1935-07-16 — Page 16

17 300 1

7

Highest open-air Temperature, 19 Lowest open-air Temperature, 3:

C. C. KNIGHT, Esq.

at 4 pm. 10 am.

4 p.m..

Barometer... 2964

9974

29.72

Silver

Temperature

By

33

63

Hamidity. !

"83

*

Tres. 18

Wind-

Reserve Liability of Pre-

prietors

08:30

Direction

13

23.40

Wod:"7

09.23

3 3

03 41 13 0

193 24

14:3

18 50 10 8

Force Weather Rain

"16

HONG KONG TİDE TABLE

From July 16 to 29, 1935.

Hoan WATEL

Date

Wook.

Hong

Kong

Standard

Time."

Height.

L CL โ

LOW WATER

Hong

Kong

Standard

Time

Height.

hm. it. . 01 49 $2

16 100 %

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Ubservatory, July 15,

Previous On Date: OniDate

Day at

شريع

Ε

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 16, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

Authorised Capital 60,000,000 Issued: & Fully Paid-up #20,000,000 Reserve Funds -

Sterling

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED ET ROYAL CHARTER.

--1859.

SALTON

· THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

Earl Offe

£6,500,000 $10,000,000

HEAD Orrios: LONDON,

Paid-up Capital '.. £3,000,000 Reserve Fund

65, BROADWAY, NEW YORK,

Capital

U.S.$6,000,000,00 Surplus

.8.59,183,833.06

£5,000,000

Reserves U.S.$ 970,731.05/

-

Reserve Liability of Pro-

prietors...........................£3,000,000

.$20,000,000

HE OFFICE: HONG KONG.

U O

0

O PO

Thar 18

10 13 29 50

8 *

03 83 20

Board of Directors:

48

Fri. 19

1105

77

04.24 27 1969 03

S. H. DODWELL" Esq.,

Chairman.

Sat. 20

00 98

48

U5 16

Agencies and Branches: ALUR STAR ILOILO

IPOH KARACHI

KLANG KOBE ETALA

LUMPUR

SEMARANG

1200 17 2

18 45

10

Sua. 21

0175 1

06 17

2

12.57 6 a

1923

Mon,

02:30 22

07 28

2 8

1405 3 00023

AMRITSAR

Athena

BANGKOK

SEREMBAN

Basle

Deputy Chairman.

HATAVIA DOMHAT CALUUTTA CANTON CAWNPOBE CTATI COLOMB DELHI

SHANGHAI

Berlin

Heidelberg Peiping

KUCKING MADRAS

☛ SINGAPORE ΒΙΣΙΛΙΑΝ SOURABAYA TAIPING TIENTSIN

Bombay

Intertaken Piraeus

Bremen

Jerusalem Rome

Brussels

Cairo

London Shanghai

Calcutta

Tucerta

Singapore

BAIGON

MANILA

TONG KAH

Cannes

Tugano.

Southampto

BHANGHAI and SWATOW

MEDAN

(Bbuket)

Colombe

Luxer

Taormina

HAIPHONG

BAMBCEG

NEW YORK PRIPING

TSINGTAO

Tientsin

CALCUTTA and STRvYTA

SHANGHAI and Eunoer via "SIBELIA)

(London, 27th June)

YOKOHAMA

JAPAN...

***

HANKOW

SHANGHAI

***

BRANCHES

Amsterdam laagow Munich Antwerp ThHague Naples

Assuan Hamburg Nice

Havana Palermo

Havre Paris

MAILS FOREIGN

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPURK.

Singapor

Babdoeng Amsterdam via S

Saigon, Marseilles via Saigon

Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters eto. must be marked "By Air Mail" and be handed in as a Post Office.

Letters and postcards tor Europe and South America are forwarded "via Siberia" if so superscribed.

Liverpool Retterdam,

INWARD MAILS

FROM

Ржи

Prosper

15th July

Yochos

18th July

Kumsang **

16th July

Andre Laden

16th July

Rakuyo Maru

18th July

Meneatheus

17th July

Murmupare...

17th July

Takadu

17th July

***

Lyons Maru

17th July

7 Emp, of Avia

17th July

Canton

18th July

JAPAN REU SHANGHAI

Perukani Maru...

18th July

Kitano Maru

19th July

18th July

19th July

19th July

Bangalos &

19th July

Darpacion

18th July

General ShermUURTE......... | Hakodate Huru....

19th July

19th Jul

it

-20th July

B=Blue sky C-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; MMist; O Overcast; P=Passing R-Bain: Showers; JSqualls; T=Thunder.

ASSAO STORE

TEL. 59321.

6, JORDAN ROAD

THE

Hon. Mr. W. H. Ball, R. Compton, Esq.. MI. Johnson, Esq.,

G. Miskin. Esq..

Hou. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Pearce, Esq., J. A. Plummer, Esq. V. M. GRAYBURN, „Esq.,

Chief Manager.

BRANCHES :- Iloilo

Felping

Amoy

Bangkok

Ipoh

Lenang

·Batavia,

Johore

Kungoon

Bombay

Kobe

Dulgou

Calcutta

KOWLOON.

Canton

Kowloon Kuala

Sun Frau-

cisco

Chefoo

Lumpur Shanghai

Colombo

London

Dairen

Lyons

Foochow

Malacca

HONGKONG DAILY PRESS

"CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

Pacific

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Pansion) NEW YORK

BOSTON. CRISTOBAL (Colon)

NEXT SAILING

M.V. “TAI SHAN”

ON

18th JULY

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

Singapore Sourabaya Sungei Haiphong Manila Patani Hamburg Muar Tientsin

Hankow (Johore) Tokyo Harbin Mukden Taingtao Hongkow New York Yokohama

མ-"

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter perioda in LOCAL CURRENCY and STERLING on terins which will be quoted on application.

Hong Kong 8th May, 1938.

HONG KONG SAVINGS BANK

HE Business of the above

TBank is conducted by the

HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application,

For the Howe KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. '

V. M. GRAYBURN,"

Chief Manager.

Hong Kong, 25th February, 1935.

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1912.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

DODWELL & CO., LTD. Authorized Capital R.K.$11,00,000

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"MENESTA FUB" Sails 17 JULY, for Marseilles, Casablanca,

London, Rotterdam, Hamborg Glasgow "AEN BAS” Bails 80 JULY, for Mimeilles, London,

Rottaram & Glasg

LIVERPOOL BERVICEA "MENTOR" Sails 29 JULY, for Havre, Liverpool,

MakeFrombor agh and Glasgow NEW YORK SERVIOS "GLAUVUS" S«B; 4 BEPT.; for Easton, New York, s

Philadelphia, Baltimore, Montreal, via Manila, Straits, and Suer PACIFIO SERVIOR (25a KOBE, NAGOTA & YOKOHAMA) TALTRYBIUS" Sail : AUG, for Victoria, Vancouver

Beattie INWARD SERVICE

·SARPEDÓN” LYCAON

Dus

19 JULY, Frum U.K. vin Straita 29 JULY, From U.K. via-Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers will limited passen er ommodation.

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Consadght Bond

Paid-up Capital Total Resources

Branches

8,655,000 38,170,490

CANTON, TOISHAN, SHANGHAL, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO..

London Bankers:— LLOYDS BANE, LTD. Foreign Exchange and Banking business of every description trans- acted. "

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica

tion.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire,

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager.

THE MERCANTILE BANK © OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: LONDON,

Authorized Capital

ubscribed Capital

Paid-up Capital

£3,000,000 £1,800,000 £1,050,000

Reserve Fund and. Best ---£1,247,432

DIRECTORS:

Sir T. S. Catto, Bt, Chairman. Sir C.A. Innes, E.C.8L,OLL,Į. Deputy Sir Thomas Smith, K.,

Chairmen

Bir G. O. Barrio, LLE

P. R. Chalmers, · Esq.

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Ryrie, Esq.

W. H. Shelford, Esq.,

Bangkok

Bombny

Questi Bolombo

Dahi

Her Tour Howrah Ipob

BRANCHES Realt Kardoki

Kuala Tipla

Kuala Lumpur

(Pahang)

Fort Louis

Chanelting).

Shangbal

Mingapore

Нока. Кожа Велион. Every description of Banking and Exchange Business transacted

Travellers Cheques issued Trustee and Executorship dertaken.

(Paking) ZAMBOANGA FEYAMG HONG KONG MANGOON

HARBIN

FORMIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.

A. BREARLEY,

Manager, Hong Kong January 1st, 1935.

"BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE

COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

"

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris,

Fra.

Capital, fully paid-up 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves 33,514.00

Paris Saigon

Peiping Lyon

France,

BRANCHES :-

Haiphong Marseilles Pnom Penh Hanci

Shanghai Tientsia Hong Kong

BANKERS:

Banque de Paris et des Pays Bas, Bociété Generals. London: Midland Bank, Ltd.. New Fork: Irving Trust Co..

Banca Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America,

National Trust and Bavings Association.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World,

H. JUSSERAND,

Manager. Hong Kong, 30th January 1935.

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Copenhagen Manila

Dublin Marseilles Venice

Edinburgh Milan Vienna

Florence Monte Yokohama

Genevo

Genos

Carlo Zurich Montreux

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken,

Personal investment accounta handled

The Company offers to intending travellers the use of its “Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager.

11

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, FINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete. Foreign Banking Service in the principal Markets of the world."

Interest Rates on Application.

LI

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATional Bank, New Yoak, with Resources over U.S. $1,879,200,000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

11

Capital (fally paid up)

Yan 100,000,000 Reserve Fund Yen 185,800,000.00

HEAD OFFICE-YOKOHAMA "

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Bangoon

Rio do

JAPAN

AMOX

8 TRACTS

CANADA, USA., Japam ară Seixonar |

(Vancouver BC., 19th June.... HAIPHONG

AUSTRALIA Snd MANILA

JAPAN and SHAXOVAI MANILA

U.S.A. HONOLULU, Japan and Suaxomail

San Francisco. 21st June)

SHANGHAY

STRAITS

ITA

JAPAN and SHANDWAT STRAITH

STRATIS and EUROPE. FIL NEQAPATAM (Letters and Papers) Loodun, 2 th June and Air Mail ex Imperial, [ Airway Berrice (Londos, 5th July) and Air Mail ex Amsterdam- Bandoeng Air Mail Service (Amator- dam, 6th July)... 0.8:A, Haro Uto, Jayaw and Stand-Į

BAI (Na ucisro, 28th June) JAYAN***

STRAITS.

JAZAN

JATA

STRAITS

Calcutta and. STRAITS Japan and Branche Japan and Jeandgar JAPAN..

சு-

Taiyo Maru

Pres, Grant

Iron. Polk

Katori Maru

Pres. Wilson

flad: July

Naxo Mar

22nd July

Valentiaat 16

32nd July

Bunda Airea Moruļ.

23rd July

Triadane

23rd July

Behar

13rd July

曲

Santhia

93rd July

Uhichibu Mers ..

94th July

96th July

Kamo Maru

16th July

Ruralpindi

OUTWARD MAILS.

REGISTERED. and PAROEL MAILŊ, are closed 15 minutes sarlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

FOR

Letters for "Saigon-Marseil

les Air Mail Service"-due Marseilles, 29th July

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, Katy and South Africa, Egypt and EUROPE vis Marseille-dua Siari seilles, 18th Auguft.

PIB

Andre

Lebon

Andre Lebon

Batavia Berlin

Hainking

rachi

aneiro

Bombay

Kobe

San

Batavia

Tisabik

Calcutta

London

Francisco

Shanghai,*Japan and *EUROPE via Biberia Troilus

Canton Dairen

Los Angeles Seattle

Swatow ...

Hydrange

Manila Semarang

#Swatow, Amoy and Foockow

Bai Ning

(Palny) Moji

Shanghai

Fengtion Nagasaki

Singapore

3,820,503,82

Subscribed Capital ...$25,000,000.00 Paid-up Capital $24,710,200.00 Reserve Funds

#

HEAD OFFICE:-SHANGHAI.

HONG KONG BRANCH

حبت

4, Queen's Road Central.

Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our cliente special facilities for domestic and foreign banking and exchange.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.

SHOU J. CHEN

Manager.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital 5,598,800.00 Reserve and Undivided

Profits... 2,480,000.00,

BRAD OFFICE-HONG KONG No. 10, Des Voeux Road, Central

Board of Directors

Koon Chun, Esq. Li Lan Bang, Esq.

Bir Shouson Chow, Chairman.

P. K. Kwok, Esq. WongChuson, Esq. Wong Yun Tong, Eag. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek, Esq.

Kan Tong Po, Bad, Chief Manager. "LA Tae Fong,, Esq., Manager,

Branches and Agencies

Haiphong

Awakow

Honolulu

Kabe

London

· Pelology

Ever description and Exchange business. Loans granted

durities

Current Accounta Local Currency And posits received

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposite at Rates that may be ascertained on appli-shorter peri 'cationì..

R KENNEDY.

Queen's Road Central Hong Kong, 18th June 1980

Foreign Cur

will be auto

Bale Der

Варльмув

Synday

(Mukden) Nagoya Foerabaya Hamburg New York Sydney Hanków Osaka

Harbin - Paris.

Hong Kong Peiping

30

Tientsin

Tokyo Tsingtao Yinkow Interest allowed on Current As count

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application,

G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong, 11th March, 1935.

A

JOB PRINTING.

The BONGKONG" DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling aud. proof-reading of monthly and quarterly publications..

Considerable work

being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING / CORPORA- TION" and other Bänks, which includes letterheads printing, ledger work, special forma, etc etc.

KOEHLER & CO.

Straits, and EUROPE via Marbeilles-

dne Marseilles, 14th August.....

Foochow via Swatow... Sato...

Anuy

1.

Japan, Honolulu San Francisco-due Ban Francisco, 20th August and

South American Forta Manila Manila, Australia and New Zealand viny Thursday Island, das Thursday Island, 30th July

Japani

Letters for "Bandoeng-Ams. terdam Air Mail Service" due Amsterdam. 29th, July

Straits, Ceylan, India, Mauritius, &net` and South Africs, Aden, Egypt and EUROPE vis Marseiller-Ane Mar- sailles, 15th August

Henesthes

Yunnan Seistan

Irinan

Darr and TIM

Tuesday 18th,

K.P.O.

Beg. 15th,430 PK Leh, 18th,8.00, a W- GP.O.

|Beg, 18th,8.00 AM Let. 16th, 9.80 A M Kowloon P.0. Reg. 900 Letter

10.00 AM G.P.O.

Reg $.45

etters 10.30 AM

9,20 & M 1.80 PX 900

2.00 PM

Wednesday, 17tb, Kowloon P.0.

- 1.00 PM

1.002x

G P.0.

Reg Letters

1.45 x 2

2.30 PM 2.30 P. M

3,00 Ex

"3.30 PM

Thursday, 18th, :

Rakuyo Maru

"Bmp, of dela

Taiping

Kitano Mar

Terukuni

Maru

Zorukuni War:

Yochow Kaying

UN.A

Pres. Grant

Boibow, Fakhol and "Haiphong Bangkok via Edhow... swatow, Amoy and Foochow Shanghai, Japan, Canada,

Castral and South America:

RUBOPE is Victoria B.Cdue Victoris B.O., 6th August-and *EUROPE via Siberia

Letters for "Imperial Airways Service" due London, 5th August

Straits, Ceylon, India, Mauriffus, East

Bangalore

and #South Africa. Aden, Egypt and EUROPE vis Marseilles de Mar: Bangalor #eilles 22nd August

Mabila

General Chernian.

Canton Bitori Mars

10:30 AM

3.30 px

Par. 1848, 5.00 PM Row 19th 9AS A K Tet 19th,10,80

Friday, 18th,

19.30 1:30 RPO. Reg.11:30 AM

Let. Noon

G.PO, Reg. Noon Let. 12.30 PM. Kowloon P.O.. Reg. Noon Letters -- Noun

Q.P.0. |Reg. | 11:45 PM

Letters 1.80 F

1.00 1,00 PX

9.00 x

Parosle 3.00 X Regan24 152x.

Letters 5,00

KPO Reg.: 4.00 PM Let 4,30 PM G,PO

Reg. 4.30 PM Let 5:00 PM

· Tomlion "P:0. AA

Beg 4.80 M- Lættere: 4.80 2 M

OP.0 Bege 5.00 M Lotura 600zx

5.00

હે કી વાવ લ ણ