1935-10-16 — Page 14

14

+

CHINA NAVIGATIONTM

COMPANY, LIMITED

SWATON, FOGHUW, ISINOTÃO,

URKIDO & PEVTAIN

BALJON & NewGH WANG - AM, Focnow, SHANGHAI,

DATEN & NORWANG SWATON, SHANGHAI, TSINGTAO, CHRFOO & TIENTSIN

Honow, Parrot & Hairaona-

AMOY & ShashiAS

Foochow & QuaSONAL

Horow & SING FORE

BWATOW & NOOK •

AMOT, SWT & SINGAPORE

SWATOW & SARGA

SWATOW, TOGCHOT, THINGTAO,

HEKIANG" ..."TAIYUAN

"TEAN

On 18th Oct 10a.m.

... On 18th Oct. 5p

... On

18th Oct ̧ • R”.

45

YINGCHOW"

On

16th Dat., 6 p.m.

On

On

"HUNAN"

"KINGYUAN "

18th Oct. 10 mi. 18th Oct., i pa &WANOTUNG ... On 19th Out. p... HUNNING ... On 20th 10, -0. .."KALGAN" ... Un 21st Oot, Noon ..."MUINAY"

... On Oct., p.m." ... On glat Oat.. 8 m. ..."ANSHUN"

On 23nd Dei, 10 & ̧ . "STEAMERTM

Durazoo & TIENTSIN..."CHUNGKING"

Carreo & TIENTSIN

Hotnow. PAKROI & HAIPHONG... KIUNGCHOW"

On 23 Oct., 10 s.. ... On 23rd Osk,. 5, jam.

On 25th Ooo,, 10 am '... Or 9th Oct. 3 p.m. On 36th Oct. 3 p.to. On 27th Oct, 10a.m. Ou 28th Oct.

AMOT & SHANGHAI

..." TSINAN

&WATOW, SHANGHAI. TOINGTAO,

"LUCHOW"

Axor & SunOSLAUN

Mocnow & SHANGHAI

..." KAYING" ...SUITANG"

SWATOW & BANGKOK

WATOW & SHANDELAT

." STEAMER "

Bwatow, Frochow, Thingtao,'

On 30th Oct., Nona 1st Nov., 3 p.) 4th Nov., Noon

...KWEIYANG"

On 20th Oct., 10 a..

Cheroo & TIENTSIN YUNNAN" Horrow, Pikor & EA PHONG..." KWANGTUNG"... On KWANGCHOW"... Ou STATO & BANGKJY

SAILINGS SUBJECT TO ALYKBATIOS,

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

ELEPHONY 30331,

Agenta,

JARGO AND BAGGAGE CAR 12 INAURAD AT TUE OFFICE OF BUTYREJ(ELD & SWIRL,

TRAVEL A.-O.. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Masila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMES:CHÄNSTE & TAIPING (IL)

BURNERS FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIC OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY. DARBER SHOP SURGEON & STEWARDESS CLRIED Enjoy Your Leave in dustralia and New Zealand. Hong Kong to Syday-19 (myı

FIRST CLASS FARE TU SYDNEY 27 KETORN

LONDON (via Australia) from £27.15-0. (Australien Nowshapore on Alej

"

STKÄ SEIS"] Due itang Keto In-Port

الاتيا

11

Love this tong | YeManda. Í

"True Spinag

18

Jet..

21 net.

6 No

SOVER

8 Nov 10 Dec

14 Nov.

Nov.

J

Dee

17 Dec.

RA, Dec.

3 JAD

In Jan.

5 Jan. 9 Jaa.

Con

.3 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE! LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

BUTTERFIELD & SWIRF, For Fight Pasmaze, Apply to:-

Agents, Telephone 30333,

MAERSK

ARE

LINE

VICE

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

HONG KONG DAILY PRESS;

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG'

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO. COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy. Taiyuan, S., October 10. Fukuken Maru, O.S.K., October 17. Talu, B.. Apaur), October 17. Tjinndaue, J.C.J. Line, Camber 17. Haining, Douglas, October 18. Kwangtung. 1. & 8., Detober 19. Cantón-Mara,~0:8 K1 › October 20, Anshua, B. & 8 October. Haiyang, Douglas', October 20 Tainau, B. &.S., October 23. Kaying, H. & S., October 26. *** Hosang, Jardine's, Detobar 31. Birdhana, B.I. (Apear), October 31.

Chefoc.

1

Cheklang, B. & S., Osinber 16. Hunan, B. &,9., October 18... Chungking, B. & S., October 23. Luchow, B. & S., October 25,

Dalny. Havel, Melchers', October 19, Burgenland, Jebsen's, October 31. City of Wellington, Rank Line, Oct. 24. Ronau, Melchors', November 1. Franken, Melchers, November 11

Fouchow.

Cheklang, B. & 9., October 16. Haing, Douglas', October 15. Haiyang, Douglas', October 3, Chungking, B. & S., October Suiyang, H. & 8.. Öctober 27.

JAPAN (Direct).

31

Kusang. Jardine's, October 17, Kitana Maru, N.T.K., October. 18. Harus Maru, 0.8.K., Octobar 23.0 Kwanto Maru, QS.K., Oetahur -25. Hosung, Jardine's, October 31. Robnya Maru, N.Y.K.. November 9, Kini Marn, DS.K.. Novetaber 11.

ih

Keelung. Canton Maru, O.S.K., October 20. Sojin Maru, N.Y.K., November 4.

4

WEDNESDAY, OCTOBER 16, 1935.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balboa.

Tatsuto Maru, N.Y.K., October 18. Tricolor, Dodwell's, October 18. Prouident Taft, Dallar's, October Asas Maru, N.Y.K., October 30. Dokuyu Maru, N.Y.K., November 9. Poter Maarak, Jabson's, November 9. Jaff Davis, Status Co.. Kovember 15, Baltimore.

Palor serak, Jebsen's, November 9. Jeff, Davis, Slates Co., November 15.

Boston and New York. Katsuragi Maru, N.Y.K., October 18. Tricolor, Dodwell's, October 18. President Taft, Dollar October 33. Kwanto Maru, O.S.K., October 25. Pros. Hoover, Dollar's, November 2. Nojimu Maru, N.Y.K., November 4. Potor Maerzt, Jebsen's, November . Kinai Maru, 0.5.K., November 11. Joff Davis, States Co., November 15,

Cristobal,

Tricolor, Dodwell's, October 18. Provident Taft, Dellar's, October 23. Kwanto Maru, O.S.K., October 25. Pres. Hoover, Dollar's, November 2 Peter Macrak, Jebsen's, November 1. Kinai Maru, 0.8.K., November 11. Ja Davis, States Co., November 15.

Havana

Presidens Taft, Dollar', October 23, Pres. Hoover, Dollar's. November 2 Juff Davis, States Co., November 15. Honolulu.

Tatsuta aru, N.Y.K., October 10. President Taft, Dollar's October 23. ASATA MATU, N.T.K., October 30.

Emp of Japa, C. P. S., Novenzbe: i Pros. onver, Dollar's, "November 2. Bakuyo Maru, XY.K., November 9.

Los Angeles.

Tatsuta Mare, N.Y.K.. October 16, Katsuragi Maru, N.Y.K. October 18. Tricolor, Dadwell's. October 18. President Taft, Dollar's, October 23. Kwanto Maru, 0.8.K., October 25, Somerville; Bank Line. October 25. Asams Maru, N.Y.K., Detober 30. Pres. IIcover, Dollar's, November 2 Nojima Mari. N.Y.K., November 4. Belovo Maru, N.YK., November 9. Peter Maorsk, Jebsen's, November 9. Kinai Maru, 0.8.E.. November H.

Mexico. Bokuya Maru, NY.K.. November -9.

Panama.

Shanghal and Japan. Talita Maru, N.T.K., October 16. Talina, B.1. (Apen:), Octoler Emp. of Russia, C.P.8., Cletober 18. Katsuragi Maru, N.Y.K.; October 18, Rawalpindi, P. & O., October 18. Tricolor, Dodwell's, October 19. themeral Lee, States 8.3. Co., Oct. 19. | Tatauta Mara, N.Y.K., October 16. Havel, Melchers', October 10.

MAERSK LINE Sphinx, Mesageries, Letober 19.

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

via

Shanghai, and Japan

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON,

PHILADELPHIA "&

BALTIMORE.

If sufficient induesment offers also other ports of call.

Arrivals from 0.8,A

"M.V. PETER MAFRSK"

M.V. "NIEL. MAERSK"

Sailings to US A

9th Nov.

9th Nar

(All dates are subject to alteration without notice.}

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENCEPS

AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply:-.

JEBSEN & CO.

Cant, Shamen, B.C.

Tel. 10918.

Agents.

Hong Kong, Pedder Building

Tel. 28363.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA UANADA), BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE GOOD HOPE or PANAMA until further notier) M.V. "SILVERCYPRESS "

Oct. 27th

Bxcellent Accommodation for a Limited Number of Passengers-4) Moderate Rates.

Fur Pusa ige Rater, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD..

Telephonu. $3185,

(Incorporated in Great Britain.) King A Building.

DOUGLAS STEAM SHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE.

Balllars

#legram: Furudilace

SWATOW, AMOY, POOCHOW AND RETURN. Bafilee Tundays and Fridaya S.S. HAINING F, 18th Oct. 4 p.m S-S. HAIYANG Tue, 22nd Oct., Bp in. 25th Oct., 4 p.. 5.S.. HAITAN Fri., Subject to alteration without natiy

Sunday and Wednesdays at 1 p.m." B.S. BEISTAN Wednesday, 16th Oct 6.SEISTAN Sunday, 20th Oct.

al Arritmia and Departure from the Company's Wharf (upar Blake }er} ROUND TRIP TICKETS food from HONGKONG TO FOOCHOW Prada Anchorage) and return the same Steamer at the Buduced late of $100, dadating is while the Stater in at Cosal Ports.

·CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL.

A Regular Servies is Maintained by the 3.5. HAICHING

For Particular of Proight and Prangi opply, to:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

·P.& Building.

General Managers. Band

Tal: Noi, 18087 and 23038.

Maalieri. Lluyd Triestin, Oct. 20. Protesilaus, B. & S., October 21. Cerlou, Gilman's," October 20 Turnkuni Maru, N.Y.K.. October 22. President Taft. Dollar's. Vetur 21. Burgenland. Jebsen's. October 24. City Wellington, Bank Lino, Oct, 24. Prя. McKinley, A.M. Line, Det. 91. Tity of Wellington, Bank Line, Oct. 28 Menostheus, B. & E., October 28, Asama Maru, N.Y.E., October 30. Bangalore, P. & D., October 31. Sirdhana, B.L (Apear), October 31. Corfu, P. & D. November 1, Dona, Melchers, November 1 Earp of Japan, C. P. S., November 1. Malaya, E.A. Co., November 1." Chenonceaux, Menageries'; Nov. 2 Conte Ross, Lloyd Triestino, Nov. 2. Pres. Hoover. Dollar's, November 2. Tanda, R. & A. 8.8. Co., Nov. 3 Najian Marn, N.V.K., November 4. Scharnhorst. Melchers', November 5. Malaya, E.A. Co., November 7. Tanered, Thoresen's, November 7. General Pershing. States Co., Nov. 9. Peter Maarsk, Jebsen's, November 9, Franken. Melchers'," November 13. Takada B.I. (Apear), November 14. Emp. of Asia, C.P.S., November 15. Ranchi, P. & Og November 15.

SHANGHAI AND VIA PORTS, Norviken, Jarding'a. October 16. Taiyuan. B. & S., October 18,' Tjisnrlane, 3.0.3. Line Oetcher 17.

Hunan, B. & S., October 18. Havel, Melchers', October 19. Kwangiang. B. & S., October 19. Kwaisang. Jardine's, October 20. Sunning, B. &.S.. October 20. Freshing, Jardine's. Ortober 23. Sandviken, Jardine's. October 28. Tainan, B. & S., October 23, Talthybius, B. & S.. October 24. Lachow, B. & S., October 25. Kaving, B. & B., October 28. Sivan, B. & S., October 27. Taksang. Jardine's. October 27. Donau, Melchers', November 1. Conte Rosso, Lloyd Triestine. Nov. 2. Franken, Melchers', November 13,

Swatow,

Chokiang, B. & 8, October 16. Norviken, Jardine's, October 16. Seistas, Douglas', October 16, Fukukon Maru, 0.8.K., October 17. Haining. Douglas'. October 18, Hunan, B. & S., Detoter 18, Canton Maru, Q.B.K., October 20 Hellas. Thoresen's. October 20. Kwaisang. Jardine's, October 30, Sunning, B. & S., October 2. Kalgan, B. & B., October, 21 Anshun, B. & S., October 22. Haiyang, Dongins', October 22, Chungking, B. & S., October 23. Fooshing. Jardino's, October 23. Sandviken. Jardines. October 23, Luchow B. & S.. October 2 Helios, Thoresen's, October 27 Taksang, Jardine'. October 27, Kweirang, B. & S., October 23. Poter Marrak, Jebsen's. November 9.

Taku Havel, Melchers', October 18. Burgenland. Irbsen'«, Mctober 24. City of Wellington, Bank Line, Oct. 24. Donna. Melchers', November 1. Franken. Melchers', November 13.

Tientsin. 0 Chokiong, B. & B., October.. 18. Hans. B. & 3. Octaber 18, Chungking, B. & S., October 23. Fanshing, Jardine's, October 23... Luchow, B. & B.. October 24.

Tsingtao. Chokiang, B. & 8., October 16. Norviken, Jardinein. October 16, Hogan, B. & S.. tober 18, Kwelanz. Jardine's, October 20 Chogoking, B. & S.. October 20. Sandriken. Jardino's. October 23. Lachow, R. 8.. October 25, Taksana, Jardine's, October 27. Donne, Melchers'. November 1. Franken, Melchers', Novembar 15.

Katsuragi. Maru, N.Y.K..Oetober 18. Tricolor, Dadwell's, October 18. President Taft, Dolls', October 23. Kwanto "Mara, 0.8.K., October 25. Anna Maru, N.Y.K.. October 30. Pros, Hoover, Dollar's. Nävember. 2. Nojian Maru, N.V.K., November 4. Bokuya Maru, N.Y.K." November 9. Peter Maarsk, Jebsen's, November 9. Kinai Maru, 0,5.K., November 11, Jo Davis, States Co.. November 15. Philadelphia.

Kwanto Mari, 0.8.K., October, 25. Peter Maurak, Jebsen's, November 9. Kinai Maru, 6.S... November 11. Jeff Davis. States Co., November. 15.

Portland and Puget Sound General Lee, States S.S. Co., Oct. 10. bomerville, Bank Line, October 25. General Pershing, States Co., Nov. 9. San Francisco, Tatsuta Mare, N.Y.K., Oetober 16. Tricolor, Dodwell's, October 18. General Lee, State: 8.5. Co., Oct. 19. Progident Taft, Dollar's, October 23. Somerville. Bank Line, October 25. Amma Maru, N.Y.K., October 30. Pres. Hoover, Dollar's. November 2. Bokuyo Maru. N.Y.K., November 9. General Pershing, States Co., Nov. 1. Seattle.

Thithybie. B & $.. October 24. Pres. MeKinlov. A.M. Line, Oct. 26. Pres. Grant, A.M. Line. November 13.

South America (W.0.)" Bokuyo Mara, N.Y.K., November 9.

Vancouver. B.C. Emp. of Russia, C.P.S., October is. Talthybius, B. & S., October 24. Emp of Japan, C. P. S., November 1. Emp. of Asia, C.P.S., Novembar 15. Victoria, B.C.

En of Russin, C.P.S., October 18. Talthybius, B. & 8. October 21. Pres. McKinley, A.M. Line, Oct. 2. Emp of Japan. C. P. S., November 1. Pres. Grant, A.M. Line. November 13, Emp. of Asia. C.P.S., November 15

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Changte, B. & S., Uetuber 18. Kano Maru, N.Y.K., October 20 Nellore, E. & A. 8.S. Co., Nov. 2

Bail. Tjisadane, J.C.J. Line, October 23,

Bangkok. Hellas, Thoresen's, Octuber 20 Kalgae, R. & S., October 21. Felice, Thoresen's, October 27. "Kweiyang, B. & S., October 28.

Batavin

Corneville, Bank Line, October 22, Tiondari, J.C.J. Line, October 22:

Beiswan

Trave, Melchers', October 16. Coragville. Bank Line, October 22, Trief, Molchers", ctober 22 Havel, Melchers, November 18,

Brisban

1

Changlo, B. & S., October 18. Kama Maru, N.Y.K., October 26, Nellore, E. & A. 9.8. Co., Nov. 2.

Cebu

Silvercypress, Furness....

写真の

Octoller 27.

Aano Maru, N.Y.K, October 26. Silvercypress, Furness.. October 27.

Hainhour.

Kingyuan, B. & S., October 18. Kiungehows, B. & 8., October 25.

Hohart. Nellore, E. & A. B.B. Co., Nov. 2.

Hollow. "Kingyuan, B. & 8., October 15. Mainam, B. & R.. October 20. Kiangchow, B. & S., October 25,

Karlens

Eremerhaven, Molthers', October 25.

"

Makassar Tjisadaue, J.C.J. Lino, Cetolar" 29.

MADUR.

Changto, B. & S., Gewuor 18. Pres. McKinlay, A., Libe, ves, 19. Ermiand, Johson's, October 22. Trier, Melchors, October 22. Pres. Hoover. Dollar, October 24. Emp of Japan. C.P.S., October 25. Now York, States Co., October 35. Kamo Mara, N.Y.K., October 20. Pres. Garfield, Dollar's, October 98. Silvercypress, Furness., October 27 Burineus, B. & S.. Octover 24. Tjisadano. J.C.J. Line, October 29. Gen. Pershing, States Co., Nos. 2. Nellore, E. & A. 9.9: Co., Nov. 2. Shantung. Gilman's, November "9, Pres. Graut, A.M. Liue, November 6. Emp of Asia, C.P,9., November 7. President Polk, Dellar's, November 9. Melbourne.

Changte, S., Uetoder 18. Kamo Maru, N.Y.K., October W. Nellore, E. & A. 9.9. Co.. Nov. 2.

Menado Kamo Maru, N.Y.K., October M.

Fathol Kingyuan, B. &8, October 18. Kiungehow, B. & S., October 25:

Rabani. Bremerhaven, Melchors', October 25. Nellore, E. & A. 8.S. fo.. Nov. 2.

Saigon. Marechas Jonro, mommageries'. Oct. * Sphinx, Managertes', November 5.

Sandakan. Mausang. Jardine's, October 24. Hingang. Jardine's, November 14,

Semarang Carneville, Bank Line, October

Soera DI. Cornoville. Bank Line, October 22. Tjisadane, J.GJ. Line. October 29.

South Sea Islands. Bremerhaven, Melchers", October 25.

Sydney.

Changte, B. & S.. October 18. „ Kamo Marn. N.Y... October 28. Nellore EGA. 8.S. Co.. Nov. 3.

Thursday island. Changte, B. & S., Detober 18, Kamo Maru. N.V.K.. October 26.

Townsville

Changir, B. &. S. October 18.

Tolaci Bremerhaven, Melchers', "October 95.

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

Chitras, P. & 9. Petuber 19, Antonor, B. & S., October Suwa Maru, N.Y.K., October 20. Bessa, Thorses's, October 29. Cathay, P. & O., Naverber 2.

Alexandria.

Pros. Garfeld, Bullar's, 19ctober "M." President Polk, Dollar's, November 9, Algiers.

Shantung, Gilman's, Novembar 3.

Amsterdam.

Shantung, Gilman's, November 3.

Antwerp. Ermland, Jebsen's, October 19. Suwa Maru, NY.K.. October 26. Bessa, Thoresen, October 28. Somali P. & D., November 9,

Barcelona. Trier, Melchers', October 22. Rossa, Thoresen's, October. 09.

Beyrouth. Toyooka Maru, N.Y.K., November 10.

Bombay.

Chitral, P. & 04 October, 10. Pres. Garfield, Dollar's, Cctober 20. Mayobashi Maru, N.Y.K., October 28. Cathay, P. & D., November 2 Joypore, P. & O., November 8. President Palk, Dollar's, November 9. Conto Resso, Lloyd Triestino, Nov. 19. Boston and New York. Pres. Garßeld, Dollar's, October. 26. Silvercyprose, Furness., October 27. President Polk, Dollar's, November §.

Bremen,

Travo, Melchers', 'October. 16, Trier, Melchers', October 22. Havel, Mekhers's November 18.

Bromborough.. Ermaeus, B. & 5. October 2.

Brindis Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov, 10. Calcutta.

Harro Mar. 0.8.K., October 29. Banthia, I. (Apcar), October 27. Tokushima Maru. N.Y.K., October 29. Argon Maru, O.S.K., November 1 Tsushima, Mara, N.Y.K., November, 8. Casablanca.

Trave. Melchers', October 10. Trier, Melchora'. 'October 22, Antenor, B. & 9., October 21. Pres. Gardeld, Dollar's, October 20. Resea. Thoresen's, October 29. Shantung, Gilman's, November 3.. Achilles, E. & S., November 4. Havel, Melchers', November 18,

Colombe.

Trave. Melchers', October, 18. Chitral, P. & O., October 19. Ermland. Jebsen's. October 19. Mantat Maru, 0.8.K., October 20,

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

BAILINGA SUBJECT TO ALTERATIONS

CHINGTARY» SWATÓW

« SHANGHAI

KODE A OSAKA

AMOY

USAKA

STEAKABLY

"NORVIKEN " "KWAISANG “ "SANDVIKEN". TAKSANG.

***KUTSANGTM"

Di

Wed., 18th Ost, at Noon Sun, 20th Oct., at 10 s.m. Fri.. 25th Oct.. at 3 p.in. Sua. 27th Ook, at 2 p.m..

Thar 17th Oct., at 3 pa

via

KOBE

* HOSANG **

SINGAPORE,

* CALCUÏTA

SANDAKAN

PENANG

TIFNTS|N vía SWATOW FOOD HOW LTHEPOR

* YUENSANG." "SUISANG"

"MAUSANG”. "HINSANG "

Thurs.. 31st Oct., at 7 am.

Wed., 16th Oct. at 5 pm. Wed. 93rd Oet, st 11 km.

Thurs., 94th Ooh, ar Noon Thurs: 14th Nov., at Noon

"FODSHING"

Wed 99rd Det, at 9 pan.

For Freight or Phuongo, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: 30311.

Glasgow.

GENERAL MANAGERS.

Antenor, B. & S., October 13. City of Windsor, Bank. Line, Nov. 9. Gothenbury.

Bessa, "Thorusen's, October 28. Shantung. Gilman's, November 3,

Balliax Silvercypress, Furness', October 27.

Hamburg.

Trave, “Melchers', October 18. Ermland, Jobsen's, fctober 19. Trier, Melchers, Descher 22, Bessa, Thoresen's, "October 28. Shantung Gman's, November 3. Achilles, B. & S.. November 4. City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Java. EA 16. November, 9. Somali. P. & 0., November 9.

Havel. Melelims', November 18,

Havre,

VESSELS DUE

[8

Aeneas, B. & 52 November 12. Agamemnon, B. & S., November 25, agapenor, B. & S., November 4. Antenus, B. & S., October 2... Asana Maru, N.Y.K., October 25. Batagalofo, P. 0., October 30. Husso, Thoresen's, Uctober 28, Bremerhaven, Molehors', October 19. Burgenland, Jebsen's., October 24. Ceylon, Gilman's, October 22 Chenonceaux, Messaguries', Nov. 2 Chitral, P. & O., October 18. City of Wellington, Bank Line, Oct. 21. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 2 Conte Verde, Lloyd Triestine, Nov. 20. Corfu, P. & G.. Dcfober 31. Caroville, Bauk Linn, October 20

Dimneis, B., Deicher 28. City of Windsor, Bault Line, Nov. 9. D'Artagnan, Messagerios", Nov. 18. · Somali. P. & 01. November 9. a

Hull. Achilles, B. & S., November 4. Sonmli, P. & 0.. November 9.

Istanbul.

Toyooka Maru, X.V.K.. November (D.

Liverpool.

Bamsevs. B. e 8., Veteler 28. Toyooka Maru, N.V.K., Sovimber 10.

London,

Chitral, P. & O., October 19. Antenor, B. & S.. October 2 Sawa Maru, N.Y.K., October 20. Cathay, P. & O., November 2. Achilles, B. S. November 4 City of Windsor, Bank Line, Nov. 0. Somali, P. & O.. Nocember 9.

Malta.

Chitral, P. & 0., October 19. Cathay, P. O., November 2.

Marseilles.

Donau, Molchers', October 31. Ehip of Asin, C. P. S., November 7. Emp. of Canada, C.P.S., November 2 Emp of Japan, C.P.S., October 25, Emp. of Bassia. C.P.S., October 16. Ermland, Jebsen'«, October 21, Franken, Melchers', Novembar" 13. General Lee, States Co., Dctober 18. Genua Mar, N.Y.K.. October 21 General Pembing, Stater Co., Nov. 1 General, Sherman, States Co., Nor. 32. Haining, Douglas', October 17, Hakodate Mars, N.Y.K., October 9.. Havel, Helchers', October 18. Trisbank, Bank Line, October 23. Java, E.A. Co., November 0. Jeff, Davis, States Co., October 18, Kamo Maru, N.Y.K.. October 25. Kitatio Maru, N.Y.R., October 17. Kutsaragi Maru, N.YK., October 17. Malaya, E.A. Co., November 1 Marechal Joffre, Mesangeries', Oct. 22. Staron. B. & S., November 12. Mayebashi Hary, NY.K.. October 27. Menestheus. Rae S., October 26. Moncalieri, Loyd Triestino, Oct. 18. Montevideo Maru, 0.8.K, October 22. New York, States Co., October 25, Niel Maerak, Jebsen's, November 3. Peter Macrak, Jobson's, November 9. Perscus, B. S., November 8, Prot. Garfield, Doller's, October 25. Prasidant Hoover, Dollar's, October 24 Pres. McKinley, A.M. Line, October 15. President Taft, Dollar's. October 31. Prometheus, B. & B... November 18. Protesilas, B. & A., October 21, Rawalpindi. P & O., October · 17. Santhia, B. Apear), October 24... Naples.

Scharnhorst, Melchers, Novembar A Pros. Garfield, Dollar's, October Shantung, Gilman's, November 3. President Polk, "Dollar's, November D. Borterville, Bank Line Ortober 25

Trave, Melchers', Oetcher tü Chitral. P. & .. October 19 Ermland, Jebsen's, October 19. Marechal Joffre, Mesageries, Oct. Trier, Melchers', October 22. Antenor, H. & S., October 23. Pres. Garfield. Dollar's, October 20 Sowa Maru, N.T.K., October 26. Bess. Thoresen's, October 28, Cathay, P. & O., November 2. Shantung. Gilman's, November 3, Sphinx, Messageries', November 5. President Polk, Dollar's, November 9. Suntali, P. & O., November 9. Havel, Melchers', November 18.

Mauritius and South Africa Tinbow, Bank Line, October 20.

1L

·Oras. Pres. Garfield, Dollar's, October 26. Resan, Thoresen's, October 28. Shantung, Gilman's, November 3.

Oslo, Hess, Thoresen's, October. 28. Shantung, Glman's, November 3.

Penang,

Chitral, P. & O., October 12, Mantai Maru.O.S.K., October 20.1 Hai Lee, Thoresen's, October 2. Antenor, B. & 5.; October 23. Pres. Garfield, Dollar's. October 26. Suwa Maru, N.Y.K., October 26. Santhia, B. (Apear), October 27. Mayebashi Maru, N.Y.K., October 29. Hai Hing, Thorosen's, October 29. Totushima Maru, N.V.K, October 29 Himalaya Maru, O.S.K., October 30. Caibay, P. & C., November 2 Tsushima Maru, N.Y.K., November 8 President Polk, Dollar's, November 9. Toyooka Maru, N.Y., November 10. Piracya Toyooka Maru, NYK November 16. Plymouth.

Marechal Joffre. Messageries! Oct. 22. Chitrai, P. & O., October 12. Trior. Melchors'. October 22. Antenok. B. & 8... October 23, Prés. Garfield, Doller's, October 26. Suwa Maru, N.Y.K., October 23. "Bose, Thureson's, October 28.

Mayobashi Maru, N.Y.K., October.28. Himalaya Maru, 0.6.K., October 30. Cathay. P. & C, November 2, Hawaii Maru, 0.8.K.. November 5. Sphinx, Messagories'. November 5. Jorpore, P. & O., November 8, President Palk, Dollar's, November 5. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10, Toyooka Maru, N.T.K., November 10. Dilhauta.

Marechal Joffre. “Messageries'. Oct. 22. Sphinx, Messageries November 5.

BOTET Trigr. Melchers', October 22,

Genoa. Ermland, Jebsen's, October 19 Pres. Gprield: Dollar's, October President Pork, Dollars, November 1 Toyooka Maru, N.V.K., November 10.

[Gibraltar, .......! Chitral, P. & O, October 19. Buws Maru, N.F.E., October 23, Cathey, P. & O., November 2.

Catlay, P. & O., November 2.

Port Said, Trave, Helchers', October, 16. Chites P. & O., October 19, Ermland, Jebsen's, Outober 1P. Marechal Joffre, Mesangerles, Oct. 20 Trier, Melchers', October 22. Antenor, B. & S., October 23. Pres. Garfield, Dollar's, October 20. Suwa Maru, N.Y.K., October 26. Bases. Thoregon's, October 2 Cathay. P. & O., November 2 Shantung, Gilman's, Noverober 3. Achilles, B. &.. November 4. Anhinx. Bessagorios, November 5. Java, E.A. Co., November 9. President Polk, Dollar's. November 9. Conte Homo Lloyd Triestino, Nov. 10, Toyooks Maru, NY.K., November 10, Havel, Melchers', November 18.

Rangoon Hayro "Maru OK, October 20 Fai Lee, Thoresen's, October 23. Santhia, B.I. (Apear), October 27, Hal Hin, Thoresen's, flctober 29. Tokushima Maru. N.Y.K, October Atgun. Maru, 0.8.K., Kovember 1. ". Tsushima Maru, N.Y.E., November 8.

•

Sphinx, Messgeries October 18. Suwa Maro, NY.K., October 25, Talthybium, B. & 8., October 17. Cancred, Thoresen's, November 7. Factalus. B. & B., October 21: Torukuni Maru, N.Y.K., October 22, Tisadane. J.C.J. Line, October 18. frave, Melchers', October 16. Tricolor. Dodwell's, October 17. Trior. Molohara". October 2 Tyndareus, B. & 8.. November 8.

Rotterdam.

Fesvo, Melehers"; October 16. Ermland, Jebson's, October „19. Trier, Melchors', October 22. Antedor, B. & 8., Octoher "23. Suwa Maru,"N.Y.K., October 28. Beses. Thoresen's. October 28. Shantung, Gilman's, November 3. Achilles, B. & S., November 4. " City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Java, E.A. Co., November 0. Ramali. P. & C., November - 0. Flavel, Matchers, November 18.

Singapore.

Trave, Melcliers', October 16, Chitral. P. & Ö. Öcfoher 19. Ermland, Jebsen's, October 10. Havro - Maru, - 0.8.E., October 20. Muinam, B & B, October 20. Anabuo, B. & 8., October 22. Corneville, Bank Line, October 22. Hai Lee, Thoresen's. October 22. Marchal Joffre, Hessageries'. Oct. 7 Montevideo Maru. O. 8. K., October 22, Trior, Melchers', October 22 Antenor, B. & B., October 23. Pres. Garfield, Dollar's, October 27. Suwa Maru, N.Y.K., October 26. Santhia, B.I. (Apeir). October 277. Rasss, Theresien's, October 23: Eumaeus, B. & B.. Outcher 23, Mavebashi Maru, N.Y.H,,-October. 28. Hal Hing, Thoresen's. "October, 29. ·- Tokushima Maru, N.Y.K., ́October 29. Cathay, P. & O.,, November 2 Shantung, Gilman's, November 3. “Achilles, B. & 8.. November

Sphinx, Messegories". November- Tsushima Maru, NYT.: Hoyember 8. Olty of Windsor. Bank Lina. Nov. 8. Java. A Co., November President Polk, Dollar's, November