1935-02-01 — Page 16

HONG KONG TIDE TABLE.

From February 1, to 7, 1635. HIGH WATER

Hong

Kong

Standard Time,

Height

Low WATER.

Fri.

09 25 18:03 17 8

Sat

San

3

Mun.

Tues. 5

Wed 8

094041. 1002 8 1

1005 46 3.58 8 4 1:56 48 91 486 43 11:。 「。。! 12 38 18 0 11 40.5 2

2327 74

Thur 7

4

115 5 5

Hong

Kong

Standard

Time

Height.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hong Kong Joservatory, January 31,

¿Previons On Date, Un Date

Day

131135 Weather

03 39

D

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 1, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI

33

BANKING CORPORATION --.

Authorised Capital 850,000,000 Issued & Fully Paid-up..$30,000,000 Reserve Funds:-

Sterling

CHARTERED BANK OF INDIA. -

AUSTRALIA AND CHINA: INCORPORATED BY ROYAL CHAKE,

1859

HEAD OFFICE: LONDON,

Paid-up Capital Resorve Fund

KARACHI

KLANG

KODTVB...

THE AMERICAN EXPRESS

· COMPANY, IND.

Read fo

BEMARANG BIRIKIAN AMANOMAT

Baule

・D "Osaab rat, Naw>Lunk,'

: L. 8. $8,000,000.00 US $3,087,114,81 U8792254

at

&t

(at 4 p.m. 10 a..

4 p.m.

Silver

£8,500,000 M....$10,000,000

Capital

$3,000,000

$3,000,000 Surplus

Reserves

Barometer... $9.88

30.06

29.91

Temperaturo 53

55

33

h. m... Humidity... 78

89

01

Reserve Liability of Pro-

prietors

‚$20,000,000-

Reserve Liability of Pro-

pristors.....

£3,000,000

02131 0

Wind-

11 46 137

Direction

E

HEAD OFFICE: Hoxa Koxo.

Agenciel and Branches ;-

'Antwerp

Á SELERCI

ALOR STAR

ILOILO

01684

Forue

6

OD

Rain.

000

0,00

0.03

Board of Directors: Hon. Mr. C. G, B. Machib,

AMRITSAR

IN

Athear

·BANGKOK

Chairman..

BATAVEL

BOMBAY CALCUTTA

Đ

CAWNPOLE

COLOMBO

COMPUR TUCHING МАЛВАЯ MANZIA

SINGAPORE BITTAWAN BOURABAYA

Berlu Bombay

BRANCHES :--- Amsterdam Glasgow

Mauich Thiague Naples Hamburg

Nice Havans Palermo Hayes Heidelberg

Paris

Poiping

+

Bremen

Jarpaalam

TAIPING

Brunsely

Liverpool

Cairo

London

Caloutta

Lucerne

Singapore

MEDAN

1.

Cannes

Lugano

Southampton

HAIPHONG HAMBURG

NEW YORK

PRITING

RAKOW

(Paking)

TSINGTAO TOKOHAMA KAMBOA.GA

Luxor

Taormina

Copenhagen Manila

Testain

Dublia

Harvoillas

MARNIK

PENANG

.BANGOCH

1410 31 04 08 10 0 180327 0445 10 1 15 55 3 5 05 2008 1648 2

Highest open-air Temperature, 31:60 Lowest open-air Temperaturs, 21:55

B-Blue sky; O-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog: L-Lightning; M-Mist; O=Overcast; P=Passing Showtrs; JSqualli; B-Bain; 22T-Thunder.-'

05 53 11 17.99

ASSAO STORE

TEL. 59321.

6, JORDAN ROAD.

THE

KOWLOON.

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pasific

LINE

MONTHLY SERVICE..

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

M.V.

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK CRISTOBAL (Colon)

NEXT SAILING

BOSTON.

“TAI SHAN”

• ON

16th FEBRUARY

EXCELLENT ACCOMMODATION/

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS.

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES Į

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"HEOTOR" Sails 13 FEB., for Marseilles Loudne,

Botterdam & Glasgow "UALCHAS " Baila 20 FEB, for Casabianos, London,

Rotterdam, Ha abang & Hall

LIVERPOOL SERVICE. MENTOR" Salla 1 MAR., For Havra, iraronol

and Bromborough

S. H. DooWELL, Esq.,

T

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq., W. J. Keuwiol, Esq., 0.0. Knight, Esq., G. Miskin, Esq., K. 8. Morrison, Esq., T. E, Pearce, Esq., V. M. GRAYBUxx, Esq.,

Awor Bangkok Batavia" Bombay Calcutta

Canton

Chefoo

Colombo

Chief Manager.

BRANCHES Iloilo Ipoh Jobore

Peiping

Penang

Rangoon

Saigon

San Fran-

. Kobe'

Kowloon Kusla

disco Lumpur Bhanghai London Singapore Dairen Lyons Sourabaya Foochow Malacca Sungei Haiphong Manila Patani Hamburg Muar Tientsin Hankow." (Johore) Tokyo Harbin Mukden Taingtso Hongkow New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED Dr POSITS received for one year or shorter periods in Local CreRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 7th January, 1935.

HONG KONG SAVINGE BANK

THE Business of the above Bank

HONG KOKO

KOME XUALA

TONGKAH

(Bhuket)

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted,

CURRENT" ACCousta opened and FIXED DEPOSITs. received" for· que year or shorter perioda st rates which will be quated on applica tion; i

A. BREAKĽKY,

Manager. Hong Kong, January 1st, 1936.

BANQUE FRANCO-CHINOISE

*30

FOUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIK (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

L' HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris..

Frs. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves

*** 33,352,000

BRANCHES:-

is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING Paris CORPORATION. Rules may be Saigon obtained on application.

Peiping Lyon For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 28th, Feb., 1834.

THE CHASE HANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINT STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by TE

CEASE NATIONAL BANK, NEW York, with Besources over U.S. £1,774,800 000,00.

D. M. BIGGAB,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 18+.

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Authorized Capital H.K.$11,000,000 Paid-up Capital

8,655,8EX) Total Resources

***... 32,170.49:

Branches:-

Colombo

Edinburgh Milan M

Florenc

Gener

Pirkeo

Rome

Botterdam Shanghai

Venice

Vienna

Monte Carlo Yokohama

Montreux

Zurich

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada

All classes of Commercial Bank ing Transactions undertaken.

Personal investment handied

accounta

The Company offers to intending travallars the use of its "Traveleri Cheques and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of ita thoroughly equipped" Travel Department.

E. W. DCOGAN,

Afanager,

THE YOKOHAMA, SPECIE BANK

BRANCHES AND AGENCIES AT:

Honoluly Rangoon

MAILS FOREIGN

CHINESE NEW YEAR HOLIDAYS

On Monday, the 4th February, the General Port Office and Branch Post Offices will be entirely closed. There will be no collection from the pillar boxes and no delivery by postma, hut ordinary correspondenca will be delivered to cailers at the back entrance of the G.P.O. from 8 nm. to 5 p.m.

On Tuesday, the 8th February, the General Fost Office will be open from 3am. to Noon, Kowloon Central Post Office from 8 am to iLam. and the other Branch Post Offices from 8 am to 9 a.m. There will be one collection from the pillar boxes as on Sundays, and one delivery of ordinary correspondence by postmen at Noon; and one delivery of registered, correspondence at 11 am.

The Money Order Office will be entirely closed during the Holidays. HONG KONG GOVERNMENT BADIO TELEGRAPH SERVICE

It is hereby notified that from the First day of February, 1935, the charges for telegrams will be collected at the rate of Dollar 0.78 to equal Gold Franc. 1,00,

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE

Bandoeng Amsterdam, vis Singapore Saigon Marseilles vin Saigon

Singapore-Australia

Correspondence will be accepted" for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc, most be marked "By Air Mail” and be handed in at a Post Office.

"Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "via biberia" if so superscribed.

INWARD MAILS

ΕΞΟΝ

I'

AXOT - MANILA

1**

Sarson and Air Mail ex Marseille)

Saigon Service (Marseilles, 18th Jan}} New Mathilde SHANGKAI and Swarow

Sirdhana.. Pres. Grant

Sinking...

1st Feb. 1st Feb.

1+

0.8.A., BONOLELE, JAPAN and Shang-

HAI (San Francisco, 4th January), .....}. Prez, Jokusan faran and Shangai

General Lee JAPAN and SHANDRAI

Mundo Alarti

****

STRAITS and Eunora vis NEGAPATAM (Letters and Papers)London, 3rd Jan, and Air Mail ex Amsterdam-Bando eng Service (Amsterdam, 1öth Jap.) Japan and Shanghai

SHANGHAI and SWATOW

Jazd

CANADA, U.S.A, Honolulu, Japan and

SHANGRAI(Vancouver B.C., 19th Jan)]: 4mp, of Canada Australia and Mamila "...

1st Feb,

Febr

+

1st Feb

***

1st Feb.

LIMITED.

Capital (fully paid up) Reserve Fund

1st Feb

Yen 100,000,000 Yen 124,350,000

Hakusan Báru

Int. Frb.

Tatrula Maru

lab Feb

HEAD OFFICE; YOKOHAMA

Toi Isan

2nd Feb.

baren

-And Feb

-16.

fnd Feb,

Alexandria Batavís

Landa

Hainking

Rid da

t

zad Feb,

Haiphong Marseilles

Berlin

Karachi

Janeiro

Pnom Penh Hanoi

Bombay

Kobe

SA Braccio

Shanghai Tientsin Hong Kong

Calcutta

London

Seattle

JAPAN, SHAKOBAT, and EUROPE VAL SIBERIA (London, 14th January) sa ВЕДЖЕНА!

"

General Les

3rd Feb,

Talthybius

3rd Feb.

Canton

Los Angeles Semarang

Dairen

Manila

Shanghai-

Conta Verde

3rd Feb.

"Dalny) Moji

Bingspora

Soersbeys

Fros. Pierce

'4th Feb,

(Mukdan) Nagorn

Bydney

New York

Tientsin

Osaka

Tokyo

Paris

Tsingtao

Tinkov

BANKERS:

France; Banque de Paris et des

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banes

Commerciale Italiane.

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

R. JUSSERAND,

Manager, Hong Kong, 30th January, 1937.-

THE BANK OF CHINA Reorganized October 20, 1928, under special charter of The Nations1 Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital $25,000,000.00 Paid-up Capital 824,710,900:00 Reserve Funda .......... 3,890-503.8%.

HEAD OFFICE:--SHANGHAL

HONG KONG BRANCH⚫

4, Queen's Road Central

CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGEOE AND SAN FRANCISCO. Landon Bankers:----

Owing to our zumerous branches LLODYS BANK, LTD.

in China and large connections in Foreign Exchange and Banking the important commercial centres of business of every description trans-the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and exchange.

Reted

Current Accounts opened and Fixed Deposits receive for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hiro.

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager.

17」

THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITED.

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital ...... Reserve Fund and Kest

DIRECTORS:

We also handle the issue of Bonds 44d other Public Funds of the Chinese Guverament both at home

and abroau

SHOW J, CHEN.

Manager

$10,000,000.00

THE BANK OF EAST ASIA," LIMITED.

Authorised Capitel ...... £3,000,000 Paid-up Capital £1,800,000 Bagrye and Undivided. 21,050,000 Profits

1,247.432

J. M. Byrie, Esq.," Chairman.

Bir T. 8. Catto, Bt., Deputy Chairman.

Sir C. C. Barzio, X.*.*. -

Str. C. A. Ioses," X.0.5.L., Grkašķi

P. B. Chalmers, Eaq.

C. J. Hambro, Baq.

W. H. Shelford, Esq.

BRANCHES:

New York Penang Fort Couls

(Manzilka)) Rangoon Shanghai

NEW YORK SERVICE **MARONTM” Baia E FEB., for Boston, New York, Philalelphia

di Baltimore via Masila, 8 cute & 8 jas PACIFIO SERVICE (vis KOBE & YOKOJAMA) "TALTHY BIUS" Salle 14 FEB., for Vistoria, Yanoonver

& Beattie INWARD SERVICE,

Bangkok

Kandy

Bombay

Karschal

Cllgatta

• Kota Bhar

Holamba

Kasis Liple

Daki

{Pahang

Galle

Howrah Ipo

Hoai Tour

Kuala Lumpur Kuantan

(Pahang) Bingapor

·Dus

3 FEB

"TALTETBIUS"

"AENEAS" "CHEMIUS". "LYCLON

From Pacific via Mangaka Japan & Shanghal 5 FEB From U.K. is Strafte

7 FEB., From New York via Mapila

12 FEB., Fròm U.K. vís Straits

8perially reduced fares are quoted for uargu steamers with limited paranger accommodation

For freight, pasange skies and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel. 30332,

Agents, 1, Connsaght Road, O.

HONG KONG Branch - Every description of Banking' and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued. Truster and Executorships under- taken

INTRAT allowed on Current Ao counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation,

B. ROBS,

7, Queen's Bond Central Hong Kong, June 19th, 1924

命中

2,434,000.00

Hran_Oprich –Hora Konu No. 10, De Vox Road, Central,

Board of Directors :-

Sir Shouson Chow, Chairman.

Li Koon Chun, Bag. 14 Lan Bang, Zaq P. K. Kwok, Eaq Wong ChuBon, Esq. Wong Yun Tong Kag. Kan Ying Po, Baq, Chan Obing Shaka

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager, Ei The Fong, Esq., Manager.

Amer

Branches and Agencies —

Kowloon Penang Beprosys Loudpa

Balgon kur Bygdøy Celautis

Taboku Kalbourne - Sa Frau, Canton

selecë – Tientale Haiphong New York Bøsstle, De Tokyo :*: Bastow Euska - Samarang Vancouver Honolulu Pare „Shanghai 5 Yokohama Kobe Priping Apgapore

Every description if Banking and. Exchange businessansected. Loane granted an approved securities

Current Accounts opened in Lowl Currency and Fixed Deposits received for one your or shorter periods in Loon! und Foreign Currericiós on temas which will be quoted on #ypliassion, Bats Deposit Born To Let

KANGTONG PO

Hong Kong: Lab MAMA 1294H

Feugtion Nağusaki

Hamburg

Aunkow

Harbin

Hong Kong Psiping

Interest allowed o. Current As counts.

Deposits received for Fixed- Periods at rates to be obtained on spplication.

SHE

“G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong, 11th September, 1934. [36

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, NY.

(NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) Established 183 at Amsterdam.

Authorised Capital

יז

Glds, 100,000,000.00 Paid up Capital Glas 45,000 000.00 Reserve, Fund

..... Oldg. 28,000,000,00 Head OfficeÁZSTERDAM, Head Office for Aris ——BATAVIA Branches in Netherlands Fast Indies India, Singapore, China and Japan.

Every description of Banking and Exchange business transacted Current Accounts, Deposita etc,

C. STIGTER,

Manager.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re opened their

JOB PEINTING DEPARTMENT.

This Department specializes

in all the necessary branches including the compiling sud proof-reading of monthly And quarterly publications.

Oonsiderable work is being done for the HONG KONG SHANGHAI BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letter beads printing, ledger work, special forma, etc., atsi

Assuring you always our best

KOEHLER & CO.

19.B.C. Bhameen,

Sukatrs and Air Mail ar Imperial Air-

ways Service (London, 19th January)}| U.S.A., HONOLUżu, Jarak and Svane, Hal (San Francisco, 11th January)...] JAPAN

JAPAN....

STRAITS

141

CalGuty, and STRAIT9- JAYAN

EUROR TIS SUEz (Letters and Papers), London, Inta January and London Parcel-London, 3rd January

„JAPAN...

JAPAN....

JAPAN Rod BHARDRAI

Australia and MANILA

U.S.A., Canada, Japan and SHANGHA}}

(Beattie, 19th January)

JAPAN...

JAPAN

Arora Mars Genoa Maru

Assas

4th Feb.

5th "eb.

5th Feb.

Shirala

SMF-b.

Melbourne Haru.

Chitral

6th "Fap.

7th Feb.

Tsushima Har qan Dolagoa Maru

7th Feb.

8th Fab.

++

8th Feb.

8th Feb,.

Pres. Jeferson

8th Feb.

Ginyo Maru

10th Feb.

Rakuyo Maru

11th Feb.

Rawalpindi Changte

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day,"

For

PER

Manila, Rabaul. Australia and New

Zealand via Brisbane.dge Brisbane, Nellore...

18th February

Haiphong

Swatow, Amoy and Foochow Bangkok.

Shanghai and Japan

Shanghai, Japan, Czuzda, D.3.A., Central and South America and EUROPE via Victoria B.U-due Victoria B.C.,19th February and *EUROPE via Siberia) Manis

Letters for "Bandoeng-Ams terdam Air Mail Service"

Straits, *Ceylon, *India,*Mauritius.*East and South Africa, Adam, Egypt and EUROPE via Marseilles--age Mar- seiller, 2nd March...

Straita, Ceylon, India, Mauritius, Easty

and South Africa, Adem, Egypt and BUROPE vis Marseiller-due Mar neilles, Brd March

Straitä Manila

Letters tor "Imperial Airways

Bervice"

Letters for "Singapore Aus tralia Air Mail Service":

„Strafti and Paleutta

Shanghai and “EUROPE »in Siber? Straite, Ceylon, India, Mauritius,

and South Africa (hip 1224 pum,, on 4th Tebruary)

Bép

Printed and Published

"Kon

DATE and Tren

Friday, Int Parcels Noon

Beg... 1.15.P Letters £3) P X

turton

Hasyang Ardent Hakwon Mary.

Parcela iteg

"Pres, Grant

Pres. Johnson

Somali

Somali

Fushimi Maru

Muinam Emp. of Canada...

Sirdhana

Birdhar

Birdhous

Jonte Verdi

Morn

8:00 PM

2007 M

2,30 PM

4,30 PM

3.00 PM 4.15 PM.

Letters 5.60 PK 5.00 PH

KPO

K

Rag, 1st, Lat,, lat, 480 PK

G.P.O

Reg. 1st, 430 y s Let. 1st, 4.00 12:

Kowloon P.0. Far, 18 1.00 PE Reg, Joh, 480 PH Let. Ist, 480 K [6.2.08

Par, lat, 37.00 PX÷ Beg. lit, 5.00 pm Let. Bad, 8.30AM Kowloon P.O. ||Bag. let, 480 P

Let: 2uid, 9,00 AM 1.4.0.

Beg. 2nd, 8.45 AM Let. and, 9.30 AM Saturday, Sad,

11.8 * 3,30 M KPO Reg. 8.00PM Let 3.80 PM

GPO Reg. 3.30 PM Let 4.00 PM. K.P.O. Reg. 3.00 P Let 3.30 PM G.P.O

Reg. $.80 PM Let 4.00PM

} Euroste | 4,00 % M

5,00