1935-11-27 — Page 18

Good Printing will get your Sales Message across faster-

in a way that it will stick!

Phone or Write direct to :-

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries

Tracts and Reviews. All kinds of JOB. printing, Book-binding and Stationery undertaken

At Moderate Prices.

31

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 27, 1935.

HONG KỪNG ÄND SHANGHAI

" BANKING CORFÖRATION

Authorised Capital ...... $50,000,000 Issued & Fully Paid-up $20,000,000 Reserve Funds --

Sterling..............................

Silver

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA 'AND 'CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. 1889.

£8,500,000 $10,000,000

HEAD OFFICE: LONDON," Paid-up Capital Reserve Fund

£3,000,000 .£3,000,000

Reserve Liability of

Proprietor

Reserve Liability of Pro-

$20,000,000

priators

£3,000,000

HRAD OFFICE:-HONG KONG

Board of Directorı. 8. H. DooWELL, Esq.

C. C. KNIGHT, Esq.,

Chairman

Deputy Chairman.

Hoa. Mr. W. H. Ball, A. H. Compton, Ex, M. T. Johnson, Esq., G. Miskin, Esq.,

Hon. Mr. J. J. Paterson.

T. E. Pearce, Esq.,

J. A. Plummer, Esq.,

A. L Shields, Esq..

V. M. GRAYBURN, Esq

Amay

Canton Chefoo Colombo

Agenoic and Branches:—

LUMPUR SOURABAYA

THE BANK OF CHINA

Reorganized under special ebarter of the National Government as an INTERNATIONAL BYUMAN ÜS

Paid-up Capital

BANK.

A

$40,000,000

HEAD OFFICE:-SHANGHAI,

Brzuches, Sub-branches and Agencies all over China.

Canton Swatow Kongmoon Kingchow

Tak Sing Sha.

AMBITBAH

WANGKOK

ALOR STAR ILOILO

[POS

KARACHI BATAVIATM "KLANG DOMBAY CALCUTTA 'CANTON CAWNPORK

Ковя KUALA

MALGON SEMARANG SEREMBAN ННАМОНА SINGAPORE SITIAWAN-

HONG KONG OFFICE"

4, Queen's Road Central.

Koo Yee Street.

Yee Kam Fong.

Sun See Road.

KUCHING

TAIPING

MADRAS

TIENTSIN

MANILA

TONOKAH

MEVAN

NEW YORK

BIPING

PENANG

CIBU COLOMBO

DELHI HAIPHONO

HAMBURG

HANKOW

HABEIN

(Bbuket)

TSINGTAO YOKOHAMA

(Peking) ZAMBOANGA

HONG KONG BAXⱭOON Chief Manager.

Peiping Penang

Foochow Malacca Sungei

یم فروست

FOREIGN EXOANOR and General Banking Business transacted.

QUBEENT ACCOUNTS oponed and FIXED Dirostra received for Ono

Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica-

tion.

Offices in London and Osaka Correspondenti in" all commercial centres of the World,

We transact general banking: business and extend to our clients "pecial facilities for domestic and

foreign exchange.

HONG KONG TIDE TABLE

From Nov. 87, to Lecember 3, 1936

HIGH WATER...

Date of

Height

Height,

MAILS FOREIGN

CHRISTMAS PARCEL MAIL FOR CANADA

Christmas Parcel Mail for Canada will be closed in the General Post Office at 5.00 pm. on 29th November per B.. "Empress of Canada."

This mail due to arrive Vancouver BC. on the 18th December. CHRISTMAS LETTER MAIL FOR CANADA AND LETTER

& PARCEL MAILS FOR 0.8.A

The Christmas Lettor maila for Canada and U.S.A. and the Parcel Mail for U.S.A. will be closed in the General Post Office as follows:

Registered Mail Ordinary Mail

Parcels (USA)

0.15 m. 30th November 10.00 m., 30th November. 6.00 pm 20th November.

These mails will be forwarded by the az "Pres. Coolidge" and are due in San Francisco on the 18th December.

CHRISTMAS LETTER MAIL FOR GREAT BRITAIN..

“VIA SIBERIATM

Christmas Letter Mail(Letters and Postcards only) for Great Britain via Siberia" will be closed in the General Post Office on Friday, the 29th November per "Naldera" sa follows:-

Registered Mail Ordinary Mail

6.44 m., 19th November. 10.30a.m., 29th November.

This mail is expected to reach London on the 23rd December. Christama and New Year cards bearing not more than five written words and unclosed in open envelopes are accepted by the Post Office'as the rate for printed matter, ie, 4 cents per ounces:

Envelopes must not be closed.

Letters and Postcards for Europe and South America **forwarded." via Biberia" if so superscribed.

BRANCH: Doile Bangkok Ipoh

LOW WATER

Hatavia

Bombay

Johore Kobe

Rangoon

Saigon

Calcutta

Kowloon

San Fran.

Kuala

cisco

Lumpur Shanghai

Lendon

Dairen

Lyons

Singapore- Sourabaya

A. BREARLEY,

Manager, Hong Kong January 1st, 1935.

Bong Kong Standard Wine.

Hong Kong Standard

Time

b. 1.

h. .

. In.

Hamburg Muar

Haiphong Manila

Patani Tiontain

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

Wed. 87 Yanr : 24

·04 24

1-1.

21 23

$455

4 #

11 46

7

GBUM

9

Hankow

8.

14 25

Harbin

12 35

+548

+1

1558

60, BROADWAY, NEW YORK.

... ། ཏི

U.8.16,000,000,00 U.8.88,183,633,06

Sat

Jua

3

13 9

ย

1833

JAVA

147 21

14 21 47

In 20

U.S.$ 870,731.08

Mou E

002("

7-7

28 16

1315

Tron 3

18.984-4-

9 luz

HARHONE

1606

201 145

'

Ma

FROM

INWARD MAILS

Prz

Dok

Tilawa

Tingchow

Emp.of Canada....... Van Houten Bhutan

l'jizdara...

Please call at the Printer's Office at 11, Ice House Stree (Tel."30251) and not the Middleman for Estaimtes.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

· LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK CRISTOBAL (Colon)

· NEXT SAILING

BOSTON,

M.S. “TAI SHAN”

ON

18th DECEMBER

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

(Johore) Tokyo

Mukden Teingtao

Hongkew New York Yokohama

CURRENT ACCourra opened in LOOAL CURRENCY and FIXED DECapital PORITS received for one year or Surplus shorter periods in LOCAL CURRENCY Reserves and STERLING on terms which will be quoted on application,

Also up to date SAPE DEPOSIT Boxes in various sizes To Lar

Hong Kong, November 1, 1935.

HONG KONG SAVINGS BANK

HONG

THE Business of the above TH

Bank is conducted by the KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application,

For the HoNG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chiej Manager. Hong Kong, 25th February, 1935.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

I

BRip OFFICE: LONDON,

Authorized Capital

DODWELL & CO., LTD. Subscribed. Capital

· AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

* MENELAUS" Bails 27 NOV., for Casablanca, Lundeo,

Rotturtam, Hamoure z Hall "MENESTHEUS". Saile 4 DEC, for Marseilles, London,

Rotterdam, burg, & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE *TANTALUS" Baila 28 DEO, for Har

Liverpool & Bromborough,

NEW YORK SERVICE "MARON" "Sails 7 DHC, for Boston, New York,

"IXION":

£3,000,000 £1,800,000 Paid-up Capital

£1,050,000 Reserve Fund and Rest...$1,347,830

DIRECTOR:

Sir T.-S., Oatto, Bt., Chairman. Sir C.A. Innes, 0.8.1,0.1.3, Deputy. Sir Thomas Smith, Kt, $ Chairmen

Bir C. C. Barrie, LEE

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Ryrie, Esq.

W. H. Shelford, Esq.

Harkok!

Bombay Colgate

Bolombo

Delhi

Ipoh

BRANCHES:-

Kanty Karol Kota Bhar Ku Yiple

Kash Lumpar

Kuantan

Madras

New York Penang

Port Lois

(Mauritina)

Shanghai Aida (Pakang) Engapore

HONG ONO BRANCH

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellars Cheques issued, Trustee and Executorships un- dertaken.

INTEREST allowed on Current Ac- oints and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation.

R KENNEDY.

Manter. Queen's Road Central, Hong Kong, 21th July, 1935,

BRANCHES :-- Amsterdam fasgow Munich Antworp The HagueNaples Авзиал Hamburg Nice Athens Baile

Havana Palermo

Havre Paris

Berlin

Heidelberg Paiping

Bombay

Bremen

Intertaken Piraeus "Jerusalem Rome

Brussels

Liverpool Retterdam

Cairo

London

Shanghai Calcutta Lucerne Canne

Singapore Lugano Southampte.. Colombo Luxor Taormina Copenhagen Manila Tientsin: Dublin Marseilles Venice

Vienna Edinburgh Milan Florence Monte Yokohama Genova

Carlo Zurich Genos Montreux

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada "va

All classes of Commercial Bank ing Transactions undertaken,

Personal investment handled.

sccounta

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit hd, in addition, the world wide services of it thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager.

“THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL. HEAD OFFICE:

18, PINE STEERT,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plate Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANK, NEW Yoze, with Besources over U.S. $2,027,000,000.00

D. M. BIGGAR,

Manager.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

t

Authorised Capital ...$10,000,000.00 Paid-up Capital 5,598,800.00 Reserve and Undivided

Frosta

2,450,000.00

HEAD OFFICE:HONG KONG

THE YOKOHAMA SPECIE BANK No. 10, Des Vaux Road, Central

LIMITED

Capital (fully paid up)

Yan 100,000,000 Reserve Fund Yen 127,450,000.00 HEAD OFFICE-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGESOIRS AT: Alexandria, Honolulu Bangoon Batavia HsinkingBio-do~~F Berlia

VanGiro San

Francisco Los Angeles Seattle Manila Semarang (Dalny) Moji Shangha Fengtien Nagasaki Singapore (Mukden) Nagoya Soerabaya Hamburg Now York Sydney

arachi

Bombay.. Kobe

Calcutta London

Canton

Dairen

*& Beattle

Philadelphia and Baltimore, vis" "Tanita, Bataria, Straits& Cape of Good Hope

· PACIFIO SERVICE (vid. KORE, NAGOYA ★ TOKOLLAMA)

Sails 12 DEC, for Visions, VaroonTEX

INWARD SERVICE

"AGAMEMNON" 28 NOV. From UK. via Straits

MEN FOR "SARPEDON **

Dus

DEC, Froin U.K. via Straits From U.E. via Straits 7.023

Specially reduced fares ara quoted for algo stos nes with licited passen er at smolation.

For freight, pasange rates and information apply to

2

Butterfield & wire,

Tel. 30233,

1,Canaught Bond. 0.

Hankow Osaka,

Harbin Paris

Hong KongPeiping

Tientsin Tokyo Tsingtao

Yinkow

Board of Directors'?-

Bir Shouson Chow, Chairman. Tá Koon Chan, Esq. Ld Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Esq. Wong Chuson, Keq. Wong Yun Tong Lag Kam Fing Po, Esq. Chan Ching Shok, Esq. - -

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager.

·LA The Fong, Eaq.;. Manager.

Branches and||Agencies :- Amey Kowloon Priseg ..... Bourgonya Batavia London Rangoon Babay Manila Migon Byndy

Calcutta

Centus

Haiphong

Hacker

Malbourne

Enga

a Fran. Täheka,

isco Tiantia

New York - Beastle Tokyo-

Dinka

Honolulu Pariz

Bovio

Beukeang. Vancouver

Pelping Bagspass -

Yokohama

Every description of Banking

and Exchange business transacted. /| Lonas granted on approved

pecurities

Current Accounts opened in

Interest allowed on Current As Local Currency and Fixed De-

counts.

posits received for one year or Deposits received for Fized shorter periods in Local- and Periods at rates to be obtained on application. A

G. KISHINAMI,

Hong Kong 12th September,-1935.

Foreign Currencies on terma which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let,

KAN TONG PO,.

P Chief Manager,

REGISTER.

HONGKONG METEOROLOGICAL

Bung Bung Vunarvasury, Nov., 26.

AW

CALCUTTA, "STRatre and Air Mail ex) "Imperial Service". (London, 19th November) and "KLM. Service”) (Amsterdam, 13th November)

Brane and Swarow

Amor and SWATOW

STEAITH

JAPAN, SHANGBAI and Eusora vial SIBERIA (London, 7th November)... SAIGON

STELITE and EUROPE via Buzz (Letters)

and Papera) London, 31st Oct and

Tokiwa Moru Swalentendi

Canton

London Parcels London, 24th Oct. Walders

and Air Mail er "K.L.M. Service" (Amsterdam, 16th Nov mbor)

+4

STRAITO, MANILA and London Parcels

London, 17th October........

HAIPHONG

Hakodate Wes.

Tanda

Sgavremtion Slantor

General Sheri-n ̈

Pri. Coolidge

G. G. Paul Doumar

Prés, Jackson

JAPAN

JAPAN

Previous Un Date On Dato

Day

At

JAYAN

at 4 pm. 10 am.

4 p.m.

MANILA

MANILA

Barometer... 2900 Taisperatare 73 Humidity 75 Wind-

$0.18

78

$0.02

72

U.S.AM AWADA, Japan and Szamoral ||

79

Beattle 9th November)

JAPAN. SHANGRAT And EUROPE via

Direction E Force

ENK

„SIA (London, 11th November)...

Dorfa

*

&

STRAITS

Weather

B

B

BC

BAIGUN

Rain-

0:0

000

静

JAPAN

STRAITS

Highest open-air Temperature, 23:76 Lowest open-air Temperature, 26:68

SHANGBAL

JAKAN..

SHANGHAI

4

B-Blue sky; Cloudy; D= Drizzle; F Fog; L-Lightning;

| M-Mist; O-Overcast; P=Passing Showers; JSqualls; B=Bain; ToThunder.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DALLY PRES8, LTD, wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT. This Department specialises in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for the HONG KONG

& SHANGHAI BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, specia)

forma, etc., etc.

KOEHLER & CO.

18, B.C. Shansen,

Agenta.

"People Who Matter"

PEOPLE WHO “MATTER, t› the advertiser are the people who can afford to buy his gooda Most of

thear people

and read th

Hong Kong Daily Press,

STRAITY

BHANDWAI

AUSTVAnd Mowe

CALOUTTA Ant STRAITS

SHANGHAI

AMOY

A

Conte Verde

Nako Moru Mentor

D'Artagnan Arizona Jaru Grenier

Men athaus

*** Zajon

s Nankin

CAKADA, USA, Japan and Suanghai) (Vancouver B.C., 18th November,...! JAPAN and Swanwiat

Huisano

Boulan...

Taknin

Rep. of Russia ...Terukuni Mars

U.8.A, HONOLULU, JAPAN and SHARGEAT]{

(Esa Franelsoo. 8th November) JAPAN and 8BANSYAI

JAPAN..

SHANGHAI

JAPAN

* and London Parols-London, Jist Otober

Pras, Harrison

... Tatruta Maru

Sydney Marm Bangalore Kidderpore

Sarpectori

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are alowed 15 minut arlier than the time given hele unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9%.m., registered and parcel maila are closed at 5 nm on the previous day.

FOR

Shanghai, Japan, Bonolais, USA, C. and B. America, "Canada and EUROPE San Francisco- due San Francisco, 18th December-- and "EUROPK vía Siberia Foochow via Bwatów Straits

Swato...

Amoy

Bamahui and Wachow Amoy

Amoy

Straits.

190

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, U.8. A. PUentral and South America And EHBOPE via Vancouver, B.0. (Parcels for Canads only)dve Vancouver, B., 19th December...

Formosa

Pu

DATE and To

Wednesday, 37th,

Chichibu Maru Let. 27th, 8.30 A

Inshore

Mansions...

Beistan Wat Tuan Tar Hing Tasa

Trisadans...

Yan Histas

8.80 & -9.30AM

1.00*X

8.20 PX 4.00

8:00 PM

Thursday 28th,

8,80 9,00 AM

Par. 28th, 5,00 Imp. of Janndo Reg. 29th,9.15 AM Let 39th,10.00 AM

Friday,

Fatsking...

Shanghai, Japan and BUROPE vis Bibers Waldera... Haiphong

Canton Hai fing

Swatow, Amoy and Fapchów

and South Afriow

Bangkok, Mauritius, Bennion, Madagascar

Shanghai #Japan and #3an Francisco-1

Swartenkondi

das Bar Francisco, 22nd December Jeneral Sherman *Manila

Atematis and Ne~í Kresland vie Bratan dan Brisbane, Tanda

Decoraber

Shanghai, Japan Horolatu,

USA

Central and South America, Canada and EUROPE via San Francis00 due. Ban Francisco, 18th, Deo, Letters for "Imperial Ser

vice" — due・ London,

·∙18th December Letters for "K...M. Bervice" due Amsterdam. 9th Dec, Lefters for Singapor Ans- trali Service-due Dar- win, 10th December

Gapërseribóð

Bea

29th, 10.30 AM 10.80

2.00 PM

3.00 X

4.3) PX

Cefarn 5,00

∙Par 29th, 5.00 PM.

Reg, 801,8.45 AM-

||Let 10th, 9.30 A M

Jeren, Uzolidge

[Par. 29th, 5.00 2 1 Beg. 30th, 9.15 Á M #Le£ 80th,10.00 AM

Corfu

dence only

Printed and Published by Herry Lloyd MurroN

Kong Daily Fieri Ltd. at 11, -Ice House Hong Kong Lot de Oud- 53, Fleet Str

KPO

› Bog. 29th 1:30 PM

- Lek, 30th, 9.00 AM

G.P.O.

Rag 80th,177

Let, 80th, 9.30-1