1935-07-17 — Page 14

14

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATON, FOOCHOW, WEIHAIWEL,

HEPOO & CENTAIN

AMOT & SHANG KAJ

SwaTow & Shanomat

Honor, PAXRot & Hatphone

HotRow BANGKOK SHANGHAI,

"YUN VAN !! *TS NAN"

KIUSJUHOW YOCHOW "RAYING "

...On 17th July, kip.m. On 17th July, & p ... On 19th July, p.m.

DAIN & NORWANG ... YINGCHO " Foocrow, SHANGHAI&TSINGTAO... SHANTUNG“ SWATOW & SHANGHAI

...! HOIHOW" ..." EWANICEOW”

SWATOW&Bangkok

STATOW, JUANitais TunitaO SINKLANG!

SWATOW & SHANGHAI

Hotnow, PLEнor & HalyhonE TOODHOW, SHANG J&TRINGTAD

SWATOW & SHANGRA

SWANÓW & 8'NDOK

ANOT, SAID & Singapore

SWATOW, SHANGHAI & THINGTAS

AMOT & SHANGHAI

“TAIYUAN

“KWANG CUNG

"KINGYUAN." SONNING" HUPER

..."KALGAN

..."ANSHUN"

"SUIYA YA" “TSINAN”

On 19th Juty, Spa. ...On 19th July, 3 p.m..

... On 20th July, 5 pm.

Da 21an July, Kà.m. ... On 1st July, 3 p.m. Od lat Jaly, 5p.m. ... On 33r1 July, 3 pm. On 9th July, p. ... Un 26th July, & p.m. .. On 28th July, 3pm. ... On 25th July, 6) am ...On 15th July, 3 p.m. ...On 25th July, 3 pm. ... On 29th July, 8am.

On 30th July, 3 p.m. On 91st July, 5 pm.

HotHOW, PAKHOT & Baiphong. “KIONGCHOW” ..... On 2nd Aug, 3 pm. #AILINGS SUMIBOT TO ALTERATION.

2

For Freight or Passage sopty to- BUTTERFIELD & SWIR

Ågenta. 2710 10 BAGG101 CAY N +NSORED AT THE OFFICE OF TÜZEREFORD & SWIRA.

TELEN 30391

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALI v... Calling at Mania Thursday I, Cairns. Townsville, Brisbane, Sydżey and Melbourne. BRITISH STEAMERS: CHA NOTE & TAIPING (OL

BURNERS FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE

OPEN AIR NWIMMING POOL *" ELECTRIC LAUNDEY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave indústralna and New Zealand. Hong Kong toSydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 476 RETURN

TAIPING

**

LONDON (via Australia) from £1i27-13-0. Australian Newspapers on dia)

Leeton Hong Kong.)

容

STEAMKAS

1. Dus Hong KonK

Due Sydney

UBANGIE TALPING UNANGTE

In Port Ang.

·10 Sept. 11 Oct.

IR Jaly

22 July

7 Aug.

23 Aug.

8 Sept:

17 Sept.

+

20 Sept

6 Oct.

18 Oct.

21 Oct.

& Nov.

20 Aug.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone 30233.

AERS!

INE

BUTTERFIELD & SWIRE

Agente,

HONG KONG, CHINA & Japan.

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY,

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM KONG" KONG TO-COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy.

Tainan. B. & S., July 17. Haiyang, Douglas', July 19. Kiangehow, B. & S., July 18. Hozau Mary, 0.8.E., July 31 Haitan, Douglas", July 23, ́ Taiyuas, B. & S., July 4. Tisadane, J.C.J. Line, July 24. Fukuken Mara, 0.5.5., July ·B." Santhia, B.I. (Apcar), July 25, Yuensang, Jardine's, July 25. „Haining, Douglas', July 28.

Canton Maru, O.S.K., July 29. Anshun, B. & S., July 29.

Chefeo.

Yannan, B. & S., July 17.

Hangmog, Jardine's, July 19.

Dalay.

Sarpedon, B. & 8, July 19. Yingehow, B. & S., July 20. Rhein, Jebsen's, July 2 Saale. Melchers', July 28. Borneo Mara, 0.8.K, July 27. City of Hereford, Bank Line, Augnat 1. Ruhr, Jebsen's, August 1. City of Rhios, Bank Line: August 10. Neckar, Melchers', August 11.

Foochaw.

Yunnan, B. & S., July 17. Haiyang. Douglas' July 19. Hangsang, Jardine's, July 19. Shantung. B. & S., July 21. Halton, Douglas', July 23, Haining. Douglas', July 26.

Hankew Lycaon, B. & 8., July 29.

JAPAN (Direct). "Kumsang, Jardine's, July 18

Rakuyo Maru, N.Y.K., July 18. Kitano Mara, N.Y.K., July 19 Havana Maro, 0.8.K., July 21. Tunang, Jardino's, July 25.

resing.

Anna. Maersk, Jebsen's, July" M.. Horan Maru, 0.8.K., July 21. Nako Maru, N.T.K., July 3. Canton Mara, 0.8.K., July 23,

Newchwang

MAERSK LINE Tingchow, B. & S., July 20.

Fast regular FREIGH

PASSENGER SERVICE

vis

Shanghai, and Japan

to

Shanghai and Japan.

Rakuyo Maru, N.V.K., July 18, Tai Shan, Dodwell's, July 18. Pres. Grant, A.M. Line, July 10, Anns Maersk, Jebson's, July 20. Katori Maru, N.Y,E., July 20. Monte Piana, Lloyd Triostino, 'July 29. Taiyo Maro, N.Y.K., July 20. Rhein, Jebsen's, July 22 Behar, P. & O, July 24. Nagart, Gilman's, July 94.

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON|Ranchi, P. & O., July 25.

PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If sufficient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from U.S.A. ...

30th July

***

M.V. ANNA MAERSK" M.V."NICOLING MAERSK"... M.V. "GERTRUDE MAERSK"

Bailings to U.S.A.

20th July

"25th Aug

(All dates are subject to alteration without notice.} EXCELLENT ACCOMMODATION FOR "PASSENGERS

AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply:-

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, B.C. Agents Hong Kong, Pedder Building.

Tel 10918,

Tel. 28363.

PRINCE LINE SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

то

HALIFAX (NOVA BOUTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES -

M.V. "SILVERTEAK"

... July 21st Aug. 25th

MV. SILVERSANDAL"

Excellent Accommodation for a Limited Number of Pammenpare ni

✓ Moderate Bates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:---

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.) King & Building,

Telephone: 23165,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE

Bundaya sad Wolowing að á pa

SEISTAN Walnesday, 17th July..

Telegram: FurTYTÄNDE..

SWATOW, AMOLE, FOOCHOW AND RETURN. Endings Tunelays and. Fridays

S.S. HAIYANG Fri 19th July, 9 pa B.B HAITAN Tues., 28rd July, 4 p.m. 5-5. HAINING Fri., 20th July, 4p.m. Babjot to, alteration without sottin

SS. SEISTAN Banday, Stat July,

All Arrivals and Departures from the Company Wharf (voor Maki Plez) ROUND TRIP TICKETS an assed from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anokangi) and return by the mmi Stoner xl kié" Hadisosi „Maža of -$100, Including Meals wale the Shamir le Cost Port

W

- CANTON-HONGKONG-HOIHOW-FAKHOL

A Begular Bervice is Maintained by the

$8HAICHING

Parkanlars of Trughi sad- Fimage pony 10:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

Santhia, B.I. (Apear), July 25. Empress of Asís, C.P.8., July 26. Baale, Melchers, July 26 General Sherman. States Ch., July 2 Anyo Maro, N.Y.K., July 28, Porthos, Messageries', July 28, President Wilson. Dollar's, July 30. Chichibu Maru, N..K., July 30. City of Hereford, Bank Line, August 1. Ruhr, Jebsen's, August 1. Talthybius, B. & S., August 1. Deucalion, B. & S., August 2. Pres. Jefferson, A.M. Line, August 2. Potsdam, Melchers', August 6." Panama, E. & A. Co., August 5. Touraine, Thoresen's, August 6. Calchas, B. & 8., August 7. Eny, of Canada, C.P.S., August 9. President Coolidge, Dollar's, Augusta Neckar, Helobers', August 11. Diomed, B. & S., August 12.

•

Tai Ping Yang, Dodwell's, August 18. Esp. of Russia, C.P.8., August 29, SHANGHAI AND VIA FORTS, Kwaisang, Jardlže's, July 17. Tsinan, B. & B., July 17. Kiungchow, B. & S., July 19: Sarpedon, R. & B., July 18. Yingchqw, B. & 8., July 20 Chakaang, Jardine's, July 21 Hoihow, B. & 5., July 21. Shantong, B. & S., July 21. Sickiang, B. & 8.. July 21. Norviken, Jardisie's," July 24. Taiyuan, B. & S., July 24. Tjisadane, J.C.J. Line, July 24. Kwanghmg, B. & S., July 283. Baale, Molchers, July. 98.

Tatshing, Jardine's, July 29. Lycaon, B. & S., July 29. Conte Verde, Lloyd Triestino, Augɔai 1. Neckar, Mojabers', August 11.

Swatew.drome Kwalsang, Jardine's, July 17. Belatan, Douglas', July 17. Younen, B. & S., July 17. Haiyang, Douglas', July 19. Hangsang, Jardine's, July 19. Kinagchow, B. & B., July 19. Chaksang. Jardins's, July 21. Hoihow, B. & B., July 21, Hozan Mara, 0.8.E, July 21. Kwangchow, B. & ́, July 21... Selatan, Douglas, July 21. Helion, Thoresen's, July 22 Haitan, Douglas, July 23, Siakiang, B. & 8 July 2 Norviken, Jardine's, July 24. Fukukon Marg, 08.K., July 25. Haining, Douglas', July 28. Kwangtung, B. & S., July 23. Canton Mara, 0.8K July 28. Hapsh, B&S July Kalgan, B. & 8., July 23, Yatshing, Jardine's, July 8, Anahon, B. & 8., July 29, Hiram; "Thoresen's, July 29.'

Pukuken Maru, 0.8.K., Jair 2.

Taku Eng. Barpedon, B. & 8., July 19. Rhein, Jebsen's, July 2 Saala, Melobars," July 26, Talthybias, B. & S., July 27. Bohr, Jebsen's, August, 1. Nëɔkar," Melchers August 11.

Yunneb, B. & B., July 17. Hangsang, Jardine's, July 19.

Kwaisang, Jardine's, July Barpadan, B. & 8 July 19. Chaksang, Jardine's, July 21 Bhantnag B 8, Jaly 11, Echain, Tabsen's, July 2, t Binkiang, B. & S. July 23. Norvikes Jadine's; July 2

4

Saulo, Melchara", "July (96. Yatshing, Jardine's, July 28. Neckar, Melchers", August 11.-

Wei Hai Wei. Yunnan, B. & 8., July 17,

EASTWARD

JULY 17, 1935.

HORLIT

Nellore, E. & A.B.5. Co.. August 2 Helbow,

Kaying, B. & S., July 19. Yochow, H. & 9, July 19.

Kingyuan, B. & 5. July 9.

Madang.

Friderun, Melchers', August 1.

Makassar

#ROM HONG KONG TO NORTH | Tjibadak, J.C.J. Binė, July, 21.

AND SOUTH AMERICA

Balbos.

Tal Shan, Dodwell's, July 18. Anna Mporsk, Jebsen's, July 20. Takai Maru, 0.9.K., July 20. President Wilson, Dollars, July 90. Yomachichi, States Co., August 4. Tai Ping Yang, Dodwell's, August 18. Baltimore.

Anna Maersk, Jebsen's, July 20 Takai Mara, 0.8.K., July 28. Tamachichi, States Co., August 4,

Boston anu New York. Tai Shan, Dodwell's, July 18. Anna Haersk, Jebsen's, July 20. Nako Maru, N.T.E.. July 23. Takai Mar, 0.3.K.. July 3.. President Wilson, Dollar's, July 30. Fomachichi, Elates Co., August 4. Tai Ping, Yang, Dodwell's. August 18. Buenos Aires.

Buenos Aires Maru, 0.8.K., July 4

Crisisbel

Tai Shan, Dodwell's, July 18. Anäs Maorik, Jebsen's, July 20. Tokai Maru, 0.8.K., July 20. President Wilson, Dollar's, July 30, Yomachichi, Statés Ch., August 4. " Tai Ping Yang, Dedwell's, August 18. Honolulu.

Rakujo "Mary, N.Y.E., July 18. Taiyo Maru, NY.K., July 20.

·Chichibu Maru, NY.K., July 30. President Wilson Dollar's, July 30. Emp. of Canada, C.P.S. August 9.. Los Angeles.

Bakuyo Maru, N.Y.E., July, M., Tal Shan, Dodwell's, July 18.. Anna Kasrak, Jebsen's, July 20 Taiyo Maru, N.T.K.. July, 20. Nako Mars, NY.K., July 21, Buenos Aires Maru, O.S.E., July 24. Corneville, Bank Line, July Takai Maru, 0.8.K.. July 28. Chichibu Marua, N.Y.K., July 30. President Wilson, Dollar's, July 90. Tai Ping Yang, Dodwell's, August 18. Mexico.

Rakuyo Maru, N.Y.E., July 18. Buenos Aires Maru, 0.6.K., July ̈M. Rio de Janeiro Buenos Aires Mẩu, 0.5.K., July 24. Panama. Rakuyo" Maru, SUTIKA, Jdy -18. Tai Shan, Dodwell's, July 18, Anna Miersk, Jebsen's, July 2 Nako Maru, NA:K., July 23. President, Wilson, Dollar's, July 30. Yamachichi, States Co., August 4. Tai Ping Yang, Dodwell's, August 18, Philadelphia. Anos Marak, Jebsen's, July 90. Taksi Maru, 0.5. July 28.

Portland and Puget Sound Corneville, Bank Line, July 26. General Sherman, States Co., July 27. Puerto Colombia Takai Maru, 0.8.K., July 6.

Montevido... Buenos Aires Maru, O.S.E.. July .

San Francisco," Tai Shan, Dodwell's, July 18. Talyo Mara, N.Y.E., July 20, Cornqville, Bank Line, July 26, General Sherman, States Co., July 27 Chichibu Maru, N.Y.X., July 30. President Wilson, Dollar's. July 30. Tai Ping Yang, Dodwell's, August 18. Seattle.

Pred Grant, A.M. Line, July 19. Talthybius, B. & S., August 1. Fres. Jefferson, A.M. Line. August 2.

South America (W.C.) Eskoyo Mara, N.Y.E., July 18. Buenos Aires Maru, 0.9.K., July 94.

Vancouver, BC

Empress of Asia, C.P:B., July 26. Talthybius, B. & S., August 1. Emp. of Canada, C.P... August 9. Emp. of Russia, C.P.8.. August" 23.

Victoria, BC.

Pres. Grant, A.M. Line, July 19. Empress of "Asta; C.P.B., July 95," Talthybius, B. & S., August 1 Prea. Jefferson, A.M. Line, August 2. Emp. of Canada, C.P.S., August 9. Emp of Russia, C.P.S., August 23.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANIKA, AUSTRALIA.

Australian Faria, East and West. Taiping, B. & 8., July' 19. Kamo Maru, N.Y.K., July 27. Neptuna, Gibb's, July 27. Nellore, & A. S.8. Co., August 9. Melbourne Maru, 0.6.K., August 7.

Ball Tjibadak, J.C.J. Line. July 23..

·Bangkok. Kiring, B. & 8, July 19. Kwangchow, B. & 8., July 21. Hallos, Thoresen's, July 92, Hapsh; B&8., July, 28- Kalgan, B. &:8 July: 28% Hiram, Thoresen's, July 2

Batavia. Pleasantville, Bank Lins, July 22. Tjikembang J.C.J. Line, July 30,

Harte Maru, 0.8.E., July 20, Pleasantville, Bank Line July 22. Koals, Melchers"; - July 94.

Taiping, B. & H. The/1/ Kamo Maru, N‚Y.K, July 7% Nellore, E. & 4. 8.8. Co., Angust Melbourne Maru, O.S.K., August: 7.

Taiping. 1. & A. July 19.

Manila,

Empress of Adia, C.P.S., July” 18. Taiping, B & S., July 19. General Sherman, States Co., July 20. Prasidant Polk, Deltar's, July 20. Bilvarteak, Fornesa', July 31.. Gertrude Kaersk, Jehsan's, July 23," President Wison, Dollar's, July 23, Tjibadak, J.C.J. Line, July 33. Kamo Maru, N.V.K, July 27. Neptuna, Gibb's, July 37, Pros. Jefferson, A.M. Line, July 27. Mentor, B. & S., July 28,

Pres. Coolidge. Dollar's, August 1. Esip."of Canada, C.P.5.. August 2. Nellore, E. & A. 8.5 Co., August 2. Peiping, Gillman's, August 3. President Adams, Dollar's, August 3. Kulmerland, Jebsen's, August 4. Emp. of Russia, C.P.S... August 15,

Melbourne,

Kamo Maru, N.Y.K., July 27, Neptuna, Gibb's, July 7. Nellore, E. & A. S.S. Co., August 9 Melbourus Mazu, 0.8.K.. August 7.

Menzio.

Kamo Maru, N.Y.K, July "97. At Pakbol

Yochow, B. & S.. July 19. Kingyuan, B. & B.. July

Rabani.

Neptuna, Gibb's, July 27 Friderun, Melchers. August 1. Nellore, E. & A. S.S. Co.. August 3. Salamana.

Neptuna, Gibb's, July 27. Friderun, Melchers', August 1.

Sandakan.

Neptuna, Gibb's, July '97,' Hinsang, Jardine's, August 1.

Semaran Pleasantvilla, Bank Line, July 22.

Soerbia. Pleasantville, Bank Line, July 12. Tjibadak, J.C.J.. Line, July 23.

South Sea Islands. Tjibadak, J.C.J. Line, July 2, Friderun, Melchers', August 1.

Sydney. Taiping, B. & S., July 19. Kamo Maru, N.Y.K., July 27. Neptuns, Gibb's, July 27. Nellore, E. &. A. §.9. Co., August 9. Melbourne Mart, Ö.9.K., August 7.

· Thursday ·Island. Taiplag, B. & S., July 19. Kamo Maru, N.Y.K., July. 27.

Townsville Taiping, B. & S., July 19.

Welbarton and Auckland Melbourne Maru, 0.9.E., August 7.

WESTWARD

FROM HONG KONG-TO ETROTE, AFRICA, ETC.

Alen

Menostem, B. &. S., July 17. Terakani Maro, N.YK, July. IV. Bangalore, P. & 0., July 20. Toulouse, Thoresen's, July 25.- Kawalpindi, P. & O., July 27. Aeneas, B. & S., July 30. Sphinx, Messageries', „July 20,

Alexandria.

2

President Polk, Dollar's, July President Adams, Dollar's, August 5, Algiers. Peiping, Gilman's, August 3.

Amsterdam Priping, Gilman's, August 3.

Antwery. Terakuni Maru, NY.K., July 19, Bangalore, P. & Q., "July 201 Toulouse, Thoresen's. July 25, Franken, Melchers”, “August 4

Barcelossa. Toulouse, Thoresen's, July 25. Franken, Melchers, August 4. Katmerland, Jebsen's, August 4.

Bombay.

Bangalore, "P. & 01, July 20," President, Polk, Dollar's, July 9, Mantsi Maru., O.S.K., July 20. Rawalpindi, P. & O., July 2 Mayebashi Maru, N.Y.K., Joly 28 Alantis Maru, 0.8.K., July 30. President Adams, Dollar's, August 3. Conte Verds, Lloyd Triestino, August 9.

Boston and New York President Folk, Dollar's, July 0. Silverteak, Furness, July 1. President Adams, Dollar's, August 3. Breinen

Koeln, Malchiara', July 24: Franken, Melchers', August 4.

Brindis!

Conte Verde, Lloyd Triestino, August 9. Bromborough, Mentor, B. & 8. July 26-

Calentia.

Havro Mar, 0.SK, July 20 Takada,, B. (Apear), July 20, Bosang, Jarding's, July 25, Tokushima Maru, N.Y.K., July 29: Tilawa, B.I. Appar), August 5.

Casablanca Manesthous, B. & S., July 17, Bangalore, P. & Q., July 20 Toulouse, Thoresen's July 25.

·Peiping, Gilman's, August 3. Franken, Melcher, August Cachas, B. & B., August 7.

Terukuni Maru, NY K., July 19. Bangalore P0 July 20 Mandal Marii."OS.K” Jily" 20" Freeldent/ Folk: Dollars, July Burson: kires Maw,/ 05.5, July 24, Konin, Melcherg, July. May cake Toulonger Thoresen, July 2 Bawalpindly

27

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

To

BALLINGS BURJKOT TO ALTERATIONA

THINGTÄU vin SWATOW

▲ SHANGHAI

OSAKA & KOBE

OSAKA, vis AMOY & KOBE

SINGAPORE"

& CALCUTTA

JANDAKAN

STEAMSHI

KWAISANG * "CHAKSANG "NOBVIKEN " "YATSHING "

* KUMSANG*

*HOSANG"

DATI

Wed., 17th July, at p.m. Saat Jaly, at Noon Wed., 24th July, at 4 pm. Jaa., 98th July, at Noon

Thurs, 18th July, at 8 a

→ YUENSANG

Thurs., 26th July, at 8 am

PENANG

** HINSANG"

“MAUSANO"

Thurs., 25th July, at 5 p.m. Thurs., lat Ang at Noon Thurs., 16th Aug., at Noon

Fri

19th July, at p.m.

"HOPSANG "

Fri.,

28th July. at 4 p.m.

TIENTSIN via SWATOW,

Foнow, Charoo & DazNT HANGSANG'

TIENTSEN via SWATOW

· FOODHOW & CHEFOO

for Freight or Fango, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

Tzlatronus 30311.

Djiboute.

GENERAL MANAGIES.

Sphinx, Messageries', July 30. Peiping, Gilman's, August 3.

Genoa

President Polk, Dollar's, July Presidens Adams, Dollar's, Angust Franken, Malchers', August 4. Kulmeritod, Jebsen's, August 4.'

Gibraltar.

Terukuni Maru, N.Y.K., July 19. Rawalpindi, P. & Q., July N.

Glasgow. Menschen, A. & S., July 17. Meator. & S., July 23, Aeneas, B. & 9., July 30.

Gothenburg. Toulouse, Thoresen's, July 25. Peiping, Gilman's, August 9.

Halifax Silverteak, Furness', July 2

Flensburg. Menestheus, B. & S., July 17, Bangalore, & O., July 20

Chile, E. & A. Co., July 2 Koala, Melchors', July 24. Toulouse, Thoresen's, July 25. Poiping, Gilman's, August 2 Franken, Melchers', August 4, Kulmarland, Jebsen's, August - Calchas, E. & S., August 7 City of Oran, Bank Line, August 9.-

Bangalore, P. & O., July 2). | Knela, Melchers' July 24, Mentor, B & S., July 29, City of Oran, Bank Line, Auguse §.

Bangalore, P. & O., July 26, Calcha, B. & S., August 7.

Liverpool," Mentor, B. &... July 28,

London Menesthez, B. & S., July 17. Terakuni Maru, A.Y.K, July P. bangalore, P. 05 July 20. Rawalpindi, P. & 0., July 21, Acnone, B. & 8 July 30. Calchas, B. & S., August 7 D City of Oran, Back Line, August 9. Conte Verde, Lloyd Triestino, Angust 9,

Malta

Rawalpindi, P. & 0., July 97.

Maxelles: Menestheus, B. & 8., July 17. Terukuni Maru, N.Y.K., July 19. Bangalore, P." & 0, July" 20. President Polk, Dollar's, July D. Chile, E. &. Co., July 2 Koein, Melchers', July 24. Toulouse, Thoresen's, July 25. Rawalpindi, P. & O., July 27. Aereas, B. & S., July 30. Sphinx, Messageries", July 80' Paiping, Gilman's, August 3 President Adams, Dollar's, August 3. Frankoa, Melchers', "Augnát 4.

Mauritius and South-Africa Tinhow, Bank Line, July 23. Arabia Maru; 0.8.K., August 52

* Maplex, Terkini Maru. N.V.K., July 19. President. Folk, Dollar's, July 30. Silverteak, Furness', July 21. President Adams, Dollar's, Angust" 3. Oran

Koeln, Melchers", July 24. - Paiping, Gilman's, August 3. Franken, Melchers", August 4,

Oslo. Toulouse, Thoresen's, July 35. Pelping, Gilman's, August 5.

Penang, b Terukuni Maru, N.Y.K., July 19. Bangalore P&O July 90. Havre Marti, 0.8K July 20 Hantai Mart 0.9.K July 23 President Polk, Dollar's, July 20 Takads, B.L. (Apear), July 20 Hai Hing. Thoresen's, July 1, Hosang, "Jardine's, July 25. Rawalpindi, P. 5 0, July 27, "Mayabaabi: "Muen; N.V.K., July 28. Tokushima" Maru, NY:E., July 20 Anhead, B. &/ 8%, July 80.: President' Adams," Dollar 1, August 3. Tilawa, B.I. (Apear), “August

Rawalpindi, P. & July

Manathem, B. & 8.) Jals, 17... Terukuni) Më NIK Juy 18 Bangalore, P. Erpeldant Polk; Dollar's July 20 Kosing Meloberg, July: $4,7 GH Toniouse, Thorsson's July 2 Ekwalpindi, P. & 0;} July 27,

July 30

Rangoon.

Havre Maru, O.S.K., July 8. Takada, B.I. (Apear), July 0. Gai Hing, Thoresen's, July 23. Tokushima Maru, N.Y.K., July 29. Tilawa, B. (Apear), August 6.

Rotterdam.

[8

Menestheus, B. & S., July 17. Terukuni Maru, N.Y.K., July 19, Bangalore, P. & 10., July 201 Chile, & A. Ca., July 29. Koeln, Melchers', July 24. Toulouse, Thoresen's, July 25.

Aeness, B. & B., July 30. Peiping Gilman's, August 3. Franken, Melchers', August 4. Kulmerland, Jebsen's, August 4. Calchas, B. & 3., August 7. City of Oran, Bank Line, August 9. Seleen.

Koela, Melchers', July 24.-

Singapore. Menestheus, H. & S., July 17. Terukum Mara, N.YK., July 19. Bangalore, P. & 0, July 20. Havre Mar, 0.8.K., July 20.. Maatal Maru, 0.8.K., July 20 President Polk, Dollar's, July 20. Takada, 8.1. (Apear), July 20. Pleasantrills, Bank Line, July 2 Hai Hing, Thoresen's, July 29. Buenos Aires Man, 0.8.K., July Koeln, Melchors, July 24. Hosang, Jardine's, July 25. Toulouse, Thoresen's, July 25. Rawalpindi, P. & O., July 27 Mayebashi Maru, N.Y.K., July 28. Mentory B. & S., July 28, Tokushima Maru, N.Y.K., July 29. Aeneas, B. & S., July 30. Sphinx, Messageries', July 30. Peiping, Gilman's, August 3. President Adams, Dollar's, August 3. Franken, Melchers, August 4 Kulinerland, Jebsen's, August 47. “Arabla · Maru,, 0.8.E., August, Tilaws, BA (Apear), August 5. Colchas, H. & S., August 7: City of Oran, Bank Line, August 9. -Scandinavian and Baltie Forts. Chile, E. & A. Co., "July 22, Toulouse, Thoresen's, July 9, Peiping, Gilman's, August 3, Afrika, E. & A. Co., August 12.

Terukani, Mara, NY.K, July 19. President Polk, Dollar's, Jaly' 20. Koeln, Melchers', July 24. "Rawalpindi, P. & 0., July 77." Sphinx, Menageries, July 30, President Adams, Dollar's, August 3. Frankan, Melchers, August. 4 Kulmerland, Jebsen's, August 4. Conte Verde, Lloyd Triestino, August U. Anshu, B. & S., Jaly 29....

Hawalpindi, P. & O., July 27,

Izlasta. Conto Verde, Lloyd Triestino, August 9. Tripoli.

Peiping, Gilman's, August 8.

Venice. Tinhow, Bank Line. July 23. Conto Verde, Lloyd Triestino, August 9..

SHIPPING, MOVEMENT

The Ben Lane, steam ship "Benmohr" from Leith, Middles- bro, Antwerp, London and Straits; Left: Singapore for this port on 13th July, and is due to arrive here on 18th July, 1935.

The R. M. 8. "Empresa of Asia" (frord: Vancouver via parts) is due here at 10.00 am, on the 17th July (Wednesday), and will berth at Kowloon Wharf. She will sail for Manila at 5.00 pm, on 18th July (Thursday).

The R.M.B. Empress of Russia” arrived at Vancouver on July 15, leaves on July 27, is due at Hong Kong on August, 14, and leaves for Manila the next day.

the 2nd

Tor Lon

14