1935-10-25 — Page 15

Daily Press 孖剌西報 All

CANADIAN

WORLD'S GREATEST

TRAVEL SYSTEM

PACIFIC

CHRISTMAS

HOLIDAY CRUISE

TO

MANILA

AND RETURN

BY THE

EMPRESS OF JAPAN

£15 FIRST CLASS £11 TOURIST CLASS

DBC., 20-LEAVE HONG KONG

AT 5.00 P.M.

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 25, 1935.

Shipping

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS

IMPORTS 17,800 TONS, THROUGH CARGO 4,900 TONS

The returns, shown at the Har- bour

Office of vessels carrying cargo to the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday

were

Cargo for Through

H. K. Ports.

British Hupen.

Canton

www

News Daily Statement, Clearances,

ARRIVALS

Ships In Harbour,* etc.

24TH OCTOBER. Burgenland, German steamer, 4,321 tons, Captain Vogeier, from Manila, Kowloon Whart. -feosen 18. Co,

Pres. Hoover, American steamer, 12.986 tons, Captain 'F. Ander- son. from Shanghai, Kowloon Wharf-Dollar S.S. Line. Santhia, British steamer, 4,841

"

Hal Yuan, Chinese steamer, 2.078 tons, Capt. J. M. Johannessen, from Canton, China Merchant Steam Navigation's Wharf.— C. M. 3. N: & Co Hai Chen, Chinese steamer, 2,000 tons. Captain H. Y. Hughes, from Shanghai via Swatow, C. M. S. N. Wharf.-C. M, S. N. & Co. Feng Lee, Chinese steamer, 1,257 tons. Captain S. Kato, foom Tientsin via Fochow, buoy No. B11-Kwong Wo Shing 6ipirok, Dutch steamer, 1,001 tons. Captain P. Sargdrager, from Sourabaya via Samarinda. Yaumat. C. J. Line. Hydrangea... British steamer, 581 tons, Captain P. W. Grierson. from Swatow, Chiu On Wharf. —Chát On do C. Luchow, British steamer, 1,221

tons. Captain

Harris- C.

VESSELS DUE

4

Achilles, B. & 8., Ocwber 29, Aeness, B. & S., Nevoubar 13. Agamemnet, B. & 8., November 25. Agapenos, .& S., November 4. Annu Maersk, Jabaen's, November 11. Anyo Maru, N.Y.K., October 2. Asausa Marii, N.Y.K." October 3. Athos II, Masangories”, -November 30. Bangalore, P.&O., October 29.

14 Benrench, Gibb's. October 28 Hessa, Thoresen's, October 29, Burgenland, Jebsen's, October 25.

15

PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

Africa, Queenaland Porte' and Red Sea, Egypt. Constantinople, Greece, Levantine Porta, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL" FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government

Straits, Java, Burma, Ceylon," India, Persian Gulf, West Indies, · Mauritius, East and South

Steamship

.

tons, Captain W. J. Clarke, from, Amoy, buoy No. A2 Chenonceaux, Messagorice, Nov. 2.

City of Windsor. Bank Lino, Nov. . M. M. & Co.

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 2. Yunnan. British steamer, 1,634

Conte Verde, Lloyd Triestino, Nov. 30. túns. Captain D, Wilson, from Corfu, P. & O., October 31. Tientsin via Swatow, buoy No. D'Artagnan. Messageries', Nov. 16. B1.-B. & S.

Donau, Molchers', "October 31, Emp of Asia, C. P. S., November 7. Emp. of Canada, C.P.S., November 22 Emp. of Japan, C.P.S., October 25. Kumineus, B. & S., October 31. Franken, Melchers', November 13, Friderun, Melchers', December 1, General Pershing, States Co., Nov. 1. | General Sherman, Statos' Co., Nov. 22.

Haining, Douglas', October 28. Haiyang, Douglas', October 31. Havel, Melchore', November 18. Hoang, Jardine's, October 29 Trishank, Bank Lina, October 25. Java, .A. Ca., November 9. Kamo Maru, N.Y.K., October 23. Lossiebank, Bank Line, November 24. Malaya, E.A. Co., November 1... Maron, B. & B., November 13. Mayobashi Maru, N.Y.K., October 27. Keboathous, B. & S., October 25. Niel Maarsk, Jabsen's, Novembar 1. Nellore, E. & A. S. 8. Co., Ld.., Oct 31, Neumark, Jebsen's," November 3. Peter Masrak, Jebaon's, November 9. Persens, B. & 8. Norember 12. Fres. Garfield, Dollar's, October 25. Pres. Grant, A.M. Line, November 1. Prometheus, B. & S., November 18, Pres. McKinley, A. M. Line, October 25

Sauerland, Jobsen's, November 8. Scharnhorst, Malaber, November 5. Seisten. Douglas, October 26. Shantung, Gilman's, November 3, -Birdhans, B.T:~~~{Apear), October-29.— | Somerville, Bank Line, October 27. Sphinx. Mesageries', November 5. Suwa Maru, N.V.E., October 25. Taiping, B. & S., November 8. Taiyang, Dodwell's, November 17

Spondilus.

Tarakan 7,255

flong Peng.

Singapore 120

20

Sul Yang

FRIDAY,

SATURDAY,

SUNDAY,

MONDAY,

Amoy 96

104

DEO., 21-EN. ROUTE DEC., 22-ARRIVE MANILA

Nanning,

Helikon,

Saigon 1,850" Shantung.

Amoy 1,125

325

IN MORNING

Swatow 75 Foo Shing.

115

TUESDAY,

DEC., 23-IN MANILA DEO, 24IN MANILA

Canton

253

Klungchow,

IL

Canton

900

Luchow,

Canton

487

Hydrangea,

Swatow 236

10,751

2.190

American

New York,

Kobe 555

33

555

33

Dutch

Sipirok,

Samarinda

Norwegian Prosper, "

Saigon 1,800

1.800

Japanese

Rokko Maru,

Sea Fishing

Jinka! Maru.

Milke 4,200

4.200

Chinese Feng Lee,

Stanley.

Foochow .577

Swabue

638

577

838

Total

.17.883

4,941

Nanning.

:

WEDNESDAY, DEC., 25-LEAVE MANILA

IN AFTERNOON

THURSDAY, DEC; 26—EN ROUTE FRIDAY, DEC., 27-ARRIVE HONG KONG

BABLY MORNING.»

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 20752,

Freight 20012.

GACANPAC: Pammoger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.

Canton Aganta JARDINE, MATHESON & CO., LTD.--

YKLINE

GENERAI PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR

CUNARD WHITE STAR LINE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

SEATTLE & VANCOUVER.

LONDON. MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Porta.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama,

ASAMA MARU

TAIYO MARU

CHICHIBU MART

HIYE MARU

HEIAN MARU

RUWA WARU

FUSHIMI MABU

HAKOZAKI MARU

KAMO MARU

KITANO MARU

+ MAYEBASHI MARU

+ TOTTORI HARU

GINYO MARU

2,080

2.080

ASIATIC DECK PASSENGERS.

Walker, from Canton, buoy No..

C2-B. & 6. Klungehow. British steamer. 1,545 tons, Captain J. H. Hodgkiss, from Canton, buoy No, B21----- B. & §, Foo Shing. British steamer, 1,423 tons, Captain R. C. Thompson, from Canton. buoy No. A15 J. M. & Co. Shantung.

British steamer, 1,588 tona, Captain R. Allinson. from Shanghal via Swatow, buoy No. B14-Butterfeld and Swire.

23RD

OCTOBER

Hal Ching. British steamer. 1.322 tons. Captain" W. B. Patey. from Canton. Douglas Wharf. -Douglas & Co.

steamer, 1.486 Brush tons, Captain F. H. W. Gray- brook, from Newchwang via "Amoy, buoy No. B15.--Butter-

feld and Swire. Jinka Maru. Japanese steamer, 3,838 tons Captain R. Kaga, from Milke, buoy No. A12 – M. B. K.

Wednesday, 30th Oct.

Wednesday, 13th Nov.

Wednesday 27th Nov.

..(tarta from Kabel Saturday," "9th Nov. (Starts from Kobe! Monday, 25th Nov.

Saturday, 28th Oct Saturday, 9th Nov, Saturday 23rd Nov..

The following vessels. brought the Asiatle deck passengers to Colony during the 24 hours ended

at 0a.m. yesterday:—

26th Oct. Saturday, Saturday, 23rd Nov,

Sul Yang (Br.), Amoy

44

28th Oct.

Helikon (Br.), Saigon Shantung (Br.), Bwatow Kiungchow (Br.). Canton

177

!

24

24TH OCTOBER.

50

6th Nov, 11th Nov,

Hydrangea (Br.), Swatow

127

Prosper (Nor.), Saigon,

298

Tak Sang, for Canton Ha! Lee, for Singapore' Corneville, for Singapore

Stanley (Ch.), Swabue

181

Hai Chen, for Canton Hal Yuan, for Swatow

Total

901

Yung Ping, for Hothow

Monday Wednesday. Tuesday.

Saturday,

9th Nov,

Monday, Friday,

4th Nov.

15th Nov.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

BOKUY MÁRT

NEW YORK via Panama.

+ NOJIMA MARU

NOTO MARU

Genoa and Valencia.

TOYOOKA MARU

44

+ TOKUSHIMA MARU

**TRUSHIMA. MARU

PENANG MARU

ANYO MARU

HAKUSAN MABU

HARUNA MABU

+ Cargo only.

Juuday,'

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

10th Nov,

Tuesday,

29th Oct.

Fritsy.

8th Nov.

Friday,

18th Nov.

Monday,

28th Oct.

Friday,

8th Nov.

Friday.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

TEL. 30291

ARRIVALS AND DEPARTURES

The

departures and arrivals during the period under review were:-

CLEARANCES

Hai Ching, for Holhow Shantung, for Canton Nanning, for Canton Fooshing, for Swatow Sipirok, for Whampoa Feng Lee, for Canton Hydrangea, for Swaton Bremerhaven, for Rabaul Pres. Hoover, for Manila

SHIPPING MOVEMENT

|

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES

Kowloon:-Bremerhaven.

From

Tons

Hongkong

(About)

Destination "

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

TUATHAY ⚫JEYPORE

** BUMALI

:

16,000 8,000 7,00

2nd Nov, 8th No. 9th Nov.

17,000

14,000

18th Nov. 30th Nov.

4,000

"

17,000 14:00

HAWALPINDI TUORFU **BANGALORE

So

tRANCHI INALDERA *BHUTAN

CARTHAGE **BEHAR

IRAJPUTANA.

• Cargo only.

6,000

7th Dec.

14th Dec. 28th Dec. 4th Jan.

11th Jan. 18th Jan.

14,000

6,000

17,000

25th Jan.

† Calla Casablanca.

2.

Bombay, Marseilles & London. Straite, Colombo and Bombay, Marseilles, Harre, Londas, Ham

„burg, R’dau, Antwerp & Huli. Marseilles and London. Bombay, Marsillos & London Marseilles, Havre, London, Fan-

bar Botterdam, Antwerp Bombay, Marseilles & Lordar.

Mars, Havre, London, bg-

H'dm, A'worp, & Hull. Bombay, Marwilles & London Marseilles, Havre, London, Bam- burg, R'dam, Antwerp & Hall. Bombay, Marsilles & Loidan.

da

‡ Calls Tangier.⠀

Frequent connection from Fort Said for Passengers and Cargo to Cons atantinople, iraeus, Syurns, and other Levant Ports by steamers of fle Khedival Mail Steamship Ca

BRITISHMAN DATA

ARCAR

SAILINGS

SANTHIA TALMA STRDHANA TAKADA

8,000 10,000 8,000 7,000"

27th Oct.

8th Nov. 22nd Nov,

Singapore. Perang, Rangoon

10,000

20th Dec.

China Merchants:-Hal Chen TILAWA

and Hai, Yuan..

Douglas Lapralk:-Haitan.

Salkong:-Wing Wo.

Chiu On:-Hydrangea.

DOCKS

Kowloon:Sver Cypress

Corneville.

and

Ta'koo:-H.MS. Orpheus. Kwel Yang and Sandviken.

BUOYS

No. A12.-Jinkai Maru. No. A15-Fzo Shing.

No.. H3----Kaying.

No.

No.

B4-Clara Jebsen. B5.-Helikon

No. 16.Prosper. No, B10.-Hal Lee. No. B11-Feng Lee. 'No. B14-Shantung. No. B15.-Nanning. No. B16. Tinhow. No. B17-Yung Ping. No. B20.--Su! Yang. No. B21. Klungchow. No. C1.--Helios. No C2-Luchow,

SHIPS IN WIRELESS COMMUNICATION

The following ships are expect="

ed to be in wireless communication

with Hong Kong radio:-

6th Dec.

- * Calls Port Swettenham.

& Calcutta

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lands of Runshine and Romance. "Down Under" you will feel a new being and even if you are net inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you will And that the Antipodes have plasty to offer you -inalading-25/- for jour pound.

On the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hectis for the E. & ▲, wit humour your every whits.

And by the way, there is no additional charge for Drók Cabina and there is of courus Ben Deck Swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.

A Surgoon and Stewardess are at your disposal and last but not

forgotten the onisine will set you listening eagerly for the Gong.

Begular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong Australia

Hong Kong to Sydney—19 days.

I

Frequent connections from Australia with the following!

The Union 8.5, Col's Steamers, to the United Kingdom vis Now Zealand, Vancouver, San, Francisco, etc.

The F. & 0. Royal Mail Steamers to London and

The F. & C. Branah Service of Steamers to London via Sues.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Londen via Pazame Camel-

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NELLORE" TANDA NANKIN

5,000 2nd Nov.

7,000

80th Nov.

7,000

3 at Doc.

Manila Rabaul Brisbane Sydney, Melbourne & Hebat

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN:

*BANGALORE €,000 31st Oct. Empress of Japan, President | SIRDHANA Hoover, Asama: Marņu, Nagara CORPU TANDA Maru, Corfu, General Pershing.

TAKADA General Lee, Amagisan Maru,

RANCHI

British

Arr.

11

Dep. 8

American...

1

1

4.

Dutch....

"

1

Norwegian

2

The R.M.S. Empress of Canada arrived at Vancouver on Wednes-

2

0

18

14

ber 2. She is due here on Nov. | Macrsk, Havana. Marü, Hai Ching" 22, and leaves the same evening Burgenland, Hong Peng, Antenor, for Manila.

Mau Sang, Hai Chen, President McKinley and President Garfield,

22nd Nov.

Japanese... Chinese

Total

day and is due to leave on Novem- Garfeld, Suwa Maru; Peter

8,000

31st Oct.

14,000

st Nov,

7,000 7,000

3rd No.

14th Nov.

17,000

15th Nov,

*Cargo only.

Shanghai, Kote & 1okohama.

Amoy, Bhanghai & Japan Bhanchai, Koha

Shanghai & Japan

**

Yokohama

Amoy, Shanghai & Japan - Bhanghai, Kob & Yokohama

ALL DATES are'approximate and subject to alteration without notice, For further information," Passage, Freight, Handbooks, etc. apply the Agents:-

MACKINNON, MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG,

PHONE. 27721.

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from HONG KONG:

To SHANGHAI - KOBE. »

CHENONCEAUX

D'ARTAGNAN

ATHOS II

*** 2nd Nov, lfth Nov. 30th Nov, PRESIDENT DOUMER...12th Dec. ANDRE LEBON ...2-th Dec. JEAN LABORDE... 10th Jan., 1938.

TO MARSEILLES Via Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti (Aden),

Snez, Port Said

SPHINX

CHENONCEAUX D'ABTAGNAN ATHOS H PRIS. DOUMER

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL 9.S. GO., LTD

UNITED KINGDOM & CONTINENT depan sanaa ya pon sekané mm. ELLERMAN - LIAB

8.8. "CITY OF WINDSOR": " Havre, London, Botterdam, Hamburg & Glasgow, 8.8. "CITY OF WELLINGTON"

Havre, London, Rotterdam & Bamberg, ... AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

5th Nov.

.. 19th Nov.

3rd Dec..

.. 17th Dep.

... 1st Deo.

ANDRE LEBON, 14th Jan., 1938.

M.V.INCHANGA

M.V. "INCOMATI”

M V. "ISIPINGO"

We car issue Through Tickets to EGYPT. STRIAN PORTE, EAST AFRICA MADAGASCAH by Transhipment on our Mail Steamers" at PorT SAID ok DJIBOUTI,

For Full Particulars, apply to

Cie. Des MESSAGERIES MARTTIMES.

Tim babe 20881.

9th Nov. 8th Dec.

ORIENTAL AFRICAN LIIB.

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenço Marques, Dorhen ard Cape Porta. EAST & SOUTH AFRICA... JUURIOUS PASBENOFE VECE128., .......... INDIAN AFRICAN_LINE

JI

from Calcutta | 4th Nov.;

---

from Calcutta ́ 4th Dec.j from Calcutta 4th Jan

from Colombo 10th Nov, frim Colombo 10th Dec. from Colombo 10th Jan,

JTaking PASSENGERS and CARGO for Moulsa, Zanzibar, Feira, I curenco Karques

Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town,

ALL Sailings Subsect to ALTERATION WITHOUT) Notice. For Freight or Fasssge on any of the above lines apply an i

3 Qumn's Building. 13

Telephons: 17791.

THE BANK LINE (CHINA),

LTD.

Buying! OR Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONGE DAILY PRESS "WANT" ADVERTISEMENTS:

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.