1935-07-19 — Page 13

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE DIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITMAR

EXPRESS PASSENGER SERVICE

FAR-EAST - INDIA - ITALY TAKE ADVANTAGE of bur SPECIAL REDUCED TWO MONTHS RETURN TICKETS allowing a stop over of about 8 wooks in India, 9 weeks in Ceylon or 10 weeks in the Straits.

FARES FROM HONG KONG

To

Bombay Colombo Singapore

***

مجد

י

214 2201401

Ist.

2nd.'

24

£3

£22

£18

£13

2nd, Ecou, class

231

$19.

£11".

NEXT SAILING.S.8, "* CONTE VERDE" 9th Aug, 1935.

Same reduced. RETURN TICKETS to BHANGHAI

ist. cl. £12, 2nd, cl. £9, 2nd. Econ. ol. £6

NEXT SAILING 9,8, "CONTE VERDE 20,700 T. 1st Aug, 1935.

For full particulars apply to:

LLOYD TRIESTINO Queen's Building, Ground Floor.

Tel. Add: LLOYDIANO"

Telephone 32981.

Agante in CANTON-

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 19, 1935.

THE EXCHANGE

片

MARKET

MESSRS. KOZA. BROS

suver prices

were unchanged | Berlin yesterday, the quotations remain- ing at 30 3/16 for Ready and 30 3/18 for Forward. Silver advices reported. India and America having bought. China operated both days. After the official fix-

ing the market was steady with further buyers at fixed prices: There were a few sellers at 1/16 over the, quoted rates.

· In America the rate changed at 871 for spot.

VRS

Un-

The London/New York cross- rate was lower at 496 and the New York/London rate was un. changed at 4961.

P. O. Box 143.

of

DODWELL & CO., LT, SHAMBEN."

M.V "NEPTUNA"

PASSENGER & FREIGHT SERVICE TO

AUSTRALIA

TH

Next Sailing 27 JULY

for Saigon, Manila, Sandakan, Rabaul, Salamana, Sydney Melbourne,

First Class Fare to Sydney ↑

"

Single: £47.10.0d. * Return: "£76

Apply to:--

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents. P. & O. Building-

STRICTLY

MODERN

SERVICE

*

Market Opened steady but later eased

LONDON EXCHANGE RATES

Bombay Brussels.... Bucharest Buenos Aires Copenhagen Geneva Helsingfors Hongkong Lisbon Madrid Mila Montevideo

On Amsterdam

(Bueriam WIRELESS SERVICE ( Sterling Parity

Jaly, 18.

Athens Belgrade t

12.10 Florins 975 DrachmBA 278,316 Dinare 30.43 Marks

7.74

July 17 7.271

518 8.

∙12.28

12,27

I. ed. per Rupee

36 Belgaa

29.36

29:36.

.... $13,508 Le

...... 47.58d. per Pesc

18.180 Kroner 13.294 Francs .... 193.23 Marka

15.14

15.13

2/-1

2/11

110 Esendos 95.99 Pesetas - 361

99.45. Lir-

61 1/18

50.99d. par Peno

Montreal

4.867 Dollar

4.962

New York Dalo Paris Pragte

4.867 Dollar

1.961

16.150 Kroner

194.31 FranOE 74 55/64

118 9/18

Rio de Janeiro

Shangbai .... Stockholm.

| Vienna, hosann

Tokobama..... Silver (spot) Silver (forward) War Load

Sterling Opened with sellers at 2/1 7/16 for near and 2/1 for August re- sulting in business at 2/1 for cash followed by transactions at 2/1 8/18 for August and cash and 2/1 for September. Later busi- ress was done at 2/1} for August and 2/1 11/16 for September and also October. The market then eased off and business was done at 2/19/18 for near and August and 2/14 for cash and August. The market closed at 1 pm with sellers at 2/1 7/16 for July and probably 2/14 for August/Septem- ber, buyers at 2/14 for near and 2/19/16 for second half of Ang-1- ust and probably, September.

U.S. Dollars Transactions were arranged: dur- ing the early part of the mom- ing at 53 and 52 15/16 for Aug- ust delivery. Later the market eased off and offers at 52 were accepted for August and 521 for October. The market closed at 1 p.m. 'with sellers at 52 for July/ August and 522 for September, buyers at higher respectively:

. Shanghai Dollars Sellers were quoted at 1351 for cash.

Shanghai Market

Quiet. Sellers were quoted at 1/8 13/16 for spot. U.S. Dollars opened with sellers at 381 and closed steadier at 38 for spot

IN THE AFTERNOON 'The market was steadier In the afternoon.

4

Sterling

In Sterling business was done at 2/1 9/16 for August, 2/11 Spot. and 2/1.11/16 second half "Bep- tember. Towards, the close 2/18 was arranged for second half of August, August, and 2/1 9/16 for for cash, Anishing with sellers at 2/1 9/16 July, 2/18 August and probably 2/1 11/16 September. buyers at 1/16 higher respective- "ly.

U.S. Dollars

The market closed with sellers at 52 11/16 July, 52 August and

52 13/16 September. buyers at 1/8 higher respectively.

H. K. STOCK. EXCHANGE

-YESTERDAY'S OFFICIAL

QUOTATIONS

The feature of the market to-day was a smart rise in Raubs, on the strength of the satisfactory output for the four weeks ending June 13, business being done at $7 with

EDGE-WATER MANSIONS opens its second season June 1st as the most luxurious resort hotel in the Far East. have not been spared in creating this truly modern beach hofel. Here you may live serene- ly or excitably as your whim directs. love the cool luxury, superb food and oharming hospitality awaiting you at Edge-water Man sions.

Thought and money You'll

For reservations see your. Travel Agent or write direct to The Secretary .. Edge-Water Mansions. Taingies.

Cerebos Salt

Never varies in its fine white purity

EREBOS

164.95 Kronen 28.93d.. per Gold

Milreis

18.150 Kronor 3468 Schillings 24.56d. per Yea

J4%

30 3/16

30 5/16

34% 106 13/16

Closing Quotations

Jul 15 1533.

W

ON NEW YORK : ---

די

36·3/32 61 1/16

4.962 4.96 1/16

74 25/32 1181

30 3/16- '30 5/16

31% 100 13/16

Bank Bills, on demand 312 Credits, 80 days' sign.... 53). ON BATAVIA 1 ---

"

751

Bank Billa, on demand (80

IN LONDOR: —

Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand Bank Billa, months'

Tight

21

Un demand

2,11

ON PARIS :

Credits, four months'

sight

**

Credits, 1 months' ogh $95

OK

SHANGHAI :--

OK SLIGON:

On Demand

Um demand

UN SINGAPORE :----

ON MANILA:-

On demand

84

On demand

ON BANGKOK :-

177

On demand

BAR Snem, për os.

ON JAPAN:-

Uu demand

INDIA:-

Telegraphic Transfer... 137 Bank, on demand

H.K. SHAREBROKERS: ASSOCIATION..

BUYERS

Banks, $1020. Bank of East Asia, $75. Douglases, $35.

Antamoks, 72 cts. Baguio Gold, 22, cts- Beng-Explorations. 13 ets, Big Wedge, 01 cta Salacots, 11 cts... Raubs, $8:50,

Vens Goldfelds, $2.20, Hotels, $3.80. Humphreys, 58.10. 'H.K. Docks, 364.

Trama, $12.60. Lights. $811

Electrics, $571.

Telephones (old), $21 GD. Telephones (new), $8.10 CD. Canton Ices. $1.45. Ropes, 1.60.

Constructions (old), $1.10. Construction (new), 35 cts. Gold $ Bonds, 91%.

Govt. Loan 4%. 6%.

k.

Govt. Loari 31. 2.

Vibro Puing, $2.

SELLERS

Hotels, $3.90,

Lands, 1331..

Trams, $12.80.

Mectrics, $58,

SALES

Baguio Gold, 22 cts.

Sovretions, Bank Buying

Fate

PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE

is Available Throughout the World

TH

You will find Dollar Steamship Lines and American Mail Line offices and agents wherever your travels may take you and in every one of these you will find the same Xirendly service that characterizes travel on the famous President Liners. We urge you to use it, to make your travels, houble-and-care free...pa land as well as sed.

To SAN FRANCISCO 18 Days To VICTORIA, SEATTLE 17 Days via Shanghai, Kobe, via Shanghai. Kobe. Yokohama, Honolulu

Fortnightly wallings

Frer Wilson July 80, M'night Pres, Coolidgo.. Aug. 10, & aut. Pres. Lincoln... Aug. 28, 6 am. Pres. Boover..... Sept. 7, 6 am. Pres. Cleveland...Fept. £5, 60,

EUROPE, NEW YORK

Inquire for somadtrip tickets to Burode in connections with Lloyd Triestino. Via Manila, Singapore, Penang, Colombo. Bombay, Suez Canal Alaxandria, Naples, Genos,

Marseilles.

Pres. Polk ...........July 20, 8 am. Pres. Adams Aug, 3, 5 sm.” Pres. Harrison Aug. 17,8 m. Pres. Hayes. "Aug. 31,8am. Pres. Juhnson... Sept. 4,8 am

|

Yokohama

· Fortnightly mailing Pres. Grant... July 18, M'night Pres. Jefferron.. Ang. "M'night Pres. Jackson Ang, 16, M night Prea. McKinley Aug. 20, M'night Pres Grant... Sépt" 13, M'night

MANILA

THE MOST FEEQUENT

.: SERVICE

Next Sailings Prem Polr July 10, 8 mA Prea. Wila D...uly 23, 6 p.m. Pres. Jeder July 27, 6 p.m. Pres. Coolidge. Aug. 1, 9 p... Pres. Adams Ang. 3, 8 am

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

FEDDER AULDINS—HONG KONG,

CANTON BRANCH :—4, ́SHAXIE BOAD,

103)

39

2/17 303 16

CONSIGNEE NOTICES.

BERLIN BOURSE

[Special to the "Hong Kong Daily Fress" (Copyright).]

Berlin, July 17.

The rising tendency with which the bourse opened soon gave way- to a more uncertain trend, the" sharp prices being then rather weaker with the turnover con- tinuing very restricted despite the favourable impression created by the much stronger Reichsbank statement;

The change in the outlook is due chiedy to the rumours that the management of the bourse bad planned steps to check the present bull tendencies while the Bankers' Association would not give any further credit for share buying.

were

Fixed interest securities also erratie, demand concentrating chiefly on the Industrial deben- tures. Call Money was at 23 to 3 Trananeun ku f

REICHSBANK RETURNS

$

iSpecial to the "Hong Kong Dally' Press". (Copyright).]:

Berlin, July 17. The Reichsbank returns dated July 15, issued on Wednesday re-

| SINGAPORE RAW RUBBER vealed a remarkable increase in

Latest Singapore Prices

MESSRS, IL. B. JOSEPH & CO. Messrs. H. B. Joseph and Co., I- ceived the following Straits Cur-

goldstoer by 8.1 millions Reichs- marks to 93.98, the highest gold holding for a considerable time past. This sudden access of gold is the outcome of a special trans- action with Soviet Russia” which

further buyers at the sarne rate.rency quotations from Sinzavora pays for the deliveries of the Ger

Banks were done at $1,025 and Yaumati Ferries at $17.60. Star Ferries, Dairies and Government Loans are enquired for at quota- tiona

;

BUYERS

Hong Kong Banks, $1,025. Antamoks, 72 'cts.

Benguet Explorations, '10 cts. Raubs. $7.

Hotels, $3.80.

Star Ferries, $76.

Telephorles (Old), $214. Singapore Tractions 10/6. Singapore Tractictions (Pre),

22/6.

Govt 4 per cent. Loan, & per cent

Prem.

Govt. 3 per cent. Loan, 14 per

cent. Frem

SELLERS Underwriters, 10 cts. Hotels, $3.90, Mega Hong King Lands, $334. Hong Kong Trams, $13. Electrics, $59,

Sandakan Lights, St. Cements, $5.

Dairy Farms. $16.10. Constructions (Old), $1.40, Constructions (New), 70 cts. Wallace Harpers, $4.

SALES

Hong Kong Banks, $1.025. Ránbs, $7.

Taumati Ferries, $17.60.

for Raw Rubber

Buyers. 19 up t 2011 207 DA

21f Un..

Sellers

20 201 21 217

Spot July/Sept Oct./Dec. July/Mar. Market-Steadied.

GERMAN LOAN TO SOVIET

man Industrial products by de- positing 'gold against Reichsmarks. The reserves of foreign curren- cles also increased by 44 to 8.4 millions Reichsmarks augmented from the same source, being part.

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAM SHIP CO, LIB

UPINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

ALET

NONSIGNEES per Co.'s Vanel

*TROILDS"

FROM UNITED KINGDOM

VIA SINGAPORE... are hereby notified that their cargo will be discharged into Holt's Whare Kowloon, where it will lie at Connig: nees' risk and, subject to bars and conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 15th July,

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given prior to steamer's arrival bat carried on from port to port to the final of call to which the option extends.

All broken, chated, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridara between the hours of 10.45 A.M. and Noor with the free storage period.

port

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remsining undelivered after the 22nd July, will

be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 5th Aug., 1935, or they will not be recogniscël.

No Fire Insurance will be effecꞌed. '

BUTTER FIELD & SWIRE

Agente. 15th July, 1935.

13677

NOTICE TO CONSIONEEL

OCEAN STEAM SHIP CO. LTD,

CAND.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

of the gold received from Russia CONSIGNEES per Co.'s Vennel

having been exchanged for foreign currencies,

The total increase of note cover.

“HELENUS"

FROM NEW YORK. YÜ MANILA are hereby notified that their Cargo will

dimmbarged Into Holta is from 12.5 to 1023 millions Wharf, Kowloon, where it will be at Reichsmarks. Note circulation de- | Consigneer-risk and subject to Terms clined by 14.0 to 3686.5 millions Wharf The Cargo will be ready f and Conditions of Storage at Holt Reichsmarks The amount of cre- Delivery: Grom Godown on and, after dit issued decreased by 93.8 to 18th July today

4280.7 millions Reichsmarks. Transocean Kuo Min.

Special to the "Hong Kong Daily Press: (Copyright).1

Berlin: July 17, The report published in certain sections of the foreign press to the effect, that, the German Gay- ernment had recently offered the Boviet Government a loan of one millard marks without security in order to increase German exports to Russia in exchange for Russian War materials, was semi-officially [Special to the "Hong Kong Dally dented on Wednesday as lacking" any foundation whatsoever.

It is stressed that apart from the German Russian credit agree- ment of April 9 last, the grant-- ing of further German credits to the Soviet Union was niever discussed and it goes without saying that no offer of this kind had been made — ́ ̈‚ Tranioccan Kéo Mut

REICHSMARK QUOTA-

TIONS

Preas (Copyright).3

Berlin, July 17, Relchmarks quotations (without guarantee)

New York Paris Amsterdam London Paris Ste Dollars

CONSIGNEE NOTICES.

SERVICES CONTRACTUELA DEA MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEE NOTICE.

9.S. SPHINX'

BRINGING CARGO From "MARSEILLES

"ÁRRIVED "137Y" JULY, "1935.

NONSIGNEES, are hereby informed that their goods with the exceptiop

of Opium, Treasure and Valuablet me being landed & stored into the godowan of the Hong Kong Kowloon Wharf anữ Godown Co., Ltd, Kowloon, whence delivery may be obtained immediately,

after landing,

All Claims must be sent in to me v or before the 23rd July, 1935, or thep will not be recognized.

Damaged Packager will be examined by the Company Surveyors, Mesra, Goddard & Douglas in the reszce of the Consignees at 11:00 am. on Thurs day, 18th July, 1995.

Consignees must have a RevezDË Officer in attendance when any datable goods are examined by the Company's Surveyors.

No Fire Insurance will be affected by, na in any case butever.

BOHL

Agent.

[3874

Đồng Kông, 19th July 1985.

CONSIGNEES NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

FEOR LEITH; MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

HE Steamship

THE

BENMOHE

formed that all Goods are being ONSIGNEES of Cargo are hereby landed at their risk into the rdons

Godown Co., Ltd whence and/or from and/or arts, hazardona Godowne of the Hong Kong and Kowloon Wharf, Hard the harves Delivery may be obtained, No Claims will be admitted after the Goods hare in the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 25th July 1985 will be subject to Bent

-All Glaima svesinst the esterner must or hary

Optional Cargo will not be landed her unless Notice has been given prior to Steamer arrival, but carried on from port to port to the final port of all to #hich the option, erlendu 1995 PAGE

All broken, abated Had damaged Goods | be presented to the Undersigned on Or are to be left in the Godowan, wherefore the 8th Aug. 198 they will be examined on any Tesadays To comply with the General Bonded

will not bewoognised and Fridays betwbouw the hours of 10,45 A and Boox within the Free have y Revenue. Omer in aduncance Warehouse Bagnatics, consignees makt Stange parlod

when damaged dutiable good, we

All broken, abated szá

they will July T9S5,

Gada

No Game will be admitted after the Goods have left the Smar's Godow, and all Gooda remaining undelivered her the 22nd July, will be subject to Kent

-before the 25th Angy 1985, or

$40.3

All Claims against the

.609

be presented to the Underd

$59,98

12.28

will not be recogzak

No Fire

£74.8

15,052

15th July, 1985.

by

BWIRY

ged Goods

awns, where

d

on" the 24th

10% by Mesra,

Insurance has houn effected-

Ladies will be counteralguei

GIBE LIVING

(3578) dong Kong, 18th

ON Co., LTD.