1935-07-25 — Page 16

U.S.$8,000,000.00.

.8.$9,183,633.08 U.S.$ 870,731.05

BRANCHER :- Amsterdam Glasgow Munich. Antwerp.. ThEague Naples

Asu╚7,, Hamburg Nice

Havana Palermo

·Hayre "Paris

MAILS FOREIGN

TAFERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORF

„Bandoeng Amatardam via SingsJOIT Saigon Marseilles via Szigon Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are "shewn in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc., must be marked “By Air Mia (l” and be bauded in at a Post Office.

Letters and postcards for Europe and South America re forwarded via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS

Reserve Funds;-

Time,

Barimeter. 29 41

99.55

29.54

Sterling Silver

Temperature

d7

80

78

Humidity.

74

ક

9+

Wind-

Reserve Liability of Pro-

prietors

Direction SW

16

HONG KONG TIDE TABLE

From July 25, tò 31, 1935.

High Warre

Hong

LOW WATER.

Elong Kong Standardi

111

Thar

Kong Standard Time,

b. L 0438 8

HONG KONG

DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 25, 1935.

HONGKONG METEOROLOGICAL | HONG KONG AND SHANGHAY

BANKING CORPORATION

REGISTER.

Houg doug Observatory, July 24.

H

Authorised Capital $50,000,000 ¿Previous Ou Dato On,Date | Issued & Fully Faid-up $20,000,000

Day at at 4 p.m. I s.in. 4 p.

At

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATE BY BOTAL CHARTER.

.. 1839.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

£8,500,000 $10,000,000

Reserve Fund Reserve Liability of Pro-

85, BROADWAY, NEW YORK. HELD OFFICE: LONDON,

Capital Paid-up Capital ..... £3,000,000 Surplus £3,000,000 Reserves

prietors

£3,000,000

$90,000,000

Agencies and Branches:-

.Force

3

HEAD OFFICE: HONG KONG.

ALOR STAR

Weather Rafa

UR

AMRITSAR

ILOILO IPOK

BAIGON

000

Board of Directors -

BANGKOK

KAZAVIA

BOMBAY CALCUTTA CANTON САЗУКРОДВ

CIU

COLOMBO

KARACHI ELANO KOBE

SEMARANG SEREMBAN SHANGHAI

Athena

Reale

Berlin

Heidelberg Peiping

SINGAPORE

Bombay

Intertaken Piraeus

KUALA

KITIAWAN

Bremen

Jerusalem Rome

LUMPUR · HOURABAYA

Brussels

Liverpool Retterdam

KUCHING

TAIPING

Cairo

London

Shanghai

MADRAS

TIENTSIN

Calcutta

Lucerna

Singapore

-MANILA

TONGEAH

DELHI

MEDAN

(Bbuket)

40

14141Highest open-air Temperature, 23:88 GU R 38 Lowest open-air Temperature, 24:77

19 13

Fri, 26

0328

6 6

20 93 81

2306

Bat. 27

06 36 16 81

Sua. 24

21:45 07 30

29 14

42

Mon. 9

08 17 17-3

22448

Tres 3

09. 7 8

0143

Wad 31

9377 3 2390

02 54

16 35

16 0 0 9 0115 3 8 18'84 7 02.05 13 3 16 35 0 7 3 2 07

ASSAO

B=Blue sky; C-Cloudy; D- Drizzle: F-Fog Lightning; M-Mist; 0=Overcast; P=Pausing Showers; JSqualls; R-Rain; T Thunder.

STORE

6. JORDAN ROAD -

TEL. 69321.

THE

H. Dobwall, Esq.,

C, C. KNIGHT, Esq.,

Chairman.

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq., M. T. Johnson, Esq.,

G. Miskin, Esq.,

Hou. Mr. J. J. Puterson, T. E. Pearce, Esq., J. A Plummer, Esq..

V. M. Grayhorn, Esq.,

Chief Manager.

Amoy

Bangkok "Bacavia

BRANCH:-** Iloilo Ipoh

Peiping

Penang

Johore

Rangoon

Bombay

Kobe

Saigon

Calcutta

Canton

Kowloon Kuala

San Fran.

cisco

KOWLOON.

Chefoo

Lumpur Shanghai

Colombo

Londoa

Dairen

Lyons

Foochow *Malacca

Sungei

Patani

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO'

LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Paname) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) NEXT SAILING

BOSTON.

M.V. "TAI SHAN”

.ON

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

11

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.·

BLUE FUNNE

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVIOR

"AENEAS" Sails 80 JULY, for Marseilles, London,

Potterism & Glasgow Rotterdam, Hamborg & Kull

"WALCHAS" Sails 7 AUG, for Casablanca, London,

LIVERPOOL SERVICE "MENTOR" Boils 29 JULY, for Havre, Liverpool,

Frombor ugh and Glasgo 'NEW YORK SERVICE "QLAUGOS" Sair 4 HEPT., for Boston New York,

Philatelphia, Baltimore, Montreal, via Karin, Straits and Suez PACIFIC SERVICE (ez (0BB, 3LGOYAL YOKOHAMA) 'TALTRYBIUS" B■l: 1 AUG., for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICH · -

Due

“TALTHYBIUS" 27 JULY," From Pacifio vis

#

!

Haiphong Manila

Hankow

Singapore Sourabaya

Hamburg Muar Tientsin

(Johore) Tokyo Harbin Mukden Tsingtao Hongkew New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE- POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURREwUx and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong 3th May, 1935.

HONG KONG SAVINGS BANK

HAIPHONG NEW YORK - TSINGTAO

HAMBURG

KANKOW

BARDIN

PEIPING

YOKOHAMA (Poking) ZAMBOANGA

PENANG BUNG YONG BIGCON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business vransacted.

QUEREST ACcodiis opened and FIXED DEPOSITH received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion."

A BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.

•!

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE FT L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICH:

74, Rue St. Lazare, Paris,

Fra Capital, fully paid-up...50,000,000. Special Working Capital 50,000,000

Reserves

Paris Saigon

Peiping

Lyon

* 33,514.00

BRANCHES :-..

Haiphong Marseilles. Pnom Penh Hanoi Shanghai Tientsia Hong Kong

BANKERS:

THE Business of the abors

Bank is conducted by the France, Banque de Paris et des HONG KONG & SHANGHAI | " Pays Bas, Société Generale. BANKING CORPORATION, Rules London: Midland Bank, Ltd. may be obtained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager, Hong Kong, 25th February, 1935.

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1912

18

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Authorized Capital H.K.$11,000,000 Paid-up Capital

8,655,000 Total Resources -----33,170,490

Branches:

CANTON, TOIBHAN,' SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN

FRANCISCO.

London Bankers- LLOYDS BANE, LTD, Foreign Exchange and Banking business of every description trans- acted.

Current Accounts opened and Fixed Deposits "received for One Fear or shorter periods at rates which will be quoted on applica

tion.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.

"

LOOK POONG BHAN,

Chief Manager.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED..."

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and Rest

New York: Irving Trust Co.,

Banes Commerciale Italiana. “ San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout

World.

H. JUSSEBAND,

The Manager. Hong Kong, 30th January 1936.

the

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government is an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital 825,000,000.00 Paid-up Capital ....... 24,710,200.00 Reserve Funds

3,820,503.82

HEAD OFFICE-SHANGHAI,

HONG KONG BRANCH 4, Queen's Road Central.

Owing to our numerous branches in China, and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and 'exchange.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.

SHOU. J. CHEN.

Manager.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capitæ.$10,000,000.00 £3,000,000 Paid-up Capital ......... 5,598,600,00 £1,800,000 Boserve and Undivided

Profits from £1,050,000

2,480,000.00 £1,247,630

HEAD OFFIEHUra, Kong No. 10, Des œux Road, Central.

DIRECTORS: Sir T. S. Catto, Bt, Chairman. Sir C.A. Innes, x.as.L, OLE, Į Deputy Sir Thomas Smith, Kt. Chairmen

Bir C. O. Barrie, ELL

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro," Esq."

J. M. Ryrie, Esq.

W. H. Shelford, Esg:"

Bangkok

Bombay

Bolombo Delhi

BRANCHES :-

Kandy Karnobi

Da York: Posang Fort Louis Lola Thara Kania Lipis.

(Midaritima) [Pahang} Banroon Kuala Lumpur, Mangani

Bimia (Pahang) Singapore -

Caile

Hong Kong Kaartan

Howrsh

Ipoh

Madras

&Seattle

Japan & Shanghai 28 JULY, From U.E via Straite "LYCAON" "DEUCALION 2 AUG., From U.K. vis Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers, with limited passenger socommodation. For freight, passage rates and information

Lapply to

Butterfield & Swire,

Agener 21, Connaught Road, C.

HONG KONG BRANCH; ·

Board of Directors t Sir Shopson Chow, Chairman. Li Koon Chan, Fag. Li Lan Sang, Esq. P.K. Kwok, Esq. Wong ChuBon, Esq. Wong Yunong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Skok, Esq. **

Kan Torg For Esq. Chief Manager. Li Tso Feng, Esq., Manager.

Kowloos

Swałow London Rangoon!

Baron Byaday Melbourne San Fran... | Talboka Tiantia Tokyo Vancouver Yokohama

the Brenichet and Agencias 2---

Amoys Batavia Berbay Celeste

Orton

Haiphon

aw-York

Baizgle.

Bachon

Omka

Semarang

Parle

Shangha

Kob

Paiping Singapore

Every description of Banking Every description of Banking and Exchange Business transacted. and Exchange business transacted.

Travellers, Cheques issued;

da Lona granted

approved Trustee and Executorships uneaurities. dertakent A

Current Accounts opened in Intzakat allowed on Current A Local Currency and Fixed › De- counts and. Fixed Deposits at Rates | posita received for one year or that may be ascertained on "appily shorter periods in Local and cation.

Foreign Currencies on terms which will be quoted on application: Safe Deposit Boxes To Let

R. KENNEDY,

Manager. Queen's Road Central Hong Kong, 4th July 1935.

KANTONG PO,"

Chief Manager.

Cannes Lugano Bouthampto Colombe ...Luxor Taormina Copenhagen Manila

Tientsin

Dublin Marseilles Venice Edinburgh Milan Vienna

Florence Monte.

Geneva Genos.

Yokohama

Carlo Zurich Montreux

Branches of AMERICAN EXPRISS COMPANY in Principal Cities of United States of "America Canada.

and

MANI

From

SHANGBLI And Swarow STRAITS

'U.8.A., CANAda, Japan and Swanukai |

"(Seattle 6th July)

SLIGON

Japan and examurai

T

SHANGHAI

JAPAN

BHANGHAI and Swarow

JAYAM

NHANGWAL

MANILA

IM

Tarman

Rawalpindi Kamo Maru

... Menior

... niyang

STRAITS and Air Mail on Imperial Air |

ways Service (Londör, 19th July)}| STRAITS JAPAN.... SAIGON SHANGHAJ

TH

Jayebaiki Maru

· Talíkybius

dayo drars

PKB

Dor

Bunning

$5th July

Behar

18th July

General SherMAN

16th July

Fres. Juferson

86th July

26th July

16th July

·96th July

26th July

27th July

17th - Jaiy

+

27th July

Cornville

28th Jaly

Lycaon

28th July

18th July

Tokushima Naru

July'

Porton

28th July

29th July.

-

Sphine Nellore

Suth July

81st niy

Gaston

It Aug.

Conte Ferda

Int. Avg.

Free, Coolidgs

1st Aug.

Doucalion

2nd Ang.

THE CHASE BANK

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

0.8.A. Honolulu, Japan and Shange)

Hal (Ban Francisco, 5th July) ÜANADA, U.S.A., Honolulu, Japan and)

SHANGHAI (Vancouver B.C., 13th July)]. Emp, of Canada ANDY. AUSTRALIA and Manila

Pres. Adams

2nd Ang

2nd Aug

Mason

and Ang

Tanda

3rd Aug.

H

34

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal handled

investment accounts

The Company offers to intending. travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department,

E. W. DUGGAN,

Manager.

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Bervice in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by THS CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK, with Resources over U.8. $1,878,200,000.00.

D. M. BIGGAE,

Manager.

- SHATCHA

JAPAN

HAIPHONG

STRAITS

U.S.A. HONOLUlu, Japan and ShangHA

San Francisco. 12th July... STRAITS

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are alowed 15 minute sarlier than the time given belowy "unless "otherwise stated, and, where-mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel maile are closed at 5 p.m. on the previous day.

Amoy

Haiphong Saigon via Swatow Straite.

*་

FOR

Eoibow, Pakhoi and Haiphong

PRE

· Date and Tim w

Thursday 18th,

¡Com. Henri Riviere

Shunchik...

Triadanie...

Frominent

Shanghai, Japan-nd EUROPEvia Siberis Ranchi Amoy * Formon via diwetom, Fort Bayard:

THE YOKOHAMA SPECIE BANK Straits and Calcutta'

· LIMITED

Capital (fully paid up)

Yan 100,000,000 Reserve Fund ......... Yen 125,800,000.00

Swator open Smebut and Wuchow

Shanghai, Japan, Canada, YU.8.

Central and South America” and ⚫EUROPE in Vancouver, BC (Parcal for Canada only)-due Vancouver, B. 19th Angost

Saigon, Mauritina, Reunion and "South"]

Africa Hoihow, Pakhoi and Haiphong,

Fukuken Mary Tat Poo. Sak

Bydrangea Tai Hing

Emp, of Aria

Bombay

arachi Kobe

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BRANCHES AND ÄGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Batavia Hainking

terlin

Tin Hor Kingyuan

io do. *.aneiro San

Swato, Amoy and Foochow

Hai Fing

Shangha, Japan, U.S.A., Central and

South America,. *Canada

and

Loadon

Calcutta

Francisco Canton Los Angeles Seattle Dairen Manila Semarang (Dalay) Moji Shanghai Fangtien Nagasaki Singapore (Mukden) Nagoya Sourabaya Hamburg New York Sydney Haukow Osaka Tientsin Harbin Paris

Hong Kong Peiping

Tokyo Tsingtao Yinkow

Interest allowed on Current Ac- counts.

Deposits received" for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong. 11th March, 1935.

JOB PRINTING.

The BONG KONG DAILY PRESS, LTD, wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re...” opened their

JUB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches - including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable”, work-- ía, being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letterheads. printing, ledger work, special forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameen,

Agenta,

8.30 & X 8.30 ▲

-9.00 AM- 9:20 10.00 AM 10.30.M

·10.20 x 130 M

Parcela 1:00 PM Letters 8.00 X

*3,00 % M

Par. 25th,5.00 P Beg: 25th,5.00 PM Let. 25th, 9.00 A ME

Friday,

28th.

1.00 PM 1.00 PM

Parcela

3.00, * 415 PM

Let ́era

5:00 PM

*EUROPË ▼is San Francisco-due General Sherman Reg. San Francisco, 18th August-and

*EUROPE via Siberia Saigon, Salamaua and Rabaul

Letters for "Imperial Airways Service"-due London, 12th August

Letters for "Bandoeng-Ams." terdam Air Mail Service" due Amsterdam, 5th Aug.

Letters for "Singapore--Aus. tralia Air Mail Service" due Darwin, 8th August

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Fast and South Africa, Adon, Egypt and EUROPE TA Marseilles due Mar seilles, 23rd August

Manila, Australia and New Zealand vis)

Thursday Island-dae

Neptuna

Rawalpindi

6,00 PM KFO, Bog. 26th,4.30 F M Let. 27th, 9.00

G.P.O.

Bog. 27tb,9.00 a M

Let. 17th, 9.30M

| K.P.O.

Reg. 28th,4.30 PM

Rawalpindi Let 17th,8.00 AK

Rawalpindi

Rawalpindi

G.P.O. Reg, 27th,2.00 ́à N Het.27th: 9.30 & X

K.P.O. Reg.28th,30 PK Let 27th,8.00 AM- GP.O.

Hay. #71h,9.00 a 3. Lat. 27th, 9:30 AM Kowloon P.0. Par. 96th,4.30PM Reg. 37th,9,00 Letters 10.00 a

G.P.O.

Par. 20th, 3.00 PM {Reg 27th,9,45A, M

Letters 10,30 K

Baturday, 27th,

8.45 AM

Letters 9.30 AM

4.30. M

4.00 1 5.00 x

Thursday

Kama Maru

Reg

Island, 8th Angast

Manila

Pres. Jeferson

Bangkok. Mauritius, Benzion, Madagascar, 1

South Africa Lourenco Marques, *Beirs and *Mombasa ShanghaJapan and EUROPE via Biberi Foodbow

Tasman

Porthos

Bunning

Sunday

Swatow, Amoy and Formosa

Foochow via Swałow..

Danion Maru Коржни

Monday, 29th

L'algan

Awatow and Bangkok"

Fort Bayard, Holbow, Pakhel and Haiphong G. G. Paul Doumar

Straite, Aden, and "ETROPE vis Marl)

selle due Marsailles, 1st September

Aerepa

Letters for "Faigon-Marseil.

les Air Mail Service" Marseilles, 12th August

Printed and Publisher

Kong Dally Pro

„Hout":"Kons

Sphinx

geth 9,00 AM 9.00 AM-

$12.50 PM 1.002 M. Kowloon P., Reg: 10th, 450x Let. Both,9.00 £1

Beg 10th 8.45 AX Let. 30th, 9.80 & X....

Fuesday.” 20th.

KPO Beg 19th, 420 x Let, Foth; 9,00ʻAM:

G.P.O Bezboth, 8:00 AM

$9.30AM