1935-10-31 — Page 12

Canton, Oct. 30.

12

DAILY SHARE QUOTATIONS

Hong Kong Stock

Exchange

Gayırı Selless

:

*$1,090

#16

Nomstan Valen

Sharebrokers"

Association

WEDNESDAY. OCTOBER, 30. ****

Banks

H.K. Banks

Bo. (London)

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 31, 1935.

NEW YORK STOCK AND COMMODITY QUOTATIONS/

(Through Reuter's ̧ Agency)

Last

October 30

Close Open 10.30 10,45 11.00

New York-London

491)

4911 4912

4914

Cotton, March

10.89

10.93 10.92

10.91

Cotton, May

10.92

11.02 11.02

10.99

$1,070

£107) 213

Chartered Banks...

11071

Rubber, December

13.31

13.41 13.40

13.40

Morcantile Bles. “A”

8137

Chicago Wheat, December

98

971

971

ESB

298

Chicago Wheat, May

98

97

97

Do.

£12

Bank of East Asia...)

212

Corn. December

591

581

581

$63

N. C. & S. Barks ...

Corn, May

581

381

58

Am. O. Fin. Vorp: B

STOCKS

Ch. Fin. Corp. Ord. B.

Do. Prof. S.

Insurances

+++

American Smelting

582

591.

50

59

591

Abaconda Copper

214 21+

21 211

21

Canton Lusaram... $185

Consolidated Gas of NY,

291

201

*301

301

.:

Underwriters

81.10

Union Insurances ers

El. Bond and Share

181

161

181

161

... 163

$400

China Virus

1390

General Motors

527

521

52. 527

H.K. Fires.·*

$100

Int. Tel, and Tel.

101

101

Internationali Assce, S.

Loew's Inc.

49

Shipping

Montgomery W.

33) 33

Daylee erk

£35

Steamboats

N.Y, Central

23

49 483 337 231 231 23

104. 102 101

332

* 481 331

"231

13

Indios (pret.)

$30

Standard Oil Co. of N.J.

481 481 481 483

481

Do." Luer)

118

US Steel

471 461 481 461

48

78 Shell

Waterboatm

77/6

$11

MALNg

MR. DERN IN CANTON

'Chinese Leaders Entertain

MEMBRAN

S. E. Levy & Co.

7. KOE HOUBE, STREET

INVESTMENT BANKEAS 4 BROKANA

NEW YORK HỪATON EXCHANGE

COMMODITY dICHANGE, INÒ, H.T.

CHICAGO BOARD OF TRADE

CANADIAN COMMODITI EXCHANGE, INC.

88

$1071

$1,10

$400

3400 3105

$10,00

*370*

65 atą.

Autamoke............ 894ota

Balatcoe

15jetu,

22 ct.. Baguio Gold

Benguet Consolidated sioj Do Exploration 84 ots Do. Goldfeld

***

a ots. Big Wedge 8 ct..

Gold Hver

Gold Creek............

[0$ ets.

United Paracales. 24 cts

15 at

Salacat Mining

14 ot

so ata.

Ipa Mining............

3ejeta.

Itogons

Kailans

Langata (single) 3.

Exploration.......

Shanghai Loans 3. Kaups............. 302

$9.30 Yenozoola Gold Fids.

Docks, WharTOR,

Godowas, sta.

H.K. & K, Wharter.

$70

187)

10

3.10

325

Do.

وقعها اطمینانی

ง

(old)]

(new) ...

J

Do. (new)}

Provideats (olds ...160 stk.

H. R. & W. Ducka .....

1. China Motors'à'

Shangbai Ducks S.

New Engineerings8. 3237) Hongkoww ..... §.

580

Do.

"

II 8

5103

121

13

39.10

$63 158

185.

10 os

18

$70

14

Lande, Hotels; and

Halldings

H.K. Hotels. $3.05

13.10

A Lands.....125.10. Du. 4% Debentures

398

131

$100

3139 Dugas Land...s.

$10

34

Cotton Mil)

................

رفات الأصنام مستند

بال الريم

Metropoliša kande..

$4

$35

Do. Debouturesj.

$8.10

Humphreys

New Asma Hotel ...

196

Ania Honition "A"si

Do.

"S.

$88

Chincas Estates

Ewos

36.00

$5.00

165

161

$40

#40

681

tavuk Drugo me

$95

Wing On Rexsilen[3,} |

$25

Pubilo Etilities

311.10

10 70

Tramways $10.70

$5

Peak Trams (old)...!

+5:

$4

Do. (DeW)...)

121

$78

Star Ferries

$781

$17.

Yaumau N'orrie

$143

Chna Lights ...................... $84.

$8.40

355

H.K. orice mom) $54)

$20

Macac

dus

! Bankakuu Lights .!!|

$9.60 365

$18.80

10.08

13

$3.40

$21

$14 for div.

13/

***

23/-

$81

iii.

1.

+44

Tolophones (aid; ...] $18)

Du.

juew $5.87

3124 China Buses. *****Ď.

Fracas.]

170. (peut.

"Industriais

Malabou Sugar,

¡toru. 3.

Caldbeck, $19

Musgregorafipref,}.

Canton ico Demente Hopes...

MisonilaneónE Dairy F'acos

141

Amusements ......

Ch. E'tainment......

$13

$1,60

$1.80

+

..1.10

$14.45 ex div.

$3.60

31.10

Constructions, (old)

Do.

Lane Crawfurus...

$2.30

Mackintosh atten

+

Nanyang Tubacon.-

$1.60

Sinceres

$3 $1.48

+

70 ota.

Wm. Powells

Watsons $3.35

154

55 ote.

$2

M. Greyhouude

11.35

S. U. Enterprises

***

#}

91

jar,

JJu, 31%

31

305

EL.K Wing Co

S'hal Do.

UL.G.618250.9Bda 89%

1.B. Gort, 4% Loans 5*,

Wallace Harper .......

Vibro Filcagna

WARSHIPS IN PORT

The following warships were in port yesterday;-

South Tarantula.

East

Wall — Grimsby.

Wall--Otus, Odin

Regent.

North

Arm.--Bruce, Dincan and Folkestone, .

and

የረ

138

241

TREASURY RETURNS

Exchequer returns

New York Stock Exchange Quotations appear on Page 4.

VESSELS DUE

Acucos, B. & S., November 19. Agamemnon, B. & S., November Agapenna, B. & S., November 4. Ajax, B. & S., November 11.

Juna Maensk, Jebsen's, November 18. Athos il, Messageries', November 30. Bokuyo Maru, N.V.K., Noveather 5. Burgenland, Jebsen's, November 14.

Change ៥. S., December 10.

Chenoncas, City of Wellington, Bank Line, Dev. 9 City of Windsor, Beak Line, Nov. 9. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 2 *Conta Verde, Lloyd Triestino, Nov. 30.

Corfu, P. & O., November 30. Corneville, Bank Line, November 23. D'Artagan, Messageries', Nov. "16. Donau, Mulchers', November 1. Emp of Asia, C. P, S, November 7. Emp. of Canada, C.P.S., November 22 Emp. of Russia, C.P.S., December 2. Eumacus, 1. & S., October 31..

Messageries, Nov. 2.

36

Fionin, E.A. Co.. November 26. Franken, Melchers', November 13 Pridorun, Melchers, November 23, Fushimi Maru, N.Y.K., November 8. General Pershing, States Co., Nov. 1.

General. Shenusa, States Co., Nov. 12. Golden Penk, States Co., November 24. Hai Lee, Thoresen's, November 10. Hallan, Douglas, November 4. Haiyang, Douglas, October 31. Hakumari Mari, X,Y.K., November 8. Havei, Melchers, November 18. Hawai Mero, O.S.K., November 5, Helios, Tresen's, November. Wellas. Thoresen's

en's, November 15 Ifermod, Thoresen's, November 1. Hiram, Thoresen's, November 8. Italy Maen, N.Y.K., November 6. Jark, E.A. Co., November 9,

November P. &

B. and, Jebsen's, November 28, Losiebank, Bank Line, November 24, Malaya, E.A. Co., November 1. Malayan Prince, Furness, Decembar 5. Maron, B. & S.,

S., November

11. Melbourne Mara, 0.8.K., November 6.

Niel Maersk Jobsen's, November 1.

Nellore, E. & A. S. S. Co.. Ld... Oct 31.

Prés

Neumark, Jebsen's, November. 9. Oldenburg, Jebsen's, November 2 Peter Maursk, Jebsen's, November 8. Perseus, B. &

Norcinber 17. Prea. Doumer, Messageries Dec 13. Pros. Grant, A.M. Line, November 1.

Porce, Dollar's, November 11. Pros. Polk, Dollar's, November 8. Prometheus, B. & S., Noveraber 18. Sauerland, Jebsen's, November 8. Beharnhorst, Melchers, November 5. Shantung, Gilman's, November 3. Silverwalnut. Furucas', November 24. Sphinx. Messageries', November 5. Sociali, P & O... November 8. Taiping, B. & S., November Tai Shan, Dodwell's, December 17. Taiyang, Dodwell's, November 17. Thoresen's, November 28, B.I. (Apear), November 7. Tancred. Theresen's, November 7. Tanda, E, & A. 8.B. Co., November 2

Nov. 7. Tergeste, Lloyd Triestino, Nov. Tourening, Thoresen's, November 25. Toyooka Maru, N.Y.E., November 8. Tonskima. Maru, N.Y.K., November 7. Tyndareus, A. & A. November B.

FAVOURABLY IMPRESSED

(Special to the "Hong Kong Daily Press” (Copyright),}

1

Shanghai, Oct. 19

NORTH CHINA PROBLEMSTM

American Views

Mr. George H. Dern. Secretary of War of the American Govern- ment, and his party arrived here this morning aboard the armed yacht Isobel and were received by high Chinese officials at the Municipal Reception Building.

The weather was kind to Secre. tury Dern and his party. for al- though they aaded in the rain, the skies cicared up to enable the Visitors to see Canton at its besT. Mr. Samuel J. Fletcher, Ameri- can Consul, way host to the party a luncheon in the consulate "Ac 4 p.m. Mr. Dern and his entour age attended a tea party given by the South-west Political Counci at the Tungshan Aviation Club..

To-night General Chen Chi- tang and Chairman Lin Yun-kai will be hosts to the distinguished American guests at dinner in the Municipal Building. The party wil leave Canton at 2 p.m. .to- morrow for Hong Kong to heard the U.S.S. Chester for Manila.- Union News.

SHIPS IN WIRELESS COMMUNICATION,

The following ships are expect- ed to be in wireles, communication with Hong Kong radio:-

Shanghai, Oct. 30. Japanese official threats to sever North China from the Nanking government's control, unless the latter "co-operates," were accept- Javanese Prince, Mayebashi | ed here as possibly foreshadowing Maru, Kyodo Maru No. 26. another Japanese military adven- Peisander. Sinklang, Hal Heng. ture In China, according to

Peng, Cathay, Wa- Hong

Karachi shingon despatches.

Maru, President Garfeld, Scharn-

It was recalled that Japan's horst and General Lee. various adventures since the Muk-

have been

den Incident in 1931 timed co-incident with various World crises which permitted the Japanese to carry out their pro- grammes when there would be the least possible chance of Interna

tional interference under such in- struments as the

Nine Power treaty. "the Briand-Kellogg Pact

and, for the time Japad was member of the League of Nations, under the League, Covenant.

Wa-

The latest development in the Orlen were interpreted in shington as possibly to test out international reaction and domes- tic opinion in Japan, preparatory

for some new move,

The American attitude towards any such adventure presumably would remain the sime. The Stimson Doctrine to declining to recognize any situation created by

forceful invasion still stands. How-

Lui Yau, of 84 High S.reet, was Aned $19 by Mr. Senofeld at the Central Police Court yesterday on

for having a sumrdons

an un-

stamped rent receipt for the sum of $25.Sergeant J, G. Whitcroft, of

the Treasury, prosecuted

*

-

Hong Mun-tong, aged 18, unem- ployed. p.aded guilty before Mr. Macfadyen at the Central Magis tracy yesterday, to the theft of a quantity of electric wire from the fifth floor of the new building un- der construction in Queen's Road

Central near the Hong Kong Hotel

and was bound over. Acting Sup- Inspector Smith stated that de tendant was arrested by a district }" watchman at Lower Lascar Row

white attempting to dispose of the wire. He was questioned and, ad-

ever, the State Department has mitted stealing it from the place: shown ro inclination against mak-in question. The wire was valued. ing repeated protests which have at $3.

ánd always proved Tutile

served only to invite resentment In Japan:- Union News,

FILM STUDIO BLAZE

London, Oct. 29.

"I was repatriatid to Hong Kong from Batavia because I had de- faulted in payment of taxes for two years," s.ated-50- Kuen, 51. native of Batavia, when be appear- ed b.fore dr. Schoñeld at the Central Mag.stracy yesterday. charged with unlawful possession of two wooden tuas. The defen- Sergeant

A fire which broke out to-day | dans was bound over.

the fim studios at Twickenham MacDonald had charge of the case. caused an interruption of train service on the Southern é'ectric line. owing to the proximity of the blazing building and the dar- ger of walls collapsing over the permanent way.

The damage is estim'ted at £100,000.-

British Wireless.

DELEGATES ARRIVE

Nanking. Oct. 28. The Central Executive Com- "I have been most favourably mittee members, who arrived here impressed with the manner in to-day., to attend the forthcoming which cases, both criminal and Sixth

Bession, "Plenary

Admitting a charge of stealing two bundles of printing paper, tr property of Chiu Pui, of No. 21. Gough Street. Kwong Plog, aged

17, was bound over when he was brought before Mr. Macfadyen, al the Central Magisizacy yesterday Acting Sub-Inspector 8. G. Bauth stated that defendant was arrested yesterday morning by a district waschman and admitted the theft of the paper, valued at $5, from his master.

A fine of $5 was imposed upon Yzung Tzs, aged 32, an unmarried woman, of No. 402 Shanghai were Street, second floor, when she

civil, are handled in the courts of Messrs. Hsieh Tao-min. Hada Tou-pleaded guilty to a summons for China under Chinese jurisdiction," vin, Li Lien-chun. Wu Chi-hwel, Judge Edwin F. Hahn, former pre- Chou Fu--hai, Chien Ta-chun and siding judge of the Superior Courts Wang Po-lin-

of Los Angeles, told pressman in a Central News Agentu Interview yesterday morning

Judge Hahn stated that he had

1

•

CORRESPONDENTS JOY

WHITE, WELD CO.. NEW YORK

This Simple Treatment Quickly Heals ECZEMA

AND OTHER SKIN ERUPTIONS

1

The amazing curative powers of the Cuticura treatment are due to a unique combination of soothing, healing anti- septic medicaments. Nothing known to medical science will give you quicker more lasting relief than Cuticura. It stops the torrenting itch instantly;

-

gives you days of peace and comfort and nights of restful sleep. But, best of all,

arnazing. Cuticura is an healer which will clear up the most stubborn cases of Eczema, Psoriasis and other torturing, disfiguring skin eruptions.

How Cuticura Heals ECZEMA

Wash the affected part night and morning with

Cuticura Soap and hot water to cleanse aw*

poisonous matter and irritating secretions. Dry

gently and apply Cuticura Dintment. This daily treatment relieves itching and allays inflammation at

once. The soothing, healing, antiseptic Cuticura

penetrates to the depths of the eruption. It destroys

(DRY OR WEĘPINO)

PSORIASIS.". PRICKLY HEAT PIMPLES, BOILS

the lurking germs which keep the disease active, it ABSCESSES

heals the festering sores and steadily establishes i

healthy condition of the skin which leads to complete LEG ULCERS

-recovery. The efficacy of this treatment will prove a revelation, to sufferers who have been brought to the verge of despair

זי

Cuticura

OINTMENT- AND SOAP

Sold by all Chemisti & Stores, CUTICURA TALCUM, specially medicated with balsamic essential oils. Absorbs perspiration, soothes and cool het in- famed skin, relieves prickly heat.

Cuticura

ticura

SOAP

MEDICINAL TOILET

USE OUR SPECIAL

AEROMAIL

LETTER PAPER & ENVELOPES

AND

PAY LESS ON POSTAGE

Lette Paper Envelopes

$1.00 per 100 Sheets $1.75 per 100

ON SALE AT

HONGKONG DAILY PRESS

11. Ice House Street.

EVANGELICAL CHURCH

MEASURES

(Spec al to the "Hong Kong Dally Press" (Copyright;}}

Berlin, Oct. 29.

Telephone 30251.

failing to report the change of

attached to a specific church, has address of a registered "mui-tsal,"

the right to use the church pre- Yeung Kwa!-sim, aged 10, before

mises of his parish for holding of Mr. Wynne-Jones at the Kowloon

divine services. Where a dispute Magistracy yesterday. Sub-Inspec

arises, the decision of a higher tor T. O'Connor. "mut-isa?" Ius-

authority can be asked for. It is visited courts both in North China to handle each day there is no pector, stated that defendant London, Oct. 29.

however, emphatically declared and here, and that he had certain congestion. That's one thing we

treated the girl more or less as an The additional measures whlete that all church services inwardly show that the total crdinary reverus, exclud-

ly been surprised to see thead Para troubled with back in the adopted daughter, and he asked are aiming at the tranqanisation or outwardly must be conducted in anding self-balancing items, amounts

tribunals so modern and eficient. United States.". Judge Hahn de- that a nominal fine be imposed. of the Evangelical Church of Ger- such a manner that they would to £336,280,487, compared with

He expressed further surpriseclared that he had resigned from

many was announced on Tuesday serve the parish as a whole. £321,884,553 at the corresponding when told that the First Special the bench and is now making a Charged with having shed a by the regional committee of the Every misuse of divine services for date last year. Receipts from in- Court handles an average of more leisurely trip around, the world. banner advertising cigarettes to Evangelical Church of the old Frus- church political purposes must be come tax are £62,261,000 against than 100 criminal actions daily. He was appointed to the superior the railings of the Kowicon Masian unión, in a circular letter avoided,

60,414,000 at this time last year, The Judge and Dr. Fong Ber courts of California in 1921 by the gistracy on Tuesday. two coolles, addressed to all consistories. All Transocean Kuo Miy while the total inland revenue is former director of Rotary Interna- Governor of the state, and served Ho Kam, 25, and Li Ling, 55, were disciplinary proceeding which is £131,221,000 against £120,844,000. tional, attended the thearings of the last two years of his appoint-brought before Mr. Wynne-Jones now going on must be discon

Receipts from Customs and Ex-serveral cases that were in sessionment as a justice protem of the at the Kowloon Magistracy yester- tinued, and no more fines are to are £175,050.000 against during the course of their visit. District Court in California. day. The defendants, were dis-imposed by the administrative £169,240,000 at the corresponding and later, the Judge called on Dr. Judge Hahn and his wife are charged and the banners were re-authorities, fines", already pala

Yun-Kuan Kuo, president of the leaving Shanghai on the President tained pending further action, as are to be refunded.. Total ordinary expenditure, ex- First Special District Court, to Day Garfield next Tuesday. He will his Worship intimated that be clusive of self-balancing items, is bis respects,

travel from here to Canton, Bong would prefer that proceedings were 2461 684.841. against .£384,138.074

NO CONGESTION

Kong, Manila, Ball and other im taken against the employers by at the corresponding date of 1934. "It is quite amazing," he said, portant centres in the south,—

summons, Inspector Shanna ap- British Wireless

"to find that with so many cases China United Press-hy maits peared for the prosecution.

Parthian,

West Wall Dock Medway and B/Ms.

In Dock-Decoy and Defender. Talkoo Dock-Orpheus.

Cosmopolitan Dock-Rainbow. No. 8 Buoy-Lowestoft.

No. 9 Buoy Cleala.

FOREIGN

US ships.Chester and Sacra- mento.

Portuguese-Macau

else

date last year.

Toothpaste Hazard

"There is no dimenity in the world that cannot be overcome,

the Sunday

"Please, air, said little Harry. *have you ever tried squeezing the toothpaste back into the tube?"

Dism'ss's of pastces or superin- | declared teridents on the sole ground of teacher.) the position, takan, up in the church conflict were rescinded. Every ordained pastor definitely