1935-07-17 — Page 16

16

HONG KONG TIDE TABLE

From July 17, to $3, 1995,

HAH WATER

Houg

Height.

LOW WATER.

Hong

Kong

Standard

Time

Height,

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, July 18.

Previous On Date On Date

Day

N2

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 17, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION ·

Authorised Capital $60,000,000 Issued & Fully Paid-up #20,000,000 Reserve Funds:-

Sterling Silver

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. 1859.

THE AMERICAN EXPRESS- COMPANY, ING

Hiari Colo

... U.9.58,183,639.08 U.S. 970,731.08

BRANCHES

常

Amsterdam Glasgow Munich Antwerp Thagus Naples Assuan Hamborg · Nica Athens

Havana Palermo Blo Havre " Paris Barlin

MAILS FOREIGN

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPURF

Bandoeng Amsterdam via Singapore Saigon-Marseilles'via Saigon Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by thewe Jorvides. “Rates, and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc. must be marked "By Air Mail" and be handed in at a Post Office.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "vis Siberia" if so superscribeu.

HEAD OFFICE: LONDON,

at

Kong

{at à p.m. 1 s.21,

4.p.m.

£8,500,000

Sundant

Time.

Barometer... 29.72

99 N

2972

$10,000,000

Temperature 83

3.4

Humidity.. 88

94

15. la

Wind-

Reserve Liability of Fro

prietors

Paid-up Capital Reserve Fund.... Reserve Liability of Pro-

prietors.

63. BROADWAY, NEW YORK.

Capital

U, 8. $8,000,000,00 £3,000,000 | Surplus £3,000,000 Reserves

.....£3,000,000

$90,000,000

Wod. 17

t'har. 18

09 23

0341

80

Direction! E

43

TK BO

331

29

Force

J

HEAD Orvic: HONG KONG.

Eri: 19

2.359 4 8 1106

Weather

CB

17:50

Agencies and Branches:- ALUR STAR IIDEED AMRITSAR IPOH

SAIGON

77

+421

7

Rain

0.00.. 0 0

Sat. 20

O N

8

さか

79

18 45

Sun. 31

OL

17 5 1

18 07

6 4

817 123

Mon.

02 0

13 8

14.01

3

200 19:

Tues. 33

0347

15 28

56 46

096

90 15

H 0.3 Highest open-air Temperature, 15:85 S. H. DODWELL, Esq.,

Lowest open-air Temperaturs, 1- 175

BATAVIA BOMBAY

колк KUALA CALCUTTA CANTON

Deputy Chairman. CAWNPURE

C. C. KNIGHT, Esq., B-Blue sky; C-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; (Overcast; P=Passing Showers; JSqualls; R-Rain; T Thunder.

Board of Directors:

BANGKOK

KARACHI 'KLANG

SEMARANG SEREMBAN

SHANGHAI

Heidelberg Peiping

Chairman.

SINGAPORE SITIAWAN

Bombay

Intortaken Piraeus

Bremen

Jerusalem "Raze

Hon. Mr. W. H. Bell,

A. H. Compton, Esq.,

M. T. Johnson, Esq.,

© ex COLOMBO DELEI

LUMPUR SOURABAYA KUCHING TAIPING MADRAS

Brussels

Cairo

Liverpool Retterdam London Shanghai

TIANTSIN

MANILA

TONGKAK

MNDAN

-" (Bbuket)

Colombe Luxor

Southampto Taormina

HAIPHONG

NEW YORK

TSINGTAO

Tientsin

SHANGHAI JAPAN AXOT -

*

A

HAMBURG KANKOW

PRIPING

YOKOHAMA

CAVADU, USA., Jarix sæd Suapoari ¦

Vancouver B.C. 29th Juns)........

ASSAO STORE

TEL. 69321.

6, JORDAN ROAD

THE

G. Miskin, Esq.,

Hon. Mr. J. J. Patersou,

T. E. Pearce, Esq., J. A. "Plummer, Esq.

F. M. GRAYBURN, Esq.,

Amoy Bangkok Batavia Bombay

»Chief Manager.

BRANCHES :-

Iloilo

Ipoh

Johorë

Kobe

Calcutta

Canton

KOWLOON."

Chefoo

하

Kowloon Kuala

Lumpur

Colombo London

Dairen Lyons.

11

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY. SERVICE.

Pacific SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

TO

Panama,

Aslantic

BALBOA (Punsma) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) BOSTON. NEXT SAILING

н

M.V. "TAI SHAN”.

ON

18th JULY

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12. PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST.

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

“MENESTHEUS " Sails 17 JULY, for Marseilles, Casablanca, Los lou, Boterdam, Hamnurglasgow *AENEAS" Faila 30 JULY, for Marseilles, London,

Rotterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE. *MENTOR” Bails 28 JULY, for Havre, Liverpool,

Bromborough and Glasgo

Foochow Malacca

"reiping L'enang

Jiangoon

Saigon

San Frau... "cisco

Shanghai Singapore Sourabaya". Sungei

Haiphong Manila Patani

Hamburg Muar Tientsin

Hankow

(Johore) Tokyo Rarbin Mukden Tsingtao.. Hoagkew New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE- POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong 8th May, 1935.

HONG KONG SAVINGS BANK

HE Business of

MARBIN

(Peking) ZAMBOANGA *PENANG

BONG HONG, BIGON

FOBLIO EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS Opened" and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter perioda at rates which will be quoted on applica

tioa.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1835.....

BANQUE FRANCO-CHINOISE FOUR LE

COMMERCE ET L'INDUSTRIE

(Incorporated iu France), « Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong

HRAD OFFICE:

74. Rue St. Lazare, Paris.

FTB. Capital, fully paid-up

...,50,000,000 Special. Working Capital. 30,000,000- Reserves. 33,514.00

Paris

Saigon

Pelping

Lyon

BRANCHES :-

Haiphong Marseilles Pnom Penh Hanch

Shanghai Tientsin

Hong Kong

BANKEES :

Tankonducted above France. Ban Paris et des

HONG KONG SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application,

For the HoxG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th February, 1935,

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1912

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Authorized Capital H.K.$11,000,000 Paid-up Capital

8,855,000 Total Resources

---32,170,490°

Branches

CANTON, TOLSHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN

FRANCISCO,

London Bankers :— LLOYDS BANE, LED, Foreign Extange and Banking business of every description trans

acted.

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica

tion.

Boxes (various

Safe Deposit sizes) for Hire.

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager.

"

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

Authorized Capital. Subscribed Capital Paid-up Capital

Pays-Bas, Société Generala. Loudon Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co..

Banca Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America, National Trust "and Savings Association.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

H. JUSSERAND, ..

Manager. Hong Kong, 30th January 1935.

THE BANK OF CHINA

Beorganized October 28, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

Calcutta Lucerne Singapore

Cannes Lugano

Copenhagen Manila

Dublin Marseilles Venice Edinburgh Milan Vienna Florence Monte Vokohama Geneva

Carls Zurich Genoa Montreux

branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Causda

All classics of Commercial Bank-

ing Transactions undertaken.

Personal investment accounta Landled.

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques and Letters of Credit aud, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department,

"E. W. DUGGAN,

Manager.

THE CHASE BANK

4. QUEEN'S ROAD CENTRAL

HEAD OFFICE..

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world,

Interest Rates on Application

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANE, Nrw YORK, with Resources over U.8. $1,978,200,000.00.

D. M. BIGGAE,

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

U

LIMITED

Capital (fully paid_up)

Yen 100,000,000 Reserve Fund Yen 125,800,000.00

LI

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA ̈

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Batavia · Hsinking 'Hio do Berlin Arachi

aneiro Bombay Kobe Saa Calcutte London Francisco

Los Angeles Seattle

Manila Semarang

BANK.

Subscribed Capital 825,000,000.00 Paid-up Capital $24,710,200.00 Reserve Funds

8,820,503.32

Canton Dairen

Fengtien Nagasaki

(Mukden) Nagoya

HEAD OFFICE:-SHANGHAI,

HONG KONG BRANCH

4, Queen's Road Central.

Owing to our atmerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our cliente special facilities for domestic and foreign banking and exchange.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.

SHOU J. CHEN.

Manager.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: LONDON, «

Authorised Capital ...$10,000,000,00 £3,000,000 Paid-up Capital * 5,598,600,00 £1,800,000 Reserve and Undivided £1,050,000

Profita

- 2,480,000.00 Reserve Fund and Hest ....£1,947,432

HEAD OFFICE-HONG KONG No. 10. Des Voeux Road, Central.

DIRECTORS:

Sir T. S. Casto, Bt., Chairman." Sir C.A. Innes, x.0.8.1,0.1.E, } "D' ́eputy Sir Thomas Smith, Kt, 5 Ohdirmen

Bir CO. Barrie, LaL

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Ryrie, Esq.

W. H. Shelford, Esq.

NEW YORK SERVICE" "GLAUCUS" Baile 4 SEPT., for Boston, New York,

Philadelphia, Baltimore, Montreal, via Menila, Straits and Bues PACIFIC SERVICE (via KŐBE, NAGOTA ́L YOKOHAMA) TALTHYBIUS" Sails 1 AUG, for Victoria, Vancouver

Seattle

Bangkok

Bombay

Calcatia Bolombo

Thi Galle

Elowrab

Ipoh

INWARD SERVICE "BARPEDON” - 18-JULY, From U.K. vin Stenáts 29 JULY, From UK via Straits "LYGAON "TALTHY BIU1" 27 JULY, From Pacifio via

4

Japan. & Shanghai

DRUCALION 2 AUG., From U.K. vis Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo steamere with Add limited passes,er mooommodation,

For freight, plunge rates and information apply to

Butterfield & Swire,

nght Boat, C.

BEANCHES:

Kandy

Zum Bhara Konin Lépis

Kew York PRANK Port Doule Bra (Mazriting).

(Pahang). Bangoon

Kuala Lumpur Shanghai

·Kuantan

Almla

(Palang) - Singapore

HONG KONO BEANOH;

Every description of Banking

Board of Directors 5- Bir Shonson Chow, Chairman, La Koon Chun, Fag. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, WongChuson, Esq. Wong YunTong, Bag Han Ying Po, Eng. Chan Ching Shek, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Is Two Yong, Esq., Managar.

Batarín

Labe

Branches and Agencies :---

Bourton Kowloon, Penang'

Saugoon! Swataw Balgor (Byúday. "San Fran·· Zaloka

Benkring Vanbouwer:" Tokohama Palying) + Singipats

Every description of Banking and Exchange Business transacted. and Exchange business transacted.

Travellers Cheques issued,

We Lonni! Trustee and Executorships un securities, dertaken,

gre)

Current

INTERNT allowed on Current do- | Lockí : Curre cocuts and Fixed Deposits at Bates posits receivad that may be stoertained on appli- shorter peri eation

Foreign R KENNEDY, will be Manager. Bate,

Queen's Road Central. Hong Kong, 18th June, Jps.

erms, which

(Dalny) Moji Shanghai

Hamburg New York

Hankow OзLKB

Singapore toerabaya Sydney

„INWARD" MAILS.

FEOM

Prx

DO

**) Menencheus*

17th Ja'v

.. Mirse pore...

17th July

Takadu

17th July

} Amp. of drie

17th July

BHANGHAI and SWATOW

Shantan

18th Jaly

BAIPHONG

Canton

18th July

***

JAPAN and SHANGHAI

Terukumi Haru A

18th July

Australia and Manila

Kilono Maru

34th July

JAYAN and SANOWAI MAXIMA

Taiyo Maru

18th July

Pres. Grant

19th July

U.B.A. BONOLULU, Japan and Shaxoba;)

(Ban Francisco, 21st Jane).... SHANGHAI

Free, Polk

19th July

Bangalore

18th July

STEAITS and LONDON Parcels-London.

+

18th June

...)

Sarpedon General Shot man.. Bakodate Huru ..

19th July

19th July

19th July

20th July

Japan and BraNGHAI STRAITS

STRAITS and EUROPE VIL NIGAPATAN (Letters and Papers) London, th Jane and Air Mailer Imperial, Airway Service (London, 6th July) --and Air Mail ex Amsterdam- Bandoeng service (Amsterdam, 10th July)

12

0.8.A, HONOLULU, Japan, and Staxo-1

HAI (San Francisco, 28th June) JATAN STRAITS

Jatan

„JATA KI

STRAITS

CALCUTTA 301 STRAITS

Jafar and Suangcao

EUROPE Vis Suzz (Letters and Papers) London, Mih June--and“, Londen Parvelr-London, 30th June CALCUTTA and Straits

Katori Haru

Fres. Wilson Nako Maro Jalavita Mazu

Thadane

Brliar

22nd July

9.nd July

22nd July

Buenos Aires Koru

"23rd July

23rd July

23rd Ju.y

Banthia

23rd July

Chichibu Maru

24th July

Ranchi

94th July

Peina

24th July

Fres: Jateraon

8th July

Tasma

26th July

***Bewalpindi

26th July

Kamo Mary

18th July

0.8.4 Canada, Japan and Buangxa))

(Seattle, 6th July), SAIGON

Jari and Yesmuga' JAPAN...

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutën earlier than the time given, baloş anlam otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before & am., registered and parcel maila are closed at 5 p.m. on the previous day.

Pu

FOR

Straits, and "EUROPE via Marseilles- die Marseilles, 16th August .......

il

Foochow via Swatow...

Swatow....

Bangkok

Amoy

Japan, Honolulu San Francisco-due San Francisco, 20th August and *South American Ports Manis

Hacila, Australia and New Zealand: vis *** Thursday Island,-dus Turday

Island, 80th July

Tientsin.

Harbin Paris

Tokyo

Hong Kong Peiping Tsingtao

Зарап

Yinkow

Interest allowed on Current Ac Letters for "Bandoeng-Ams.

counts.

Deposits

received for

Fixed Periods at rates to be obtained on application,

G. KISHINAMI,

Manager: Hong Kong, 11th March, 1938.

46

i

JOB PRINTING,

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD, wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA- TION and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special forma, etc. etc.

KOEHLER & CO.

19 FC Shameen,

terdam Air Mail Service". due Amsterdam, 29th, July

Straits, Ceylon. India, Maurine, Easty * and *onth Africa, Aden, Egypt and i

EUROPE vis Maronilies—dus Mar- weiller, 18th August ...

Eoben, Pakhoi and Hiphop Bangkok via Hoibow...

Win, Amoy and Koochow Shanghai, Japan, Canada,

BSA.

Central and South Amerion and #EUROPE-Viz Victoria B.G=dur Vistoria B.C... 6th August—and *EUROPE is Siberia

Letters for "Singapore-Aus tralia Air Mail Service". due Darwin, 30th July

Letters for "Imperial Airways Service-due London, 5th August

Straita, Ceylon, India, Mauriting, East andouth Afrios. Aden, Frypt and BUROPE Mazzelle due Mar seilles 72nd August:

*Manila Manila

Haiphong

Shantha, Japan, Honelale, US

Cantenland). South Americs, "Canada and #EUROPE via @Bón

•Francisco dne San Frangison, 19th Augu

EUROPEA Siberia)

Minesthous

Yuanan

Seistan

Fronto

Tainan

Rakuyo Muru Emp. of Aria

Taiping

Kitano Mare

Terukuni

Maru-

DATE and Trac

Wednesday, 17th,

Kowloon P.0.: Beg. 1:00 PM Letters 1:00 PM

G.P.O.r

Beg 1:48 Lestars

9,80 eu

9.30 PM

3.0 PM

3,30 PM

3.30 k

Thursday, 18th,

10.30 AM

3.30 PM

Par. 18th, 5.00P M Roz,19th 9:45 AM Let 19th,10,80 AK

Friday, 19th.

19.30 & 25

K.PO. Reg.11.30 AM Let. Noon

GRO Reg. Noon

Let 12.30 PM Кстовойн га

Noon

Letters Noon

·Tarulcuni Maria

Bog. Letters

12.45 P, x 1.80 P

G

Kayung Haigu

Pres. Grant:

Bangalore

Bangalore

1.002 M

1,00 2:00 PM

Parcels 3.00 PM Reg. $15 ex Latters

5.00 FM

Reg. 4.00 PM

Let 4.30PM

G.P.O..

[Let 4.30PM Reg. 5.00 PM CR.P.O

Reg. 4.00 PM Let. 4,30 PM. G.P.O.

Reg 4.30 PM Let 5.00 PM

Kholora PA Reg. £30 Tatters

4,30 F GP.O

Beg 5.00 F N Letters 600FM

3,00 5,00 P

Bangalore

Pro Polk General Sherman:

Katori Karn

| 15,00 PM

5.00 1,30