1935-03-19 — Page 16

< p.m.

£6,500,000 .$10,000,000

Paid-up Capital

Reserva Fund

Barometer... 89.9

99.91

99.79

Temperatura

74

71

Bu

h..

to. In. Humidity...

70

93.

67

Reserve Liability of Pro-

prietors

.$90,000,000

Reserve Liability of Pro-

pristors

Tues. 19

03:58 21 1585

03 04

Wind-

1453

Direction

E

E

Agencies and Branches:

VALOR MAN

ILOILO

Mod 20

0948 5.5

03 32

Force

1

3

AMRITSAR

41 48 16:3

15 32

23

Wosther

B

OF

B

BANGKOK

IPOX КАВАСЕТ

Thur 21

1000

58

0401

2219 6 1

1018

17 200

Raia Quim

400

V

BATAVIA

XLANG

Chairman.

TOMBAY

KORI

५०

HONG KONG TIDE TABLE

From March 18, to 96, 1935. HIGH WATER.

Hong

Kong

Standard

Tiine.

Height

LOW WATER.

"Hồng

Kong

Standard

Time

Height:

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

mong nung Ulmervatory, March 18.

Prenons On Date On Date

Duy at at 4 p.m. 10a.m.

HONG KONG DAILY

HONG KONG AND SHANGWAI BANKING CORPORATION

·‛,,:|:

Authorised Capital ....$10,000,000 Issued Fully Paid-up..$20,000,000 Reserve Funds :---

Sterling Silver

PRESS, TUESDAY, MARCH 19, 1935.

CHARÆERIÐ BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED AT ROYAL CHARTER. 1802.

HEAD OFFICE: LONDON.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

Bend

fice

Oy DaniWat, IOW AURK,

...!!U, S. $6.59,000.00.

BRANCHES:

MAILS FOREIGN

IMPERIAL»AINWAYS VIA SINGAPORE, Dandoeng-Amatardam via Singapors Saigon Marssilles via Saigon

"Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Port Offices. All lettera ets, must be marked "By Air Mail" and be handed in at a Post Office.

Letters and postcards for Europe and South Ameries- are forwarded “via miberia " if no superscribed.

............$3,000,000

Capital Surplus.........

U.S.119.81

Reserves .....£3,000,000

..6.SKUT,995,329.3

£3,000,000

BALDON BEMARANG

SHANGHAI AUSGAPORE

Amsterdam ♥ Glasgow Manich Antwerp ThHagno Naples ASHUAN

Hamburg Athear

- Noe

A

Havana

Цаца Berline

Havre Heidelberg

Palermo Paris

Fri.

23

116

0425

2 U

VERADIVO.

KUAL

Bombay Bramer

Jerusalem

Palping Piraats Boma

CARTON

2565

16 48

GAWKEREN

33

10-16

LUMPUR KUCHITS

KADRAS

· HOURABAYA TAIPING

Brussala

Liverpool

Butterdam

INWARD MAILS

Cairo

London

Shanghai

23 33

MANILA

TONGMAN

Calcutta

Lucerne

Slugapore

FROM

PER

Sun 24

DELIK

(huket)

Cances

Southampton Lugand

XIW TORE

TRENUTAO

Colombo

Luxor

Taormina

Mod.-25

00 18 11 37

8 91

MANOIDNIG BLANKST HARRY

(Paking)

TOKOHAMA KIMBOLICA

Copenhagen Manils

Thomin

Dublin Marseilla Fanics

STELITS Утката

Edinburgh Milan

Vlions

Florenes Monte Carlo Yokohama Gabara Montroux Zurich

1 & "0446. 12 4 17*8 1 8 0501 28

Highest'open-air Temperature, 17:76 Lowest open-air Temperature, 18:62

B-Blue sky -Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; LLightning; 18 15 19 M-Mist; OOvercast; P-Paming 05 15 31 Showtrs; JSqualls; B-Rain; 18 13, 19-Thunder,

ASSAO STORE

TEL. 69321.

6, JORDAN ROAD

THE

KOWLOON.

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED.

AT THE ABOVE STÖRE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

ΤΟ

Panama

Atlantic

BALBOA (Paasma) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) NEXT SAILING

BOSTON.

M.V. "TAI PING"

ON

18th APRIL

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"PHILOJTETES" Sails 20 MAR, for Casablanca, Londay,

Hotterdam, Hamburg, Hall & Gdynis "AGAMEMNON Sails 27 MAR, for Marseiley, London,

Botterdam, Hamburg & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE, "LYCAON" Sails 29 MAR; for Havre, Liverpool

A MAN Bromborough and G'asgow

NEW YORK SUBVICE

ADBASTUS" Sails 8 MAY, for Boston, New York, Philadelphis Baltimore, via Manila, B stavia, Straits & Suos. PACIFIC SERVICE (via KOBE, NIGOJA & YOKOHAMA? MIX105" Sail 18 MAR, for Victoris, Vancouver

INWARD SERVICE

"IXION"

Due

HEAD Orica: HONG KONG,

Board of Directort:

8. H. DOWELL, Esq.,

C. C. KNIOU?,

EsDeput

Deputy Chairman,

W. H. Bell, Eaq",

A. H. Compton, Esq...

Hon. Mr. C. G. S. Mickie,

G. Miskin, Esq., -

K. S. Morrison, Esq.,

Hon. Mr. J. J. Paterson, T. E. Pearce, Esq.,

V. M. GRAYBURN, ÉM.,

Amoy

Chief Manager.

BRANCHES :- Iloilo

Bangkok Ipoh Batavia Johore

Bombay Kobe

Caloutta

Canton

Chefoo

Kowloon

Kuala

Colombo

London

Paiping

Fanang

Rangoon

Skigen

San Fran.

›cisco

Lumpur Shanghai

Singapore Dairen Lyons

Sourabaya Foochow Malacca Sungei Haiphong Manila ...Patani Hamburg Muar Tientsin Hankow (Johore) Tokyo- Harbin Mukden Tsingtao Hongkow New York Yokohama

07

*CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITS received for any year shorter periods in LocaL CURRENOT and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 25th February, 1935,

HONG KONG SAVINGS BANK

HONG KONG

TENANG RANGOON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOors opened and FIXED DEPOSITs, reosired for one year or shertar periods, at rates which will be quoted on applica- tion.

14

A. BREARLET,

Manager.

1:30 Hong Kong January 1st, 1985.

BANQUE FRANCO-CHENOISE POUE LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong:

HEAD CFFICE:

34, Rue St. Lazare, Paris.

Fre Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reservee

33,358,000

THE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING Paris CORPORATION. Rules may be Saigon obtained on application

Peiping Lyon For the HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION," V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th February, 193».

THE CHASE BANK ..

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL..

HEAD OFFICE:

18, PINK BTREST,

NEW YORK

An American Bank offering complete

BANFIES:

Gedoe

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Oition of United States of Americà. and Canada

All classes of Commercial Bank ing Transactions undertaken.

accounts Personal investment baadled.

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Маладет

THE YOKOHAMA SPECIE, BANK

LIMITED.

Capital (fully paid en 100,000,000

Reserve Fund Yea 125,00,000.00

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

Branches and AGENCIES AT Alexandria Huggialu Rangoon Batavia..

Hating" Rio de Karachi

BRANCHES :- Haiphong Marseilles Pnom Penh Hanoi Shanghai, Hong Kong

Berlin

Janeiro

Bombay

Koba

Tientsin

Calcutta

Lozden

San Francisco Seattle

Canton

Los Angeles Semarang

Dairon

Manila

Shanghai

(Dalny)

Moji

Singapore

Feogtien

Nagasaki

Sourabaya

(Minirden) Nagoya

Bridney

Hamburg

New York

Tientsin

Blankow

Osaka

Takyo

Harbin

Paris

Tringto

Yinkow Jurrant. Ac

"

France. Banque de Paris et des

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. "New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Ameciation.

Every description of Banking and

Exchange Business bransacted. Correspondents throughout the

World.

H. JUSSERAND,

Manager.

Foreign Banking Service in the Hong Kon, 30th January, 1935. principal Markets of the world. Interest Rates on 'Application.

This Bank is entirely owned by Ins CHAI NATIONAL BANT, NEW YORK, with" Resources over U.S. $1,774,800 000.00.

D. M. BIGGAE,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD. Establised 19 v.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Authorized Capital H.K$11,000,000 8,015,800

Paid-up Capital

Total Resources

...... 32,170,49.

Branches:-

CANTON, TOLSHAN, SHANGHAI, Hanzow BANGION AND SAN FRANCISCO,

London Bankers:—

LLODYS BANK, LTD.

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 24, 1938, under apedial charter of The National Government as an" INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Subscribed Capital ....$25,000,000.00 Paid-up Capital 824,710,900.00 Rezerve Funds 3,890,608.89

*HEAD OFFICE:---SHANGHAI.

HONG KONG BIO-

4, Queen's Road Central,

Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of Foreign Exchange and Banking | the world, we are able to extend to. business of every description transar clients special facilities for domestic and foreign banking and exohange.

Current Account opened and Firad Deposits rosivel for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application,

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.

17J

прок

POONG SULM,

"Chief Manager,

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA. LIMITED.

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital

We also handle the iuue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroadL

SHOU 1."CHEN.

Manager

THE BANK OF EAST ASIA, LUMITED.

£3,000,000 Authorised Capital

$10,000,000.00

Subscribed Capital 21,800,000 Paid-up Capital... 5,598,600 00 Paid-up Capital ....... £1,050,000 Reserve and Undivided Reserve Fund and Best ...£1,247,432

...DIRECTORS:

J. M. Byrie, Esq., Chairman,

Bir T. 8. Catto, B., Deputy Chairman.

Dalbi

Bolomba

Gully!

A mestila

Bowrab

Ipom

28 MAR, From Pacific Coast vis

Japs & Shanghaf 26 MAR. From J.K. via Straits “ACHILLES”. “PATROJLUS“ 30 MAR, From U.K. vis Straite

Spesially reduced faros are quoted for cargu stowmare with limatted pasareger accommodation,

For

dgit pange fatet ad information apply. Butterfeld & Swire.

Cohaught Road, C

Bir C. C. Barrie, 1.3.3."

Bir C. A. Innes, K.O.S.I., 0.1.M.

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

W. H. Shelford, Esq.

·BRANCHES: (entena

Kandy

Tote Burn

Kanda Zápter DZ!! (PARADA) Kuala Lumpur, -Kuantan vid

(Pakse

Hadras

H

New York Posing Port Louds

(kauriikus)

Bassoon

Flagghal Simmi. Blogspo

HONG KONG BENCH:

Every description of Banking

and Exchange Business, transacted.

Travallers Cheques issued,

ProfiteOLLANDE TEREN

2,434,000,00

HEAD OFFICE-Hore Konu No. 12, Des Vans Boad, Central.

Board of Directors

Bir Shonson Chow Chairman.

LA Koon Chun, Faq. Lilan Bang, Req. P.E. Kwok Esq. Wing Chußon, Bo Wong YunTong Esq. Kan Ying Po, Bag. Chan Ching Bhek. Ley.

Kan Tong Fo, Esq., Chief Manager. Li Tse Fong, Esq., Manager.

Trustee and Bascutorships under- - Bashange

taken

We granted on app

Bourmony Bwabow Rynday

Tokra ayTanDocITET Yokohama

Banking and tranacted. Lobs

INTEREST allowed on Current As-Current ount opened in Local counts and Fixed Deposita at Rates Cureuy and Fixed Deposite repsived

jorter perinės that may be ascertained on appli- for me IGE Gration.

3. B. ROSS,"

Manager:

Queen Boad, Central. Hong hans, June 13th, 1934

Hong Kong Posting

Interest allowed o. Conta

Deporta received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI. ૉ

Manager. Hong Kong, 11th March, 1935. [36

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBÁNK, N.V. (XETHERLANDS INDIA COMMERCIAL 'BANK) Established 1863 at Amsterdam,

Authorised Capital

...Gids; 100,000,000.00 Faid,up Capital ...Glds $6,000 000.00 Beservet Fund Gids. 29,000,000.00 Head Office-AMSTERDAM. Head Office for Asia BATAVIA, Branches in Netherlanda East Indies, India, Singapore, China and Japan.

SHANGHAI

Calcutta and Bemarts Manai and SWATO 'SHAISHA and SWATOW

MANILA

STRAITS

JAPLE...

Maysboshi Mar Seudun PAitociates Talma Kwangtung Changlu...

Doz

19th Mar,

19th Mar,

19 h Mar.

19th Mar.

18th Mar.

30th Mar,

“Amp, of Japan Teliori Maru

20th MAT.

20th Mar,

26th Mar

20th Mar

Nako Mara

EUROPE ris Svrz (Letters and Papers) | Gondos, lat Phreary and London Parceli-London, 14th February and Corfu Air Mail ex Amsterdam-Bandrang i Service (Amsterdam, 6th March) SAIGON and Air Mail ex Marseilles- Saigon Service (Marseilles, 6th Mar) Australia and Maxıla JAPAN... MANILA

1

141

++

149

U.B.A., CANADA, Japan and Shaxona:

(Beattie, 2nd March)

STRAITE

Japan and SwANGHAI

JAPIR-

MANILA

SAIGUN

SHANGHAI

STRAITE

STANGBAT

STRAITS

SHANGEA

JAPAN

SAPAR

JAPAN...

AIAN. BỎ KHANGHAI

SHANGHAI

Prosper

Fame Maru

Cute thuga

Pres. Hoocer

Andre Labun .. Inton

21st Mar

21st Mar,

Santos Haru

21st Alar.

General Sherman.........

22nd Mar.

Pres. Grant

22nd Mar.

Trushima Mar

12nd Mar.

Atsuta Maru

4.

2nd Mar

22nd Mar.

PAY

find Mar.

23rd Mar

14th Mar.

Yasukuni Maru

26th Mar.

Aramis

26th Mar.

Ashiller

26th Mar,

26th Mar

27th Mer.

27th Mar,

Muroron Maru

28th Mar.

Chichibu Maru:

28th Mur.

Lycaon

28th Mar

"...] Empress of Asia.

28th Mar

***

Harun MarAL

29th Mar.

Bhutan

28th Var.

Pret, Polk

99th Mer.

CANADA, U.S.A., Jarkand Beaxesat ||

Vangourer, B.C., Sth March)

JAPAN and SH? SHAI

SHANGHAI

BLO

U.S.A., ROXOLOLU, Japan and Suano-1 HAI (San Francisco, 1st March)' ...)

Agamemnon Toyanus Maru Sunthia

-aka

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS ata closed 13 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated," and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered . and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day,

For

ap

Manila. Makasser and Sourabaya Swatow and Frochow... Samshui and-Wachow Shanghai, Japan, Honolulu and "Ban)

Francisco due Fac Francisco, 12th) April-and *EUROPE via diberia ...

Letters for "Saigon Marseil-

les Air Mail Service"

Saigon --- Ualcutta ris Straits

Pix.

DATE and TIME

Tuesday 19th,

Tjibadak Hunan

Tai Hing... Taizo Haru

Reg.

Prominent

Prominent Hamburg Maru

Streits

Philoctetes

Shanghai,Japan and EUROFE - Siberia Soudan Katow

Every description of Banking Amov and Exchange business transsoted. Current Account Deposits etc.

0. STIGTER,

Manager.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish. to inform the

CANTON COMMUNITY;

that they have recently re- opened their.

JOB PRINTING DEPARTMENT,"

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPOLA- TION and other Banks, which includes letter heads printing, ledger work, special forms, etc., etc.

suring you always Cour best attention.

KOEHLER & CO.

rrapatos on tarina And Expirenger

Safe Deponit:

which

19. B.0, Shamsen

SPI

حد

Amoy and Formoss v's “Iwntow Shangbai, Japan and EUROPE riaBiberis Straits, Ceylon, India, Mauritius Eest *Bouth and South Africa and American Ports.. Shangha, Japan, Honolulu, Canada)

17.8.A.. Central and South America and BTROPA via VanecovSE, B.O. (Parcels for Canada only)- due Vancouver, B., 9th April

And *EUROPE via Siberia

Japan

***

Hoibow, Pakhoi and Haiphong

Swatow, Amoy sad Frochow

8.80 M 12.30 P

4.00 Y DX

4.15 PM

Letters

6.00 PM K.P.O.

Reg. 3.00 PM

Let. 3:00 PM G.P.O. Reg. 3.30 PM. Let. 4.00PX

KAPH

5.0.P 1.

Wednesday, 27th,

9.30 A, JE 10.30 AM 8.00 P M

Baistan Tanyuan...

Hali Maru

Corfu

Santos Maru

Chursday 31st,

18.30 AM 10.80 ▲ M

1.80 F

Bmp. of Japan..eg. 22nd.9.16 AM

Kamo Maru Kungtung Hai Ning

Shanghai, Japan and San Francisco-General Sherman

www

Attuta Maru

TA

das 8-n Francisco, 14th April Manila, Australia sad New Zealand)

via Thursday Taland-due Thursday Island, 4th April Shangasi, Japan, Hono.ulu U.S.A., C. and B. America, Canada and EUROPE via San Francisco- due San Francisco, 10th April·

Letters for Bandoeng-Am. sterdam Air Mail Service.

Straite, Ceylon India, Mauritius, Fést and South Africa, Aden, Eeppt and EUROPEIA Marseilles-dae Mar asiller, 19th April

Shangba, Tapan and *EUROPE viam Hộp

Awstow, Amoy and Formous Foochow

Bangkok vin Swatow

Facehow via Bwatoś i Straits and Calcutta

Superscribed

Frinted

Pru: Hoover

Carthage

Carthage

Andre Zabon

Clinton, Maru

te 22nd,1^:00 AM

- 9:30 AM-

1f0PM

1,00 PX

Friday, 22nd,

||Rég.

Tatters

415 PK 5,00

(Reg. 22nd,5.00 P

Let. 23rd, 9.00AM

Par. 2nd,5.00 PM Reg. 23rd 3.15 AM Let.23rd, 10.00AM K.P.O. Reg. 950 13 Tr Let. 32nd 5.00 K G.P.O. Beg.23rd,9.00 am Tel. 72rd, 9,30 2x Kowloon P.O. Par 22nd, 4-30 P M Reg.23rd, 9.00 A. 28*! Letters 10.00AM IO.P.O

Par.22nd, 5.00 PM Reg.23rd, 9.65 a 3- Letters 10.30 AM

(daturday, 28rd,» 5,00, rx

|Bunday 24th,

9.00AM 9.00. M..

slonday, 15th-

Yunnan Flowing

| Par: 9846 5.00.1 W

for the Street