1935-02-06 — Page 13

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE DIUNITË LLOYD TRIESTING-MARITTIMA ITALIANA-SITMAR

EXPRESS PASSENGER SERVICE: FAR-EAST-INDIA-ITALY SAILINGS 1995.

For Shanghai

For Singapore, Colombo, Bombay, Suez, -Port-Said. Brindisi Venice,

London by rall) & Triesto.. B.8." CONTE VERDE"...15th Feb. ...15th Mar 8.8. "GANGE"

12th Apr. ...12th May. 5.8. "CONTE ROSSO"... 9th June 3.3. "CONTE VERDE "19th July

5.5. "GANGE"

++

***

7th Mar.

9.4" CONTE VERDE"

8.8. "GANGE"

4th Apr. 4th May SA, "CONTE ROBSO” ... let June 8.8. "CONTE VERDE"

1.8. "CONTE VERDE" 8.8. "GANGE"

4th July

For Full Particulars and Reservations of Accommodation Apply to:-

LLOYD TRIESTINO

"Queen's Building, Ground Floor.

Tell Add!" LLOYDIANO"

P. O. Box 143.

Telephone 32981.

Agents in CANTON

DODWELL & CO., LTD., SHAMKEN,

HAMBURG-AMERIKA LINIE

CAMBURG

NORD

EUTSCHER

LLOYD

SLINEN

NORDDEUTSCHER

LLOYD

Far Eastern Mail Passenger and Freight Service

Through bookings to America via Europe and Europe via America. Bookings around the world. — Through bookings to London.

OUTWARD SAILINGS

+(NDE) 8.8. "COBLENZ"

*(HAL) m.v. "KULMERLAND"

********... 15th Feb,

16th Feb.

for S'hai, Dairen, Tringtau,

Yhama., Kobe for Shanghai, Taku, Dairen. Kobe, Osaka, Yokohama, Nagoya .....for S'hai, Taku Bar, Dairen,

Taington, Yokobama, Kobe...22nd Feb. for Shanghai, Kobe, Oraka, Yokohama, Moji, Tako, Dairen, Tsingtan...... HOMEWARD SAILINGS

*(NDL) m.s. "SAALE"

(HAL) 9.8. "PREUSSEN".

3rd Mar.

*(HAL) 9.8.KARNAK... for Gence, M'llen, A'werp..

R'dam, Eamburg...th Feb.

· (NDL) m... “ FULDA” for Genon, Barcelone, Lisbon,

#

A'dam, R'dam, R'burg,, Bremen... .................. for Marseillée, Havre, R'dam.,

Hamburg, Bremen.........

* (NDL) #7 .8. “ HAVEL"

+(HAL) m.v." BURGENLAND"

6th Feb.

..15th Feb.

for Gence, R'dam., B'borg...... 16th Feb, +Passenger Vessel. Limited Passenger Accommodation.

N.D.L. HONGKONG/SOUTH SEA ISLANDS SERVICE.

FRIDERUN?! 5th February, to MADANG,

SALAMAUA, RABAUL and ports.

1.8.

For further particulars and passage fares, etc. apply to:- HAMBURG AMERIKA LINIENORDDEUTSCHER LLOYD. JEBSEN & CO., AGEETS,

18, Pedder Street, Tel. 28383.

CANTON CARLOWITZ & CO., Shakee Road.

MELCHERS & CO., AGENTS, Queen's Building, Tel. 28378. AGENTS :

JEBSEN & 00, Shameen. B. O,

JOJL

BALI & JAVA

On Home leave why not vizit BALI & JAVA-the

Tales of Romance and Beauty,

Through fares to Europe by steamer all the way or by

steamer and Aeroplane combiced.

Special reduced round trip føres. Through fares to

Australia and Bouth Africa..........

8.8. “TJISONDARI”

TO BATAVIA DIRECT

12th Feb., 11 am. TO MANILA, MAKASSAR. BALI & SOERABALA TJISADANE".. 19th Feb., 11 am.

TO AMOY & SHANGRAI M.S. "TJISADANE" 8th

February, Noon.

M.S."

rmation

For further information apply:

American Express Co., Inc.:

Thos. Cook & Son, Lid M Holland-China Trading Co., Canton.

JAVA CHINA JAPAN LIJN NEY. York Building

Tel. 28015.

| JAVA CHINA: JAPAN LINE.

HONG KUNG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 6, 1935.

GAVE AWAY A

FORTUNE

A Philanthropic

Moneylender

#Special Air Mall Service)

London, Jan. 12. Harry Sagar diéd at Brighton recently at the of 81, He was a moneylender-a philanthropist and a character.

He was

the friend of all his cllents a rare distinction for a moneylender.

LONDON EXCHANGE RATES

(BRITISK, WIESZABO ŠKRVICE 1

Feb.

Sterling Farity Jan 1

12.10 Fiorina 7:23+ 373 Drachmas 515

........ 276,316 Dinars

90.49 Mark 12.19

is ed per Rupee

35 Belas 20.98 815,368 Lai

47.58d, per Pesc

18.159 Kroner.

25.294 Francs 18.13

193.83 Markr

1,"it

110 Escudos..

21

Holiday

Amsterdam Athena Belgrade

Berlin

Bombay

Brunssis

Bucharest

Buenos Aires Copenhageu Geneva Heldingfor Hoogkong Lisbon

は

Madrid Milan Montevideo Montreal

........... 95.92) Pesatas 35 13/15

351

92.46 Lire 57 13/32

57+

30.88d. per Pasa 394 8.0.

4.867 Dollar: 4,871

4.87

New York Calo Paris Prague

4.867 Dollars

4.87)

4.87

Rio de Janeiro

a

19.159 Kroner .194.21 Francs 184,2% Kronen 28.93d: per Gold Milreia

.

74 7/32 1171

34.56 Schillings. 18.108 Kronor

24.38d. per. Yen

1/5 9/16

Holiday.

...... 34%

24 5/18 24 7/16 3% 108

24 7/18 24 9/16 1081

He never sued a man who "did not repay him. He lost more than

£100,000 that way."..

He gave away another £100,000 to charity."

Even in appearance he refuted

popular conception of moneylender.

the

Royal Jewellery

He was careful "frank about his business, well-groomed.

Harry Sagar started his business life as a picture dealer,

A princess once left royal jewel- lery with him as security.

A man who had a street-building contract for a famous elty borrow- " ed £15,000 to fuldt it and never repaid.

One man tried regularly once a week to borrow money with which to sue Queen Victoria for an imaginary wrong.

Each year Sagar gaye Christmas puddings to the blind men of St. Dunstan's.

Respect

He was a colourful character of the nineties, famous for his cigars, which he bought 20,000 at a time, his magnificent open brougham with two high-stepping trotters and his immaculate clothes.

Here is a story which illustrates the respect he commanded.

When a famous play was put on in the West End the author learn- ed that Sagar was present.

He rushed to the leading man and said, "We must gut those lines -Why not go to a moneylender." and the reply, 'Don't get "Into the hands of those scoundrels." There's a moneylender in front I would not offend for worlds."

The phrase was altered...

CHEAP FARES TO EUROPE

German Liner Reap Advantage

Shanghai..... Stockholm Vienna

Yokohama

Silve: (spot) Silver (forward) War Loan

h

Un London:**

Closing Quotations

February 1, as

Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand 1/9 Bank Bills, Boatlis

sight

Credits, four months'

sight

ON SHANGHM:~-~

On Demand

ON SINGAPORE:-

On demand

ON JIPAN:

On demand

ON INDIA:

74 9/32 () 1174

Back Bills, on demand sag Credits, 60 days' 'xight.... 44"

Os New Youx:—

ON BATAVIA

On demand ....

મગફ

ON T-

Bank Bilis, en demand 670

1,91

Credits, 4 months' sight"s 0

ON SAIGON:

"I

On demand

$5

ON MANILA zam

나

746

On demand

**

ON BANDEO:-

100

On demand

106

fi

1/9@

Telegraphic Transfer... 11 Bank, on demaza'

HEALTH RESORT

IN CRATER

Island With Fifty Hot Springs

iSpecial Air Mall - Service)

Habarovsk.

The Far-Eastern health resort Kuldur, has been built on the botttom of a gigantic mountain crater near the station of Birakan on the Ussuri railway.

Long ago, native hunters and deer-breeders used to visit the hot springs along little known paths, Singapore, Jan. 24.

crossing hundreds of miles of for- Apprehension among the ship- esta. To build a hut and to dig a ping companies of various small trench was a matter of nations operating the Far Eastern several hours. This is what the services concerning the record low first "sanatoria" and "baths" were fares which can be obtained from German lines has not died down,

says the Singapore Free Press. No decision has yet been report

ed.

like.

Prior to the revolution this resort was grabbed by Yur traders who charged gold for permission to stay and to take baths in the hot spr- And meanwhile one can still

inga. Even in 1918 there were still purchase a ticket to Europe for

about 300 huts around Kuldur, built only $200 Straits on

a German by the poor who came from every boat!

direction to those ilfe-giving Enquiries made in Singapore springs. One such hut is preserved yesterday met with the reply that now in the centre of the resort, as the present state of affairs will

a museum relics

1

probably continue until per

Large sanatorium buildings, an month, as originally planned, or electric station, bath houses, a longer, but the practice may be building for X-ray treatments, and checked by a passenger conference others have been erected here. of the British, Dutch, French and The wild nature of Kuldur Italian companies interested in beautifully picturesque. The little trade with this part of the...world.

island with about 50 hot springs is Minimum Fare

surrounded by a river like a narrow Less than a year ago the mini- ribbon. "Subtropical palm trees. mum fare Un & Norddeutscher

cork trees, Mancrurlan nut trees, Lloyd liner from Singapore to and grapes cover the slopes of hills Genoa (Italy) was about $300 (£34) for a passenger in the in-enclosing this wonderful island, termediate class.

This subtropical little world is To the north-enclosed by virgin forests of cedars ern part of the Continent (Rotter and fir trees extending for hund- dam er Hamburg) it was about reds of kilometres. $313 (36).

The Tungus named Kuldur "Re- The corresponding figures now juvenation Springs." After 爲 are $200 and $210,

month's treatment at this resort

SOVEREIGNE, Bank Buying!

Rate

71

Bax Sivas, per os......... 24 5/16

TO-DAY'S RADIO PROGRAMME

(Continued from Päge 4) ·

or Hiring Fair, (2) likely Tarn (Dance of the Sprites), (3) Bolton Abber; (4) Barwick Green (Maypole Dance) (Ar- thur Wood). Stella Murray: Three Maori Songs: ̈E Moe te Ra (Shadows of Evening) (Erima Maswa Kathau), Hine E Hine! (A Maori' Slumber Song) (Te Rangi Pal), Waiata Po (Alfred H). Orchestra: Selection of Old English Medo- dies (arr. Lane Wilson). "Greenwich Time Signal at 9am. 6 p.m.-A New Zealand Day Mes- sage, by the Right Hon. Sir James Parr, KCMG. (High Commissioner for New Zealand in London),

5.15 p.m.-A Studio Concert by New

Zealand. Artists. Esther Fla- cher (Pianoforte). Nora d'Argel (Soprano). Esther Fischer Noel' (Balfour Gardiner), Water-Wagtail (Cyril Scott), Puck in the Belfry- (Hugo An- son); Nora d'Argel: The #Year's. at the Spring (Cedric | Sharpe), Faltering Dusk (Kramer), To Phillis, The Flower Girl (Arthur Ben- jamin), Swedish Folk Bong," When I was Seventeen. Esther Fischer; Snuffbox (Liadov), TO! a Water-Lay, Hexentanz (Wit- ches Dance) (Macdowell).' Nora d'Argel: Spring Time: (Tirindell) My Little Bweet Darling (Peter Warlock), Come, Lesses and Lads (Trad., arr. Clutzam)

5.45 pm The News. 8pm-Close down.

ToPhillisst wdBP,HikC; 1

BERLIN RADIO

9 p.m.Dis, Din Announcement (Germ, Engl). German Folk Song. Frogramme

Forecast (Germ. Engl.).

The new record has been made rheumatic sufferers throw awar 9.15 D.-Light Music. possible with the introduction of their crutches; Indammations of the "Registermark, which is cur-Joints, spinal trouble, paralysis, rently quoted at a discount of skin diseases, and others, rapidly 39 per cent compared with the disappear. ordinary Reichsmark

This year over 3,000 patients In Registermarks

have been treated at Kuldur. The Messrs. Lohmann and Co., Ltd., Aghters of the Special Far Eastern the local agents of the Norddeut- Red Army, Sakhalin oll workers, scher Lloyd, declare that they Soviet seamen of the Pacific ship- are prepared to accept passage ping workers from the gold timber, money in Registermarks, and the and fishing industries have beneat travellers accordingly get their ed from the remarkable medicinal "discount" when tendering 10cal qualities of the hot springs. currency.

When the Norddeutscher Lloyd liner "Baarbruecken was in port at the beginning of this week she was filled to capacity with pas sengers travelling to Europe on these unusual fren

Protest

The fares opera on the Far Easte Shanghai to Enz Verza bat several

9.30 pm-Topical Tal 9.15 p.m.-News in English on Dja

and in Dutch on Din. 10 p.m. "Alessandro Stradella" by * Friedrich v. Flotów, Belections from the Opera Conductor: Fritz Wicke, 11.15 p.m.News in German on

Dja and Din. 11.30 p.Duet on Two Pianos.

Will Hahn and Walter Thiele 12.15 am-News in English on Dia

and in Dutch on Din. A 12.30 a.m.-Close down Dja, Din

(Germ. Engl.)

[PC]

notably that between Europe and New York, have been excluded owing to a protest from the pas And you any these lebelts are senger conference again this guaranteed by the company?" form of indirectly subsidised "Absolutely madam.” In all ports competition, th

Bub supposing I wore one, and service, frota The minimum passage charged went down for the third-time?"

nadvice other *

and London

In that case, mai would become your

·

PRESIDENT LINERS TOURIST CLASS

Large Staterooms, Every Comfort, New Low Cost!

13

The popularity of President Liners Tourist Class is easily underlood wher you realize that the very low fares are unaccompanied by reductions in President Liners famed comfort and service. You travel speedily on lange, amooth- »ricing ships, in an airy, outside stateroom. And you enjoy the finest food obtainable...At fares so low they will amaze you?

TO SAN FRANCISCO 18 Days To VICTORIA, SEATTLE #7 Days via Shanghai, Koba, via Shanghai, Kobe. Yokohama, Honolulu

Fortnightly sailings. Pres. Pierce,... Feb. 13,8 am, Pres. Coolidge. Feb. 23, Noon Fres. Wilson Mar. 13,6.m... Pros, Hoover. Mar. 13, Noon Prea. Lincoln...Apr. 9. M'night

EUROPE, NEW YORK

Inquire for road-trip tickets to Europe

to connection with Lloyd Tylestina,

Via Manila, Singapore, Penang, Colombo Bombay, Fuar Canal Alexandria Naples, Ganos,

Marseilles.

Pres. Monroe......bet. 16, 8. Prea. Van Buren.Mar. 9, Ba.m. Prea. Garfield...Mar. 6,8 10. Pres. Folk... Mar. 30,8 a.m. Pres. Adams. Apr. 13, 83.m.

Yokohama

Fortnightly sailing Fres. Jefferson. Feb. 18;6 am). Pres. Jackson..... Mar. 9, 6 am. Pres. McKinley, Mar: 16,6 mm, Pres. Grant Mar. 30, 6 am. Pres. Jefferson... Apr. 13, 6 am,

MANILA

THE MOST FREQUENT SERVICE

Naxt Sailings Pres. Jefferson.. Feb. 9, 6 pm. Pres. Coolidge... Feb. 14, 9 pm. Pres. Monroe Feb. 16, 6 a.m. Pria Jackson... Feb. 27, 6 p.m. Pres. Van Buren Mar. 2, 8.m,

DOLLAR STEAMSHIP LINES -

AMERICAN MAIL LINE

PLODE BUILDING. XONG KONG CANTON MRANCH :—4, #HÄKIN KOAD.

Best Read

Chinese Newspaper

If you have a House to Let, or Rooms to Let; if you want a Situation, Want to Buy, Sell or Exchange Articles, need Assistants, House or Rooms; if you have lost anything, "try

Want Add" in the

South China Daily News

49-51 Hollywood Boud. (NAM WAH YAT PO)

Telephone: 25812 & 28281. Rong Trọng

CONSIGNEE NOTICES.

UTD

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAMSHIP 00,

AND ORINA MUTUAL ETKAM NAVIGATION 00., LTD.

CONSIGNEES per Oo.'s Vessel

MENU AENEAS"

CONSIGNE

Cable Addres

“Swenonia."

NOTICE TO CONSIGNEES,

OUDAN STEAM SHIP CO, LTD. AND CHINA, MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.

NONSIGNEES per Co's Vessel

TALTHY BIUS". Fox SEATTLE, VANCOUVER AND VICTORIA VIA JAPAN are requested to take Delivery of Flour and Lumber Shipments as soon as the Yessel is ready to discharge and· Krd-- hereby notified that if their Lighters dre TIA BINGAPORE, P

not placed alongside the Vesoul Jas are hereby notified that their cargo required, their Shipments will be dis will be discharged into Holt's Wharf charged into Holt Wharf, Kowloon, at Kowloon, where it will lie at Consig. their expense, where the Cargo will nees risk and subject to terms and le iso at their risk and expense, and conditions of storage at Holta Wharf.bject to the Terms and Conditions of The Cargo will be ready for delivery Storage at Holl's Wharf. Steamer will from Godown on and after 5th Feb commence Discharge on the 4th Febr here, unless notice has been given Opaonal cargo will not be landed prior to steamers arrival but carried on from port to port to the final of call to which the option extendi,

FROM UNITED KINGDOM

Holt's Wharf, Kowloon, where it will be General Cargowill be discharged into at Consignees risk and subject to tha portarma sad Conditions of Storage

Bolts Wharf, The Cargo will be ready for Delivery from the Godown on and after 4th feb

broken, blafed, and damaged Goods abs Godowns, where they on any Tuesdays” and hours of 10,45 1944 Free Storage period. admitted after thi

All broken, chafed, and goods are to be left in the Gods Thesdays and Fridays between where they will be aramrined

hours of 10,45 M. and Noon within the free storage periód,

No-alaims will be admitted. the Goods have left the stea Godown, and all Goods undelivered after the 19th be mlect to pant

All Cast the Steam

be presented to the undersigned, "an

or before the with Feb, 1935, or phery - ballem

will not be recognised.

#No-Fire Landranoo will be ansoted BUTTERFIELD & SWIRE

the belt

6th Fabroery, 1935

3rd February

canal's Godown, d