1935-06-10 — Page 13

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MANTIMA ITALIANA-SITHAR

EXPRESS PASSENGER SERVICE FAR EAST-INDIA-ITALY

"Through Ticketa to LONDON (Sea & Rail 22 Days) Heavy Laggage to London by Special Train FREE OF FREIGHT Interchangeable Return Tickets with the Dollar Lines on very

Favourable conditions.

ROUND THE WORLD TICKETS ISSUED

in Connection with All the Trans-Pacife and

Trans Atlantic Conference Lines at Special Reduced Rates.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 10, 1935.

H. K. STOCK EXCHANGE

SATURDAY'S OFFICIAL

⠀ "QUOTATIONS'

Hotels and Lands came in for more enquiry during the morning business being done at 4.35/4.40 and $33. Trams, Electrics and Telephones continue in demand at current rates.

BUYERS

Hotels, $4.30,

LONDON EXCHANGE RATES

(BRITER WINNmI SERVION, I

Sterling Parity Jane, 3.

1110 Floring 1.32)

... 375 Drachmne, 514 S. 176,316 Dinare 218 ****** 20,40 Marks

12.20

Jane, 6

Amsterdam Athens Belgrade Berlis Sombay Brama la ..../ Bucharest Buenos Aires

7.33 517 8.

W

12.24

Copenhagen

Genevs".......

is ad per Rupee 36 Balgne ....................... 31,568 Lei 47.56d. par Penc 18:359 KronES $6.29) France

29.17

400

15.20

Helsingfors

199,99 Marka

Hongkong

2/4 11/18

2/4 3/18

Lisbon

New York

310 Esendos 90,991 Peactan 36 3/16

99.40 Lire 60 13/16 50.88d. per Peso 397 S.0. 4867 Dollars 4.94) 4.867 Dollars 4.951

59 16/16

4.951

4.951

Onio

18.150 Kroner

For full particulars apply to-

194.21 Francs 75 11/64 184.95 Kronen

75 17/64

118 9/16

1181

„Tui, Add: “LLOYDIANO"

P. O. Box, 14

Telophone 32081. Agents in CANTON ---

Box, 149

Raubs, $5.15. Wharves (Cum. 'Rights), $81. Wharves (Ex. Rights), $80.

H

Rio de Janeiro

28.83d. per Gold

Kilrois

:

holiday.

1/71

DODWELL & CO., LTD., SHAMEEN.

Wharves (Fights), $2.

18.13 Kronor

Agents for the "ITALIA" and "COSULION" LINES aning through tickets to North, Central

and South America, vin Italy,

LLOYD TRIESTINO Queen's Building, Ground Floor.

Hongkong Lands $32)

Electrics. $56).

Singapore Tractions. 10/8.

Singapore „Tractions (Pref) 22/6

Dairy Farms, $14.10. Watsons, $2.90

Covt 4% Loan, 54% Prem Govt. 31% Loan, 2% Prem

SELLERS

Madrid

Mila..... Montevideo Montreal

Paris

Prague......

SPECIAL

USE OUR SPECIAL

AEROMAIL

· LETTER PAPER & ENVELOPES

AND

PAY LESS ON POSTAGE

LETTER PAPER

ENVELOPES

$1.00 per 100 Sheets $1.75 per 100

ON SALE AT.

HONGKONG DAILY PRESS

11. Ice House Street.

SERVICE TO READERS

HE HONG

ΤΗ

KONG

DAILY PRESS, LTD., and the HONG KONG

WEEKLY PRESS, through their London Office, at 53, FLEET STREET, E. C. 4, Tel. 3137, are prepared to give Subscribers and Visitors advice regarding accommoda. tion available, motoring faci- lities, suitable shopping centres, etc.

If, when at home, they will call or telephone to the above address, they will receive the

utmost assistance and the latest available information on all subjects of enquiry wil be placel at their disposal.

CANTON SILK MARKET

The Kwangtung Raw 81k Test- ing Bureau, Department of Recon- struction. Cantom China reports the following:

Canton Quotations

June 6th, 1935. Extra 08. 13/15 HK. $400. Small Extra 08. 13/15 H.K.

$310 N.

Crack NB..14/18 H.K. 260N. Extra Extra 20/22 HK, $245N. Waste N.B. Open HK. $62,

Yokohama Quotations

June 7th, 1935,

Yen 580 Spot

tien 570 Bourse" 6 months

BUYING OF SILVER ...

New York, June 1. It is reported in usually well- informed quarters that the Trea- sury has resumed the buying of silver in London. — Reuter

Tel. 30251.

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINĖ STEAMERS, LIMITED.

FROM LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

HE Steamship

THE

* BEN LEDI," "

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hasardous

and/or extra hazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and dolon Co., Ltd, whence and or from the wharvos Delivery may be obtained

He Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the

1935, will be subject to Bont 24ll Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 28th June, 1935, or they will not be recognized.

To comply with the General Bonded Warehouse Begulations, consigases must have Bovenne Officer in attendance whee damaged Antiable goods me examined.

AU

|

Sandakan Lights, $5.

Wallace Harpers, $5,

· SALES

Hongkong Banks, $1040 Providents (Old), 85 cts. Hotels $4

Hongkong Lands, $32. Hongkong Trams $13.70 Star Ferries, $77. China Lights, $84. Electrics, $58/59. Telephones (Old), $20+. Dairy Farms, $14.10/141.

THE EXCHANGE

MARKET

MESSRS. ROZA BROS

Silver prices rose 3/16 yesterday for both deliverles, the quotations being 32-11/16 for Ready and 32- 15/18" for Forward. Silver advices reported India as having bought. The China operated both ways, market closed steady.

In America, the rate was un- changed at 12 for Spat.

The New York/London cross- rate was quoted at 492 and the London/New York rate at 4931:

The Offal rates were put up this morning, the quotations were as follows:-

Market.

Firm. Business was fair.

Sterling

Shanghai Stockholm Vionus

Yokohama .... Silver (spot) Silver (forward)

War Loan

DN London!~

34.56 Schillings 261

$4.68d, per Xen

33 1/18

32+

33 5/16

323

4% 31% 105 15/16

34% 105 13/18

Closing Quotations

ÖN NAW YORK:--

June A 1935.

Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand 3. Bank" Bills, 4 months'

sight

Bank Bille, on demand $7 Credits, 40 days' right.. 39) OF BATAVIA-

2:37

On demand ON PARID:-

HI

Credits, four months'

Bank Bills, on demand 860"

sight

Credita, 4 months' nigh: 910

IN SHANGRAS----

UN SAIGON:-

On demand

891

ON SINGAPO13-

ON MANILA: ==

On demand

04E

On demand

ON JAPAN:-

On demand

1981

On demand

101

ON INDIA:-

SOVEREIGNS, Bank Buying.

Telegraphic Trazzler... Bank, on demand .......

1523

2/47

BAR nv, per on:

TO

32 11,16

On Demand

THE SHARE MARKET

W

Harriman's Weekly Report

Hong Kong, June: 8. Messrs. G. A. Harriman and Co's weekly share report and market review issued at noon on Saturday states:

Sterling: The market opened with sellers at 2/41 leading to Although the volume of trading business at 2/44 for July delivery during the past week was on the followed by transactions at 2/4 light side, many stocks showed a for near. 2/4-9/16 for July and much firmer tendency and in some 2/4 for August. The market then cases substantial advances are to eased off slightly and business be recorded. Investment counters was dore again' at 2/4 for July improved a great deal. The fez and 2/4-9/16 for August. The ture of the week was the sharp rise market. closed with sellers at in Dairy Farms and Hong Kong 2/4-7/18 for June, 2/41 or July Trams, the former having changed and 2/4-9/16 for August, buyers at 1/16 higher respectively.

U.S. Dollars

1

[ON BANGIO:-

BERLIN BOURSE

[Special to the "Hong Kong Dally Press" (Copyright).】

Berlin, June 7.. Despite the warnings issued by the various competent authorites against further advances in share prices for which economic facts provide no justification and despite the closure of the bourse for three days owing to the Whitsun holi- days, many shares rose still higher On Friday.

י

PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE

makes Traveling Effortless

President Liners' frequent sailings and their unique stopover privileges allow you to travel just exactly as you choose, And Dollar Steamship lines and Americam Mail Line world- wide offices and agents are maintained to serve you ashore In whatever place you chance to be. Make your next trip mare enjoyable, traveling "the President Liner way."

Fortnightly sailings -

'

To SAN FRANCISCO 18 Days To VICTORIA, SEATTLE 17 Days via Shanghai, Kobe, via Shanghai, Kobe. Yokohama, Honolulu

Yokohama Fortwghtly sailing Pres. Jackson. June 1, M'night Pres. MoKinley July 5, M'night Pres. Grant... July 18, 'night Pres Jefferson, Aug,*, M'night Pres. Jackson.Aug. 16, M night

Pres. Coolidge.. June 15, 1a.m. Pres. Pierce July 9, Might Pres. Hoover. July 13, 10 m. Pres. Wilson... July 30, Mright Pras, Coolidge. Aug. 10, 8am.

EUROPE, NEW YORK,

Ingule for round-tely tickets to Breve in connection with, Lloyd Triestino. Via Manila, Singapore, Penang, Colombo Bombay, Exer Canní Alexandria, Naples, Demon

Marseilles.

Pres, Van Buren..June 22, 8 a.m. Pres. Garfield. July 6, A., Pres. Polk...July 20, 6a.m. Pres. Adams. Aug. 3, Sa.m. Pres. Harrison... Ang. 17, 8 a.m.

MANILA

THE MOST FREQUENT"

SERVICE

Next Sailings Pres. Jackson... June 15..6 p.m. Pres Van Buren June 19,8 km. Pres. Pierce Jug 75, p.m. Pres HoKinley June P. 6 p.m. Fres, Boover.. July 4, 9 p.,

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

PADDER BUILDINGTM BONG KONG.

CANTON BRINCE ~ SHAKRE MOAD.

CONSIGNEE NOTICES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & MANCHURIAN

LINE.

FROM WELLINGTON, SAN FRANCISCO, NEW YORK, SAVANNAH, ST.

JOHN AND NORFOLK.

tambi

landed at their risks into the

"CITY OF YOKOHAMA”

The proît which was so strong- having arrived, Consignees of cargo by ly in evidence on Thursday dis- her are informed that all goods are appeared. Fixed interest securites beardous and/or extra-basardens go remained steady as beretofore, the downs of Messrs. Holt's Wharf, whance turnover belag small, many of the delivery may be obtained. prices changes were slight, but Optional cargo will be carried on, unless notice to the contrary be given downwards...

No claims will be admitted after the

CONSIGNEE NOTICES.

HAMBURG-AMERIKA · LINIE,

· NOTICE TO CONSIGNEES..

THE

HE M.V.

LEVERKUSEN* baring arrived, from. Hamburg and Ports of call, Consignees of Cargo we hereby, natifed that their Goods are being landed and placed at their nak into the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's godowns at

where Kowloon,

delivery may obtained as soon as the

are landet bere, unless Notice has been given 48 Optional Cargo will not be lauded hear prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

No Claims will be admitted after the

be

Goods have left the Godowns, and all

Goods remaining undelivered after the 16th Juno, 1935, will be subject to Rest.

Call Money from 2 to 3 Prices Prior to arrival of steamer. hands up to $14.10 and the latter together phenomenal heights dur-goods remaining undelivered after 14th of the sharemarket reached al- goods have left the godowns, and all to $13.70. Star Ferries recovered ing the week, and the turnover at Jarwe, 1835, will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged to $77, but closed slightly easier. the time being very considerable. be presented to the undersigned on or

Goods are to be left in the GodownE, All claims against the steamer must Hong Kong Electrics were marked

where they will be examined on 15th The warnings from authoritative befors 31st Jane,

1935, or theyJune, 1935, at 10 am, by OTS up to $59 with further buyers at

sources proved insumclent to deter will not be recognisel

Surveyors

Mesars, Goddard & Douglas.. the public from buying the stand-

All broken, chafed and damaged To comply with the General Bandod ard shares eagerly in the belief where they will be examined by the have Revenue Officer in altendance,

goods must be left in the godowns. Warehouse Regulations, consignees zu a that this was best to safeguard steamer's surveyor on any Tuesdays or. when damaged dutiable goods ster for August, buyers at 58-7/16 for $313/32 Wharves, however, weze

against losses, which would likely Fridays, between the hours of 10.45 am,

ex stained, June, 581 for July and 50% for silightly easier with shares offer- would arise throughout Europe 1.

accrue from the confusion that Noon, within the Free Storage Period August.

One Week. Issues owing

Bushiess was done shortly after the opening at 584 for june de- livery. Later offers at 58-7/16 $58.75. Telephones told) improved were accepted for June and July, with transactions done at $20/20

nishing with sellers at 581 for Hong Kong Lands came to busi- June 58-7/18 for July and 59ness at

Shanghat Dollars. Sellers were quoted at 1424 near delivery.

Shanghal Market. Early advices indicated sellers (old) broken, abated and damaged Gooda are to be left in the Godowns, where at 1/1 for rear steadying

up they will be examined on the 18th later to 1/7-15/16 for spot. U.S. Jore, 1935, at 10am. by Hesars, Dollars-opened at 404 and closed Goddard & Douglas.

steady at 407 for spot. No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned

by

GIBE, LIVINGSTONTM & Co., LED,

Agents. Hong Kong. 7th June, 1936.

[3590

IMPORT PRICES

the enhanced rates of

•

<

of

[3547

ing at $81 (c). Minor

No Fire Insurance has been affected to the prolonged political were generally firmer. Hotels were crisia, the financial situation in

Bills of Lading will be countersigned by forbid up to $4.30. China Lights were France got beyond control and the

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

Agents. dealt in at $8.75 closing in, de franc was forced off the gold stan-Pong Kong. 7th Jane, 1936.

Providents mand at this rate.

dard. improved to & buying

A striking fact about the present rate of 80 cents and Watsons situation in Berlin is that fixed to $2.90. Cements attracted no attention and were sull on offer interest cities had remained at $5.40. On account of the east-fairly firm throughout, suggesting ness of exchange, Sterling coun-that the movement is not due to ters were shade zmer, Hong the light from bond into Kong Banks having been transact-sharemarket but rather to a hur- ed at $1010/40 and Dalons at ried investment in cash reserves

or hoarded bank notes. $330/35 closing better. The tone of the market at the close is firm

The following reports and prices SINGAPORE RAW RUBBER are published as supplied by Im-

Latest Singapore Prices

BENJAMIN & POTTS Messrs. Benjamin and Potts hav received the following Strails cur- zeney quotations (buyers) from Singapore on Saturday for Raw

rubber."

Spot July/Sept,

201 cts. up i ct. 211 cts. up ct. 221 cta. up i ch 234 cts, up i et

Oct./Dec. Jan./Mar Market-Steadr.

MESSRS. H. B. JOSEPH & CO. Mears. H. B. Joseph and Co., 12- ceived the following Stralis Cur- Singapore rency quotations from tor Raw Rubber

spot

Buyers

201 Un July/Sept. 211 up t Oct./Dec. 221 up i Jan./Mar. 21 up i zł Market-Firmer

Sellers

201 211

porters:

Cotton Piece-Goods and Fancy Cotton Goods The following reports have been received:→

There is nothing fresh to report

since our last issue, the market

are

remaining very quiet with prices still declining. Deliveries are very poor, retailers finding, it difficult to make sales owing to a total ab- sente of enquiry from the Inter- lor. Japanese productions selling freely and showing profits. "The latest Cotton prices to hand are those of the 6th inst:- American Middling "Spot" 8,77d. Am. Middling July Delivery 8:24d Am. Middling Dec. Delivery 5.82d.. Egypt. Bakel, FGF. "Spot" · 2014. Woollens

We cannot report any further bookings and it appears that the season for British and Cóntinental Woollens and Worsteds for July/ August shipment is finished, The"

but quiet..

BUSINESS DURING THE WEEK HAS BEEN DONE AT THE FOLLOWING PRICÉS:

HK. Banks, $1010/1040. HK, Lands, $31/32.- HK Electrics, $571/59,- Telephones (old), $20/201. Dairy Farms, $14/14.10.

H.K. Land 4 per cent Dében-

tures, 100 at par,

HK. Trams, $127/13.70. Watsons, $2.65.

Unibas, 3330/335.-

Itogons, 30 cts. Raubs, $5.15. Hotels, $4.15/4.25. Canton Ices, $1). Star Ferries $74/77.

G.I.B. $ Bonda, 90 per cent. China Lights, $84.

TREASURY BILLS ISSUE

the

With the passing of the crisis in France it is expected that Ber- in will resume its normal condi- tion... Transocean Ruo Min.

REICHSMARK QUOTA;

*TIONS

NOTICE TO CONSIGNEES.

AND

OCEAN STEAMSHIP CO., UTD.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(MONSIGNEES per Coứa Vaani)

MENESTHEUS"

ויי

FROM UNITED KINGDOM TIA, SINGAPORE

are hereby notified that their carge will be discharged into Holt's Wharf where it will lie at Consig: Kowlood subject to terms and

All claims must reach us before. the 9th July, 1985, or they will not be recognized.

No Insurance will be affected Bill of Lading will be countersigned by

JEBSEN 00:

Agents. Hong Kong, th June, 1985.

[3593

HAMBURG AMERIKA LINIE.

NOMICE TO CONSIGNEES.

HE M.V.

THE

BURGENLAND" having arrived, from Hamburg- and Forts of call, Consignees of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk into the Hong Kong & Kowloon Wharf & where delivery may be obtained as Godown Company's godowns at Kowloon, as the Goods are landed.

Dees

Optional Carge will not be landed conditions of storage at Holt's Wharf, here, unless Notice has been givan 48 The

Cargo will be ready for delivery hours prior to Vessel's rival, but carried from Godown on and after 6th June.

OR from

to port to the final port which the option extends Special to the "Hong Kong Dally hoptal cargo will not be landed of call to

ess notice bas been given No Claims will be admitted after the prior! eamer's arrival but carried Goods have left the Godowns, and al on fro port to port to the final port Goods remaining undelivered after the of call which the option extends.

12th All broken, chafed,

Press" (Copyright).]

and damaged

June, 1×35, Will “be

......

Goods

sahjeet to goods are to be left in the Godowns, All broken, chafed and dama where they will be examined on any are to be left in the Godowns, Tuesdays and Fridays between the they will be examined, on at 10am by ane

Berlin, June 7. Reichsmart quotations (without guarantee:)

New York Paris

40.6

612.5

Amsterdam London Paris Sterling Dollardeiu Transszan Kuo Min.

59.85

the free storage period.

M. 12.2

74.65

15.125

as

London, June 7. The amount applied for in £40,000.000 Treasury Bills was rate per cent was 11/2.400 total of 200 cases sold, estimated £16,880,000. The maximum compared with : 10/5.70 a week to date, being very much below amount was allotted in bills at ago

| anybody's estimations,

'three months, while the average| Reuter.

hours of 10,45 AM and Noor House, Goddard & Bendina

"No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and ali Goods remaining

11th

where June, Burveyors, To comply with the General Bonded Warehou

arehouse Begulations consignees mist

andelivered after the 18th Jane, wille & Revenue Officer in attendance be subject to

to rented on damaved dutiable goods are 1 Claims against the

must.

ezaniized.

All Clažne minst

must reach us before the be presented to the undersigned on 8th July, 1985, or "they will not

or before the 2718 June, 1925, or they

will not be recog

recognised No Fire Insurance will be effected

BUTTERFIELD & SWTHE,

Agenta.

8th June, 1938.

be roogaized,

No Insurance will be effected.. Billa of

of Lading will be countersigned by

JEBSEN &00

Agents.! [3636 Hong Kong, bth June, 1980.