1935-07-22 — Page 13

LLOYD TRIESTINO

ELOITE & REMITT HOYO TRISTINO-MANTIMA ITALIANA-KITKAN

EXPRESS PASSENGER SERVICE FAR EAST-INDIA-ITALY

Through Tickets to LONDON (Sea & Rail 22 Bay1) Heavy Luggage to London by Special Train FREE OF FREIGHT Interchangeable Return Tickets with the Dollar Lines on very

favourable conditions.

ROUND THE WORLD TICKETS ISSUED in Connection with All the Trans-Pacific and Trans-Atlantic Conference Lines at Special Reduced Ratos,

Agenta for the "ITALIA" and "COSULICH" LINES ising through tickets to North, Central

and South America,

via Italy.

For full particulars apply to

Tat. Add.t" LLOYDIANO

Axente in CANTONI

41

LLOYD TRIESTINO Queen Building, Ground Floor,

Telephone 32981.

DODWELL & CO., LTD., SHAMKEN.

P. O. Box 143.

M.V "NEPTUNA"

PASSENGER & FREIGHT SERVICE TO:

AUSTRALIA

Next Sailing 27TH JULY

for Saigon, Manila, Sandakan, Rabanl, Salamana, Sydney & Melbourne.

First Class Fare to Sydney:

Single: £47.10.0d. Return: £76.

Apply to:-

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents.

Are

P. & O. Building.

you over

40?

Difficult breathing, headaches, dizziness, sleep- lessness, lack of appetite and high blood pressure are some of the dreaded symptoms of advancing age. Increasing the amount of minerals in the body is, next to the leading of a regular life, the most logical way to restore undisturbed Health.

You

can

do this easily with Kalzana tablets, because here you have a mineral food that builds up better Health in an entirely natural

manner.

A well-known physician describing his ex- perience of Kalzana Tablets with 6 patients, writes:

*** Kalzana had a very favourable influence. The vitality of the patients improved remarkably, the shortness of breath disappeared and the dizziness, headache, lack „of appetite and sleɛplesmets were conquered.”

Start to-day with

Kalzana

The Mineral Food for Better Health

Obtainable at all Chemists and Storen

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 22, 1935.

H. K. STOCK EXCHANGE

SATURDAY'S OFFICIAL

QUOTATIONS

LONDON EXCHANGE RATES

Ch Amsterdam Athena Belgrade Only a small business was done Berlin ..... to-day during the morning ses- Bombay sion. Banks went up :£1 in Lon- | Brussels ..... don and as

a result there were Bucharest enquiries for shares here at Buenos Aires $1025, but there were none, offer- | Copenhagen" ing. Small lots of Unions were Genera done at $365/370 and there are Helsingfors

Hongkong further buyers. Business in Manila

Lisbon stocks has revived somewhat,

Madrid ....... Antamoks having been done at #1 cents and Gold Rivers at 4 centa...

Raubs, $7.10.

BUYERS

Wharves (old), $76.

Star Ferries, $16.

Telephones (old), $21.

Singapore Tractions, 10/6."

Singapore Tractions (Pret), 22/6, Govt. 4% Loan, 6% Frem

Govt. 31% Loan, 18% Prem,

SELLERS

Hotels, $3.90.

Hongkong Lands, #33.

Hongkong Trams, $19.80.

Sandakan Lights, $3.

Cements, $5.

Vibro Piling, 34,

SALĖS

Hongkong Banks, $1025/1032.

Underwriters, 10 cts.

Antamoks, 71 cts.

Benguet Explorations 12 cts.

Raubs. $7.45/7,10."

Eectrics, $57).

THE EXCHANGE

MARKET

MESSRS, ROZA BROS

Silver prices were unchanged Saturday, the quotations remain- ing at 30-3/16 for Ready and 301 for. Forward. Silver advices. re- ported China as having operated both ways. India sold but offer- ings were absorbed by America,

En America the rate was un- changed at 673 for spot.

The London / New York CITYES- rate was quoted at 4954 and the New York/London rate at 4857.

Market

Opened easy but later steadied up slightly. Towards the close the market was again on the easy side.

#Betting - WinRMA SERVIOS ›

Sterling Parity a

July, th 12.10 Foring. 7.26) 375. DrachmDE 276,318. 'Dinars 20.43 Marks 1. Od. per Rupee

$158.

12.26

12.25

30 Bolgas 99,33 ............. 813,588 Ler 47.58d. per Peno 18.109 Kroner 95.294 Frazen 193.23 Marke

29,331

15.11

15.12

2/-1

110 Esendoa

Milan

.!!.. 35, 22) Pesetas 38 1/32

09.46 Lirs

36 1/16

59 15/16

Montevideo

30.98d. per Peso

Montreal

4.867 Dollars

4.961

39 15/16 391 S.O. 4.95**

New York

4.867 Dollars

4.954

Onla

18.150 Froner

Paris

Prague........

Rio de Janeiro

Shanghai Stockholm

tionna sist༠༠༦ *

194.91- Franco 74 41/64

164. Kronen" 118

26.93d. per Gold

Milrbis

18.150 Kronor

34.58 Schilling

Yokohama ..... Silver (upo)...in Bilver (forward)

Wat Load

ON LONDON!-

2/1 9/16

4.951

74 47/64

119".

1/6" 13/16

94.58d. per Yea

30 3/18 301

30 3/16 30 5/18

#$% 31% 108#

Closing Quotations

Credits, four months'

Bank Bills, on demand 7871

Jul, 2015,

10% New York:~"

Telegraphic Transfer... Bank Billa, on demand Bank Billa, 4 months? ..sight

Bark Billa, on demand 821 Credita, có duy nghi. Bởi

14

ON BATAVIA -

On demand

78

ON PANIN:-

night

Credits, a moutha' wight 832)

OS SHANGHAI :---

ON SAIGON :-

On Demand.........

03

On demand

781

ON SINGAPORE: ---

ON MANTA:-

On demand...

101

ir

On demand.....

104)

ON JAPAN 2-

Ox Bangkor :--

On demand

1791

On demand

IN INDIA :---

Telegraphie Transfer... Bank on demand

THE SHARE: MARKET

Harriman's Weekly Review

and

SOVELEZONE, Bank Buying

Rate

2/21

BAR SITES, per œ ................ 3 2 16

BERLIN BOURSE

[Special to the "Hong Kong Dally. Press" (Copyright).3

PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE

is Friendly and Complete

One bears a lot of talk about Service, for talk is mighty cheap. But ask anyone who has traveled on Fresident Liners and You'll find that on shore, away from home, as well as on shipboard, President Linen" thoroughgoing, fiendly service cover everything. Go next time on President Liners.

TO SAN FRANCISCO 18 Days To VICTORIA, SEATTLE 17 Days via Shanghai, Tobe, via Shanghai, Kobe. Yokohama, Honolulu

Fortnightly sailings

Pres. Wilson...July 80, M'night Pres. Coolidge, Ang, 10, 8 am, Pres. Lincoln. Aug. 28, 6 am. Pren. Ebover.....Sert 7,6 am. Prea. Cleveland Fept. 25, 6a.m.

EUROPE, NEW YORK

Inquire for round-trip ticksía tó Purpón in connection with Lord Treatino. Via Manila, Singapore, "Perang, Columbo Bombay, Suez Canal Alexandria, Naples, Genoa,

Marseilles.

Free Adamta Avg. 3, 3 a.m. Pres. Harrison Aug. 17, 8am. Pres. Hayes Aug. 31, Ram. Pres. Johnson... Sept 14 Bam Pres. Manroe... Sept. 28, 8 a.m.

Yokohama

Fortnightly sailing Pres. Jefferson., Aug. 9, M'night Pres. Jackson. Ang. 16, 3 night Prea MeKinley Aug. 30, Migh Pres. Grant Sept. 12, M'night Pres. Jefferson Sept. 27, 1 am.

MANILA

THE MOST FREQUENT BERVICE

Next Sailings

Pres. Wilsen.uly 13, 6pm. Pres. Jefferaun July 27, 6pm. Fres. Coolidge.... Aug. 1, 9 pm. Pree, Adams..... Aug. 3,8 ap Pres. Jackson Aug. 10, 6 pm.

BOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

FEDDER BUILDING—HONG_LÖNG. GASTON BRANCH :-4, SHAKER ROAD,

SCOTTISH ADMINISTRA-

has

TION

(Special Air Mail Berrics) -

London, July 2.

Collins.

CONSIGNEE NOTICES.

"NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP. CO., LTD. AND CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.

17

CONSIGNEES par Co.'s Vesse)

**SARFEDON “ FROM UNITED KINGDOM

SINGAPORE. by notified that their Cargo

A further important step in the decentralisation 'of“ Scottish” · ad- ministration - from Berlin, July 18. -*

the Scottish The whole of the share market Office in London to Edinburgh is on Friday was strongly influenced shortly to be taken, it is under- by the heavy decline of the Ham- stood, by Bir Godfrey Hongkong, July, 20.

burg Amerika Norddeutscher Lloyd Secretary of State. What has al- Messrs. G. Harriman and shares which again were not of ready been done in that direction Co's weekly share report

Acially. quoted. The recent rumA

given highly satisfactory Sterling

market review issued at noon, or ours that both companies would be results, as not only har closer con- There were sellers after the Saturday states:

reconstructed on a five to one basis tot been established between the are hereby the opening at 2/1 for near and The market continued very were revived so that a great quant-Government and local authorities, win - be dickarged into Holt' 2/1-9/16 for August, Business quiet during the week under reity of stock came onto the market, but business generally has been Wharf, Howloon, where it will le was soon arranged at 2/1-0/16 view and rates in many in the quotations for private trans-discharged with greater expedition at Consignees risk and subject to for August and 2/11 fur Septem-tances ruled easier with busi-actions being far below the official than in the past, and not infre-Terms and Conditions of Storage ber, The market then steadied ness on a restricted scale. In- prices realised on Wednesday last. un slightly and offers at 2/43 for vestment Issues eased off slight- The result was that the other August and 2/1 11/16 for Sep-y with Hongkong Lands on offer shares were treated by investors tember were accepted followed by at $32y and Hongkong Trams at with great caution and restricted transactions at 2/1 for second $12.75 at the close. Hongkong demand, leading to further price half of August and 2/1-9/16 for Electrics suffered a set-back and declines. cash. Towards the close, the fellaway to a selling räte of Fixed Interest securities were market appeared steadier for a $58. Star Ferries remained un-erractic but Gold Mortgage Bonds short period and offers to 2/14 changed with buyers at $76, Tele- were accepted for cash, August phones (old). maintained. their and second half of August, finish-Armness with enquiries at $21. ing with sellers at 2/1 for Dairy Farme changed hands at July 2/1-9/16 for August and the slightly reduced rate of $15,- probably 2/11 fcr September. 80. Minor Issues were again buyers, at 1/18 higher respective-easter. Hotels were on offer at

13.

U.S. Dollars

Business was done during the early part of the morning at 52 13/18 for August. Later 527 was ar- ranged for August and 53 for October.

were friendly.

"Call Money rose from 24 to 3, Young Loan was unquoted, but on Thursday was at 104, Reichsbank advanced 1 to 188, Dyetrusts sprang better to 152 4. Balzdetfurth Potash dropped 1 to 197, German Steel $3.85 and Cements at $4. China Trusts weakened to 881, and Lights changed hands in sman German Mineral Oils was unchang scrips at $8,50 with further buyers at this figure. Sterling counters

Transocean Kua Min

were rather quiet, but there were some

enquiries for Hongkong

"The market closed Banks at with sellers at 62-11/16 for July, 522 for August and 52-13/16 for September, buyers at 1/18 higher respectively.

Shanghai Dollar Sellers were quoted at 135; for near delivery.

Qulet.

Shanghai Market

Sellers were indicated at 1/6-13/16 for near delivery. U. 3. Dollars-opened with sellers

at 381 and closed at the same rate. The highest rate done was 18-15/16 for spot.

SINGAPORE RAW RUBBER

Latest Singapore Prices.

BENJAMIN & POTTS Messrs. Benjamin and Potts have received the following Straits cur. rency quotations (buyers) frám Singapore yesterday tor Raw Rubber.

Spot

191 cts, down i ct. Aug./Sept. 198 cts, down ict. Oct./Dec. 201 down 214 Jan./Mar/201 cts, down 1 ct Marker Quiet.

around $1020. The market closes dull in all sections.. Business during the week has been done at the following prices.

'H. K. Banks, $1010/1030,

Unions. $375 +/ Raubs, $6.-/T

Yaumati Ferries, $17.50

Dalry Farms, 315.80. H. K. Hotels, $3.80. H. K. Trams. $13,- Telephones (old), $211, Bagulo Gold, 22 cents, H. K. Electrics): $53,- United Paracales), 34 cents, Lane, Crawfords, $23. Humphreys, $8.201 Constructions (new), $0.35. Antamoks, $0.70/.71, cts, Benguet Explorations, 12 centa

IMPORT PRICES

The reports and prices are pub- lished as supplied Importers * Cotton Piece Goods and Fancy

Cotton Goods

ed-

REICHSMARK QUOTA- TIONS

[Special to the "Hong Kong Daily

Press" (Copyright}.]."..

Bertin, July 19: Reichsmark quotations (without

guarantee)

New York Paris

Amsterdam London

Paris Sterling Dollar

Finnsteen Kuo Min

40.49 609

59.21

12.26

74.75 15.08

MILK MARKETING SCHEME

London, July 19. A poll of registered producera under the milk marketing scheme, which has been in operation since the autumn of 1933, "to decide whether or not the scheme shall

quently considerable economy" in local expenditure has been made possible. The new step affects the Education Department, the intén tlon belug to transfer the staff in charge of the leaving certificate examination, the contination classes, the primary schools and advanced divisions, the special schools, the employment of child.: zen, and the grants

to local authorities.

TRANSFER OF OFFICERS Already there are in Edinburgh 82 officers of the Education De partment, and under this new proposal a further. 44 will be de- tached from the London statt. This will leave at the Scottish Office in Whiteball only 20 of the original staff that dealt with educational matters. The Office of Works is now engaged in nego- Edinburgh for the accommodation tlating for suitable premises in

of the additional" stan, who are expected to travel north to their new quarters in October The Secretary of State believes that these transfers will facilitate still further the work of educational administration in Scotland. 80 far as the ultimate bouring of the Scottish Government stan in Edinburgh is concerned, it is now expected that work on the new headquarters on Calton Hill will be started in November.

GERMAN ASIATIC BANK RESULTS

ready for Cehyers from Godown an Holt's Wharf, The Cargo will and after 19th July.

Optional Cargo will not be landel here, unle Notice has been given prier to Vessel's szrival, but carried on. from port, to port to the final port of call to which the option extends.

All broken, shafed and damaged Goodr are to be left in the Godowns, where they will be examined on way. Tuesdays' and Fridays between the hours of 10x45 250. and Noor within the Free Storage period. No Claima will be admitted after the Goods have left the Vessel's Godown and all Goods remaining undelivered after the 25th July, will be subject to Rent

All Claims against the Vessel maat be presented to the Undersigned on or before the Fth Aug, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected.

BUTTERFIELD & SWIEK,"

Agents.

[9684

19th July, 1935

CONSIGNEES" NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

FROM LEITH, MIDDLESBRO’. ANTWERP LONDON AND STRAITS.:

Steamship

“BENMOHE.“

CONSIGNZES of Cargo are hemby

informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardone and/or extra beardoan Godowns of the Golown Co, Ladhand or from Hong Bang and Kowloon Wharf and

special to the Hong Kong Dally

Press (Copyright)d

Bertin, July 2010: No Claine will be admitted utter, the be ended by revocation, as provid-The annual report and pront and hoods have left the Godos, 5, and "37 ed for in the Act, will take place los account submitted to a board 25th July 183 will ke

Goods-remaining undelivered after this! between August 3 and 15.

Motto Hent. meeting of the German-Asiatic All Og against the i The poll was recently suggested Bank showed that the continued, he presented: by the Chairman of the MoWorld depression and the prevail- before the 8th Au Marketing Board, in view of Ing currency dimculties had adill not be reco criticisms of the Board's policy by versely influenced the extent some producers. The necessary the bank's business the petition has been presented by sup- year.. porters of the scheme, who are The proft amounted to anxious that a decision should be yuan, out of reached as far as possible in ad dividends vance of the next contract period; will be There is nothing to report here. in order to strengthen the Board Carried The prices for travelling rugs have in the event of the favourable divide advanced slightly and a few small verdict it anticipates in its nego lots have bee booked by sundry Hons with dis dealers," but "plècégoodɗ"dealers: have not yet operated.

The following reports have been |received

The market is very quiet and with the exception of a few sales MESSES, H. B. JOSEPH & CO. of Bankrupt cargo at ruinous Bri- Messrs. H. B. Joseph and Co, races, there is nothing, to report. ceived the following Straits Cur- Deliveries are few and far be rency quotations from Singapore tween, for Raw Rubber

Bar Buyers. Søllers Boot

19 down 191 July/Sept. 19) down i 193 Oct./Dec. 20% down i 201 Jan./Mar - 21 down 4 214 Market Uncertain, 249.

Con LIB