1935-11-19 — Page 15

CANADIAN

WORLD'S GREATEST

TRAVEL SYSTEM

PACIFIC

CHRISTMAS

HOLIDAY CRUISE

TO

MANILA

AND RETURN

» BY THE

EMPRESS OF JAPAN

£15 FIRST CLASS £11 TOURIST CLASS

FRIDAY,

SATURDAY, DEC; 21—EN ROUTE SUNDAY, DEC., 22-AKRIVE MANILA

DEO,, 20-LEAVE HONG KONG

AT 7 P.M.

IN MORNING

MONDAY,

...

DEO, 23-IN MANILA DEC., 24-IN MANILA

TUESDAY,

WEDNESDAY, DEC., 25-LEAVE MANILA

AT 5.00 P.M..

THURSDAY, DBC., 26--EN ROUTE

DEC.. -ARRIVE HONG KONG FRIDAY,

EARLY MORNING.

Full-information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephones Pazanziger 20752.

Freight 200+2.

GACANPAC: Passenger "Dept. NAUTILUS: Freight Tent.

Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

YK LINE

NYK

N.

E

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STAR LINE.

||

SAN FRANCISCO Via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

CHICHIBU MAKE

TATSUTA MARU

ASAMA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HEIAN MARU

HIKAWA MABU

***

Wednesday, 27th Nov. Wednesday, 11th Dec.* Wednesday, 8th Jan

(Starts from Kobe) Monday, 25th Nov. Starts from Kobe) Wednesday, 11th Dec.

LONDON, MARSEILLES, “ANTWERP, ROTTERDAM

Saturday, 23rd Nov, Friday, 6th Dec. 21st Dec. ... Baturday.

SYDNEY & MELBOURNE yi Manila and Ports.

HAKOZAKI MABU

TERUKUNI MARU

HAKUSAN MABU

KITANO MARU

NEPTUNA MARU

ATSUTA MARU

Saturday, Tues/1by.

23rd Nov. 18th "Dec. Saturday, 24th Dec.

28th Nov. Wednesday 11th Dec. Saturday, 28th Dec.

BOMBAY vin Singapore, Penang and Colombo.

+TOKIWA MARU

ANYO MARU

+ TOYAMA MARU

...

***

Thursday,

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama.

RAKUYO WARD

+ NAKO MARU.

NEW YORK via Panama.

+ KIYOSUNI MARU

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

Genon and Valencia.

Friday:

13th Dec.

Sunday. 1st Dec. Thursday, 19th Dec.

Sunday, 15th Dec.

28th Nov. 8th. Dec.

15 Dec.

Friday.

22nd Nov.

22ad Ndv.

.... Saturday,

7th Deo.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

+ DAKAH KARU

• HAKODATE HARU

+ LISBON MARU

+ MALACCA MARU

HARUNA NABU-

Friday

Runday.

Sunday,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. :

ATSUTA MART (Nagasaki direct) Frider. KATORI MART

...

1+4

Burns Philp Liner, Joint Passenger Agents,

GIBB. LIVINGSTON & CO., LTD.

+ Cargo only.

30291

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL: STEAMERS

SHAWGBXI - KOHE.

Sailings from HONG KONG:

30th Nov. FREIDEST DOUMER...13th Dec.

...28th Dec.

ATHOS IL92) -

ANDRE LEBON

MARMONAL JOFFRE 11th Jan, 1938. BELINK 26th Jan., 1930.

UHENONCEAUX 8th Feb., 1938.

TO MARSEILLES via Saigon, Singapore,

Colombo, Dibouti (Aden),

DHETONULAUX

D'ARTAGNANK ATHOS (171

Suet, Port-Saidi, at

19th Nov. 3rd Dec.. 17th Deo, Przi, DOUMERIA 31st Dec ANDRE LEBON.....14th Jan, 1836. MARECHAL JOFFRE 29th Jan., reae.

We can issue Through Tickets to EGYPT. SYRIAN PORTS, EART AYRICA MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamer at PORT BAID OR DJIBOUTI

articular, apply to s

De MESSAGERIES MARITIME

Queen's Bir

HƠNG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 19, 1935.

Shipping

SHIPS COLLIDE

IN THAMES

Union Castle Liner Struck Amidships

London, Nov. 8.

The Union Castle liner Grantul- ly Castle (7,592 tons) outward bound for Mauritius and South Africa, came into collision la the Thames at Gallion's Reach this morning with a Finnish steamer of 1,988 tons, soon after the liner had left the South-west India Dock

The Grantully Castle had to be put back to the King George. V Dock.

The vessel was struck amidships and the plates "on the port side were damaged. Two hundred pas- sengers were awaiting the arrival of the Grantully Castle at Tilbury, and some of these joined the same company's Arundel Castle before she sailed from Southampton this afternoon. Others are awaiting the next sailing.

SHIPPING MOVEMENTS.

The RMS. "Empress of Canada" arrived at Kobe on the 17th Nov. (Sunday) at 3 pm, and left on She is the same day at 7 p.m. due at Shanghal to-day at 6 p.m. and leaves Shanghai for Hong Kong and Mahlia to-morrow at 10" a.m.

The R.M.S. "Empress of Asia" arrived at Shanghal on the 17th November (Sunday) at 7.30 p.m. and left Shanghat yesterday at 1 B... is due at Nagasaki to-day at 6a.m: and leaves-at-4-p.m~- leaves Kobe on the 21st November (Thursday) at 4. p.m., and leaves Yokohama on the 23rd November (Saturday) at 3 p.m. for Victoria and Vancouver, B.C."

The B.I.

steamer "Sirdhara"

will leave Amoy for this port to-morrow, and is due here on the 21st instant.

少

News Daily Statement, Clearances,

Ships In Harbour, * Mc

NEWS FROM THE WATERFRONT

Freight And Asiatic Passengers Returns

(BY LONGSHOREMAN), The freight returns, received from the Harbour Office during the 24 hours ended at 9 am yesterday. show a fairly low ton- nage movement.

The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony was only 593 tons, of which hone was carried by British Vessels.

Through cargo for

part be- amounted th 'yond the Colony

4821 tons, with British steamers carrying 80 tons.

Asiatic deck passengers entering into the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday were 514. of which '28 were from British ships.

There were altogether 8 ar- rivals, of which 2 were British. the remainder being of other nationalities, while of the 18 de..... partures. 9 wer British ships, the rest being of other different coun- tries. Particulars as" follows:—

Nationality Ships ..Tonnare

British

2

80

ARRIVALS

18TH NOVEMBER

Yang Ping, Chinese steamer, 985 tons. Captain J. S. Paulson, from Hoihow, bucy No. 84- Fook Wah & Co.

Luchow. British steamer, 1,220 tons Capt. C. Harris-Walker. from Swatow, budy No. CA B. & S.

Borneo Marú, Japanese steamer, 4.262 tons, Captain Y.-Iwasa}},!"

from Sakito, buoy No. „AL- O. S. K. Soochow, British steamer, 1,694

tors, Captain F, Gibbs, from Canton. buoy No, B15.-But- terfield and Swire, Hulchow, British steamer, 1.223

tons, Captain E. Williams. from Canton, buoy No. B1.- B. & 9. Ward, American steamer,

3.835

tons Captain T, F. Evans. from Shanghai, buoy No. A11. -States & Co. Pres. Pierce, American steamer, 8,181 tons, Captain H.-Nelson. from Manila, Kowloon Wharf. *Dollar 8.8. Line.

il

Hal Yuan, Chinese steamer. 2.078

tons. Capt. J. M. Johannessen, from Canton, China Merchant Steam Navigation's Wharf.

• C. M. S; N. & Co.

17TH NOVEMBER

15

P2O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

· TAKING - CARGO FOR

Africa, Queenaland Ports and Bed Sea, Egypt, Istanbul, Greece, Levantine Forta, Europe, PENINSULAR & ORIËNTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government

Straita Java, Barma, Ceylon," India, Persian Gulf, West Indies, Mauritius, East and South

-Al) sailings are subject to change or deviation, with or without notice.

Steamship

From

Tona Hongkong

(About).

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

TUORFU

BANCHI

7th Dec,

Pth Dac.

14,500 30th Nov.

BANGALORE

*H,000

KIDDERPORK

8,000

17,000

NALDERA

16,000

BHUTAN

6,000

14th Dec. 28th Dec. 4th Jan.

CARTHAGE +*BEHAR

14,500

6,000

RAJPUTANA

SOUDAN

17,000 7,000

15,000

8th Feb,

18,000 -92nd Feb.

C. Henri Riviere, French steamer,

1.375 tans. Captain Nicola from Swatow, buoy No. Bil~| CHITRAL

UATHAY Sing Kee.

Foo Lee, Chinese steamer, 859 tops. Captain Yamaguch!. from Canton, buoy No. B10--| Yee Tal Hong.

American

French

1

4,000

1

Norwegian

1

296

Japanese Chinese

1

45

93

Total

5,214

MORE LETTERS SENT BY AIR MAIL

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES Douglas Lapraik-Hai Ning. Saikong:-Wing Wo.

DOCKS.

Kowloon:-Yuet On and Michael"

The

Fumine's steamer Jebsen. Blue "Hector will arrive from Shang- hai to-day

The BI steam ship "Birdhana" w leave for Singapore, Fort Swettenham, Penang. Rangoon and Calcutta or about Saturday.

on 23rd November, 1935, at 10.30 am.

CLEARANCES.

18TH NOVEMBER

Kum Bang, for Amoy

Q.G. Paul Doumer, for K. C. Wan Foo Lee, for Tientsin Tainan, for Canton Jai Yuan, for Swatow Yung Ping, for Canton

BANK

M

(Special Air MaŃ Service)

London. Oct. 24. During the quarter ended Sept- ember 30 the weight of letter air mails carried. from Great Britain compared with that conveyed in the corresponding quarter of 1934 was as shown in the following table:-

Empire

Taikco-H.M.8. Orpheus, Silver | |_ Walnut, Anking, Hong Hslang, Kaying. Chao Ho and Kwang Hing.

BUOIS

No. A11 Ward.

No. B1-Hulchow.

No. 83-Kweiyang.

No. 34-Yung Ping.

No. B11-Com. Henri Riviere.

Com

No. B14.-Szechuen,

No. B15. Soochow

No. B17.-Pronto.

*No. B20.-Tsinan.

No. B21-Sunhing.

No. B22-Mau Sang.

Nu. C1-Hellas

"No. 3.-G.G. Paul Doumer.

Sept.

Sept. In- quarter, quarter, crease

1934. 1935

11th Jan. 18th Jan.

25th Jan. 1st Feb.

• Cargo only. + Calle Casablanca-

Bombay, "Marsailles & London Marseilles, Havre, London, Ham- burg. B'dam, Antwerp & Hall, Bombay, Karachi & Persian Gulf. Bombay, Marseilles & Lendor...

do

Mars Harre, London, 'bg,

R'dm, Awerp. & Hall. Bombay, Marseilles & London Marseilles, Havre, Landor, Bam- burg, Bidam, Antwerp & HaB Bombay, Mallien & London. Marseilles. Have, L'don... H'burg,

R'dam, A'werp & Hall. Marseilles & Laden. Marseilles and London.

Calls Tangier.

All vessels may call at Malta

Frequent connection from Port Said for Fassengers and Cargo Istanbul, Piraeus, Symrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA

APCAR

STRDHANA TAKADA TILAWA..

SANTHIA TALMA

8,000 7,000 10,000 8,000

23rd Nor., 10.30

7th Dec.

8.10.

20th Dec.

3rd Jan

10,000

17th Jan.

SAILINGS

Singapore, Ferang Rangoom

& Calcutta

• Calls Port Bettenham.

Now is the time to visit. Australia & New Zealand

lands of Funshine and Romahoe.Down Under" you will feel a new being sad cent.eveo if you are not inclined towards Surfing, Fahing, Bhooting or Mountaineering you wil

find that the Antipodes have plenty to offer you.-including 25/- for your pound,

On the way down your life aboard will be an you with, quiet or bactin for the Z. & A. bumper your every whim

76 services 34,100

Per

Lb.

Lb.

60,300 European

Service 29,200 43,000 Total trafic

for all

47

65"

services_71,200 110,600 It is estimated that about 1,160,- 000 more letters were sent by air from this country during the September quarter of 1935 than during the corresponding quarter of the previous year. During the first three quarters of idas con- siderably more letters were carried by air than during the whole of 1934. The weight of parcel. malls dispatched by air during the Sept- ember quarter was 44,700lb., as compared with 41,5001b, in the cor- responding quarter in 1934, an in- crease of about 8 per cent.

LINE (CHINA)LTD

AGENTS FOR

ELLER MAN & BUCKNALL 3.S. GO.,LTD

UNITED KINGDOM & CONTINENT

user gecesi di tay đàn da ELLERMAN' LOZ 8.8. "CITY OF WELLINGTON* 2HIT, London, Rotterdam&Bamburg. 8.8. CITY OF EASTBOURNE Havre, London, Botterdam

AGTINTER FOR

Bamburg. 8th Jan.

ANDREW WEIR & CO. MAURITIUS & SOUTH AFRICA

HIZZ ORIENTAL AUTSJAR) LIEK

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Dorhan and Cape Porta EAST & SOUTH AFRICA

INCOMATI”. *IBIPINGO? MV. M.V. "INCHANGA *

MY

Luiusions PASANGLE VESSELB....................... INDIAN AFRICAN LINE

from Calcutta 4th Déag - from Colombo 10th Dec from Calcutta 4th Jas from Colombo 10th Jan, from Galentta 4th Teb.j Car from Colombo 10th Feb.: Taking PASSENGERS and CARGO for Momla, Zanzibar, Beira, Lontenoo Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mowel Bay and Cape Town.

LIFE AGENTS, FOR

KLAVENESS LINE

(PACIFIC COAST ASIATIO SERVICE

HONGKONG DIRECT" TO LOS ANGELES (in 21 Days) BAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. MV. "CORNEVILLE", Traing through Basading to GuLs & Azlantio Coans with transhipment it Los Anaxim by fret opportunity

ALL BALANG SUNECT TO ALTnd Wrrhos Nors

For Freight or Famwege on any of the above fired upply

Telephone ;#7701","

20th Nov

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

And by the way, there is no additional arge for Derk Cabins and there is of course Sun Deck Swimming pool, an Urchestra and a fine Laundry.

A Burgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least we had almost forgott the ruizine will set you listening engurly for the Gong.

Regular monthly malings, frum Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kang Australia.

Hong Kong to Sydney—19 dayá, 1-

Fesquet ocnections from Australia with the following

The Union *.8. Co.'i Starmers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Han Francisco, sic.,

The P. O. Royal Wall Steamers to London and

The P.&O. Branch Bervice of dreamers to London via Ques

· The New Zealand Shipping Co.'s Stamosere for Southampton and London via Panama Canalí

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

TAYDA. NANKIN NELLORE

7,000 BOLH Kov. 7,000

1st Doc.

Manila, Babeul, Brisbane Sydney, Melbourne & Robart

A SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

TILAWA

NALDERA

NANKIN

SANTHIA

*BEHAR

CARTHAGE

10,000 28th Nov.

11th Dec.

20th Nov,

odo

5th Dec.

14,50

13th Dod

•Cargo

Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai, Kobe & Yokohama Ebanghai & Japan

Amoy, Shanghai, & Japan Shanghai & Japan

Shanghai Kibe & Yokohama

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Fasage, Freight, Handbooks, etc., apply the Agents:-

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG:

Pro 27721

Buying

OR

Selling

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS

PEOPLE WHO ARE TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

ADVERTISEMENTS

WANT

Page 15Page 16