1935-02-13 — Page 13

Daily Press 孖剌西報 All

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTING-MARITIMA ITALIANA-SITMAR

EXPRESS PASSENGER · SERVICE

FAR-EAST-INDIA-ITALY

SAILINGS 1995.

For Shanghai

8.8. "CONTE ROSSO" 7th Bar ES." CONTE VERDE"... 4th Apr.

B. "CANGE"

4th May 1st June 4th July ist Aug.

1.8. "CONTE VERDE” 5.8. "GANGE"

8.s." CONTE ROSSO"

For Singapore, Colombo, Sombay.; Suez, Port Said. Brindisi Venlee,

(London by rail) & Trieste.

8.9. "CONTE VERDE"...15th Feb. 9.1. "CONTE ROSSO" ....15th Mar.. 6.3, "CONTE VERDE”.....12th Apr. 8.5, "GANGE"

19th May 6.3. "CONTE VERDE"... 9th June ... 19th July s.s." GANGE"

For Full Particulars and Reservations of Accommodation Apply to:-

LLOYD TRIESTINO

Qason's Building, Ground Floor.

Tel. Add: "LLOYDIAÑO"

Aganta in CanTON :-*

Telephone 32951.

P. O. Box 143.

DODWELL & CO., LTD., SHAMEEN.

HAMBURGʻAMERIKA LINIE

MAMBURG LE

NORD

BLUESCHER

LLOYD

DREMEN

NORDDEUTSCHER LLOYD

Far Eastern Mail Passenger and Freight Service

Through bookings to America via Europe and Burope via America. Bodkings around the world. Through bookings to London.

OUTWARD SAILINGS"

†(NDL) 8." COBLENZ” for S'hai, Dairen, Tsingtan,

† (HAL) m.v.“ KILMERLAND"

Y'hama., Kobe

*....15th Feb.

for Shanghai, Taku. Dairen, Kobe, Osaka, Yokohama, Nagoya

*****... 18th Feb. *(NDL) 12. "SAALE ”.............................. for S'hai, Taku Bar, Deiren,

Tsingtan, Yokohama, Kobe...13nd Feb.

• (HAL) 8.8." PREUSSEN"... for Shanghai, Kobe, Osaka, Yokohama, Moji, Takn Dairen, Tsingtan..................

3rd Mar. ...... for S'bai., Taku Bar, Dsiren,

Tsingtau, Y'ban a., Kobe...... 8th Mar, for Shanghai, Tako, Dairen, Kobe, Osaka, Yokohama, Nagoya

*(NDL) 98. NECKAR" † (DAL) m.v. " DUISBURG"

HOMEWARD SAILINGS ·

*(NDL) & " HAVEL"

for Marseilles, Havre, R'dam,,

Hamburg, Bremen...

́+ (HAL) w.v." BURGENLAND"

(NDL) 8.8. ISAR......

14

*(HAL) BR.“ BOCHUM”..

+(NDL) 8.5. "COBLENZ”.....

#

14th Mar.

18th Feb.

for Gerion, R'da, 'burg... 19th Feb, ... for Gohos. Marseille, Oran, Casablanca, A'dam,, E’dam., H'berg. Bremen........

...3rd Mar. for Genoa, Mlles., A'werp., R'dam., Hamburg......................... ...3rd Mar for Genoa, Barcelona," Cast-

Dover, biển Gửi

A'dam., R'dam., H'burg, Bremen......10th Mar.

for Genoa, Barcelona, R'dam.,

Hamburg

† (BAL) m.v. "KULMERLAND"

*Passenger Vessel. Limited Passenger Accommodation,"

16th Mar,

N.D.L. HONGKONG/SOUTH SEA ISLANDS SERVICE.

"BREMERHAVEN" 3rd March, to KAVIENG,

RABAUL, TULAGI and Porta,

For further particulars and passage fares, etc, apply to:- HAMBURG AMERIKA LINIENORDDEUTSCHER LLOYD JEBSEN & CO., AGENTS,

12, Pedder Street, Tel. 23353,

CANTON CARLOWITZ & CO., Stukee Road.

NOTICE TO CONSIGNEES.

MELCHERS & CO., AĢENTE,

Queen's Building, Tel, 98378. AGENTS :'

JEBSEN & CO. Shameen. B. O,

QUOTATIONS

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 13, 1935.

BETTER TRADE

PROSPECTS

All-Round Signs Of Athina

Recovery

(Special Air Mall Service)

LONDON EXCHANGE RATES

BRITISH WIRELESS.. ŠERVICE

Sterling Parity" Feb"

Feb. it

Amsterdam

12.10 Florins 973 Drachmae 276,316 Dinars 20.43. Marks

7.242

7.24

514 8.

12.20

20.881 490

20.00

Belgrade

Berlin

Bombay

Brussela

Bucharest

London, Jan. 23.

Buenos Aires, Frospects for British trade dur ing the coming year are, on the Geneva

Copenhageu whole, brighter than they have been for some time. Many of the

Helsingfors Hongkong: leading industries report a much more favourable outlook, and there

Lisbon ........ are at last real signs of the long

Madrid years of depression beginning to Milan

an end, although, of Montevideo arse, there is still a long way Montresi to go before"boom" years. arrive New York

Oslo

come to

once more.

#

During this year there has been definite progress ir siany of the national fields, and throughout the Empire and in foreign countries as well. There has been definite recovery in industrial production, grent and steady decline in un- employment, a strengthening of the prices of raw materials, and, in general, evidence that equili brium is once tunic being establish

ed.

It can be said that this country has now definitely turned the corner, and there are signs that the rate of arivancement in trade. thay be speeded up. Already. during the past two years, the index of productive activity in British industry has considerably {advanced, and even reached the Mevel which ruled in the relatively

prosperous years of 192A-9.

Bigger Trade Fair

15. ed.. per Rupee ***** 35 Belcas magi. 813,568 Lej 42.58d. per Pesc .....18.159 Kroner

25.29 Francs

15.121

15.13

193,23 Marks.

110 Escados. 25.22 Pesatas 92.46 Lira 50.89d, per Peso

4.867 Dollars. 4.867 Doliar's 18.159 Kroner 194.91 FranÒS. ---....................... 184.95 Kronen Rio de Jausiró...... 96.93d. per Gold

35 52/64 57 9/32

35 13/16 574

4.881 4.87 15/16 19.903 74+ 117 1/32

4.DBA 4.89 3/16

74 7/16 1171

Milrein

Paris Prague

Shanghai Stockholm

18.150 Kronor Vienna........ 34.56 Schillings Yokohama ........... 24.58d., per Yen Silver (spot)....... Silver (forward)".....

War Loan

UN LONDON:-

1/8 03/18

24 7/16 *** 24 9/16 71%

24 7/16 24 9/18 34% 1064

Closing Quotations

February 18, 1933

Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand}}

ON SHANGHAI:

ON NEW YORK:

Pank Bills, on demand 43) Credits, 60 days right..

ON BATAVIA:--

Un demaud

************ G4

Bank Bills, ca demand 657à

Credits, 4 months' night 6 74

Bank Billa, montlis

sight

1/08

ON PARIS:--

Credits," four months"

aight

1 10

UN SAIGON!--

On demand

ON MANILA

TO

On demand

ON BANGKOK :-

Un "demand

Telegraphic Transfer... Bank, on demand

1167

Rate ......

BAR AVE, per os,

"An indication of the improved outlook is afforded by the 1935 British Industries Fair, which On Demand opens in London on February 18, ON BINGAPORE: and at Castle Bromwich, Birming- On demand bam, on May There will he Ox JAPAN1" nearly a million square feet of On demand space for stands, an increase of 1 ON INDIAL---- some 25 per cent. on last year'a exhibition space, and eleven times toore than at the first Fair in 1815. There will be more than 2,500 x- hibitors, and buyers are expected | SINGAPORE RAW RUBBER from more than seventy countries, which will be easily a record.

The inde uf production for textiles was 91 for the first half of 1934, as against 90 in 1933. For chemicals "it was 109, as against 101; for iron and steel 104, as against 82; and for non-ferrous metals 130, as against 102,

Messrs. H. B, Joseph & Co.

Messrs. H. Joseph & Co... have received the following Straits Cur- tency quotations from Singapore for Raw Rubber,

Spot "April/June July/Sept. Market Steady

211 down

231 down i 241 down i

SOVERHOKS, Bank Buying

804

$6

1/97

24 7/13

SMALL TURNOVER

[Special to the "Hong Kong Daily

Press" (Copyright)]--

Berlin, Feb. 11.

The turnover of the sharemarket on Monday was again small but the general tendency remained fairly arm. The fixed taterest. se- curities market was very dull, the downward movement of the city loans continuing while a number of gold and mortgage bonds was also a shade wegker, Call Money 3 to

In the twelve months to the end of September employment had risen by 365,000 to 10,233,000 and ia now higher than at any time

Messrs. Bev jamm & Potts бідсь September, 1929. The im- provement covers practically every Messrs. Benjamin & Fotts have kind of trade. In the coal mining received the following Straits cur-3-ransocean Euo Min. trade at the end of September un-jrency quotations (buyers) employment was down by 83,689; Singapore to-day for Raw Rubber:

and steel trade by in the iron

Spot

-21) down & ct. 18,325; in shipbuilding by 24,377: and in general engineering by 46,899.

In some industries the improve- ment has been almost spectacular and, in spite of a possible winter curtailment of trade in cortain industries such as building, there

April/June

23. down Act.

es.

241 down 251 down ct.

July/Sept. Oct./Dec. Market-Qulet."

from

can't, improvement, the motor in- dustry touched a new record level. is no reason to think that, trade in there was a definite advance in the these industries will permanently woollen and worsted trades, while diminish again.

i coal

and shipbuilding showed Tron and steel showed a 20 par healthy signs of revival.

REICHSMARK QUOTA...

TIONS

Berlin, Feb. 11. Reichsmark quotations (without guarantee):-

40... 608.72 *********** $8.41 74.21 12.20126

New York Paris-

Amsterdam Paris Sterling Dollar Transocean Kuo Min.

SHANGHAI MARKET COMMENT

prices, there was very little bust ness done in local rubber shares Somewhat more business was done in the debenture market the lead- ing Issues being Shanghai Power

1934.

PRESIDENT LINERS

are

13

LUXURY LINERS

with All the Comforts of a Fine Hotel

If you like airy, commodious rooms, with deep-springed bads and every other modem hotel comfort, you are bound to like traveling on President Lipers. For to these, and to a famed cuisine, these liners add luxurious lounges and smoking: rooms, an outdoor swimming pool and generous space for other sports. Investigate before you plan your next trip.

To SAN FRANCISCO 18 Days via Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu

Fortnightly sailings

Pres. Coolidge Feb. 83, Noon Frex, Wilson...Mar. 13.8a.m. Pres, Hoover.... Mar. 23, pou Pres. Lincoln ...Apr. 9, M'night Pros. Coolidge... Apr. 20, Neon

EUROPE, NEW YORK

Iaqairs for road-trip tickets to Europe, in connection into Lloyd Triestine,

Via Manila, Singapore, Panang, Colombo Bombay, Suez Canti. Alexandria, Naples, Genos

Marseilles

Pres. Monroe... Feb. 16, 8`ar. Pres. Van Buren. Mar. 9, 8 & 20. Pres. Garfield ...Mar. 63. Pres. Polk... Pres. Adams.

Mar. 30,8 a...

Apr. 13, 8 sm.

To VICTORIA, SKATTLE 17 Days via Shanghai. Kobe Yokohama Fortnightly mailing

Pres. Jefferson Feb. 15,

19 Midnight Prek, Jackson..... Mar, 2, 5 a.m. Pres. MoKinley. Mar. 16, 8 am, Pres. Grant Mar. 30, 6 am, Pres. Jefferson... Apr. 13, 6 s.m.

MANILA

THE MOST FREQUENT

SERVICE

Next Sailings Pres. Coolidge... Feb, 15, 8 a.m. Pres. Monroe .. Feb, 16, 8 a.m, Pres. Jackson.... Feb. 23, 6 pm. Pres Van Buren.Mar. 9, 8 m. Pres. Wilson.... Mar. b, 6pm,

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

PADDER BUILDING HONG KONG.

CANTON BRANCH: SHAKE BOAD.

CONSIGNEE NOTICES.

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

FROM LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.

The Steamship

*BENHAODHUL." YONSIGNEES of Oargo are hereby informed that all Goods are being landed at their rak into tas atardiores and/or extra hazardons Godown of the HONG KONG AND KOWLOON WHARP AND GODOWN COMPANY, Lou, whence and/or from the whares Dalivary may be obtained.

No Claims will be admitted after thë Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th Feb, 1936, will be subject to Rent

All Claims against the Blasmar zauri, se presented to the Undessigned an al before the 37th Feb., 1935, or they will not be recognized

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in atten dance when damaged dutiable goods

are examined.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 19th Feb,

& Donglas

No Fire Insurance had been affected Bulla of Lading will be sountersigned by GIBB, LIVINGSTON & Co., LZDA Hong Rong, 8th Feb., 1985; Agenta, a

|

CONSIGNEE - NOTICES.

HAMBURG-AMERIKA LINIE

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE 88,

THE

BOORUM" having arrived, from Hamburg and Porta of call, Cousignesa.. of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and pisced at their risk. into the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's godowns at Kowloon, where

delivery may be obtained as soon as the Goods are landed Optional Cargo will not be landed here, unless Notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, hat carried on from port to port to the final port of call to which the option exter da. - ".

No Claine will be admitted after the Goods have ft the Godowns, and sil Goods remaining undelivered after the 10th February, 1836, will be subject to Bent."

All broken, chafed, and damaged.” Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 9th February, 1936, at 10 am, by cur Barreyor Messrs. Goddard & Dongles.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations, consignees must

have a Revenue Officer in attendants

when damaged dutisble goods are zxamined.

claims want each us before

not be recognized

Ho Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned by

JEBJEN &ÚÐ,

Agents.

Shanghal, Feb. 6. Shanghai Lands at 22, a drop of Tuesday being Settlement Day half a point, and China Realty at the main features. CONSINGEE NOTICES. STRAITS MARKET on the Shanghat Stock Exchange, 10.60 were

no auctions were held, and a Debentures continued to remain small debenture transaction was on the easy side with the exceps per cent, and 8.M.C. 5 per cent 1936, at 10 deMy by Masera, Goddard the 3rd March, 1935, or they will the only business done. Wednea- tion of Shanghai Waterworks: six- day's half-day session was dull per cent, 1932, buyers offering to

The Chinese Government. Bond All primary markets for raw rub- buy, at 101, but none were avali-

Market steadied on Tuesday and Messrs H. B. Joseph & Co. haveber were easfer, the weakness in able at this rate. The market advanced by various fractions rubber was rumoured to have been continued to display a lack of in- Business was comparatively quiet. brought about by the fallure of a terest among traders, and busi-Due to the approaching China. large firm on the London Baltic ness activity was again at a low New Year settlement, business was Exchange interested Indian ebb. "Trams B, Hong Kong and extremely quiet on Wednesday and business. The turnover in the Shanghat Banka and Shanghai general market was small; Shang-Power & preferred were the main hat Power 8 per cent, preferred at Items changing hands. While the 132, representing a drop of 14 pts Landon, New York and 9fhgapore from the last business recorded. I raw rubber markets showed higher

UCEAN STEAMSHIP CO., LAD

CHINA MUTUAL" STRAM "NAVIGATION CO., LTD,

CONSIGNES per Co.'s Vassel'

"LICAON"

FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE

are hereby notified that their cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Consig ness' rink and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery. from Godown on and after 12th Feb."

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10,45 L. and Noon withià the free storage period.

No claims will be admitted atter the Goods have left the steamer's

Godown, and all Goods Bah

undelivered after the 18th

bo'subject to rent.

will

· All Olaims against the Steamer must

be presented to the undersigned on

or before the 4th Mar, 1935, or- they

will not be recognised...

No Fire Insurance will be effected. BUTTERFIELD & SWIRE,

12th February, 1988

Agerfa

18254

received the following quotations from Singapore dated February 6, 1935 on. Tin and Rubber shares; Prices in Straits Currency.

MINING

Johans Kuchais

Nawng Pets

Rabmans

Souths.....

S. Luas

T. Harbours

Buyers Sellers $0.29 $0.291 0 921 0.951 *0.87 0:90 1.05 1.08

0.43 0:48

1.23 1:27

Southern Kintas 4.85

8.45. 8.75

Ulu Klangs S... Ways

1.22

2.75

2.80

RUBBER

1.50 1.85 1.90

(19.71

1:15

0.35 *0.78+

|1900

0.74 0.27

··· Alor Gajah ......

Ayer Panas Ayer Moleks Bassetts

B. Katil, Brogas

C. Serdang Glenealys Indragiria

Kempas

M. Pindas Mentakabs New Scudals Nyalas

Punggors Pajams Sandycroft

8. Tukangs

T Ansoms Tapahs Tambalaks UMalaccas

U. Benuts

Raubg

0.05 1.00 1.25 210 2.20 1.30 1.35 *3.00

1.623 1.871 0.449.49 185

1.25 1.30

0.35 0.38

2.15 2.20 1.421

1.20 1.27: 1.45

2.20

2.26

0.80 0.90

1.88 1.98

0.58 0.59

5.40

5.25 Cum. Div.

السلام

AO FC. Average of Shanghai Stocks

1030

#

[3249 Hona Kong, 3rd Feb., 1935.

a turnover of only about thres SERVICES CONTRACTUELS DEJ millions was recorded. As was to MESSAGERIES MARITIMES. be expected under such conditions, Euctuations were very mild and varied over a narrow. range.

RANGE OF

CONSIGNEE NOTICE.

8.8. "D'ARTAGNAN."

ARRIVED HONG KONG ¿ SATUR. DAY. THE 9TH FEBRUARY, 1935.

SILVER LINE,

18234

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM NEW YORK AND LOS ANGELES;

TER

THE Motor Vessal

SILVERTEAK Y

From MARSEILLES, '46.

YONSIGNEES. of Cargo" by the

above-nazed Steamer are barely having arrived from the above Porta on informed that their Goods, with the 7th Feb, Consignees of Uurgo are sxception of Opian, Treasure and Valu hereby informed that their Goods, are ables, are being landed and placed being landed as their rink into the Go- their risk in the Godowns of the Hongdowns of the Hong Kong and Kowloon King and Kowloon Wharf And Godown Wharf and Godown Company, Limited, Co., Ltd., Kowloon, whocos Delivery Howloon, and stored at Coupigasm risk be obtamed as the Goods are lacoded,and wapense, k

Bloods not cleared within 7 days, in. eluding date of arrival, will be subject to

Rent

*All Claims, minst be sent to the Under- signed befors Tuesday, 19th February, 1985, or they will not be recognized.*

Ali broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Wednesday, 13th Feb., 1985, at 10 am.

All Clams must be presented within Damaged packages must be left in 16 Days of the vessel's arrival here, the Godowns for examination by the after which date they cannot be re Consignees and the Company's Sarcognized

veyors, Messrs. Goddard & Dongle, af No Clama will be admitted after the 10 am, on Friday, the 15th February, Goods have left the Godowns, and ab 1985.

Goods remaining undelivered after the 141 Fob 1835, in le subject. Rent

Consignees must have & Bereane Officer in attendance when say damaged Hutiable goods are examined the Company & Surveyora,

Ta Dinimis will be admitted afber, the

· Good" Kave left, be GodownESOURCE

No Fire Insurance, will be rittected by TV

Na Fire Inserades has been effect Bill of Lading will be countera

FURNESS (FA) ASTY LTD

4th Floor, Sing & Buiktin

A Connaught Bood

Dia 13168. 12348 Hong Kong, 7th Feb. 1938.

W

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.