', December 5.

Yochow, B. & 8., December 6. Hopsang, Jardine's, Dec. 10. Chakiang, B. & B., December 11. Chungking, B. & S., Dec. 18. Main, Melchers', December 21.

Dainy,

1.

Isar, Melchera', December 5. Havre Maru, 0.9.E, Dec. 7. Sarpedoh, B. & S., Doc., 7. City of Perth, Baak Line, Dec. City of Eastbourne, Bank Line, Dec. 12. Nordmark, Jebren's, Dec. 12. Main, Melchers, December 21. Daisbarg. Jebsen's, December 27.

Foochow

Haitan, Douglas', December 6, Hasing, Douglas, December 10. Suiyang, B. & S., December 4. Hopsang, Jardine's, Dec. 10. Teen, B. & S., December 10, Chekiang, B. & S., Decembar 11. Halyang, Douglas', Decen:ber 13 Haith Douglas', Dec 17. Chungking, B. & S., Dec. 15.

JAPAN (Direct). Havre Maru, 0.6.K., Dea. 7. Buisang, Jardine's, Dec. 7. Kutsang, Jardine's. Dec. 17. Kamo Maru, N.Y.K., Docember 20. Argus Maru, O.S.K, Dec. 23

Keelung.

Hozan Mara, 0.9.K., Dec. 8. Canton Mari, 0.8.K., December 15, Tai Shan, Dodwell's, December 18,

Shanghai and Japan. far, Malchara", December 3 Nankin, E. & A., December 5. Danmark, E.A. Co., Decomber 6. Katori Maru, N.Y.K., December 7. Sarpedon, B. & S., Dec. 7.

་

וי

Potsdam, Meichers', December 10. Sumatra, Lloyd Triestino, Dec. 10 'City of Perth, Bank Line, Dec. 11.

Nordmark, Jebsen's, Dec. 12.“ Santhin, B.I. (Apear), December 12, Bahar, P. & Q., December 12. Carthage, P. & O., Doc.. 13. Emp. of Russia, C.F.S., Dec. 13. Pres. Doumer, Messageries, Dec. 13. Rakayo Marn, N.Y.E., Dec. 17. Pres. Wilson, Dollar's, December 18. Tai Shan. Dodwell's, Docember 18. General Lee, Sistes Co., Dec. 21. Kashima Haru, N.Y.K.,, Dec. 21. Main, Melchers', December 21. Pres. McKinley, AM. Line, Dec. 21. Talms, B. (Apear), Dec. 28. Rajputana, P. & O., December 27. Duisburg, Jebsen's, December 27. Andre Lebon, Mesangeries, Dec. 28. Emp. of Japan, C.P.8.. January 14. SHANGHAI AND VIA PORTS, Taksang, Jardine's, Dec . Yochow, B. & E.. December 8. Kiungchow, B. & 9., December 7. Szochuen, B. & S., Dec 8. Tean, B. & S., December 10. Daviken, Jardine's, Doc Taiyuan, B. & S., Doc. 11. Tjinegara, J.C.J. Line, Dec. 12. Kwangtung, B. & S., December 14. Chakaang, Jardine's, December 15, Hnichow, B. & S., December 15 Sunning, B. & B., Dec. 17. Tainan, B. & S., December 18.

Swatow.

·

Haitan, Douglas', December 6. Taksang, Jardino's, Dec. 6. Yorhow, B. & S., December 6. Hiram, Thoresen's, Dec. 8. Hozan Maru, 0.8., Doc. 8. Kiangsu, B. & E., Dec. 8. Beistan. Douglas', Den 8 Szechuan, B. & B., Dec. 8. Anshup, B. & B., Dec. 10. Haining, Douglas, Decembar 10. Hopsang, Jardine's, Dec. 10. Tosn, B. & B., December 10. Chekiang, B. & B., December 11. Daviken, Jardine's, Dec. 11. Belstan, Douglas', December 11. Fukuke Maru, 0.9.K., Dec. 12. Haiyang, Douglas', December 13." Canton Mara, 0.8.K., December 15. Chaksang, Jardian's, December 15. Hallas, Thoresen's, December 15, Haichaw, B. & B., December 13. Kalgan, B. & S., December 15, Seistan, Douglas', Dec. 15... Haitan, Douglas', Dec. 17. Changking, B & 8., Dec. 18. Beistan, Douglas, December 18. Helios, Thoresen's, Dec. 29... Hermod, Thoresen's, December 29,

Takao Panama Mary, 0.8.K., Dec. 10. Fukuken Karu, O.S.K., Dec. 12.

Taku.. Isar, Melahers, Desember 5 Main, Melchers', December 21.

Tientsin.

Yocbow, B. & S., December 6. Hopasng, Jardina's, Dec. 10. Chekiang, B. & S., December 11, Chungking, B. & 8, Den. 18.

Tsingtao. Isar, Malchar Decen ber 5, Taksang, Jardino's, Dec. 1. Yoehow, B. & S., December 6, Barpedon, B. & S., Dec. 7, Cheklang, B. & B., December 11. Daviken, Jardine's, Doo. 11. Chakang, Jardina's, December 15. Chungking, B. & 8. Dan. 18. Main, Melchers, Docinhor 21.

** Wel Het Wel Isar, Melaliers', December 5. Yochow, B, &-8.; December 0.

11

EASTWARDTM

FROM HONG KONG TO NORTH ÁND BOUTH AMERICA

Balboa

Bakuyo Haru, N.Y.E., Doo. 17. Pres. Wilson, Dallar's, December 18. Tai Shan, Dodwell's, December 18, Naukai Maru, O.S.K., December 28 Anna Mserak, Jebson's, January 3. -- Baltimore.

Nankai Maru, '0.S:K., Docebar 38 Auna Maorsk, Jabson's. January S.

"

Bestes and New York. Prox. Wilson, Dollar's, Docember 18 Tai Shan, Dodwell's, December 18. Pres. Hayos, Dollar's, Dec. 21. Nankai Alaru, .S.K., December 28. Anna Maorsk, Jabson's, January 3,

-Buenos Aires. Buenos Aires Maru, 'O 9.K., Dec. 19

Pren. Wisan, Dullar's, December 18. Tai Shan, Dodwell's, December 18. Nankai Maru, 0.8.E., Docomber "28. Auna Haerak, Jebsen's, January 3.

Havana.

Rakuyo Mare, N.Y.K., Dec. 17, Pres. Wilson, Dollar's, Deesmbar 18. Honolulu,

Rakujo Maru, N.YK., Dec. 17. Pres. Wilson; Dollar's, December 18. Emp. of Japan, C.P.8 January 14. Los Angeles.

Bakuro Maru, N.Y.K., Dec. 17. Pres. Wilson, Dollar's, December '18. Tai Shan, Dodwell's, December 15. Pleasantville, Bank line, December 15. Nankai Maru, 0.5.K., December 28. Anna Maersk, Jebsau's, January 3..

Montevido. Baenos Aires Maru, O.S.K., Dec. 19. PREAMS.

Tai Shan, Dodwell's, December 18. Anna Maersk, Jelson's, January «3.

Philadelphia,

Nankai Mara, O.S.K., December 29. Anna Maorsk, Jebsen's, January 3,

Portland and Puget Sound General Lee, States Co., Dec. 21. Pleasantville, Bank Lino, December 25.

Puerto Colombla Nankai Mara, 0.8.K., December 28,

San Francisco, Rakuyo Maru, N.Y.K., Dec. 17. Pres Wilson, Dollar's, December 18. Tai Shan, Dodwell's, December 18. General Lan, Statca Co., Dec. 21. Plasautville, Bank Line, Docember 25. Seattle.

Pres. Jackson, A.M. Line, Dec. 7. Pres. McKinley, A.. Line, Dec. 21.

Beath America (W.C.) Rakuyo Mari, N.Y K., Dec. 17. Buenos Aires Maru, O.S.K., Dec. 19. Vancouver, BC.

Emp. of Russia, C.F.9., Dec. 13. Emp. of Japan, C.P.S., Jaruary 14.

Victoria, B.C. Pres. Jackson, A:M. Linie, Dec. 7. Emp. of Russia, C.P.S., Doc. 19. Pres. McKisley, A.M. Line, Dec. 21. Emp. of Japan, C.P.3.. January 14.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Sydney Maru, 0.8.K., Dec 7... Changte, B. & S., December 17. Neptuna, G. & N.Y.K., December 18 Atsuta Mara, N.Y.E., Doc. 28. Nankin, E. & A., Dec. 31.

Bail Tjisalane, J.C.J. Line, Dec. 10.

Bangkok.

Hiram, Thoresen's, Dec. 8. Kiangau, R. & S., Dec. 8. Hollas, Thoresen's, December 15. Kalgan, B. & S., December 15 Helin. Thoresen's, Dec. 22. Hermod, Thoresca's, December 29.

Batavia. Tjisoudari, J.C.J. Line, Dec. 17. Bnseville, Bank Ling, Dep 22.

Belawan

Donan, Melchers', December 8. Hamburg Mara, 0.3.K.. December 20. Roseville, Bank Line, Dec. 22. Potsdam, Melchers', December 27.

Firishane

Bydney Maru, 0.8.K., Dec. 7 Changte, B. & S., December 17. Atevia Mare, N.F.K., Dec. 28. Nankin, E. & A., Dec. 31.

Catrus Changle, D. & S., December 17.

Cebu Silverteak, Farness', December 23.

Da Bavic Silverteak, Furness', December 22. Atsuta Maru, N.Y.K, Dec. 28.

Haiphong

Kaying, B. & S., December 8. Shantung, B. & A., December 11. Kiungehow, B. & S., Dec. 20,

Hobar Nankin, E. & A., Dec. 31.

.. Holbow.

1.

H

Kaying, B. & 8., December 'U. Shantung, A. & B., December 11. Kinngchow, B. & B., Das, 20.

16.3% FISTLE.

་་

Melbourne.

Nydney Mara, 0.8.K., Dec. 7. Changie, B. & S., December 17. Neptua. GL & N.T.K., Dec. 16. Atauta Maru, N.Y.E.. Des. 28, Nankin, E. & A., Dari 31.

Menado Atania Macu, N.Y.K., Dac. 28,

Pabhol Kaying, B. & 8, December f Shantung, B. & 8.. December 11. Kiungehow, B. & S., Doc. 20

Rabaut Neptune, G.L. & N.Y.K., Dec. 18, Bremerhaven, Malchers', Decembar Nankin, E. & A., Doa, 31.

SHIEDE.

1.

Athos II disageries', Dec. 17. Neptuna, G.L. & N.T.K., Doc. 18. Pres. Doamer, Messagerier, Dec. 31.

Salamana.

Neptune, G.L. & N.T.K., Dec. 18,

Sandakin Hinsong, Jardine's, December 7. Neptuna, G.LN,Y.K.. Deo. 18.

SocraDIE. Tjisadane, J.C.J. Lina, Dec. 10. Rotsville, Hank Line, Dec. 93.

South Sea. Tisadane. J.C.J. Line, Dec. 10. Bremerhaven, Melchers', December 30, Sydney.

Sydney Mara, O.S.K., Dec. 7. Changte, B. & 8.. December 17. Neptuna, G. & N.Y.K., Dec. 18. Atsuta Maru, N.V.K., Dec. 28. Nankin, E. & A., Dec. 31.

Thursday Island. Changte, B. & S., December 17. Atsuts Maru, N.Y.K., Dec: 28.

Townsville. Changto, B. & 9., December 17,

Tular? Bremerhaven, Melchers', December 29. Wellington and Auckland Sydney Mara, 0.8.K., Dec. 7.

'.

» WESTWARD

:FROM HONG`KONG TO EQROPE,

AFRICA, ETC.

Aden.

Tarukani Maru, N.Y.K., December 6. Bangalore, P. & O., Decembar 7. Ranchi, P. & O., December 14. Hakusan Maru, N.Y.K., December 21. Tancred, Thoreau's. Doe 26. Oldenburg. Jebsen's, December Naldera, P. & O.. December 28.

Alexandria.

Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21.

Antwerp: Tarakuni Maru, N.Y.K., December 8, Bangalore, P. & O., December 7. Boucleuch, Loxley's, December 13, Hakusan Maru, N.Y.K., December 21. Tanered, Thoresen's, Dea 26.

Barcelona Neumark, Jebsen's, December 9. Tancred, Thoresen's, Dec. 28. Potsdam, Malchers', December 27.

Beyrouth. Dakar Maru, N.Y.K., December 11. Bilbao Tancred, Thoresen's, Dec. 21.

Bambay, Bangalore, P. & O., December. 7. Pres. Harrison, Dollar'a, Dec. 7. Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 8: Anyo Maru, N.Y.K., December 11, Ranchi, P. & O. Docember 14, Sumatra, Maru, 0.8.K., December 19 Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21. Nalders, P. & O., December 23,

Boston and New York. Pres. Harrison, Dollar's, Doc. 7. Pres. Hayes, Dollar's,. Dec. 21. Silverteak, Furness', December 22.

Bæmen,

Donau, Melchers', December à. Potsdam, Melchers', December 27.

Brindis Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 8. Calcatta.

Takada, B.I. (Apcar), Dec. 8. Komaang, Jardino's, Dec. 8. Lisbon Maru,, N.T.K., December 8. Yuensang. Jardine's, Doc. 13 Malacca Mara, N.T.X., Dec. 15. Hamburg Mara, 0.5.E., December 20. Tilawa, B.I. (Apear), Dec. 20,

Casa biznes. Bangalore, F. & O., December 7. Donau, Melchors, December 8. Tancred, Thoresen's, Dea. 26,

||

Colombo. Terukuni Maru, N.Y.E., December 6." Bangalore, P. & D., December 7. Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7... Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 8. Donau, Melchers', December 8, Neumark, Jebser's, December 9. Anyo Maru, N.Y.E.; December 11, Dakar Maru, N.Y.K., December 11, Banchi, P. & O., December 14. Athos II, Messageries, Doc. 17. Buenos Aires Haru, 0.8.K., Dec. 19. Sumatra Maru, 0.9.K., December 19. Kakusan Maru, N.Y.K., December 21. Pres. Hayes, Dollar's, Doc. 21, Tancred, Thoresen's, Dec. 26. Oldenburg, Jebsen's, December 27. Potadam, Mek hers', December 27. Kaldero, P. & D., December 28. Pres. Doumor, Messageries', Dec.

Djiboute.

✓

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITHD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS.

DATI

6th Dec., at 4pm. Wed. 11th Deo., at 10a.m. Sun, 18th Dec., at 10am. Wed, 18th Deo, at 10a.m.

Ть

DETRANSHIP

TSINGTAU via SWATOW “TAKSANG "

& SHANGHAI

"DAVIKAN

"CHAKSANG" "NORVIKEN"

KOBE & OBAKA

AMOY, MON vis KOBE

& USAKA

“SUISANG "

"KUTSANG "

Bater., 7th Dec., at? a mi.

Mon.. 16th Deo., at Nopa

BINGAPORE, PENANG

& CALOUTTA

"KUMSANG" "YUENSANG

Sua.. Fri.,

8th Dea., at 5 p.m. 18th Deo., at 8 pm.

F

SANDAKAN

* KINSANG

"HOPSANG "

Wed., 11th Dec, at Noon Taes. 17th Dec, at Noon

TIENT IN¡via SWATÓW!

FOODHOW & CHEFOO, "TOOSHING"

For Freight or Pamage, apply 10--

Satur. 7th Deo, at Noon

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: 30311,

Havra

GENERAL MANAGERS,

Bangalore, P. & 0., Docomber 7. City of Wel'ngton, Baik Lins, Dec. 8. Hall Beneleuch, Loxley's, December 13.

Istanbal Dakar Maru, N.Y.K., December 11. Leith

Tacleuch, Loxley's, December 13.

Liverpool. Dakar Maru, N.Y.K, December 11,

!!

LUDQUA. Terukuni Maru, N.Y.K., December 8. Bangalors, P. & O., December 7. City of Wollington, Bank Line, Dec. 8. Beteleach, Lexley's. December, 19, Baarhi, P. & O., Decomber 14. Hakusan Mazu. .Y.K., December 31. Naldera, P. & O., December 29.

Malta. Bauchi, P. & U., December 14. Naldera, P. & D., December 28,

Marseilles. Terukuni Mara, N.Y.K., December 6, Bangalore, P. O., December 7. Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Donau, Melchers', December 8. Neumark, Jebsen's, December 9.

&O., December 14. Randi, Athos, Message, Dec. 17. Hakusan Maru, N.Y.K., December 21. Pres. Rayan, Dallar's, Doc, 21. Tapered, Thoresens, Dec. 23. Oldenburg, Jebsen's, December Potsdam, olchars', December 27. Naldern, P. & O.; Docember 28. Pres. Doumor, Messageries, Dec. 31. Naples.

11

Torkkuni Maru, N.T.E., December 8, Pres. Harrison, Deliar's, Dec. 7. Hakusan Mars, N.Y.K., December 21. Pres. Hayes, Dollar's, Dac. 91.

Отад Donan, Melchers', Dec. 7.

Oslo. Tancred, Thoresen's, Dec. 2.

Penang. Terukusi Mara, N.Y.K., December 6. Bangalore, P. & O., December 7. Cres. Harrison, Dollar's, Dea. 7. Kamang, Jardine's, Dec. 8. Lisbon Maru,, NY.., December 8. Takada, B.1. (Apear), Dec. 8. Anyo Mara, N.Y.K., December 11." Dakar Maru, N.Y.K., December 11. Yuensang, Jardine's, Dec. 13 Ranchi, P. & O., December 14, Malaces Marn, N.Y.K., Doc. 15. Hui Loe, Thoresen's, Dec. 18. Sumatra Maru. 0.8.K., December 19. Hamburg Maru, 0.5.K., December 20. Tilawa, B.I. (Apour), Dec. 20. Hakusan Maru, N.F.K., December 21 Potsdam, Melchers', December 27, Naldors, P. & O., December 28. Hai Hing, Thoresen's, Dec. 31,

Firiam.

Newark, Jebsen's, Docethber 9. Anshu, B. & S., Dee. 10. Anyo Maru, N.Y.K., December 11. } Dakar Marg, N.Y.K, December 11.

Tuensang, Jarding's, Dec. 13. Ranchi, P & O, December 14. Malacca Maru, N.Y.K., Doc. 13. Athos I, Messageries', Dec. 17. Hai Loe, Thoresan's, ·Doo. 18. Buenos Aires Maru, 0.8.K., Dec. 29. Soniatra Maru; .0.9.K., December 19. Tilawa, B.I. (Apest), Leu. 20, Hakosan Maru, N.Y. K., December 21. Pras. Hayes, Dollar's, Dao. 21. Roseville, Bank Line, Dec. 22. Kċenigsberg, Melchers', December 2 Tancred, Thoresen's, Dec. 3. Oldenburg, Jebsen's," December 27. Potsdam, Melchera', December 97. Rudora, P. Đôn ecember 28. Fionis, EA Co., December 30 Hai Hing, Thoresen, Dec. 31.

South Africa: Buenos Aires Maru, O.S.K., Doc. 19. Fionin, E A. C., December 30,

||

Terukuni Maru, N.T.E., Dacomber 6, Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Conte Verdo, Lloyd Triestino, Dec. 8. Donau, Melchors', December 8. Dakar Marn, N.Y.K., December 11, Albos II, Menageries', Dec. 17. Hakusan Maru, N.Y.K., December 31. Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 31. Potsdam, Melchers', December 27. Pres. Doumer, Mesageries, Dec. 31. Swattenham Takada, B.f. (Apear),. Doc. 8.

Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 8.

Valencia. → Dakar Mara, N.Y.K., December 11. Venice Conte Verdu, Lloyd Triettino, Doc. &

VESSELS DUE

Andre Labon, Messageries; "Dac. 28. Anya Maru, N.Y.K., Dec. 10. Argun Maru, 0.5.K., December 22, Athos I, Messageries', Dec. 17.

Bangalore, P. & G., December 3. Bohar, P. & O., December 11 Beucleuch, Loxley's, December 13. Bengal Mars, N.Y.K, December 5. Bourenas, Gibb's, December 10. Bramerhaven, Malchers', December Buenos Aires Maru, 0.8.K.; D. 18. Calchas, B. & 8., December 16. Calcutta Maru, N.Y.K., Dec. 0. Canton Mar, 0.8.K., Dec. 11. . Carthage, P. & O., December 12 Changle, B. & S., December 10. City of Eastbourne, Bank Line, Doo 11. City of Parth, Bank Line, Dec. 10 City of Wellington, Bank Line, Doc. 8. Conte Verde, Lloyd Triestino, Doe. B. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10. Danmark, E.. Co., December. Delagoa Maru, N.Y.K., Dec. 30. Deucalion, B. & S., December 22. Donnu, Malchers', Dec. 7. Duisborg, Jebsen's, Dec. 26. Emp, of Asia, C.P.S., January 2. Emp of Japan, C.P.8., December 20. Emp. of Russia, C.P.B., December 3, Fakukan Maru, 0.5.K., December 7. General Lee, State Co., Deo. 13.

*

Dakar Maru, N.Y.K., December 11, Fort Said Terukani Maru, N.Y.K., December 6, Bangalore, P. & O., December 'Pros. Harrison, Dollar's, Dec. 7.

Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 8. Donan, Melchers', December 8. Neumark, Jebsen's, December 2 Dakar Maru; N.Y.K., December 11, Rauchs, P. & O., December 14, Athos-11, Messagerier', Doc. 17. Hakusan Maru, N.Y.K., December 21. Golden Star, States Co., Dec. 12. Pres. Hayes, Dollar's; Doc. 31, 4. Tanerad, Thoresan's, Dec. 20. Oldenburg, Jebsen's, December 27. Potsdam, Malchers', December 7. Naldera, P. & O., December 29. Fiouls, E.A. Co., December 30. Pres. Doumer, Messagories", Dec.

Bangoon.

3.

20.

---

Llabos Karu,, N.Y.K., December 8.. Takada, B.I. (Apear). Deo. 8, 31.Malacca Maru, N.Y.K., Dec. 15..

Hai Lee, Thoresen's, Doc. 18. Hamburg Maru, 0.8.K., December Bromerbaren, Melchers', December 29. Athos II, Messageries, Doc. 17.

Pres. Daumer, Menageries, Dec. 31. Tilawa, B.I. (Apcar), Dec. 20,

Genos,

Hai Hing, Thorsen's; Dec. 31,

Botterdam. -Pres-Harrison, Dollar's, Dec. 7.

Torukuni Maru, N.Y.H, December Dakar Maru, N.Y.E., December 11. Pres. Hayes, Dollar's Doc, 21.

Baugalore, P. & Q., December 7, Gibraltar.

City of Wellington, Bank Line, Dec. 8. Dousa, Melchers', December 8. Terukuni Maru, N.7.K., December '6."

Neumark, Jebsen's, December 9. Ranchi, P. & O.; December 14. Hakusan Maru, N.YE, December 21. Bencleuch, Loxley's. December 13.

Hakusan Maru, N.V.E., December 21. Nalders, P. & O., December 28.

Tancred, Thoresen's, Dea. 28," Oldenburg, Jebsen's, Doc 27. Potsdam Heletors', December 27. Fionia, E.A. Co., December 80.-

Singapore.

Emp. of Russia, C.P.8.., December 5. Pros. „ Harison, Dollar's Doc. Neumark, Jebsen's, December 9. Pres. Wilson, Dollar's, December 10. Boloy, Jebsen's, Dec. 10. Tisadane, J.O.J. Line, Dea, 18. General Lee, Slates Co., December..19. Pros. McKinley, A.M. Line, Dec. 14. Michigan, States Co., 19 15... Anna Merak, Jebsen's, Doc. 17. Changte, B. & S., December 17. · Neptuna, G.L. & N.Y,K., Deo. 18. Pres. Hoover, Dollar's, Docember 10, Empress of Japan, C.P.S., Dec, 20. Prea. Hayes, Dollar's, Dec. 21. Silvertaak, Furness, December 22. Pres. Grant, AM. Line, Dec. 25. Oldenburg, Jebsen's, Dec. 27. Potsdam Malcters' December 27. Atents Marie, NY.K., Det." 28. General Pershing, Btates Co., Jan, My

Makassar Tiendane. J.C.J. Line, Dec. 10.4

:

Gothenburg. Tancred, Thorasen's, Dec. 20.

Halifax Silvorteak, Farness', December 22

Hamburg. Bangalore, P. & O., December 7 City of Wellington, Bank Line, Deo. 8. Donau, Melchers, December 8. Netirark, Jobsen's, Lecember 9 Benelouch, Loxley's, December 13, Tancred, Thoresen's, Deo. 20. Oldenburg, Jebean's, December 27, Puladzin, Melchers, December 27 Fionis, E.A. Co., December 30.

Terakani Mara, N.Y.E., Doc... G. Bangalore, P. O., December 7. Pres. Harrison, Dellar', Deo. 7. City of Wellington, Bank Line, Dec. 8. Conte Verde, Lloyd Trissting, Deo. 8. Donan, Melchers' December 8 Kumsan, Jardine's, Deo 8. Lisbon Mara, N.L.E, Decembar 8. Tatada, B.I. (Apoar), Dec. 8.

Yo

|

Hai Hing, Thoresen's, December 28.- Hai Lee, Thoresen's, December 15. Havre Maru, 0.8.K., December 6. .. Hella, Thoresen's, December 13. Holine, Thoresen's, Dec. 19, Harmod, Thordsen's, December 26. Hiram, Thoresen's, December 5- Hozan Maru, 0.8.K., Dec. 8. Isar, Melchers', December B Katori Mara, N.Y.E, Dec. 7 Kidderpore, P. & 0.) December 5. Knnisberg, Melchers, December 25, Lisbon Maru, N.Y.E., Dec. 7. Lycaon, B. & B., December: 30 Main, Melchers', December, 21.

|- Marechal Joffre, Messageries”, Jan. I!. Michigan, States Co, December 11. Nankai Haru, 0.9.K., December 28. Neptons, Gabl's, December 14. Neumark, Jebsen's, December 9. Nicoline Maersk, Jebsen's; Dod Nordmark, Jebsen's, Dos. Iz, Oldenburg, Jebsen's, December 27. Fotsdam, Melchers, December 103#. Pleasantville, Bank Line, Doc-257 Pres. Doumer, Messageries, Dee^13. Pren, Harrison, Dollar's, December Pres. Jackson, A.M. Lins, Daer 8,-): Pros, McKinley, A.M. Line, Dec. 13. President Wilson, Dolls, Dec. 9. Rajputans, P. & O., Dec. 23. Ranchi, P.& O, December: 13 Roseville, Bark Line, December 20, Fr Buhr, Melchers, Jaguary (7 Sauthis B. (Apear), Deo. 11. Barpedon, B. & S., December, T. Silverteak, Furnes, December 22.7

I